senin - Rumeenia
1.
-
Inglisebright, not obscured
-
Bulgaariaясен, светъл
-
Hollandihelder, klaar
-
Saksaklar, hell
-
Lätidzidrs, skaidrs
-
Norraklar, ren
-
Rumeeniaclar, limpede, senin
-
Romanschqualifierrmclar, cler
-
Veneя́сный, чи́стый, све́тлый
-
Sardinianciaru, claru, craru, giaru
-
Serbo-Croatiančȉst, чи̏ст
-
Rootsiklar, ren
-
Taiกระจ่างแจ้ง, ชัดเจน
-
Hollandihelder, onbewolkt, wolkenloos
-
Soomekirkas, pilvetön, selkeä, kuulas
-
Prantsusedégagé, clair
-
Saksaklar, heiter, wolkenlos
-
Irishglan, spéirghlan
-
Itaaliachiaro, sereno
-
Lätiskaidrs, dzidrs
-
Leedugiedras, skaidrus
-
Maoritakō, tiraki
-
Portugalidesnublado, limpo
-
Rumeeniasenin, limpede
-
Veneя́сный, чи́стый
-
Hispaaniadespejado, claro
2.
-
Araabiaمَلَكَ, اِمْتَلَكَ, تَمَلَّكَ, usually no verb is used, prepositions: عِنْدَ, لِـ
-
Bretonkaout, endevout
-
Ungaribír, birtokol, van -nak/-nek gloss
-
Islandieiga, vera með
-
Kurdishhebûn, heyîn
-
Ladinahabeō, teneo, possideo, su qualifier
-
Limburgishhöbbe, han
-
Malayada, punya, mempunyai
-
Neapolitanavé, tené
-
Nepali...सँग हुनु, ne-l
-
Old Frenchavoir, aveir
-
Portugaliter, possuir
-
Rumeeniaavea
-
Romanschavair, aver, haver, aveir
-
Veneиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian
-
Sardinianàere, ai, àiri
-
Rootsiäga, ha
-
Türgisahip olmak , usually expressed with expressions: "benim ...(I)m var" - I have, "senin ...(I)n var" - you have , etc.
-
Zhuangmiz, miƨ
3.
-
Inglisepeaceful, cal
-
Armenianխաղաղ, անդորր
-
Soomeseesteinen, rauhallinen, tyyni
-
Saksagelassen, ruhig
-
Poolaspokojny, opanowany, niewzruszony
-
Rumeeniasenin
-
Veneбезмяте́жный, споко́йный
-
Sardinianassulenu, selenu
-
Rootsifridfull, lugn
-
Armenianհստակ, ջինջ, պարզ, պայծառ, անամպ
-
Soomeseesteinen, pilvetön, kirkas
-
Rumeeniasenin
-
Veneчи́стый, безо́блачный, я́сный
4.
-
Islandiheiður, heiðskír
-
Rumeeniasenin, clar, limpede
5.
-
Soomeyllättäen, kuin salama kirkkaalta taivaalta (like a lightning bolt out of a clear sky)
-
Norraut av det blå, som lyn fra klar himmel
-
Rumeeniadin senin
-
Hispaaniade la nada, de repente
English translator: Estonian Romanian senin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare