suja - Rumeenia

1.

• Inglisecovered with or containing dirt

• Afrikaansvuil

• Ainuアチカ

• Albaaniandyrë

• Araabiaقَذِر, وَسِخ

• Armenianկեղտոտ

• Asturianpuercu, suciu, gochu

• Azeriçirkli

• Valgeveneбру́дны

• Bengaliনোংরা

• Bulgaariaмръ́сен, изца́пан

• Burmeseညစ်

• Catalanbrut

• Chamicuropa'sawa

• Chinese

• Czechšpinavý

• Taanibeskidt, uren

• Hollandivuil, smerig, vies

• Esperantomalpura

• Eestiräpane

• Faroeseskitin

• Soomelikainen, törkyinen

• Prantsusesale

• Friuliansporc

• Georgianბინძური

• Saksaschmutzig, dreckig, qualifierde

• Kreekaβρώμικοςλερωμένος

• Hebre מלוכלך

• Hindiगंदा

• Ungaripiszkos, koszos

• Islandióhreinn

• Idosordida, desneta

• Indoneesiakotor

• Irishsalach

• Itaaliasporco, sudicio, lurido, lercio

• Jaapani汚い

• Kazakhкірбатпақты

• Khmerក្រខ្វក់កខ្វក់ប្រឡាក់

• Korean더러운

• Kurdish

• Kyrgyzкир

• Laoເປື້ອນ

• Ladinasordidus, impuratus

• Lätinetīrs

• Leedunešvarus, purvinas, bjaurus

• Makedooniaвалкан

• Malaykotor

• Maltamaħmuġ

• Mongolianбохир

• Navajoniłhin, chin bąąh

• Neapolitannzivato

• Ngazidja Comoriana nkuɗi

• Normansale

• Norraskitten

• Old Englishcheckfūlunclǣne

• Pashtoسخا

• Pärsiaکثیف

• Poolabrudny

• Portugalisujo

• Quechuaganra

• Rapa Nuihava hava

• Rumeeniamurdar

• Veneгря́зный, испа́чканный qualifier

• Sardinian

• Scotsclarty

• Scottish gaeliccaca

• Serbo-Croatiannečist, нечист, prljav, прљав

• Sicilianlordu, sporcu, nzivatu

• Sinhaleseකිලිටි

• Slovakišpinavý

• Sloveneumazan

• Sorbian

• Southern Altaiкирлӱ

• Hispaaniasucio

• Sundanesebagedur

• Rootsioren, smutsig, skitig

• Tagalogimarumi, madumi

• Tajikпурлойчиркин

• Teluguమురికి

• Taiสกปรก

• Türgikirli

• Turkmenkirli

• Ukrainianбру́дний

• Urduگندہ

• Uzbekkir

• Venetianspórco, paẑ

• Vietnamesebẩn, bẩn thỉu qualifier

• Volapükmiotik

• Walloonmannetmannete

• Welshbudr, brwnt

• West frisiansmoarch, gruzich

• Yiddishגראָב

• 
  

• Inglisethat makes one dirty

• Armenianկեղտոտ

• Asturiangochu, suciu

• Bulgaariaмръсен

• Chinese

• Soomelikainen

• Prantsusesalissant

• Saksaschmutzig

• Kreekaβρωμιά

• Hebre מלכלך

• Ungarikoszos

• Idosordida, desneta

• Itaaliasporcosudicio

• Kurdish

• Old Englishfūl

• Pashtoسخا

• Poolabrudzący

• Portugalisujo

• Veneгря́зный

• Scottish gaeliccaca

• Sloveneumazan

• Hispaaniasucio

• Türgipis

• Vietnamesebẩn, bẩn thỉu

• 
  

• Inglisemorally unclean, obscene or indecent

• Afrikaansvuil

• Armenianկեղտոտ

• Asturiangochu, puercu

• Bulgaariaциничен, неприличен

• Chinese

• Czechsprostý

• Taanibeskidt

• Hollandivuil, vulgair, obsceen, schunnig

• Soometuhma, rivo, hävytön, säädytön, ruma

• Prantsusecochon

• Saksaschmutzig, dreckig, vulgär, obszön

• Kreekaβρωμερός

• Hebre מלוכלך

• Ungaripiszkos

• Idosordida, perversa

• Irishsalach, gáirsiúil

• Itaaliasporcoindecente

• Kurdish

• Lätinetīrs, nešķīsts, neķītrs

• Leedunešvankus, nepadorus

• Pashtoسخا

• Poolasprośnyświński

• Portugalisujo

• Rumeeniamurdar, necuviincios, obscen, indecent

• Veneгря́зный, са́льный, скабрёзный

• Sloveneumazan

• Hispaaniaverde, sucio, guarro

• Rootsisnuskig

• Türgimüstehcen

• Vietnamesetục tĩu, bậy, qualifiervi

• Yiddishמיאוס

• 
  

• Inglisedishonourable, violating standards or rules

• Afrikaansvuil

• Armenianկեղտոտ

• Asturiangochu, puercu

• Bulgaariaнечестен

• Chinese

• Taanibeskidt

• Hollandivuil, smerig, gro, oneerlijk

• Soomehalpamainen, likainen, ruma

• Prantsusesale

• Saksaschmutzig

• Kreekaβρώμικος

• Hebre מלוכלך

• Ungarimocskos

• Idosordida, perversa

• Itaaliasporco

• Normansale

• Kurdish

• Pashtoسخا

• Poolahaniebny

• Portugalisujo

• Veneгря́зный, по́длый

• Hispaaniasucio

• Rootsiful, ojuste, osnygg

• Vietnamesexấu, xấu xa

• 
  

• Ingliseillegal, improper

• Armenianկեղտոտ

• Chinese

• Czechšpinavý

• Hollandivuil, oneerlijk

• Soomelikainen, ruma

• Prantsusesale

• Saksaschmutzig

• Hebre מלוכלך

• Ungarimocskos

• Idonelegala

• Itaaliasporco

• Normansale

• Kurdish

• Pashtoسخا

• Portugalisujo

• Veneгря́зный

• Sloveneumazan

• Hispaaniasucio

• Rootsiorättmätig, smutsig

• Türgikirli

• Vietnamesebất hợp pháp, không

• 
  

• Ingliseof color: discolored by impurities

• Afrikaansvaal

• Armenianկեղտոտ

• Chinese

• Taanibeskidt, grumset

• Hollandivuil

• Soomelikainen

• Prantsusesale

• Saksaschmutzig

• Kreekaακάθαρτος

• Hebre מלוכלך

• Itaaliasporco

• Kurdish

• Pashtoسخا

• Portugalisujo

• Veneгря́зный

• Sloveneumazan

• Hispaaniadescolorido

• Rootsigrumlig, smutsig

• Teluguమురికి

• 
  

• Ingliseto make dirty

• Bretonlousaat

• Catalanembrutar

• Hollandibevuilen

• Soomeliata

• Prantsusesalir

• Saksaverdrecken, beschmutzen

• Hebre לכלך

• Indoneesiamengotori

• Interlinguapolluer

• Irishsalaigh

• Itaaliasporcare, insudiciare, lordare

• Ladinainquinō

• Lätinosmērēt

• cmn弄脏

• Poolabrudzić

• Portugalisujar

• Rumeeniaspurca, murdări

• Veneпа́чкать, загрязня́ть

• Sardinian

• Sicilianlurdari, luddari, nzivari

• Sloveneumazati

• Hispaaniaensuciar

• Rootsifläcka, orena, smutsa ner, skita ner

• Türgikirletmek, pisletmek

• Vietnamesequalifiervi

• Walloonmanni, anichter

• 
  

• Ingliseto stain or tarnish with dishonor

• Catalanembrutar

• Soometahrata

• Prantsusesalir, avilir

• Hebre הכתים

• cmn弄脏

• Portugalisujar, manchar, conspurcar

• Veneзапятна́ть, пятна́ть

• Sloveneumazati

• Hispaaniaensuciar, manchar

• Rootsismutsa ner, fläcka

• Türgilekelemek

• Vietnamesechecklàm xấu

• 
  

• Ingliseto become soiled

• Catalanembrutar

• Soomeryvettyä

• Prantsusesalir, se salir

• Irishsalaigh

• Itaaliasporcare, sporcarsi

• Portugalisujar-se

• Veneпа́чкаться, загрязня́ться

• Sardinian

• Sloveneumazati se

• Hispaaniaensuciarse

• Rootsibli smutsig

• Vietnamesecheckbị dơ

2.

• Inglisethick, strong string

• Afrikaanstou

• Albaanialitar

• Amharicገመድ

• Araabiaحَبْل

• Aragonesecuerda

• Armenianպարան, թոկ, ճոպան

• Aromanianfune, coardã

• Asturiancuerda

• Azerikəndir

• Bashkirарҡан

• Valgeveneвяро́ўка

• Bengaliদড়ি

• Bretonkordenn

• Bulgaariaвъже́

• Burmeseကြိုး

• Catalancorda

• Chamicuroijcha, mespijcha

• CherokeeᏍᏕᏱᏛ

• Chinese

• Crimean Tatararqan

• Czechlano

• Taanitov

• Dupaninan Agtagakad

• Hollanditouw

• Esperantoŝnuro

• Eestiköis

• Faroesereip

• Soomeköysi

• Prantsusecorde

• Friuliancuarde

• Galiciancorda

• Georgianთოკი, საბელი, ბაგირი, ბაწარი

• SaksaSeil

• Kreekaσκοινί

• Gujaratiદોરડું

• Hebre חבל

• Hindiडोरी

• Ungarikötél

• Islandireipi

• Idokordo

• Interlinguacorda, fun

• Interlinguecorde, fune

• Irishtéad

• Istriotcurda

• Itaaliacorda

• Jaapaniロープ綱縄

• Kannadaಹಗ್ಗ

• Kazakhарқан

• Khmerខ្សែពួរ

• Korean밧줄

• Kurdishben

• Kyrgyzаркан

• Laoເຊືອກ

• Latgalianvierve

• Ladinafūnis

• Lätiaukla

• Leeduvirvė

• Luhyakumukoye

• LuxembourgishSeel

• Makedooniaјаже

• Malaytali

• Maltaħabel

• Maoritaura, hutihuti, taukaea, torokaha

• Marathiदोरी

• Mirandesecuorda

• Mongolianолс

• Navajotłʼóół

• Nepaliडोरी

• Ngazidja Comorianngwe, hamba

• Norratau

• Novialneeded

• Occitancòrda

• Okinawan綱

• Old Englishsāl

• Oriyaଦଉଡି

• Papiamentukabuya, liña

• Pashtoپړي

• Pärsiaطناب

• Poolalina

• Portugalicorda

• Punjabiਰੱਸਾ

• Quechuawatu, waska

• Rajasthanineeded

• Rumeeniafrânghie

• Romanschsugasujasoua

• Veneверёвка

• Sardiniancodracolda

• Scottish gaelicròp

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseකඹය

• Slovakilano

• Slovenevrv

• Sorbian

• Hispaaniacuerda

• Suahiilikamba

• Rootsirep

• Tagalogitali

• Tajikарғамчин

• Talysh

• Tamilகயிறு

• Tatarаркан

• Teluguతాడు, మోకు

• Taiเชือก

• Türgihalat

• Turkmentanap, ýüp

• Ukrainianвірьо́вка

• Urduرسیڈوری

• Uyghurئارقان

• Uzbekarqon, arg'amchi

• Vietnamesedây

• Volapükjain

• Wallooncoide

• Welshrhaff

• Yiddishשטריק

• Yup'ikpilu'uvkaaq

• Zuluintambo

3.

• Inglisethat which needs to be laundered

• Araabiaمَغْسَلَة

• Armenianլվացք

• Bulgaariaпра́не

• Chinese

• Czechprádlo

• Taanivasketøj

• Hollandiwas

• Ewenunyanya

• Soomepyykki

• Prantsuselessive

• Georgianneeded

• SaksaWäsche

• Kreekaάπλυτα

• Hebre כְּבִיסָה

• Islandiþvottur

• Indoneesiacucian

• Irishníochán

• Itaaliabucato

• Jaapani洗濯物

• Normanlînge

• Khmerសម្លៀកបំពាក់កខ្វក់

• Korean세탁물

• Laoneeded

• LuxembourgishWäsch

• Navajohééł

• Norraskittentøy

• Pärsiaرخت

• Poolarzeczy do pranie

• Portugaliroupa suja

• Rumeeniaruferufă

• Veneбельё

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaropa suciacolada

• Rootsitvätt

• Tibetanདྲི་ཕོག

• Türgiçamaşır

• Vietnamesequần áo đã giặt là

• Walloonbouwêye

• Yiddishוועש

• Esperantochecklavotaĵoj, checklavitaĵoj

• Kurdishcheckbalav

• Rumeeniacheckrufă

English translator: Estonian Romanian suja  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare