offensichtlich - Saksa
1.
-
Araabiaظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو
-
Hollandiblijkbaar, duidelijk
-
Prantsuseapparemment, évidemment
-
Saksaoffensichtlich, offenbar
-
Itaaliaapparentemente, evidentemente
-
Portugaliclaramente, evidentemente
-
Slovakizjavne, očividne, evidentne
-
Hispaaniaevidentemente, obviamente, por lo visto
2.
-
Ingliseobvious, on show
-
Bulgaariaявен, очевиден, вопиющ
-
Czechdo očí bijicí, do nebe volající, bezostyšný, flagrantní
-
Prantsuseflagrant, clair
-
Saksaoffensichtlich, himmelschreiend, eklatant, krass
-
Rumeeniaevident, țipător, ostentativ
-
Serbo-Croatiannapadan, upadljiv, flagrantan
-
Hispaaniaobvio, evidente, ostensible, descarado, flagrante
-
Slovakicheckočividný, checkzrejmý
3.
-
Inglisein an obvious manner, clearly apparent
-
Hollandioverduidelijk, vanzelfsprekend
-
Soomeilmeisesti, selvästi, silminnähden
-
Prantsuseclairement, évidemment
-
Norraselvsagt, åpenbart
-
Rootsiuppenbarligen, tydligen
-
Türgibariz, ortada
-
Vietnameserõ ràng, hiển nhiên
4.
-
Czechzjevně, evidentně
-
Hollandiduidelijk, klaarblijkelijk
-
Esperantoevidente, memkompreneble
-
Soomeselvästi, ilmeisesti
-
Prantsusede toute évidence, manifestement
-
Saksaoffensichtlich
-
Poolaewidentnie, zauważalnie
5.
-
Bulgaariaвидим, забележим
-
Czechzjevný, viditelný
-
Hollandievident, klaar, duidelijk
-
Soomenäkyvä, silminnähtävä
-
Saksaoffensichtlich
-
Bulgaariaявен, очевиден
-
Czechzjevný, očividný
-
Hollandiogenschijnlijk, klaar, duidelijk
-
Soomeilmeinen, selvä
-
Saksaoffensichtlich
-
Lätiredzams, skaidrs
-
Portugalievidente, claro, manifesto
-
Veneочеви́дный, я́вный
-
Hispaaniaclaro, evidente, manifiesto
6.
-
Bulgaariaочевиден, забележим
-
Eestisilmatorkav
-
Soomesilmäänpistävä, huomiota herättää
-
Prantsusequi se remarque aisément, visible, voyant, remarquable
-
Saksaauffällig, offensichtlich, sichtbar, hervorstechend, augenscheinlich
-
Ungariszembetűnő, nyilvánvaló
-
Maoritiori, wana, tiwha, kōhure
-
Portugaliconspícuo, proeminente
-
Rootsiiögonfallande, påfallande, uppenbar, markant, slående
7.
-
Bulgaariaочевиден, забележим
-
Eestisilmatorkav
-
Soomesilmäänpistävä, huomiota herättää
-
Prantsusequi se remarque aisément, visible, voyant, remarquable
-
Saksaauffällig, offensichtlich, sichtbar, hervorstechend, augenscheinlich
-
Ungariszembetűnő, nyilvánvaló
-
Maoritiori, wana, tiwha, kōhure
-
Portugaliconspícuo, proeminente
-
Rootsiiögonfallande, påfallande, uppenbar, markant, slående
English translator: Estonian German offensichtlich Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare