stick - Rumeenia

1.

• Ingliseshort thin stick to hold small portions of food

• Soomecocktailtikku

• Hispaaniapalillo de cóctel

2.

• Ingliseact of stabbing

• Asturianpuñalada

• Catalanpunyalada

• Czechbodnutí

• Hollandisteek

• Soomepisto, pistäminen

• Prantsusepercée

• Galicianpuñalada

• SaksaStich

• Indoneesiatika

• Irishrop

• Itaaliapugnalata

• Latgaliandūrt

• Lätidurt

• Leedudurti

• Norrastikk

• Pärsiaخنجر زدن

• Portugalipunhalada

• Veneуда́р

• Hispaaniapuñalada

• Sundanesetewek

• Rootsihugg

• 
  

• IngliseTo pierce or wound with pointed object

• Araabiaطَعَنَ

• Armenianխոցել

• Asturianapuñalar

• Burmeseထိုး

• Catalanapunyalar, acoltellar

• Chinese

• Czechpobodat, bodnout

• Hollandisteken

• Soomepuukottaa

• Prantsusepoignarder, frapper d'un coup de couteau

• Galicianapuñalar, acoitelar, anavallar

• Saksastechen, erstechen, niederstechen

• Ungaridö, szúr

• Irishsáigh, rop

• Itaaliapugnalare, accoltellare

• Jaapanineeded

• Ladinaconfodio, fodio, perfodio, transfodio, traicio, perfigo,

• Leedubadyti

• Maorioka

• Norrastikke

• Pärsiaخلاندن

• Portugaliapunhalar, esfaquear

• Quechuat'urpuy

• Rapa Nuioka

• Rumeeniaînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit

• Romanschstilettar, cuntellar

• Veneзака́лывать, прокалывать

• Santaliᱨᱳᱜ

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Hispaaniaapuñalar, acuchillar

• Rootsisticka

• Tagalogisaksak

• Türgibıçaklamak, şişlemek

• Welshgwanu, trywanu

• Yiddishשטעכן

3.

• Ingliseto beat with a stick

• Prantsusebattre

• Saksaprügeln

• Normanquétilyi

• Venelбить

• Rootsiprygla

4.

• Inglisewalking stick

• Hollandistaf

• Soomekävelykeppi

• Norra

• Veneпо́сохклюка́

5.

• Inglisestick with flame at one end

• Araabiaمِشْعَل

• Armenianջահ

• Asturianantorcha

• Valgeveneпаходня

• Catalantorxa

• Chinese

• Czechpochodeň

• Taanifakkel

• Hollanditoorts, fakkel

• Esperantotorĉo

• Eestitõrvik

• Soomesoihtu

• Prantsusetorche

• Georgianჩირაღდანი

• SaksaFackel

• Kreekaδαυλός

• Hebre אבוקה

• Hindiमशालटार्च

• Ungarifáklya

• Islandikyndill

• Idotorcho

• Indoneesiaobor

• Irishtóirse

• Itaaliafiaccola

• Jaapani松明トーチ

• Khmerចន្លុះ

• Korean횃불

• Ladinafax

• Lätilāpa

• Leedudeglas

• LuxembourgishFakel

• Malayjamung, obor

• Maorikāpara, ngāpara, tōroherohe

• Mongolianбамбар

• Norra

• Old Englishqualifierangfæcele

• Pärsiaمشعل

• Poolapochodnia

• Portugalitocha

• Rumeeniatorță, făclie, fachie

• Veneфа́кел

• Serbo-Croatian

• Slovakifakľa

• Slovenebakla

• Hispaaniaantorcha

• Suahiilikurunzi

• Rootsibloss, fackla

• Türgimeşale

• Ukrainianсмолоскип

• Vietnameseđuốc, ngọn đuốc

• Welshtors

6.

• Afrikaansgaan weg!, voetsek

• Chinese

• Czechběž pryč!

• Dalmatiandai

• Taaniforsvind!

• Hollandiga weg!

• Esperantoforiru!

• Eestiminge ära

• Soomemene pois!, poistu!, häivy!

• Prantsuseva-t'en!, allez-vous-en

• Georgianგამეცალე

• Saksageh weg!, qualifierde

• Hindineeded

• Ungarimenj el

• Islandifarðu burt

• Irishimigh leat!

• Itaaliavattene!

• Ladinaabi, abite

• Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ

• Norraforsvinn!

• Ojibwekogaan omaa

• Pitjantjatjarama-pitja

• Poolaidź stąd!

• Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

• Rumeeniapleacă!

• Samogitianēk šalėn

• Serbo-Croatian

• Slovakibež preč!

• Slovenepojdi stran!

• Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!

• Rootsiförsvinn!, iväg med dig!, stick

• Yiddishגיי אַוועק

7.

• Ingliselong stick with a sharp tip

• Abkhazаԥса

• Adygheпчы, qualifierady

• Afrikaansspies

• Albaaniashtizë

• Araabiaرُمْح

• Armenianնիզակ

• Asturianllanza

• Avarхеч

• Azerinizə

• Basquelantza

• Valgeveneдзі́дапі́ка

• Bengaliবর্শা

• Bulgaariaкопие́

• Burmeseလှံ

• Catalanllança

• Chechenгоьмукъ

• Chinese

• Czechkopí

• Taanispyd

• Dupaninan Agtapisga

• Hollandispeerlans

• Esperantolanco

• Eestioda

• Faroesespjót

• Soomekeihäs

• Prantsuselance

• Friulianlance

• Galicianlanza

• Georgianშუბი, ჰოროლი, ლახვარი

• SaksaSpeer

• Kreekaδόρυ

• Hawaiianʻō

• Hebre חֲנִית

• Hindiभाला

• Ungaridárda, lándzsa

• Islandispjót

• Idolanco

• Indoneesiatombak, lembing

• Ingushгебагӏа

• Irishga

• Itaalialancia, asta, alabarda, picca

• Jaapani槍

• Kabardianбжы

• Kalmykҗид

• Kazakhнайза

• Khmerលំពែង

• Korean창

• Kriolbarragarl, burdagul

• Kyrgyzнайза

• Laoຫອກ

• Latgalianškāps

• Ladinahasta, lancea

• Lätišķēps

• Leeduietis

• Makedooniaко́пје

• Malaylembing

• Maltalanza

• Mongolianжад

• Navajotsiiʼdétáán, tsin anáhálghą́hí

• Ngarrindjerikykie

• Ngazidja Comorianfumu

• Norra

• Occitanlança

• Old church slavonic

• Ossetianарц

• Pärsiaنیزه

• Pitjantjatjarakuḻaṯa

• Pooladzidaoszczep

• Portugalilança

• Rumeenialance, suliță

• Veneкопьё

• Sanskritशक्ति

• Sardinianlantza

• Saterland FrisianSpeer

• Scottish gaelicsleaghgath

• Serbo-Croatian

• Sicilianlanza

• Sinhaleseහෙල්ල

• Slovakikopija

• Slovenekopje

• Somaliwaran

• Hispaanialanza

• Suahiilimkuki

• Rootsispjut

• Tajikнайза

• Tatarсөнге

• Taiหอก

• Tibetanམདུང

• Türgimızrak, kargı, cirit

• Turkmennaýza

• Tuvanузун чыда, копьё

• Ukrainianсписпі́ка

• Urduنیزہ

• Uzbeknayza

• Venetianlansa

• Vietnamesethương, giáo

• Vilamovianpik

• Walloonlance

• West frisianspear

• Yakutүҥүү

• Yiddishשפּיז

• Zuluumkhonto

• ǃXóõǃōo a̰a

8.

• Inglisedry sticks etc.

• Albaaniaashkël, ashër

• Armenianաբեթ, կպչան, ղավ

• Aromanianeascã

• Catalanesca

• Czechtroud

• Soometaula, sytyke

• Prantsuseamadou

• Georgianაბედი

• SaksaZunder

• Normantondre

• Makedooniaборина

• Maoripuaka, pangē, pangi

• Norra

• Poolahubka

• Portugaligraveto

• Rumeeniaiască

• Veneтрут

• Hispaaniayesca

• Rootsifnöske

• Tagalogilulog

• Türgiçıra, kav

9.

• Inglisea frozen dessert on a stick

• Soomejäätelöpuikko

• Ungarijégkré

10.

• Ingliseice hockey: to strike an opponent's leg with one's hockey stick

• Bulgaariaподсичам

• Soomehuitoa jaloille

11.

• Ingliselump of soft or sticky material

• Bulgaariaбуца

• Hollandikwak, slijmerige prop,

• Soomemöykky, paakku, klöntti, klimppi

12.

• Inglisemechanical control device

• Chinese

• Czechjoystick

• Hollandibedieningshendel

• Soomesauvaohjain, (informal) ilotikku, #Finnish

• Prantsusemanchemanche à balai

• SaksaSteuerknüppel

• Kreekaπηδάλιο

• Ungaribotkormány

• Islandistýripinni

• Itaaliabarra di comando

• Jaapaniジョイスティック

• Korean조이스틱

• Malaykayu ria

• Pooladżojstik

• Portugalimanche

• Veneджо́йстик

• Serbo-Croatiandžojstik

• Hispaaniapalanca de mando

• Rootsiqualifiersvstyrspak

13.

• Ingliseice hockey: quick and hard lateral strike with a hockey stick

• Czechseknutí

14.

• Ingliselong, straight, thick rod or stick

• Armenianցուպ, ձեռնափայտ, գավազան

• Basquehaga

• Catalanbastó

• Chamicurochaskolo

• Chinese

• Czechhůl

• Taanistav

• Hollandistaf

• Erzyaмандо

• Esperantobastono

• Soomesauva, salko, tanko

• Prantsusebâton

• Georgianჯოხი, კვერთხი

• SaksaStab

• Kreekaράβδος

• Hebre מַקֵּל

• Ungaribot, rúd

• Idobastono

• Indoneesiatoya

• Itaaliabastone

• Jaapani杖棒

• Ladinabaculu

• Makedooniaстап

• Malagasylangilangy, tehina

• Maoriturupou, huakau qualifier

• Norrastav

• Pärsiaعصا

• Poolalaska

• Portugalicajado

• Veneпо́сохжезл

• Scottish gaelicbata

• Serbo-Croatian

• Slovakipalicabakuľa

• Hispaaniabastón

• Suahiilifimbo

• Rootsistav

• Türgibaston, asa, çomak

• Zuluinduku

15.

• Ingliseable or likely to stick

• Armenianկպչուն

• Asturianpegañosu

• Catalanenganxós, apegalós

• Eestikleepuv

• Prantsusecollant, gluant

• Galicianpegañento, pegañoso, apegadizo

• Irishgreamaitheach

• Jaapaniベタベタする

• Laoneeded

• Lätilipīgs

• Maoringingita, kūpiapia

• Poolalepki

• Portugaligrudento, pegajoso

• Rumeenialipicios

• Veneли́пкий, кле́йкий

• Scottish gaelicleanailteach

• Hispaaniapegajoso, adherente, adherible

• Taineeded

• Volapükkleböfik

• Yiddishקלעפּיק

• 
  

• Inglisesticky note, such as a Post-It

• Hispaaniarecado adherible g

16.

• Inglisea stick used in the game of hurling

• Irishcamán

• Old Irishcammán

17.

• Inglisefrozen juice on a stick

• Soomemehujääpuikko

18.

• Inglisestraight round stick, shaft, or bar

• Armenianձող

• Aromanianveargã

• Basquehaga

• Bulgaariaпрът

• Chinese

• Czechtyč

• Taanistang

• Esperantoneeded

• Eweati

• Soometanko

• Prantsusetige

• Georgianკვერთხი

• SaksaStange

• Kreekaραβδί

• Hebre מוֹטמַקֵּל

• Islandistöng

• Itaaliapalostecca

• Jaapani棒

• Khmerរបុក

• Koreanneeded

• Ladinatālea

• Lätinūja

• Makedooniaстапшипка

• Maoritari, pihi

• Mongolianneeded

• Poolapręt

• Portugalivarahaste

• Rumeeniavargă, nuia, vergea, băț

• Veneшта́нгасте́ржень

• Serbo-Croatianpalica, šipka

• Sorbian

• Hispaaniabarra, rodillo

• Rootsispöstav

• Taineeded

• Türgideğnek, sopa, asa, çomak

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisestick or bundle used for punishment

• Taanistav, spanskrør, ris

• Hollandiroede, roe

• Esperantovergo

• Eweati

• Soomevitsa

• Prantsuseverges (plurale tantum)

• Itaaliaverga

• Jaapani鞭

• Ladinavirga

• Lätirīkste

• Makedooniaпрачка

• Poolakij

• Portugalivara

• Veneпрут

• Serbo-Croatianprut, štap, rozga, šiba, batina

• Sorbian

• Hispaaniavara

• Rootsispö

• Türgisopa

• 
  

• Inglisestick to measure length

• Hollandiroede, el, meetstok

• Soomemittakeppi

• Hebre קנה מידה

• Itaaliapertica

• Makedooniaстап

• Poolapręt

• Serbo-Croatianštap, motka

• Sorbian

• Rootsimåttstock

19.

• Inglisestick-and-ball sport from Ireland

• Irishcamógaíocht

20.

• Inglisego away!

• Armenianսիկտիր, ռադ եղի, սիկտիրդ քաշի

• Azerisiktir

• Chinese

• Hollandioptiefen, oppleuren

• Esperantoforfiku

• Soomehäivy!, mee vittuun! qualifier

• Prantsuseva niquer ta mère gloss

• Saksaabhauen

• Kreekaqualifierel

• Ungarikopj le!, tűnj el!

• Islandiéttu skít

• Itaaliavaffanculo! qualifier

• Jaapaniあっち行け失せる

• Javaneseminggata kowé, jancok, minggat!

• Norradra til helvete!, drit og dra!

• Poolaspierdalaj!, spieprzaj! qualifieridź w chuj! qualifier

• Portugalivai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora

• Rumeeniadue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea

• Veneиди́ на́ хуй!, иди́те на́ хуй! qualifierпошла́ на́ хуй! qualifier

• Scotsget tae fuck

• Hispaaniavete a la mierda

• Rootsidra åt helvete!, stick och brinn!

• Taiไสหัวไป

• Türgisiktir

• Inglisego away!

• Armenianսիկտիր, ռադ եղի, սիկտիրդ քաշի

• Azerisiktir

• Chinese

• Hollandioptiefen, oppleuren

• Esperantoforfiku

• Soomehäivy!, mee vittuun! qualifier

• Prantsuseva niquer ta mère gloss

• Saksaabhauen

• Kreekaqualifierel

• Ungarikopj le!, tűnj el!

• Islandiéttu skít

• Itaaliavaffanculo! qualifier

• Jaapaniあっち行け失せる

• Javaneseminggata kowé, jancok, minggat!

• Norradra til helvete!, drit og dra!

• Poolaspierdalaj!, spieprzaj! qualifieridź w chuj! qualifier

• Portugalivai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora

• Rumeeniadue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea

• Veneиди́ на́ хуй!, иди́те на́ хуй! qualifierпошла́ на́ хуй! qualifier

• Scotsget tae fuck

• Hispaaniavete a la mierda

• Rootsidra åt helvete!, stick och brinn!

• Taiไสหัวไป

• Türgisiktir

21.

• Inglisestick used for drawing

• Basqueekurrikatz

• Chinese

• Czechuhel

• Hollandihoutskool

• Emiliancarbunsèin

• Soomehiili

• SaksaKohle

• Kreekaκάρβουνο

• Ungarirajzszén

• Irishgualach líníochta

• Jaapani木炭

• Lätiogle

• Poolawęgiel

• Portugalicarvão

• Rumeeniacărbune

• Veneу́голь

• Hispaaniacarboncillo

• Suahiilimakaa

• Rootsikolkritaritkol

• Volapükdäsinakolat

22.

• Ingliseto jab with an object such as a finger or a stick

• Armenianneeded

• Chinese

• Hollandiporren

• Esperantoneeded

• Soometökkiä, sorkkia, tökätä

• Prantsusepiquer

• Saksastochern, anstupsen, anstupsen

• Hindiउंगली करना

• Itaaliaficcare, pungolare, spronare

• Jaapani突くつつく

• Khmerneeded

• Maoritīkapekape

• Mongolianneeded

• Nigerian Pidginchook

• Norrapirke, stikke

• Pärsiaزدن سک

• Pooladźgnąć

• Portugalicutucar

• Veneты́катьсова́ть

• Santaliᱨᱳᱜ

• Hispaaniahurgar

• Rootsipeta

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseto stick out the tongue

• Maoriwhātero

23.

• Ingliseactivity and process of knitting

• Chinese

• Czechpletení

• Soomeneulonta

• Prantsusetricotage

• SaksaStricken

• Kreekaπλέξιμο

• Ungarikötés

• Irishcniotáil

• Jaapani編む

• Norrastrikking

• Portugalitricô

• Veneвяза́ние

• Scottish gaeliccneatas

• Rootsistickning

• 
  

• Ingliseknitted fabric

• Chinese

• Czechpletenina

• Soomeneulos

• Prantsusetricot

• Kreekaπλεκτό

• Jaapani編み物

• Norrastrikkeplagg

• Portugalitricô

• Veneтрикота́жвяза́ние

• Rootsistickning

24.

• Inglisesticky substance exuded by certain plants

• Armenianխեժ

• Bulgaariaсмолаклей

• Eestivaik, kummi

• Prantsusegomme

• SaksaKautschuk

• Irishguma

• Khmerជ័រឈើ

• Maoripia

• Pärsiaانگم

• Portugaliresina

• Hispaaniagoma

• Rootsigummi

• Tagalogikalamak

• Türgikauçuk

• 
  

• Inglisesticky substance resembling that exuded by certain plants

• Armenianխեժ

• Prantsusegomme

• Irishguma

• Türgikauçuk

25.

• Inglisemake-up for the lips

• Araabiaأَحْمَر اَلشِّفَاه

• Armenianշրթներկ

• Asturianbarra de llabios

• Azeridodaq boyası

• Basqueezpainetako

• Valgeveneгубна́я пама́да

• Bengaliলিপস্টিক

• Bretonruz-muzelloù

• Bulgaariaчерви́ло

• Catalanpintallavis

• Chechenбалдех хьокху хьакхар

• Chinese

• Cornishminliw

• Czechrtěnka

• Taanilæbestift

• Hollandilippenroodlipstick

• Esperantolipoŝminko

• Eestihuulepulk

• Soomehuulipuna

• Prantsuserouge à lèvres

• Friuliansbelet

• Georgianპომადა

• SaksaLippenstift

• Kreekaκραγιόν

• Hawaiianpena waha

• Hebre אודםשְׂפָתוֹן

• Hindiलिपस्टिक

• Ungarirúzs

• Islandivaralitur

• Indoneesialipstik

• Irishbéaldath

• Itaaliarossetto

• Jaapani口紅リップスティック

• Korean립스틱

• Kurdish

• Laoລິບສະຕິກ

• Lower Sorbiannagubny barwik

• Makedooniaка́рминцрвило

• Malaygincu, lipstik

• Manxbeeal-daah

• Maoripani ngutu

• Mongolianуруулын будаг

• Ngazidja Comorianmlala

• Norra

• Occitanpintrapòts

• Pärsiaرژ لبماتیک

• Piedmonteserusset

• Poolaszminka

• Portugalibatom

• Punjabiਲਿਪਸਟਿਕ

• Rumeeniaruj

• Romanschlefzagl

• Veneгубна́я пома́да

• Serbo-Croatian

• Slovakirúž

• Hispaanialápiz labiallápiz de labios

• Rootsiläppstift

• Tagalogilipstik

• Taiลิปสติก

• Türgiruj

• Ukrainianгубна́ пома́да

• Upper Sorbianbarbjenčk

• Vietnamesecây son, son môi

• Welshminlliw

• West frisianlippestift

• 
  

• Inglisestick of this make-up

• Armenianշրթներկ

• Catalanpintallavis

• Chinese

• Czechrtěnka

• Taanilæbestift

• Hollandilippenstift

• Esperantolipoŝminko

• Prantsuserouge à lèvres

• Ungariajakrúzs

• Indoneesialipstik

• Itaaliarossetto

• Jaapaniリップスティック

• Korean립스틱

• Makedooniaка́рминцрвило

• Maoripani ngutu

• Mongolianуруулын будаг

• Ngazidja Comorianmlala

• Norra

• Poolaszminka

• Portugalibatom

• Rumeeniaruj

• Veneгубна́я пома́да

• Serbo-Croatian

• Slovakirúž

• Hispaanialápiz labiallápiz de labios

• Rootsiläppstift

• Tagalogilipstik

• Türgiruj

26.

• Ingliseto cause an increase in temperature of an object or space

• Chinese

• Taaniopvarme

• Hollandiverhitten, verwarmen, opwarmen

• Esperantohejti

• Soomelämmittää, kuumentaa, paahtaa

• Prantsusechauffer, échauffer, réchauffer

• Galicianquentar

• Saksaerhitzen

• Hebre חימם

• Itaaliascaldare, riscaldare

• Lätisildīt

• Leedukaitinti, šildyti

• Maoriwhakatao qualifier

• Norravarme opp

• Old Frencheschalfer

• Poolagrzaćpodgrzewać

• Portugaliaquecer, esquentar

• Veneгретьнагре́ть

• Scottish gaelicteasaich

• Hispaaniacalentar, caldear, elevar la temperatura

• Rootsihetta, värma

• Volapükhitükön

• ǃXóõqualifiernmn

27.

• Ingliseupright stick to prevent goods falling off a cart

• Soometolppa

• Kreeka

• Itaaliapalosponda

• Veneщеко́лда

28.

• Inglisephysical comedy

• Soomeslapstick

• Veneбуффона́да

• 
  

• Inglisepair of sticks

• Catalanfuet

• Veneколоту́шка

29.

• Inglisestick to play a percussion instrument

• Hollanditrommelstok

• Prantsusebaguette de tambour, batteur

• Veneпа́лочка

30.

• Inglisebe unable to breathe because of obstruction of the windpipe

• Armenianխեղդվել

• Basqueito

• Bulgaariaзадушавам се

• Chinese

• Czechdusit

• Hollandiverstikken, stikken

• Esperantoneeded

• Soomekuristua, tukehtua, tikahtua

• Prantsusesuffoquer, étouffer

• Georgianneeded

• Saksaersticken

• Kreekaπνίγομαι, ασφυκτιώ

• Hebre נחנק

• Ungarifullad

• Irishtacht

• Itaaliasoffocare

• Jaapani窒息

• Khmerឈ្លក់ខក់

• Kurdishfetisîn

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comoriankalwa

• Pooladławić się, krztusić się

• Portugalisufocar, afogar, engasgar

• Veneзадыха́ться

• Hispaaniasofocar, ahogar

• Taineeded

• Türgibogmak

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseprevent someone from breathing by strangling the

• Armenianխեղդել

• Bulgaariaзадушавамудушвам

• Chinese

• Crimean Tatarboğmaq

• Czechškrtit

• Hollandiwurgen

• Esperantoneeded

• Soomekuristaa

• Prantsuseétouffer, juguler

• Georgianneeded

• Saksawürgen, ersticken

• Kreekaπνίγω

• Hebre חנק

• Ungarimegfojt

• Irishtacht

• Itaaliastrozzare, strangolare, asfissiare

• Jaapani窒息

• Khmerច្របាច់ក

• Kurdishfetisandin

• Ladinaoffōcō

• Maorinanati

• Mongolianneeded

• Pooladusić

• Portugaliestrangular, asfixiar, sufocar

• Veneдуши́ть

• Scottish gaelictachd, mùch

• Hispaaniaestrangular, asfixiar

• Rootsikväva

• Taineeded

• Vietnameseneeded

31.

• Ingliseexpression to dismiss foolish statement

• Soomeälä unta näe

• Rootsigå och lägg dig, stick och lägg dig

32.

• Ingliseportable solid-state flash memory storage device with a USB plug or equivalent

• Soomemuistitikku

• SaksaUSB-StickUSB-Massenspeicher

• Normanbadgette dé mémouaithe

• Poolapendrive

• Veneфле́шка

• RootsiminnespinneUSB-minne

• Türgibellek çubuğu, hafıza çubuğu

• Normancheckbadgette dé mémouaithe

• Welshcheckcôf bach, checkffon go

33.

• Inglisestick of processed fish

• Chinese

• Hollandivisstick

• Eestikalapulk

• Soomekalapuikko

• Prantsusebâton de poisson

• SaksaFischstäbchen

• Leedužuvies piršteliai

• Norrafiskepinne

• Veneрыбная па́лочка

• Hispaaniapalito de pescado

• Rootsifiskpinne

34.

• Inglisestick used to play drums

• Chinese

• Hollandidrumstokje, drumstok

• Soomerumpukapula

• Prantsusebaguette

• SaksaTrommelstock

• Hausagula

• Ungaridobverő

• Islanditrommukjuði

• Irishbata druma

• Itaaliabacchetta

• Jaapaniドラムスティックばち

• Norra

• Poolapałki

• Portugalibaqueta

• Veneбараба́нная па́лочка

• Scottish gaelicbioran-druma

• Hispaaniabaqueta

• Rootsitrumpinne

• Yiddishפּויקשטעקל

35.

• Ingliseto die

• Afrikaansskop die emmer glosssteek die lepel in die dak gloss

• Albaaniadrodhi këmbën qualifier

• Bretonlipat e loa gloss

• Chinese

• Czechzaklepat bačkorama qualifier

• Hollandide pijp aan Maarten geven, het loodje leggen

• Soomepotkaista tyhjää gloss

• Prantsusepasser l'arme à gauche gloss

• Saksaden Löffel abgeben gloss

• Ungarielpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot

• Itaaliatirare le cuoia

• Jaapaniくたばる

• Kannadaಸಾಯು

• Lätiatdot galus qualifier

• Norralegge inn årene gloss

• Pärsiaریق رحمت را سر کشیدن

• Poolakopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)

• Portugalibater as botas

• Rumeeniaa da colțul gloss

• Veneсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier

• Hispaaniaestirar la pata gloss

• Rootsikila runt hörnet gloss

• Teluguబాల్చీ తన్ను

• Türginalları dikmek

36.

• Ingliseto engage, stick, or grasp jumpengage

• Bulgaariaзакачам се

• Czechchytit se, chytnout se

• Soometarttua

37.

• Inglisewalking stick

• Hollandistaf

• Soomekävelykeppi

• Norra

• Veneпо́сохклюка́

38.

• IngliseSomeone who hang on

• Bulgaariaнатрапник

39.

• Inglisestick

• Soomesäle

• Prantsusepieu

• Maorikāwāwā, tīwatawata, wāwā

• Veneкол

40.

• Ingliseconfectionery on a stick

• Armenianշաքարաքլոր, սառնաշաքար

• Bulgaariaблизалка

• Chinese

• Czechlízátko

• Taanislikkepind

• Hollandilolly

• Esperantosuĉsukeraĵo, stangobombono

• Eestipulgakom

• Soometikkari, tikkukaramelli

• Prantsusesucettesuçon

• Georgianყინულკარამელი

• SaksaDauerlutscherLollipop

• Kreekaγλειφιτζούρι

• Ungarinyalóka

• Islandisleikipinnisleikibrjóstsykur

• Irishlíreacán

• Itaalialecca-lecca

• Jaapani飴ん棒ペロペロキャンディ

• Normanchucre d'orge

• LuxembourgishLutsch

• Makedooniaлижавче

• Marathiलॉलीपॉप

• Poolalizak

• Portugalipirulito

• Veneледене́ц

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapiruleta

• Rootsiklubba

• Tagalogilolipap

• Taiอมยิ้ม

• Türgilolipop

• Yiddishלעקערל

41.

• Inglisecandy-filled container that is hit with a stick

• Araabiaپینیاتا

• Azeripiniyata

• Bulgaariaпиня́та

• Chinese

• Czechpiñata

• Hollandipiñata

• Esperantopinjato

• Soomepiñata

• Prantsusepiñata

• SaksaPiñata

• Hebre פיניאטה

• Itaaliapentolaccia

• Jaapaniピニャータピニャタ

• Korean피냐타

• Norra

• Poolapiniata

• Portugalipinhata

• Veneпинья́та

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпѝњата

• Romanpìnjata

• Hispaaniapiñata

• Rootsipiñata

• Taiปีญาตา

• Türgipiñata

• Ukrainianпінья́та

42.

• Ingliseserving of frozen juice on a stick

• Bulgaariaзамразен плодов сок

• Chinese

• Soomemehujääpuikko

• Prantsusesucette glacée

• SaksaEis am Stiel

• Hebre קרטיבקרחון

• Jaapaniアイスキャンディー

• Korean아이스 캔디

• Portugalipicolé

• Veneфрукто́вое моро́женое

• Hispaaniahelado

43.

• Ingliseargumentative troublemaker or revolutionary

• Bulgaariaподстрека́тел

• Soomepalopuhuja

• Prantsuseénergumènebrandon

• Hebre מחרחר

• Poolapodżegacz

• Veneзачи́нщикподстрека́тель

• Rootsibrandfackla

• 
  

• Inglisetorch or other burning stick

• Bulgaariaглавня́

• Soomesoihtu

• Prantsusetorchebrandon

• Friulianstiç

• Irishaithinne

• Itaaliatizzone

• Maorimōmotu, motumotu, mōunga, ngōngotu, ngotungotu, tōroherohe

• Norrafakkel

• Veneголовня́фа́кел

• Hispaaniatea#Spanishtizón, teda

• Rootsibrandfackla

44.

• Inglisein a cone

• Afrikaansdraairoomys, draairoomyse

• Albaaniaakullore

• Armenianպաղպաղակ

• Azeridondurma

• Catalancarapulla

• Czechzmrzlina

• Taaniisvaffel

• Hollandiijsje

• Soomejäätelö

• Prantsuseglace

• SaksaEis

• Kreekaπαγωτό χωνάκι

• Hebre גָּבִיעַ גְּלִידָה

• Islandiís í brauði, ís í brauðformi

• Irishreoiteog, uachtar reoite

• Jaapaniアイスクリーム

• Kalmykцардсн

• Makedooniaсладолед

• Poolalód

• Portugalicasquinha

• Rumeeniaînghețată

• Veneмороженое

• Hispaaniacucurucho

• Rootsiglasstrut

• Türgidondurma

• Samogitiancheckledā

• Siciliancheckjilatu

• Sundanesecheckéskri

45.

• Ingliseto make fabric from thread or yarn

• Araabiaحَاكَ

• Armenianneeded

• Valgeveneвяза́ць

• Bulgaariaплета́

• Chinese

• Czechplést

• Taanistrikke

• Hollandibreien

• Esperantotriki

• Faroesebinda

• Soomeneuloa, kutoa qualifier

• Prantsusetricoter

• Georgianneeded

• Saksastricken

• Kreekaπλέκω

• Ungariköt

• Irishcniotáil

• Itaaliachecklavorare a maglia , checksferruzzare

• Jaapani編む

• Mongolianсүлжих

• Normanouvrer

• Khmerneeded

• Kurdish

• Latgalianadeit

• Lätiadīt

• Luxembourgishstrécken

• Makedooniaпле́те

• Malagasymanao ba

• Maorinitiniti

• Norrastrikke

• Poolarobić na drutach, dziać

• Portugalitricotar

• Veneвяза́ть

• Scottish gaelicfigh

• Serbo-Croatian

• Slovakištrikovať, pliesť

• Sloveneplesti

• Hispaaniahacer punto, tricotar, tejer

• Rootsisticka

• Türgiörmek

• Ukrainianв'яза́ти

• Vietnameseđan

46.

• Ingliseexpression to dismiss foolish statement

• Soomeälä unta näe

• Rootsigå och lägg dig, stick och lägg dig

• Ingliseexpression to dismiss foolish statement

• Soomeälä unta näe

• Rootsigå och lägg dig, stick och lägg dig

47.

• Inglisecane or walking stick

• Araabiaعَصًا

• Armenianձեռնափայտ

• Bashkirтаяҡ

• Bulgaariaбасту́н

• Chamicuroaki's̈ho

• Czechhůl

• Taanistok

• Soomekeppi, kävelykeppi

• Prantsusecanne

• SaksaStock

• Kreekaραβδί

• Hebre מקל

• Ungaribot, pálca

• Indoneesiatongkat

• Irishbata

• Itaaliabastone

• Jaapaniステッキ

• Kazakhтаяқ

• Kurdish

• Ladinabaculum

• Makedooniaба́стун

• Marathiकाठी

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianmkongodjo, ɓakwera

• Norrastokk

• Poolalaska

• Portugalibengala

• Rumeeniabaston

• Veneтростьклюка́

• Hispaaniabastón

• Rootsikäpp

• Tamilதடி

• Türgibaston, asa, değnek, çomak

• 
  

• Inglisehockey stick

• Bashkirтаяҡ

• Catalanestic

• Czechhůl

• Taanistav

• Soomejääkiekkomaila, maila

• Prantsusecrosse

• SaksaHockeyschläger

• Kreekaμπαστούνι

• Irishcamán

• Itaaliastecca

• Jaapaniスティック

• Norrahockeykølle

• Poolakij

• Portugalibastão

• Veneклю́шка

• Hispaaniapalo de hockey

• Rootsihockeyklubba

• Türgihokey sopası

• 
  

• Inglisegearstick, stickshift

• Araabiacheckعَصًاعِصِيّ

• Taanigearstang

• Soomevaihdekeppi

• SaksaSchaltknüppel

• Kreekaμοχλός

• Itaaliaasta

• Jaapaniマニュアル

• Kurdish

• Makedooniaме́нувач

• Norragirspak

• Pooladrążek

• Portugalialavanca de câmbio, marcha

• Hispaaniapalanca de cambios

• Türgikol, vites, vites kolu

• 
  

• Ingliseto place, set down quickly

• Bulgaariaмятам

• Hollandistekken

• Soomelaittaa, panna, pistää

• Prantsuseficher

• Jaapani置く付く

• Portugalienfiar

• Hispaaniaponer

• Suahiilikijiti

• Rootsiställ, sätt, placera

48.

• Inglisea slender stick used by skiers

• Soomesuksisauva

• Itaaliabastone da sci, racchetta da sci

• Rootsiskidstav

49.

• Inglisesomething that sticks

• Catalanenganxina

• Hollandiklever

• Eestikleepuv

• Malaypelekat

• Portugaliadesivo

• 
  

• Ingliseadhesive label or decal

• Catalanadhesiu

• Chinese

• Czechnálepka

• Hollandisticker

• Eestikleeps

• Soometarra

• Prantsuseautocollant

• Georgianneeded

• SaksaAufkleber

• Kreekaαυτοκόλλητο

• Ungarimatrica

• Itaaliaadesivo

• Jaapaniステッカーラベル

• Malaypelekat, stiker

• Normanstiqueur

• Norra

• Portugaliadesivo

• Veneнакле́йкасти́кер

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaetiqueta adhesiva, adhesivoetiqueta

• Rootsietikett

50.

• Ingliseto stick together

• Bulgaariaприлепвам

• Prantsuses'attirer, attirer

• Saksaaneinanderhaften, aneinanderkleben, binden, ein Ganzes bilden, eine Einheit bilden

• Türgibirbirine yapışmak, birbirini tutmak

• 
  

• Ingliseto be consistent as part of a group

• Bulgaariaсъгласувам се

• Saksain sich geschlossen sein, zusammenhängen

• Türgibağlantılı olmak, tutarlı olmak, uyuşmak

• 密着する ( micchaku suru )To stick together physically

• 凝集する ( gyoushū suru )For molecules, to stick together physically

• 結集する ( kesshū suru )To stick together figuratively by common purpose

• 首尾一貫している ( shubi ikkan shite iru ), 矛盾していない ( mujun shite inai )To be consistent as part of a group

51.

• Inglisearrangement of stitches or method of stitching in knitting

• Soomekudos

• SaksaStrickmuster

• Kreekaπλέξη

• Manxlhoob

• Poolaścieg

• Portugaliponto

• Rootsistickning

52.

• Inglisewinning sequence in cards

• Catalanbasa

• Soometikki

• Prantsusepli

• SaksaStich

• Kreekaμπάζα

• Ungariütés

• Norrastikk

• Veneвзя́тка

• Hispaaniatruco

• Rootsistick

53.

• Inglisesticky adhesive substance

• Afrikaansgo

• Albaaniazamkë

• Araabiaغِرَاء

• Armenianսոսինձ

• Avarсину

• Azeriyapışqan

• Bashkirелем

• Basqueitsasgarri

• Valgeveneклей

• Bengaliআঠা, শিরিশ

• Bulgaariaлепило

• Burmeseကော်

• Chinese

• Czechlepidlo

• Taanilim

• Hollandilijm

• Esperantogluo

• Eestilii

• Faroeselíma

• Soomeliima

• Prantsusecolle

• Georgianწებო

• SaksaKlebstoffKleber

• Kreekaκόλλα

• Haitian Creolelakòl

• Hebre דֶבֶק

• Hindiगोंद

• Ungariragasztó

• Idogluo

• Indoneesiale

• Interlinguacolla

• Irishgliú

• Itaaliacolla

• Jaapani糊接着剤

• Kazakhжелім

• Khmerកាវ

• Korean풀

• Kyrgyzжелим, клей

• Laoກາວ

• Ladinagluten

• Lätilīme

• Leeduklijai

• Makedooniaлепак

• Malayga

• Maltakolla

• Mongolianцавуу

• Normancliute

• Norralim

• Papiamentulei

• Pärsiaچسبسریشم

• Poolaklej

• Portugalicola

• Quechuak'aschina

• Rumeeniaclei

• Veneклей

• Serbo-Croatian

• Slovakilepidlo

• Slovenelepilo

• Hispaaniacolapegamento

• Suahiiligundi

• Rootsiklister

• Tagalogikola, pangola, pangkola

• Tajikелим, ширеш

• Tatarҗилем

• Taiกาว

• Türgiyapıştırıcı

• Turkmenýeli

• Ukrainianклей

• Urduسریس

• Uzbekyeli, sirach

• Vietnamesekeo, hồ, cồn

• Volapükglud, kleibin

• West frisianlymje

• Yiddishקליי

54.

• Afrikaansgaan weg!, voetsek

• Chinese

• Czechběž pryč!

• Dalmatiandai

• Taaniforsvind!

• Hollandiga weg!

• Esperantoforiru!

• Eestiminge ära

• Soomemene pois!, poistu!, häivy!

• Prantsuseva-t'en!, allez-vous-en

• Georgianგამეცალე

• Saksageh weg!, qualifierde

• Hindineeded

• Ungarimenj el

• Islandifarðu burt

• Irishimigh leat!

• Itaaliavattene!

• Ladinaabi, abite

• Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ

• Norraforsvinn!

• Ojibwekogaan omaa

• Pitjantjatjarama-pitja

• Poolaidź stąd!

• Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

• Rumeeniapleacă!

• Samogitianēk šalėn

• Serbo-Croatian

• Slovakibež preč!

• Slovenepojdi stran!

• Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!

• Rootsiförsvinn!, iväg med dig!, stick

• Yiddishגיי אַוועק

55.

• Ingliseruler, measuring stick

• Hollandiregellat

• Soomemitta, mittatikku

• Hebre סרגל

• Irishmiosúr

• Itaaliarighello

• Maorirūri

• Pärsiaخطکش

• Portugalimedidor

• Rumeeniariglă

• Scottish gaelictomhas

• Hispaaniaregla

56.

• Inglisepointed stick used to prod animals

• Aromanianstrimburari

• Bulgaariaостен

• Soometutkain

• SaksaStachelstock

• Ungariösztöke

• Kreekaβουκέντρα

• Hebre מַלְמַד

• Irishbrod

• Itaaliapungolo

• Ladinastimulus

• Rumeeniastrămurare

• Veneпрут

• Serbo-Croatian

57.

• Inglisecap in lacrosse stick

• Soomenuppi

58.

• IngliseSomething sticking out

• Albaaniagufim

• Bulgaariaиздатина

• Chinese

• Czechboulevýstupek

• Hollandibult

• Soomepullistuma, kohouma

• Prantsuseprotubérancebombement

• SaksaAusbuchtungDelle

• Ungaridudor, kitüremkedés

• Itaaliasporgenzarigonfiamento

• Jaapani出っ張り

• Korean부루퉁이혹

• Ladinaprotuberantia

• Portugaliprotuberância, saliência, bojo

• Veneвы́ступ

• Hispaaniabultoprotuberancia

• Rootsibulautbuktning

• 
  

• Ingliseto stick out fro

• Albaaniagufohe

• Bulgaariaизпъквам, издувам се

• Chinese

• Soomepullottaa, pullistua

• Prantsusebomber, déformer

• Saksahervorstechen, hervortreten

• Hebre בליטה

• Ungarikidudorodik, kitüremkedik

• Itaaliasporgere

• Jaapani膨れる突き出る

• Korean부르다

• Ladinaprominere

• Portugaliprotuberar

• Veneвыдава́тьсяоттопы́риваться

• Hispaaniaabultar

59.

• IngliseY-shaped stick

• Araabiaمِقْلَاع

• Catalantirador

• Chinese

• Czechprak

• Hollandikatapult

• Esperantoŝtonĵetileto

• Eestiragulka

• Soomeritsa

• Prantsusefronde

• Georgianშურდული

• SaksaSchleuderZwille

• Kreekaσφεντόνα

• Hausamajajjawa

• Hebre רוגטקה

• Ungaricsúzli

• Itaaliafionda

• Jaapaniパチンコスリングショット

• Korean새총

• Laoກະຖຸນ, ຫນ້າກະຖຸນ

• Ladinafustibalus

• Malaylastik, tarbil, jepretan

• Maorikōtaha

• Navajobee adiltąshí

• Norrasprettert

• Pärsiaکلاسنگقلاب‌سنگفلاخن

• Poolaproca

• Portugaliestilingue, baladeira, atiradeirabodoque

• Veneрога́тка

• Hispaaniabaladorabiombocatapulta

• Rootsislangbella

• Tagalogisaltik, paltik, tirador

• Tamilசுண்டுவில்

• Taiหนังสติ๊ก

• Türgisapan

• Vietnamesesúng cao su

60.

• Ingliseruler, measuring stick

• Hollandiregellat

• Soomemitta, mittatikku

• Hebre סרגל

• Irishmiosúr

• Itaaliarighello

• Maorirūri

• Pärsiaخطکش

• Portugalimedidor

• Rumeeniariglă

• Scottish gaelictomhas

• Hispaaniaregla

61.

• Ingliseto extend fro

• Araabiaينتأ- يبرز

• Chinese

• Hollandiuitsteken

• Soomepistää, työntyä, harottaa, sojottaa, törröttää, pullistua

• Prantsusedépasser

• Galiciansobresaír

• Saksaherausragen, hervorragen, herausstehen, vorstehen, vorkragen, hervorstehen,

• Islandiskaga fra, standa út

• Itaaliaprotendersi, sportare, sporgere

• Jaapani突き出る出っ張る出張る

• Korean불거지다

• Maoriwhakapupū, kounu, whererei, whātero, pūrero qualifier

• Portugaliprotrair

• Veneвысо́вываться, выступа́ть, торча́ть, выдава́ться

• Hispaaniasobresalir, protruir

• Rootsisticka ut

• Welshallwthio

62.

• Inglisesilver nitrate fused into a stick

• Soomelaapispuikko

63.

• Ingliseability of a substance to stick to an unlike substance

• Bulgaariaсцепление

• Czechadheze

• Soomeadheesio, vetovoima

• SaksaAdhäsion

• Irishgreamú

• Portugaliadesão

• Veneадге́зия

• Hispaaniaadhesión

64.

• IngliseTo stick fast or cleave

• Bulgaariaприлепвам, прилепвам се

• Catalanadherir, adherir

• Chinese

• Hollandikleven, plakken

• Soomekiinnittyä, tarttua

• Prantsuseadhérer

• Galicianadherir, adherir

• Saksakleben

• Indoneesiamelekat

• Itaaliaaderire

• Jaapaniくっ付く付く

• Portugaliaderir

• Veneприкле́иватьсяприлипа́ть

• Hispaaniapegarse, adherirse

• Rootsifästa (vid)

• Teluguఅంటుకొను

• ǃXóõdtʻkxʻàba

65.

• Ingliseinstrument used in field hockey

• Chinese

• Czechhokejka

• Hollandihockeystick

• Soomejääkiekkomaila

• Prantsusebâton de hockey

• SaksaHockeyschläger

• Itaaliabastone da hockey su prato

• Norra

• Poolakij hokejowy

• Portugalitaco

• Veneклю́шка

66.

• Inglise(chemistry) the sticking together

• Prantsuseliaison

• Itaalialegame

• Portugaliligação

• Hispaaniaunión

67.

• Inglisedip stick

• Soomeöljytikku, tikku

• SaksaÖlmessstabMessstab

• Veneщуп

• 
  

• Ingliseto use dipstick to check oil

• Soometarkistaa öljyt

• SaksaÖlstand

• 
  

• Ingliseto consume snuf

• Soomenuuskata, dipata

• Koreanqualifierkoko

68.

• Ingliselacrosse: to rock the lacrosse stick back and forth

• Soomeveivata

69.

• Ingliseto stick at small matters

• Bulgaariaнасичам

• Leeduleistis į smulkmenas

• Hispaaniadetener en pequeñeces qualifier

70.

• Ingliseto stick out

• Soometörröttää

• Prantsusesaillir

• Itaaliasporgere

• Poolawystawać

• Veneвыступатьвыступить

• Hispaaniasobresalir

• ǃXóõdthàã tûu

71.

• Inglisedecorated barbed stick used in bullfighting

• Catalanbanderilla

• Prantsusebanderille

• Galicianbanderilla

• Portugalibandarilha

• Hispaaniabanderilla

English translator: Estonian Romanian stick  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare