taste - Saksa
1.
-
Hollandionsmakelijk1, onaangenaa2,
-
Prantsusedégoutant, peu appétissant1, désagréable2,
-
Hispaaniadesagradable, incomible, intragable
2.
-
Saksafad, fade, geschmacklos
-
Veneбезвкусный, без запаха
-
Rootsismaklös, jolmig, fadd
-
Türgitatsız, lezzetsiz, sası
3.
4.
-
Aromaniandultsi, dultse
-
Chichewatseketseke, tsekemera
-
Chuvashтутлӑ, пылак
-
Eestimagus
-
Friuliandolç, dolč
-
Saksasüß, lecker
-
Ladinadulcis, suāvis
-
Malagasyankamamina, mamy
-
Quechuañukñu, miski, mişki
-
Scottish gaelicmilis, mealach
-
Hispaaniadulce, rico, sabroso, gustoso
-
Suahiilitamu, pipi
-
Turkmendatly, süýji
-
Udmurtческыт, коньыт
-
Uzbektotli, shirin
-
Venetiandólso, dolse, dólzo, dolž
-
Afrikaanssoet, soeterig
-
Bretondous, c'hwek
-
Eestimagus
-
Soomemakea, imelä, äitelä, sokerinen
-
Friuliandolç, dolč
-
Saksasüß
-
Itaaliadolce, zuccheroso
-
Maoriwaitī, āwenewene
-
Scottish gaelicmilis, mealach
-
Suahiilitamu, pipi
-
Tagalogimatamis, maasukal
-
Venetiandólso, dolse, dólzo
-
Bretondous, disall
-
Taaniusaltet, fersk
-
Norra(butter) usaltet, (water) fersk
-
Suahiiliperemende, pipi
-
Rootsifrisk, färsk, osaltad, söt (about water)
5.
6.
7.
8.
9.
-
Ingliseaesthetic discrimination, taste, appreciation
-
SaksaUrteilsvermögen
10.
11.
12.
-
Araabiaذَوْق, طَعْم
-
Catalangust, sabor, tast
-
Eestimaitse
-
Soomemaku, makuaisti
-
Friuliansavôr, gust
-
SaksaGeschmack
-
Occitantast, gost
-
Romanschgust, gost
-
Türgiçeşni, tat
-
Prantsuseavoir un goût, goûter lb
-
Galluresetastà, attastà
-
Saksaschmecken
-
Portugaliter gosto de, saber
-
Sassaresetastà, attastà
13.
14.
-
Ingliseresembling carrots in colour, taste, etc.
15.
-
Portugalide/com bom gosto
16.
-
Inglisewith sharp taste, sour
-
Hollandiwrang, zuur
-
Soomekirpeä, hapan
-
Prantsuseamer, mordant
-
Saksasauer, herb
-
Itaaliaacido, aspro
-
Veneте́рпкий, е́дкий, ки́слый qualifier
-
Gallureseagracciu, agritzu
-
Hispaaniaácido, amargo
-
Rootsisur, kärv
-
Türgikekre, buruk
17.
-
IngliseHaving elegance or taste or refinement in manners or dress
-
Czechstylový, elegantní
-
Eestimaitsekas
-
Saksastilvoll, elegant, stylisch
-
Ungariízléses, elegáns, divatos
-
Hispaaniaelegante, estiloso
18.
-
Türgilimli, lim aromalı
19.
-
Armenianդառն, կծու, մռու
-
Dalmatianamur, amuor, marcus
-
Eestimõru, kibe
-
Soomekitkerä, karvas
-
Friulianamar, amâr
-
Saksabitter
-
Irishsearbh, goirt
-
Lätirūgts, sīvs, sūrs
-
Rootsibitter, besk
-
Türgiacı, keskin, acılı, yakıcı, sert, şiddetli,
20.
21.
-
Czechžluklý, ztuchlý
-
Soomeeltaantunut, härskiintynyt, härski
-
Saksaranzig
-
Kreekaχαλασμένος, ταγκός, ξινισμένος
-
Islandiþrár, þræsinn
-
Portugalirâncido, ranço, rançoso
-
Veneпроту́хший, прого́рклый
22.
-
Soomemauton, tyylitön
-
Saksageschmacklos
-
Itaaliadi cattivo gusto, tamarro
-
Portugalide mau gosto, brega, cafona, piroso
23.
-
Soomesiirappinen, siirappimainen
24.
-
SaksaTastenkombination, TastaturkurzbefehlTastaturkürzel
-
Türgikısaltma, kısayol tuşu
25.
-
Hollandilekker, aangenaa
-
Eestimaitsev
-
Saksalecker, angeneh
-
Hispaaniarico, bueno
-
Rootsigod, smaklig, läcker
26.
-
Inglisesour, sharp, or biting to the taste
-
Eestihapu, kibe
-
Soomehapan, hapokas
-
Prantsuseaigre, acide
-
Saksasauer
-
Islandisúr, beiskur
-
Kyrgyzкычкыл, кычкылдык, кычкыл нерсе, кислота, жегич, ачыштыргыч,
-
Malaymasa, berasid
-
Maorikawa, hīmoemoe
-
Portugaliácido, azedo
-
Rumeeniaacru, acid
-
Hispaaniaagrio, ácido
-
Welshsur, siarp
27.
28.
-
Ingliseto appeal to someone's taste, curiosity etc.
29.
30.
-
SaksaAromaGenuß
-
Ingliseto taste or eat with pleasure, to like the flavor o
-
Prantsusesavourer, délecter
-
Saksagenießen, sich schmecken lassen, reizvoll finden
-
Poolasmakować, delektować się
-
Portugalisaborear, sentir prazer em
-
Inglise(obsolete) to give a relish to, to cause to taste agreeably
-
Saksaaromatisieren
-
Saksaschmecken
31.
-
Hollandiondermijnen, aantasten, ondergraven
-
Prantsusesaper, miner
-
Itaaliascalzare, minare
-
Inglisemake unstable, weaken
-
Hollandiondermijnen, verzwakken, aantasten
-
Soomeuuvuttaa, heikentää
-
Itaaliaindebolire, fiaccare, logorare
-
Hollandiondermijnen, knagen aan, aantasten
-
Veneистощать, иссуша́ть
32.
33.
-
Hollandiruw, gro, smakeloos, vulgair
-
Saksaroh, grob
-
Ungaridurva, faragatlan, nyers
-
Itaaliavolgarecrudo, semplice, grezzo
-
Rootsigrov, plump, oborstad
34.
35.
-
Portugalirefinamento, fineza
36.
-
Inglisedilute, lacking in taste or potency
-
Soomelaimea, mieto
-
Saksaschwach
-
Ungarigyenge, híg
-
Irishlag, caol, éadro, tanaí
37.
38.
-
Araabiaذَوْق, طَعْم
-
Catalangust, sabor, tast
-
Eestimaitse
-
Soomemaku, makuaisti
-
Friuliansavôr, gust
-
SaksaGeschmack
-
Occitantast, gost
-
Romanschgust, gost
-
Türgiçeşni, tat
-
Prantsuseavoir un goût, goûter lb
-
Galluresetastà, attastà
-
Saksaschmecken
-
Portugaliter gosto de, saber
-
Sassaresetastà, attastà
39.
40.
-
Soomeepämiellyttävä, kelju
-
Georgianუსიამოვნო, უსიამო, არასასიამოვნო
-
Saksaunangeneh
-
Irishmíphléisiúrtha, míthaitneamhach
-
Itaaliaspiacevole, sgradevole
-
Rumeenianeplăcutnedorit, neagreat
-
Serbo-Croatianneugodan, odvratan
-
Türgisevimsiz, nahoş, tatsız, çirkin
41.
42.
-
Ingliseof exacting tastes and habits, dainty, fastidious.
-
Soomehienostunut, tarkka
-
Saksaerlesen, ausgesucht, anspruchsvoll, delikat, wählerisch
43.
-
Hollandiruw, gro, smakeloos, vulgair
-
Saksaroh, grob
-
Ungaridurva, faragatlan, nyers
-
Itaaliavolgarecrudo, semplice, grezzo
-
Rootsigrov, plump, oborstad
44.
-
Inglisesour, sharp, or biting to the taste
-
Eestihapu, kibe
-
Soomehapan, hapokas
-
Prantsuseaigre, acide
-
Saksasauer
-
Islandisúr, beiskur
-
Kyrgyzкычкыл, кычкылдык, кычкыл нерсе, кислота, жегич, ачыштыргыч,
-
Malaymasa, berasid
-
Maorikawa, hīmoemoe
-
Portugaliácido, azedo
-
Rumeeniaacru, acid
-
Hispaaniaagrio, ácido
-
Welshsur, siarp
45.
-
SaksaBitterkeit
46.
47.
-
Inglisegiving pleasure, pleasing in manner
-
Araabiaسَارّ, لَطِيف, مُمْتِع
-
Catalanagradable, plaent
-
Taanibehagelig, rar
-
Hollandiaangenaa, behaagelijk, plezierig, fijn
-
Eestimeeldiv
-
Soomemiellyttävä, mukava, rattoisa
-
Prantsuseagréable, plaisant
-
Saksaangeneh
-
Ungarikellemes, rokonszenves
-
Irishgrianmhar, lách, aiteasach
-
Ladinaamoenus, bellus, benignus, blandus, dulcis, grātus,
-
Old Englishbliþelic, cweme, fæger, gefealic, gemede, geswæslic,
-
Serbo-Croatianprijatan, при̏ја̄тан
-
Hispaaniaagradable, placentero
-
Rootsiangenä, trevlig, behaglig
-
Türgisevimli, tatlı, hoş, güzel
48.
-
Ingliseoffensive to good taste, tactless, overzealous, excessive
-
Saksataktlos, geschmacklos, übereifrig, übertrieben, widerlich
49.
-
Inglisehaving an acidic, sharp or tangy taste
-
Asturianagriu, ácidu
-
Eestihapu
-
Soomehapan, kirpeä
-
Prantsuseaigre, sur
-
Galicianácido, acedo
-
Saksasauer
-
Hispaaniaagrio, ácido
-
Uzbeknordon, achchiq
-
Welshegr, sur
-
SaksaSäure
50.
-
Soomeepämääräinen, rima
51.
-
Soometuntija, erikoistuntija
-
SaksaKenner
-
Itaaliaintenditore g, esperto, connaisseur#Italian
-
Portugaliconnaisseur, qualifier
52.
-
Inglisehaving a piquant or pungent taste, spicy
53.
-
Bulgaariaгруб, остър
-
Taaniru, grov
-
Hollandiruw, gro
-
Soomekarkea, kova
-
Prantsusesévère, rude
-
Saksarau, harsch
-
Itaaliagrossolano, ruvido, rude
-
Lätiraupjš, rupjš
-
Veneжёсткий, твёрдый, гру́бый, шершавый, шерохова́тый, зазубренный,
54.
-
Soomehienostunut, sivistynyt
-
Saksaraffiniert
-
Rumeeniarafinat, elegant, sofisticat
-
Veneутончённый, изощрённый (izoš'r'ónnyj)
-
Hispaaniarefinado, elegante, sofisticado
-
Saksacheckmondän
-
Scottish gaeliccheckionnsaichte, checkiùlmhor, checkgrinn, checkfoghlaimte
55.
-
Hollandimeug, smaak
-
Prantsusegoût, saveur
-
Georgianარომატი, გემო
-
SaksaGeschmack
-
Itaaliasapore, gusto
-
Maorinamunamuā, hā, tāwara, tāwhara
-
Soomemakuaine, mauste
-
SaksaGeschmacksstoff
56.
-
Norrastygg, ekkel, vemmelig
57.
58.
-
Afrikaanslekker, smaaklik
-
Armenianհամով, համեղ
-
Asturiansabrosu, ricu, prestosu
-
Azeriləzzətli, dadlı, xoşməzə
-
Catalandeliciós, gustós, saborós
-
Czechlahodný, chutný
-
Taanidelikat, liflig, lækker, yndig, herlig, velsmagende,
-
Hollandiheerlijk, lekker, smakelijk
-
Eestimaitsev
-
Soomeherkullinen, maukas, hyvän makuinen
-
Prantsusedélicieux, savoureux, gouteux, goutu
-
Galiciandelicioso, saboroso, gustoso, sabedeiro, sabedor
-
Saksaköstlich, lecker, geschmackvoll, schmackhaft
-
Ungarifino, ízletes
-
Islandibragðgóður, ljúffengur
-
Indoneesialezat, sedap, enak
-
Irishblasta, blastacht
-
Itaaliasquisito, delizioso, gustoso
-
Lätigaršīgs, gards
-
Malaysedap, lazat
-
Maorikakato, kōwatawata, makue, hāhā
-
Poolasmaczny, pyszny
-
Rumeeniadelicios, gustos
-
Veneвку́сный, ла́комый
-
Hispaaniadelicioso, sabroso, rico, gustoso, apetitoso
-
Rootsidelikat, läcker, smaklig, härlig, välsmakande
-
Teluguకమ్మని, రుచికరమైన
-
Türgilezzetli, tatlı
-
Turkmenlezzetli, tagamly, şirin
-
Uzbekyoqimli, ajoyib, shirin
-
Vietnamesethơm tho, ngon ngọt, ngọt ngào, tuyệt hảo, ngon lắ
59.
60.
-
Soomehapokkuus, happamuus
61.
-
IngliseSharp and harsh, or bitter and not to the taste, pungent
-
Bulgaariaостър, лугав
-
Maoritangeo, tangeao
-
Poolaostry, gryzący, drażniący, cierpki
-
Veneо́стрый, ре́зкий
62.
-
SaksaElixier
63.
-
Hollandismaakloos, flauw
-
Soomemitäänsanomaton, mieto, mauton
-
Saksafad, geschmacklos
-
Itaaliainsipido, fiacco
-
Maoriwaimeha, makiha, mākihakiha
-
Veneбезвку́сный, неинтере́сный
-
Rootsifadd, smaklös, svag, mild, intetsägande, la,
64.
65.
-
Catalangustatiu, gustatori
-
SaksaGeschmacks-
66.
-
Saksageschmacklos, widerwärtig
-
Maoripāhare, matakawa, kūtaitai, kōtuhi
-
Rumeeniadezgustător, neplăcut
-
Veneотврати́тельный, неприя́тный
-
Rootsiillasmakande, äcklig
67.
68.
-
Hollandismaakvol, lekker
-
Soomemaukas, maittava, makoisa
-
Prantsusebon, plaisant au gout, appétant
-
Saksagenießbar, schmackhaft
-
Maoriapuapu, kakato
-
Portugalipalatável, saboroso, gostoso
-
Veneприя́тный, вку́сный
69.
-
Ingliseoverly ostentatious, so colourful as to be in bad taste
-
Hollandiwansmakelijk, schreeuwlelijk
-
Saksagrell, protzig, auffallend, aufdringlich, knallig, knallbunt,
-
Kreekaχτυπητός, φανταχτερός, κακόγουστος
-
Ungarifeltűnő, rikító, ízléstelen
-
Rumeeniabătător la ochi, țipător
-
Veneкрича́щий, показно́й
70.
-
SaksaAroma
-
Ingliseto possess a particular taste or smell, or a distinctive quality
-
Saksaschmecken, riechen
-
Veneиме́ть вкус, име́ть при́вкус
71.
-
Serbo-Croatianoporost, oštrina
72.
73.
-
Inglisetaste, liking, or inclination (for)
-
SaksaVorliebeNeigung
-
Hispaaniainclinación, gusto
74.
-
Saksalieblich, süß, angeneh
75.
76.
-
Ingliseof food or drink, having the taste or texture of crea
-
Soomekermainen, kermamainen
-
Saksasahnig, cremig
-
Ungarikrémes, tejszínszerű
-
Veneсметанообра́зный, густо́й qualifier
77.
-
Aromanianndultsescu, ãndultsescu
-
Taanisøde, forsøde
-
Eestimagustama
-
Saksasüßen
-
Ladinacondulcō, dulcificō, dulcō, dulcōrō
-
Portugaliadoçar, adocicar
78.
-
Saksageschmackvoll
79.
-
Soomejättää varjoonsa,
80.
81.
82.
83.
-
SaksacheckVorgeschmack
English translator: Estonian German taste Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare