limit - Saksa

1.

• Ingliseoptics: structure with a central aperture used to limit the passage of light

• Bulgaariaдиафра́гма

• Soomehimmennin

• Prantsusediaphragme

• SaksaBlende

• Norra

• Rumeeniadiafragmă

• Veneдиафра́гма

• Hispaaniadiafragma

• Rootsibländare

2.

• Ingliseborders or limits of an area

• Prantsuseconfins

3.

• Ingliseof limited time

• Catalantemporal

• Chinese

• Eestiajutine

• Soomeväliaikainen

• Prantsusetemporaire

• Georgianდროებითი, გარდამავალი

• Saksazeitweilig, vorübergehend, temporär

• Hebre זמני

• Itaaliatemporale

• Ladinatemporālis, temporārius

• Norratemporær

• Portugalitemporário

• Rumeeniatemporar

• Veneвре́менный

• Rootsitemporär

• Türgigeçici, fani

4.

• Inglisea period of time with fixed, well-defined limits

• Soomeaikaväli

• Ungariidőintervallu

• Norratidsintervallperiode

5.

• Inglisedate on or before which something must be completed

• Armenianվերջնաժամկետ

• Chinese

• Czechuzávěrka

• Hollandideadline

• Esperantoneeded

• Eestitähtaeg

• Soometakaraja, määräaika, deadline

• Prantsusedate butoiréchéance

• Georgianბოლო ვადა, ზღვრული ვადა, უკიდურესი ვადა, საბოლოო ვადა, დედლაინი qualifier

• SaksaStichtagTermin

• Haitian Creoledat limit

• Ungarihatáridő

• Indoneesiatenggat waktu, batas waktu

• Itaaliascadenza

• Jaapani期限締め切りデッドライン

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Norra

• Poolanieprzekraczalny termin

• Portugaliprazo

• Rumeeniatimp limită

• Veneкра́йний срокru

• Scottish gaelicceann-ama

• Serbo-Croatian

• Hispaaniafecha límitecompromiso

• Rootsitidsfrist

• Taineeded

• Vietnameseneeded

6.

• Ingliselimit of sums

• Chinese

• Czechintegrál

• Hollandiintegraal

• Esperantointegralo

• Soomeintegraali

• Prantsuseintégrale

• Georgianინტეგრალი

• SaksaIntegral

• Kreekaακέραιος

• Ungariintegrál

• Islandiheildun

• Itaaliaintegrale

• Manxco-hy

• Norraintegral

• Poolacałka

• Portugaliintegral

• Rumeeniaintegrală

• Veneинтегра́л

• Serbo-Croatianintegral

• Hispaaniaintegral

• Rootsiintegral

• Tagalogilago

• Türgiintegral

7.

• Inglisewithout limits, boundless

• Catalanil·limitat

• Hollandigrenzeloos, onbegrensd

• Soomerajaton, ääretön

• Prantsuseillimité

• Saksagrenzenlos, unbegrenzt

• Hindiaseem

• Veneбезграни́чный, беспреде́льный

• Hispaaniailimitado

• Türgisınırsız, limitsiz, hudutsuz

• Vietnamesevô bờ

8.

• Ingliseendlessness, unlimitedness, absence of end or limit

• Afrikaansoneindigheid

• Albaaniapafundësi

• Armenianանսահմանություն

• Assameseঅসীম

• Basqueinfinitu

• Bengaliঅসীম

• Catalaninfinitat

• Chinese

• Czechnekonečno

• Taaniuendelighed

• Hollandioneindigheid

• Eestilõpmatus

• Soomeäärettömyys, loputtomuus, rajattomuus

• Prantsuseinfinité

• Georgianუსასრულობა

• SaksaUnendlichkeit

• Hebre אֵינְסוֹף

• Hindiअनंत

• Ungarivégtelenség

• Islandióendanleiki

• Ilocanoawan inggana

• Indoneesiatak hingga, ananta

• Irishéigríoch

• Jaapani無限

• Kannadaಅನಂತ

• Korean무한

• Kurdishbêdawî

• Lätibezgalība

• Leedubegalybė

• Malagasytsiefa

• Malayketidakterhinggaan, infiniti

• Malayalamഅനന്തത

• Manxneuyerinaght

• Marathiअनंत

• Mongolianхязгааргүй

• Northern Samiagálašvuohta

• Portugaliinfinito

• Rumeeniainfinitate

• Veneбесконе́чность

• Serbo-Croatian

• Hispaaniainfinidad

• Rootsioändlig, ändlös

• Tagalogiawanggan

• Taiอนันต์

• Türgisonsuzluk

• Uzbekcheksizlik

• Vietnamesevô cực

• Welshanfeidredd

9.

• Ingliseact of marking off a boundary or setting a limit

• Bulgaariaразграничаване

• Czechvymezení

• Taanigrænsedragning

• Hollandidemarcatie, demarkatie

• Soomerajanveto, rajaus qualifier

• Prantsusedémarcation

• Kreekaοροθεσία

• Itaaliademarcazione

• Portugalidemarcação

• Veneдемарка́цияразграниче́ние

• Hispaaniademarcación

• 
  

• Inglisethus fixed limit

• Bulgaariaразграничение

• Taanidemarkationslinje

• Hollandidemarcatielijn, demarkatielijn, grenslijn

• Soomeraja, rajalinja qualifier

• Prantsusedémarcation

• Portugalidemarcação

• Veneразграниче́ние

• Hispaaniademarcación

• Rootsiavgränsning

10.

• Ingliseto end (an incomplete task) after a time limit

• Prantsusearrêter, mettre fin à, interrompre

• Rumeeniaopri

• Ingliseto end (an incomplete task) after a time limit

• Prantsusearrêter, mettre fin à, interrompre

• Rumeeniaopri

11.

• Ingliselimits, bounds

• Hollandigrens

• Soomerajoitus, rajoite

12.

• Ingliseboundary

• Albaaniakuficak

• Araabiaحَدّ

• Armenianսահման

• Basqueneeded

• Bulgaariaгра́ницапреде́л

• Catalanlímit

• Chinese

• Czechmez

• Hollandigrens

• Esperantolimito

• Eestipiirang, piir

• Soomerajoitus, raja

• Prantsuselimite

• Georgianზღვარი, ლიმიტი

• SaksaGrenze

• Kreekaόριο

• Ungarihatár

• Idolimito

• Indoneesiabatas

• Itaalialimite

• Jaapani限度限界

• Khmerកំណត់

• Korean제한

• Kurdish

• Malayhad, batas, hinggan qualifier

• Maoritepe

• Mongolianneeded

• Normanlînmite

• Poolalimit

• Portugalilimite

• Rumeenialimită

• Veneпреде́л

• Scottish gaeliciomall

• Serbo-Croatiangranica

• Sloveneomejitev

• Hispaanialímite

• Rootsiqualifiersvsv

• Teluguహద్దు

• Taineeded

• Türgikısıtlayıcı, sınırlayıcı

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisemathematics: value to which a sequence converges

• Araabiaنِهَايَة

• Armenianսահման

• Czechlimita

• Taanigrænseværdi

• Hollandilimiet

• Esperantolimeso

• Soomeraja-arvo

• Prantsuselimite

• Georgianზღვარი

• SaksaGrenzwert

• Itaalialimite

• Pärsiaحد

• Poolagranica

• Portugalilimite

• Rumeenialimită, valoare extremămargine

• Veneпреде́л

• Slovenelimita

• Rootsigränsvärde

• Tagalogihanggan, hgn.

• Tajikҳад

• Urduحد

• 
  

• Inglisemathematics: abstraction of this concept of limit

• SaksaLimes

• Rumeeniavaloare limită

• Rootsigränsvärde

• Tagalogihanggan, hgn.

• 
  

• Ingliserestrict

• Bulgaariaогранича́вам

• Catalanlimitar

• Czechomezit

• Hollandibeperken

• Esperantolimigi

• Eestipiirama

• Soomerajoittaa

• Prantsuselimiter

• Saksabefristen, begrenzen, beschränken

• Kreekaπεριορίζω

• Hebre הגביל, תחם

• Irishcu, teorannaigh

• Maoritārohe

• Normanlînmiter

• Ladinacohibere

• Portugalilimitar, restringir

• Rumeenialimita, restrânge

• Veneограни́чивать

• Scotsleemit

• Sloveneomejiti

• Hispaanialimitar

• Rootsibegränsa

• Türgisınırlamak, tahdit etmek

13.

• Ingliseto go beyond the limits of something

• Bulgaariaнадвишавам

• Burmeseပို

• Catalanexcedir

• Czechpřekročit

• Hollandioverschrijden, te buiten gaan, overstijgen

• Soomeylittää

• Prantsuseexcéder, dépasser

• Saksaüberschreiten, hinausgehen über

• Idoecesar

• Indoneesiamelampaui

• Jaapani超える越える

• Maorihipa

• Portugaliexceder

• Rumeeniaexceda, depăși, covârși

• Veneпревыша́ть

• Hispaaniaexceder, sobrepasar, pasar

• Prantsusecheckexcéder

• Itaaliacheckeccedere

14.

• Inglisedriving faster than the legal speed limit

• Chinese

• Eestikiiruseületamine

• Soomeylinopeuden ajaminen, ylinopeus

• Prantsuseexcès de vitesse

• SaksaGeschwindigkeitsüberschreitung

• Ungarigyorshajtás

• Itaaliaeccesso di velocità

• Jaapaniスピード違反

• Poolaprzekroczenie prędkości

• Portugaliexcesso de velocidade

• Veneпревыше́ние ско́рости

• Rootsifortkörning

15.

• Ingliseupper limit of roo

• Afrikaansplafon

• Albaaniatavan

• Araabiaسَقْف

• Armenianառաստաղ, qualifierhy

• Azeritavan

• Basquesabai

• Valgeveneстоль

• Bengaliছাদ

• Bulgaariaтава́н

• Burmeseမျက်နှာကြက်

• Catalansostre

• Chinese

• Chuvashпуталӑх

• Cornishnen

• Czechstrop

• Taaniloft

• Hollandiplafond

• Esperantoplafono

• Eestilagi

• Faroeseloft

• Soomekatto, sisäkatto

• Prantsuseplafond

• Galicianteito

• Georgianჭერი

• SaksaDecke

• Kreekaοροφή

• Gujaratineeded

• Hebre תִּקְרָה

• Hindiछत

• Ungarimennyezet, plafon

• Islandiloft

• Idoplafono

• Indoneesialangit-langit

• Interlingueplafon

• Irishsíleáil

• Itaaliasoffitto

• Jaapani天井

• Kazakhтөбе

• Khmerពិតាន

• Korean천장

• Kyrgyzпотолок

• Laoເພດານປະຕຸລາ

• Latgaliangrīsti, viersejuo greida

• Ladinalacunar

• Lätigriesti

• Leedulubos

• Makedooniaтаван

• Malaysiling

• Malayalamneeded

• Maltasaqaf

• Marathiछत

• Mongolianтааз

• Norratak

• Novialneeded

• Occitanneeded

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaسقف

• Poolasufit

• Portugaliteto

• Rumeeniaplafon

• Veneпотоло́к

• Scottish gaelicmullach

• Serbo-Croatian

• Slovakistrop

• Slovenestrop

• Hispaaniatecho

• Suahiilidari

• Rootsitak

• Tajikшифт

• Tatarтүшәм

• Teluguలోకప్పు

• Taiเพดาน

• Türgitavan

• Turkmenpotolok

• Ukrainianсте́ля

• Urduچھت

• Uzbekshift, potolok

• Vietnamesetrần, trần nhà

• Volapükneeded

• Walloonplafon

• Welshnenfwd

• Yiddishסופֿיטסטעליע

• 
  

• Ingliseupper limit of an object or action

• Prantsuseplafond

16.

• Inglisepoint or peak, the extreme point or degree of elevation or depression, a limit or bound

• Soomehuippu qualifierraja qualifier

• 
  

• Inglisemining: limit of ground set to a miner who receives a share of the ore taken out

17.

• Ingliseto exceed speed limit

• Taanikøre for hurtigt

• Soomeajaa ylinopeus

• Norraråkjøre, kjøre over fartsgrensen, flå

• Suahiilikasi

• Rootsiköra för fort

• Hollandichecksnellen

• Indoneesiachecklaju

18.

• IngliseTo limit through restraint

• Bulgaariaсдържам, въздържам

• Catalancontenir

• Prantsusecontenir

• Itaaliacontenere

• Normancont'nîn

• Portugaliconter

• Veneсде́рживать

• Sloveneobvladovati

• Hispaaniacontener

• Soomesisältää (1)

• Prantsusecontenir

• Idokontenar

• Interlinguacheckcontiner

• Itaaliacontenere

• Korean포함하다

• Ladinacontinere

19.

• Ingliserelegate something to margins or to a lower limit

• Chinese使（……）边缘化

• Taanimarginalisere

• Soomesyrjäyttää

• Saksamarginalisieren, exkludieren

• Kreekaπεριθωριοποιώ

20.

• Ingliseartificial upper limit

• Soomekatto

• Prantsuseplafond

• SaksaObergrenze

• Itaaliatetto

• Poolalimit

21.

• Inglise(law) to direct, designate, or limit

• Jaapani任命する

22.

• Ingliseto have a limit

• Bulgaariaсхождам се

• Chinese

• Czechkonvergovat

• Soomesupeta

• Prantsuseconverger

• Saksakonvergieren

• Poolazbiegać

• Hispaaniaconverger, acotar

• Rootsikonvergera

23.

• Ingliseof a category: such that all small limits exist

• Poolazupełna

24.

• Inglisethe limit of patience or tolerance has been reached

• Soomeliika on liikaa

• Saksadas Maß ist voll

• Portugalibasta!, já basta!, já chega!

• Yiddishגענוג איז גענוג

• Prantsusecheckça commence à bien faire

• Malay

• Venecheckхоро́шенького понемно́жку

• Hispaaniacheckya basta, ya es suficiente

25.

• Ingliseto mark or fix the limits o

• Bulgaariaопределям граница

• Soomerajata

• Saksaeingrenzen

• Irishteorannaigh

• Itaaliadelimitare, demarcare, fissare

• Kurdish

• Veneразграни́чивать

• Hispaaniadelimitar

• 
  

• Ingliseto demarcate

• Bulgaariaразделям, разграничавам

• Soomerajata

• Hispaaniadelimitar, demarcar

• Rumeeniacheckdelimita

26.

• Inglisethe act of surpassing usual limits

• Prantsusetranscendance

• Kreekaυπέρβαση

• Rumeeniatranscendență

27.

• Inglisehighest limit

• Armenianմաքսիմում

• Chinese

• Czechmaximum

• Esperantomaksimumo

• Soomemaksimi

• Prantsusemaximum

• SaksaMaximum

• Kreekaανώτατο όριο

• Hebre מַכְּסִימוּםמֵרַב

• Idomaximo

• Itaaliamassimo

• Jaapani最大極大

• Ladinamaximu

• Malaymaksimu

• Maorimōrahi

• Pärsiaبیشینهماکسیمم

• Portugalimáximo

• Rumeeniamaximu, maxim

• Veneма́ксимум

• Hispaaniamáximo

• Teluguగరిష్ఠం

• Türgien fazla

• Vietnameseneeded

• Welshuchafsw

28.

• Ingliseboundary or limit

• Bulgaariaграница

• Czechbariéra

• Soomeraja

• Prantsuselimite, frontière

• SaksaGrenze

• Hebre מחסום

• Itaalialimite

• Portugalilimite

• Veneпреде́ллими́т

• Hispaanialímite

• Suahiilikizuizi

• Walloonlimotche

29.

• Ingliselaw that sets a time limit after some legal action may not take place

• Araabianeeded

• Chinese

• Soomevanhentumissääntö

• Prantsuseprescription

• Rumeeniaprescripția răspunderii penale

• Veneneeded

• Hispaaniaprescripción legal

• Rootsipreskriptionsförordning

30.

• Inglisethe space beyond some limit or boundary

• Armenianդուրս

• Hollandibuitena

• Soomeulkopuoli

• Irishimeachtar

• Lätiārs

• Mongolianneeded

• Portugaliexterior, lado de fora

• Slovenezunanjost

• Suahiilinje

31.

• Ingliseboundary or limit

• Bulgaariaграница

• Czechbariéra

• Soomeraja

• Prantsuselimite, frontière

• SaksaGrenze

• Hebre מחסום

• Itaalialimite

• Portugalilimite

• Veneпреде́ллими́т

• Hispaanialímite

• Suahiilikizuizi

• Walloonlimotche

32.

• Inglisethe limit of one's abilities, resources etc

• Hollandilimiet, grens, einde,

• Soomemahdollisuus

• SaksaLimitEnde

• Itaaliaportata

• Malaybuntu fikiran, suntuk fikiran

• Veneпреде́л

• Serbo-Croatiansputanost

• SaksacheckLeine

• Itaaliacheckguinzaglio

33.

• Ingliseto pass beyond the limits of something

• Czechpřekonat

• Hollandioverstijgen

• Soomeylittää

• Prantsusetranscender

• Ladinasupero

• Portugalitranscender

• Veneпереступа́ть предел

• Hispaaniatrascender

34.

• Ingliseto modify, limit, restrict or moderate something

• Valgeveneабмяжоўваць

• Soomerajoittaa

• Suahiilifuzu

35.

• Inglisewith certain limits placed upon it

• Czechomezený

• Soomerajoitettu

• Prantsuselimité

• Saksabegrenzt

• Ungarikorlátolt, korlátozott

• Indoneesiaterbatas

• Irishteoranta

• Itaalialimitato

• Jaapani限られた

• Lätiierobežots

• Makedooniaограничен

• Norra

• Poolaograniczony

• Portugalilimitado

• Rumeenialimitatmărginit

• Veneограни́ченный

• Hispaanialimitado

• Rootsibegränsad

36.

• Inglisedemark the limits o

• Bulgaariaобозначавам

• Hollandibepalen, afbakenen

• Soomemääritellä, rajata

• Prantsusedéfinir

• Veneобознача́ть

• Hispaaniadelimitar, demarcar, definir

37.

• Inglisewith limits

• Soomerajoitetusti

38.

• Inglisewithout limit, forever, or until further notice, not definite

• Catalanindefinit

• Czechneurčitý

• Taaniubestemt

• Soomeepämääräinen, ääretön, määrittelemätön

• Kreekaαόριστος

• Itaaliaindefinito

• Ladinaindēfīnītus

• Poolanieokreślony

• Veneнеограни́ченный, бесконе́чный, безграни́чный

• Rootsiobestämd

• Tagalogidituring

• 
  

• Inglisean integral without specified limits

• Chinese

• Taaniubestemt

• Soomemäärittelemätön

• Jaapani不定

• Poolanieoznaczona

• Veneнеопределённый

• Rootsiobestämd

39.

• IngliseThe intentional termination of an incomplete task after a time limit

• Eestiajakatkestus

• Soomeaikakatkaisu

• SaksaTimeout

• Portugaliestouro

• Türgisüre aşımı

40.

• IngliseAn end in space, an edge or limit

• Hispaaniafinal

41.

• Inglisea rotating mass used to maintain the speed of a machine within certain limits while the machine receives or releases energy at a varying rate

• Bulgaariaмаховик

• Chinese

• Czechsetrvačník

• Hollandivliegwiel

• Soomevauhtipyörä, tasauspyörä

• Prantsusevolant

• SaksaSchwungrad

• Idoflugroto

• Itaaliavolano

• Jaapaniフライホイール弾み車勢車

• Makedooniaзамаец

• Norra

• Portugalivolante

• Veneмахови́к

• Tagalogiiikot

42.

• IngliseMeasure to limit health risks

• Prantsuseprévention

• Itaaliaprevenzione

• Portugaliprevenção

• Veneпрофила́ктика

• Hispaaniaprevención

• SaksacheckPrävention

• Hispaaniacheckprevención

43.

• Inglisescope

• Bulgaariaобхват

• Czechrozsah

• Soomealue, ala

• Portugalilimite

• Normancheckcompas

44.

• Ingliseboundary, border of territory

• Armenianսահման

• Bulgaariaграница, предел

• Catalanlímit

• Hollandigrens, limiet

• Soomeraja

• Prantsusefrontière

• SaksaAbgrenzung

• Itaaliafrontiera

• Poolagranica

• Portugalilimite

• Veneграни́царубе́ж

• Hispaanialímite

• Rootsigräns

• 
  

• Inglisemathematics: value greater (or smaller) than a given set

• Hollandilimiet

• Soomeraja-arvo

• Prantsuselimite

• SaksaSchranke

• Itaalialimite

• Jaapani界

• Portugalilimite

• Veneпреде́л

• Rootsigräns

• Hispaaniacheckacotado

• Telugucheckపరిధి

• 
  

• Ingliseto surround a territory

• Bulgaariaограничавам

• Czechobklopovat

• Hollandibegrenzen, omringen

• Eestitõkestama

• Soomereunustaa

• Prantsusedélimiter, entourer

• Saksabegrenzen, umgrenzen

• Itaaliaconfinare, accerchiare, delimitare

• Portugalilimitar

• Veneограни́чивать

• Hispaanialimitar

• Rootsigränsa till

45.

• Ingliseto prevent, or limit, someone from being somewhere, or from doing something

• Portugaliafastar

• Hollandicheckweghalen, checkwegnemen, checkafpakken

• Irishcheckbain de#Irish

• Itaaliacheckportare via, checkasportare, checkrubare, checktogliere, checklevare

• Normancheckremporter qualifier

46.

• Ingliseto have no limit

• Armenianտարամիտել

• Bulgaariaне се схождам

• Soomehajaantua

• Saksadivergieren

• Hebre התבדר

• Poolarozbiegać

• Veneрасходи́ться

• Rootsidivergera

• Idocheckdivergar

47.

• Inglisedevice that controls or limits something

• Czechregulátor

• Soomesäädin, regulaattori

• Irishrialtán

• Portugaliregulador

48.

• Inglisebeing limited to a particular antibody or antigen

• Soomespesifinen

49.

• Inglisebringing to an end, termination, limit

• Taaniopsigelse

• Rumeeniadelimitare

• 
  

• Ingliseaddition of a differentia to a concept or notion, thus limiting its extent

• SaksaUnterscheidung

50.

• Ingliseto restrict, to keep within bounds

• Albaaniangujoj

• Bulgaariaограничавам

• Chinese

• Czechpoutat, omezovat, tísnit

• Hollandibegrenzen, inperken, beperken

• Soome(to restrict) rajoittaa, (to shut/keep in a limited space/area) rajata

• Prantsuseconfiner

• Saksabeschränken

• Kreekaπεριορίζω

• Ungarikorlátoz

• Jaapani限る

• Maoriwhakatiki, whakatina, whakatina, hamaruru

• Portugaliconfinar

• Veneограни́чивать

• Hispaaniaconfinar

• Rootsibegränsa, inskränka

• Teluguపరిమితము, పరిమితము చేయు, నిర్బంధించు

• 
  

• Ingliselimit

• Bulgaariaграници, предел

• Chinese

• Hollandilimiet

• Soomeraja

• Prantsuselimite

• SaksaBegrenzung

• Kreekaόριο

• Koreanv.감금하다 n.감금

• Portugaliconfim

• Veneграни́цалими́т

• Hispaaniaconfín

51.

• Ingliselimitation, restriction or regulation

• Catalanterme

• Chinese

• Czechpodmínka

• Eestitingimus

• Soomeehto

• Prantsuselimite

• SaksaKlausel

• Ungarifeltétel

• Indoneesiasyarat

• Irishtéarma

• Itaaliatermine

• Ladinterminn

• Leedusąlyga

• Malayterma

• Norravilkår

• Poolawarunek

• Portugalitermo

• Rumeenialimităclauză

• Veneусло́вие

• Hispaaniatérminos

• Rootsiklausulförhållningsregel

• Tagalogitadhana

• Teluguషరతు, నిబంధన

• Venetiantèrmine

• 
  

• Ingliseperiod of time, time limit

• Armenianժակետ

• Soomekausi

• SaksaFrist

• Kreekaθητεία

• Irishtéarma

• Itaaliascadenza

• Jaapani期間時期期限

• Leeduter̃minas

• Portugaliprazo

• Veneсрок

• Hispaaniaplazo

• Rootsitidsfristperiod

• Tagalogitaning

• Welshtymor

52.

• Ingliseoverstep a boundary

• Saksadie Grenze überschreiten, zu weit gehen

• Itaaliasuperare il limite

• Portugalipassar dos limites

• Hispaaniapropasarse, pasar de la raya, pasar de raya

53.

• Ingliseget more than expected from a limited resource

• Hollandirekken

• Soomevenyttää

• Saksastrecken, ausnutzen, beanspruchen, ausdehnen, verlängern

• Veneрастя́гивать

• 
  

• Ingliseextend between limits

• Hollandireiken, (zich uit)strekken

• Prantsuses'étendre

• Saksaspannen, reichen

• Maoriwhakarourou

• Hispaaniaextenderse

• Türgiuzanmak, yayılmak

54.

• Inglisemark the limits or boundaries of something

• Bulgaariaразграничавам

• Hollandiafbakenen

• Saksaabgrenzen

• Kreekaοροθετώ, διαχωρίζω

• Islandiafmarka

• Itaaliademarcare

• Portugalidemarcar, delimitar

• Rumeeniademarca

• Veneразграни́чивать

• Rootsiavgränsa

55.

• Inglisemaximum amount that may be overdrawn

• Soomeluottoraja

• Kreekaόριο υπερανάληψης

• Slovenelimit

56.

• Ingliseto limit narrowly, restrict

• Bulgaariaограничавам

• Czechohraničit, omezit

• Eestikitsendama

• Soomerajoittaa

• Prantsusecirconscrire

• Hebre הגביל

• Poolaograniczyć

• Portugalicircunscrever, restringir, delimitar

• Veneограни́чивать

• Hispaaniacircunscribir

• Rootsibegränsa, kringskära, kringgärda

57.

• Ingliselimit, bound, goal

• Soomeraja, päämäärä

58.

• Inglisewithout restraint or limit

• Hollandionbeteugeld, tomeloos, ongebreideld

• Saksaungezügelt, zügellos

• Ungarizabolátlan

• Irishainrianta

• Veneнеобу́зданный

59.

• Inglisefinance: lower limit on the interest rate payable on an otherwise variable-rate loan

• Soomelattia, korkolattia

60.

• Ingliseto restrict or limit

• Czechoklešťovat, restringovat, provést restrikci, omezit

• Hollandibeperken, begrenzen, beteugelen

• Soomepidättää, rajoittaa

• Prantsuserestreindre

• Saksaabgrenzen, begrenzen, eingrenzen

• Itaaliaridurre, contenere, restringere, limitare, delimitare

• Portugalirestringir, conter

• Rumeeniarestrânge, opri, împiedica, îngrădi

• Veneсде́рживатьограни́чивать

• Scottish gaelicsrian

• Hispaaniarestringir

61.

• Ingliseto set the limits o

• Bulgaariaопреде́лям, установя́вам

• Catalandeterminar

• Chinese

• Czechurčit

• Hollandivaststellen

• Eestipiiritlema

• Soomepäättää

• Prantsusedéterminer

• Saksabestimmen, eingrenzen

• Kreekaκαθορίζω

• Islandiákveða

• Jaapani定める決する決定

• Makedooniaопреде́лува, одре́дува

• Portugalideterminar

• Veneопределя́тьустана́вливать

• Hispaaniadeterminar

62.

• IngliseSituated at the most distant limit

• Chinese

• Hollandiuiterst

• Prantsuseextrême

• Saksaäußerst

• Ungarilegtávolabbi, legvégső

• Jaapani最大sc=Jpan

• Portugaliextremo, derradeiro

• Veneкра́йний, преде́льный

• Hispaaniaextremo

• Rootsiyttersta

63.

• Ingliselowest limit

• Chinese

• Czechminimum

• Esperantominimumo

• Soomeminimi

• Prantsuseminimum

• SaksaMinimum

• Kreekaελάχιστο όριο

• Hebre מִינִימוּםמִזְעָרמִצְעָר

• Islandilágmark

• Idominimo

• Itaaliaminimo

• Jaapani最小最低極小

• Ladinaminimu

• Pärsiaحداقلمینیمم

• Portugalimínimo

• Rumeeniaminimu, minim

• Veneми́нимум

• Hispaaniamínimo

• Rootsiminimum

• Tagalogikubdulan

• Teluguకనిష్టం

• Türgien az, en düşük

• Vietnamesetối thiểu

• Volapükminu

64.

• Ingliseto exceed or overstep some limit or boundary

• Prantsusefranchir, transgresser

• Ngazidja Comorianshilia

65.

• Inglisehaving an end or limit

• Bulgaariaкра́ен

• Catalanfinit

• Chinese

• Czechkonečný

• Hollandieindig

• Eestilõplik

• Soomeäärellinen, päättyvä, rajallinen

• Prantsusefini

• Saksaendlich

• Kreekaπεπερασμένος

• Ungarivéges

• Itaaliafinito

• Jaapani限られた有限

• Maoritāparepare, whatungarongaro qualifier

• Norraendelig, avsluttet

• Poolaskończony

• Portugalifinito

• Rumeeniafinit, limitat, care are limită

• Veneконе́чный, ограни́ченный

• Serbo-Croatianконачан, konačan, ограничен, ograničen

• Hispaanialimitado, finito

• Rootsiändlig, begränsad

• Tagalogihangganin

• 
  

• Inglisegrammar: limited by person or number

• Soomefiniittinen

• Tagalogihangganin

66.

• Ingliseat the most, at a maximum or upper limit

• Araabiaفِي مُعْظَم

• Armenianneeded

• Chinese

• Czechnanejvýš

• Taanihøjst

• Hollandihoogstens

• Esperantomaksimume

• Soomeenintään, korkeintaan, maksimissaan

• Prantsuseau plus, tout au plus

• Georgianმაქსიმუმ

• Saksamaximal, höchstens

• Kreekaτο πολύ

• Hebre לְכָל הַיּוֹתֵר

• Hindiअधिक से अधिक

• Idoadmaxime

• Jaapaniせいぜい

• Koreanneeded

• Lojbansu'e

• Portugalino máximo

• Veneса́мое бо́льшее, не бо́льше чем, не бо́лее, ма́ксимум

• Hispaaniano más de, a lo sumo, a lo más, cuando mucho

• Rootsihögst, på sin höjd, inte mer än

• Türgien fazla

• Yiddishהעכסטנס

67.

• Ingliseto limit or restrict

• Bulgaariaограни́чавам

• Chinese

• Czechomezit

• Taanibegrænse

• Hollandibeknotten, kort houden, kortwieken, beperken

• Eestipiirama

• Soomerajoittaa

• Prantsuserestreindre

• Saksabeschränken, beschneiden, drosseln, kürzen

• Maoritotope

• Veneограни́чивать

• Serbo-Croatianograničiti, stegnuti

• Hispaanialimitar

• Indoneesiacheckkurang

68.

• Inglisemathematics: having a proper limit

• Saksakonvergent

• Poolazbieżny

• Tagalogipalapit

69.

• Ingliseable to be determined or limited

• Saksabestimmbar

• Itaaliaprecisabile

• Lätinoteicams, konstatējams

• Portugalideterminável

70.

• Ingliseextreme limit

• Chinese

• Soomeääriraja, parras, kynnys

• SaksaRand

• Indoneesiaambang

• Portugalibeira

• Veneгрань

• Scottish gaeliciomall

71.

• Ingliseunrestricted by definite limits

• Soometoistaiseksiavoin, vapaa

• Prantsuseouvert

• Saksaergebnisoffen

• Hispaaniaabierto

72.

• Ingliseat a lower limit

• Araabiaعَلَى اَلْأَقَلّ

• Armenianառնվազն, գոնե

• Bashkirкәмендә

• Valgeveneпрынамсi

• Catalanalmenys, pel cap baix

• Chinese

• Czechalespoň, přinejmenší, nejméně, při nejmenší, aspoň

• Hollandiminstens, tenminste, althans, op z'n minst

• Esperantominimume, almenaŭ

• Eestivähemalt

• Soomeainakin, vähintään

• Prantsuseau moins, au minimu

• Galicianao menos, polo menos

• Georgianროგორც მინიმუმმაინც

• Saksamindestens, zumindest, wenigstens

• Kreekaτουλάχιστον

• Hebre לפחות

• Hindiकम से कम

• Ungarilegalább

• Islandiað minnsta kosti

• Idoadminime

• Indoneesiaminimal, setidaknya

• Interlinguaal minus

• Irishar a luighead

• Itaaliaalmeno, per lo meno

• Jaapaniせめて

• Khmerneeded

• Ladinasalte

• Lojbansu'o

• Makedooniaбаремнајмалку

• Norra

• Pärsiaاقلا

• Poolaco najmniej, przynajmniej

• Portugaliao menos, pelo menos, sequer

• Rumeeniacel puțin, măcar

• Veneпо ме́ньшей ме́ре, по кра́йней ме́ре, хотя́ бы, как ми́нимум

• Scottish gaelicco-dhiù, aig a' char as lugha

• Serbo-Croatianbare, najmanje

• Hispaaniaal menos, por lo menos, siquiera

• Rootsiåtminstone, i alla fall, i varje fall

• Türgien az

• Urduکم سے کم

• Venetianalmancol, almanco

• West frisianalteast

• Yiddishלפּחות

73.

• Ingliseintentional ending of an incomplete task after a time limit

• Prantsusetime out

• SaksaTimeout

• Jaapaniタイムアウト

• Veneтайм-а́утлими́т вре́мени

• Rootsitidsgräns

74.

• Ingliselimit of a convergent sequence of rational numbers

• Armenianիրական թիվ

• Catalannombre real

• Chinese

• Czechreálné číslo

• Hollandireëel getal

• Esperantoreela nombro

• Soomereaaliluku

• Prantsusenombre réel

• Saksareelle Zahl

• Kreekaπραγματικός αριθμός

• Ungarivalós szá

• Islandirauntala

• Irishréaduimhir

• Jaapani実数

• Lätireāls skaitlis

• Norrareelt tall

• Poolaliczba rzeczywista

• Portugalinúmero real

• Rumeenianumăr real

• Veneвещественное число́

• Serbo-Croatian

• Hispaanianúmero real

• Rootsireellt tal

• Tagalogibilang na tunay

• Teluguవాస్తవ సంఖ్య

• Türgigerçek sayı, reel sayı, gerçel sayı

75.

• Inglisemaximum speed permitted

• Araabiaحَدّ اَلسُّرْعَة اَلْأُقْصَىحَدّ اَلسُّرْعَة

• Bulgaariaограниче́ние на ско́ростта

• Chinese

• Czechomezení rychlosti

• Taanihastighedsbegrænsning

• Eestikiirusepiirang

• Soomenopeusrajoitus

• Prantsusevitesse maximale autorisée

• SaksaGeschwindigkeitsbegrenzung

• Kreeka: όριο ταχύτητος

• Ungarisebességhatár, sebességkorlát

• Indoneesiabatas kecepatan

• Irishluasteorainn

• Itaalialimite di velocità

• Jaapani制限速度

• Khmerកំរិតល្បឿន

• Korean속도 제한

• Lätiātruma ierobežojums

• Malayhad laju

• Navajooolwoł bee hazʼání

• Normanlînmite dé vitesse

• Poolaograniczenie prędkość

• Portugalilimite de velocidade

• Rumeenialimită de viteză

• Veneограниче́ние ско́рости

• Hispaanialímite de velocidad

• Rootsihastighetsbegränsning

• Tagalogitakdang tulin

• Teluguవేగ పరిమితి

• Vietnamesetốc độ tối đa qualifier

76.

• Ingliseto categorize, especially to limit or be limited to a particular category, role, etc

• Catalanencasellar

• Hollandihokjesdenken

• Soomelokeroida, luokitella

• Saksain eine Schublade stecken

• Itaaliaclassificare, etichettare

• Makedooniaвбројува

• Hispaaniaencasillar

• Rootsiplacera i ett fack

77.

• Inglisethe act of delimiting something

• Irishteorannú

• Itaaliadelimitazione

• Hispaaniadelimitación

• Rootsiavgränsning

• 
  

• Inglisea limit or boundary

• Itaaliadelimitazione

• Hispaanialímite

• Bulgaariacheckразграничаване

• SaksacheckAbgrenzung

78.

• Inglisemonarchy limited by laws and a constitution

• Albaaniamonarkia kushtetuese

• Araabiaمَلِكِيَّة دُسْتُورِيَّة

• Armenianսահմանադրական միապետություն

• Azerikonstitusiyalı monarxiya

• Basquemonarkia konstituzional

• Valgeveneканстытуцыйная манархія

• Bretonmonarkiezh vonreizhel

• Bulgaariaконституционна монархия

• Catalanmonarquia constitucional

• Chinese

• Czechkonstituční monarchie

• Taanikonstitutionelt monarki

• Hollandiconstitutionele monarchie

• Esperantokonstitucia monarkio

• Eestikonstitutsiooniline monarhia

• Soomeperustuslaillinen monarkia

• Prantsusemonarchie constitutionnelle

• Galicianmonarquía constitucional

• Georgianკონსტიტუციური მონარქია

• Saksakonstitutionelle Monarchie

• Kreekaσυνταγματική μοναρχία

• Hebre מונרכיה חוקתית

• Hindiसंवैधानिक राजशाही

• Ungarialkotmányos monarchia

• Islandiþingbundin konungsstjórn

• Idokonstitucala monarkio

• Indoneesiamonarki konstitusional

• Irishmonarcacht bhunreachtúil

• Itaaliamonarchia costituzionale

• Jaapani立憲君主制

• Khmerរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ

• Korean입헌 군주제

• Lätikonstitucionālā monarhija

• Leedukonstitucinė monarchija

• Makedooniaуставна монархија

• Malayraja berperlembagaan

• Norra

• Pärsiaپادشاهی مشروطه

• Poolamonarchia konstytucyjna

• Portugalimonarquia constitucional

• Rumeeniamonarhie constituțională

• Veneконституцио́нная мона́рхия

• Scottish gaelicmonarcachd bhun-reachdail

• Serbo-Croatian

• Slovakikonštitučná monarchia

• Sloveneustavna monarhija

• Hispaaniamonarquía constitucional

• Rootsikonstitutionell monarki

• Taiราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ

• Türgimeşrutî monarşi

• Ukrainianконституційна монархія

• Vietnamesequân chủ lập hiến

• Welshbrenhiniaeth gyfansoddiadol

79.

• Ingliseexceed an unstated limit

• Chinese

• Soomemennä

• Saksazu weit gehen, es zu weit treiben

• Veneзайти́ далеко́, зайти́ сли́шком далеко́

• Hispaaniapasar

English translator: Estonian German limit  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare