reduce - Rumeenia

1.

• Ingliseoptics: to reduce lens aperture

• Soomehimmentää

• Prantsusediaphragmer

2.

• Ingliseto reduce

• Soomepudottaa

3.

• Inglisesomething that reduces

• Soomevähentäjä, heikentäjä

• Prantsuseréducteur

4.

• Ingliseused to reduce the force of an imperative

• Hollandimaar

• Soomevain,

• Jaapaniちょっと

• Hebre רק

• Veneпро́сто, то́лько

• Hispaaniasimplemente

• Vietnamesechỉ việc, chỉ cần

5.

• Ingliseof reduced intellectual capacity

• Czechpomalý

• Hollandilangzaa, langzame, sloo, slome

• Soomehidas

• Saksadum

• Kreekaκαθυστερημένος

• Itaaliatardo

• Jaapaniとろい

• Ladinatardus

• Suahiilipole, aste

• 
  

• Ingliseto reduce the speed o

• Hollandivertragen, ophouden

• Soomehidastaa

• Prantsuseralentir, freiner

• Kreekaβραδύνω, σταματώ

• Makedooniaзабавува

• Hispaaniafrenar, lentificar, enlentecer, ralentizar

• Suahiilipole, aste

6.

• IngliseTo make smaller

• Araabiaخَسَّ

• Bulgaariaнамалявам

• Catalandisminuir

• Czechzmenšit

• Hollandiverkleinen, verminderen

• Esperantomalgrandigi, plimalgrandigi

• Soomepienentää

• Prantsuseréduire

• Galiciandiminuír

• Georgianშემცირება

• Saksavermindern, verkleinern, reduzieren, verringern

• Idodiminutar

• Itaaliadiminuire, ridurre

• Ladinadēdūcō, minuo, diminuo

• Lätisamazināt

• Leedusumažinti

• Maoriwhakamimiti

• Portugalidiminuir

• Quechuaasllayachiy, chikachay, huch'uiyachiy

• Rumeeniamicșora, diminua, reduce

• Veneуменьша́ть

• Hispaaniadisminuir, diminuir

• Rootsiminska

• 
  

• IngliseTo reduce a perfect or minor interval by a semitone

• Hollandiverlagen

• Prantsusediminuer

• Koreancheck희미해지다, 사라지다

• Ladinacheckminuere

• Hispaaniacheckdisminuir

• Türgicheckazaltmak

7.

• Ingliseaeronautics: device to reduce lift

• Soomespoileri

• Prantsusedestructeur de portance

• Jaapaniスポイラー

• Korean스포일러

• Poolaspojler, przerywacz

• Veneспо́йлер

• 
  

• Ingliseautomobiles: device to reduce lift and increase downforce

• Chinese

• Soomespoileri

• Prantsuseaileron

• SaksaSpoiler

• Kreekaαεροτομή

• Itaaliaalettone

• Jaapaniスポイラー

• Korean스포일러

• Portugaliaerofólio

• Veneспо́йлер

8.

• Inglisea model of reduced scale

• Soomeminiatyyri

• Prantsuseminiature

• SaksaMiniatur

• Ungarimakett

• Itaaliaminiatura

• Norra

• Rumeeniaminiatură

• Veneминиатю́ра

• Hispaaniaminiatura

9.

• Inglisea substance for the reduced perception of pain

• Araabiaمُخَدِّر

• Czechanestetikum

• Prantsuseanesthésie

• SaksaAnästhetikum

• Irishainéistéiseach

• Jaapani麻酔 (masui), 麻酔薬 (masuiyaku)

• Poolaanestetyk

• Portugalianestesia

• Serbo-Croatiananestetik

• Hispaaniaanestésico

10.

• Ingliseto reduce the excessiveness

• Catalanmoderar

• Hollandimatigen, milderen, temperen

• Soometasoittaa, kohtuullistaa

• Prantsusemodèrer

• Itaaliamoderare

• Rumeeniamodera

• Hispaaniamoderar

11.

• Ingliseany substance that reduces, or donates electrons to, another

• Soomepelkistin

• Indoneesiabahan pereduksi

• Jaapani還元剤

• Türgiindirge madde

12.

• Ingliseto reduce to half of original

• Bulgaariaнамалявам наполовина

• Hollandihalveren

• Soomepuolittaa

• Saksahalbieren

• Ungarielfelez

• Itaaliadimezzare

• Portugalimear

• Veneсокраща́ть наполови́ну

• Hispaaniademediar, dimidiar

• Rootsihalvera

13.

• Ingliseto reduce speed

• Soomehiljentää, hellittää

• Prantsuselever le pied

14.

• Ingliseto reduce the excessiveness

• Catalanmoderar

• Hollandimatigen, milderen, temperen

• Soometasoittaa, kohtuullistaa

• Prantsusemodèrer

• Itaaliamoderare

• Rumeeniamodera

• Hispaaniamoderar

15.

• Ingliseto modify one's food and beverage intake

• Soomenoudattaa ruokavaliota,

• Maoriwhakatiki qualifier

16.

• Ingliseto reduce in width or extent

• Albaaniangushtoj

• Armenianնեղացնել

• Aromanianngustedz

• Bashkirтарайтыу

• Soomekaventaa

• Prantsuseréduire, rétrécir

• Georgianშევიწროება

• Saksaeng, schlank, schmal

• Kreekaστενεύω

• Ladinaangustō

• Poolazawężać, zwężać

• Portugaliestreitar

• Rumeeniaîngusta

• Veneсужа́ть

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaestrechar, angostar

• Türgidaralmak, darlaşmak

17.

• Ingliseto bring down

• Armenianնվազեցնել, փոքրացնել

• Asturianreducir, amenorgar, menguar

• Catalanreduir

• Chinese

• Hollandiverminderen, verlagen

• Soomevähentää, supistaa, pienentää, alentaa, laskea

• Prantsuseréduire

• Friulianridusi

• Galicianreducir

• Saksareduzieren, herabsetzen

• Itaaliaridurre

• Jaapani削減減らす

• Normanrêduithe

• Ladinredujer, reduje

• Ladinadēdūcō

• Lätimazināt, pamazināt, samazināt

• Maoriwhakamimiti, runa qualifier

• Norraredusere

• Poolazmniejszać, zmniejszyć, obniżać, obniżyć

• Portugalireduzir, diminuir

• Rumeeniareduce, diminua, micșora

• Romanschreducir, reduzir, redutgier, redutgear, redür, redüer

• Veneуменьша́тьснижа́ть

• Sicilianarridùciri, arriddùciri

• Hispaaniareducir

• Taiลด

• 
  

• Inglisemath: to simplify a formula

• Eestitaandama

• Soomesieventää

• Itaaliaridurre

• Jaapani簡約約分

• Poolauprościć, upraszczać, skrócić, skracać

• Veneупроща́ть

• Tagalogimaliwin, magmaliw

• ar

• Hollandicheckverminderen, checkreduceren

• Prantsusecheckdiminuer, checkréduire

• Saksacheckvermindern, checkreduzieren

• Hispaaniacheckmermar, checkreducir, checkdisminuir, checkrebajar

• Rootsicheckreducera

18.

• Ingliseto reduce the despondency o

• Saksaauffangen

• Central America

19.

• Ingliseto remove or reduce

• Armenianneeded

• Aromanianscad

• Basqueneeded

• Chinese

• Czechodečíst

• Hollandiaftrekken, in mindering brengen

• Esperantodepreni

• Soomevähentää

• Prantsusesoustraire

• Georgianneeded

• Saksasubtrahieren, abziehen

• Kreekaαφαιρώ

• Ungarikivon

• Itaaliasottrarre

• Jaapani引く

• Khmerលស់សង

• Korean빼다

• Ladinadēdūcō, subtrahō

• Mongolianхасах

• Norrasubtrahere, trekke fra

• Poolaodejmować

• Portugalisubtrair

• Quechuaqichuy

• Rumeeniascădea, sustrage

• Veneвычита́тьотнима́ть

• Serbo-Croatianoduzeti, одузети

• Hispaaniasubstraer

• Rootsisubtrahera, dra ifrån

• Tagalogimagbawas, bawasin

• Taineeded

• Vietnameseneeded

20.

• Ingliseto reduce the size of one's own military forces

• Jaapani軍備を縮小する

• Veneразоружа́ться

• Rootsinedrusta

• Hispaaniacheckdesarmar

21.

• Ingliseto reduce to fine particles

• Hollandifijnmalen, malen

• Faroesemjølva

• Soomehienontaa, pulveroida,

• Prantsuseréduire en poudre, pulvériser

• Irishpúdráil, púdar a dhéanamh de

• Maoriwhakanehu

• Norrapulverisere, knuse

• Hispaaniareducir a polvo, pulverizar, triturar

• 
  

• Ingliseto be reduced to powder

• Soomejauhautua, pulveroitua

• Prantsusese réduire en poudre, se pulvériser

• Hispaaniapulverizarse, hacerse polvo

• Teluguపొడి చేయు

22.

• IngliseTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion

• Prantsuserallier

• Norraqualifierno

• Portugalireorganizar,reunir

• Hispaaniareagrupar, reunir

23.

• Inglisereduced

• Bengaliকাটা

• Soomeleikattu, vähennetty, kevennetty, heikennetty

• Saksageschnitten

• Kreekaκομμένος

• Itaaliaridotto, tagliato, accorciato, ritagliato

• Portugalireduzido

• Veneуре́заный

• Zazakiqesn

• 
  

• Ingliseto reduce

• Armenianկտրել

• Bengaliকাটা

• Bulgaariaорязвам

• Taaniskære, beskære, nedsætte

• Hollandisnijden in, verminderen

• Soomeleikata

• Prantsuseréduire

• Saksabeschneiden

• Kreekaκόβω

• Ungaricsökkent

• Islandiskera niður

• Jaapani減らす

• Portugalidiminuir, reduzir

• Rumeeniadiminua, reduce

• Veneуреза́ть

• Scottish gaelicgeàrr

• Hispaaniarecortar

24.

• Ingliseshed (weight)

• Basquegaldu

• Chinese

• Czechztratit, shodit, zhubnout

• Taanitabe

• Hollandiafvallen

• Prantsuseperdre

• Saksaverlieren, abnehmen gloss

• Kreekaχάνω, αδυνατίζω

• Itaaliaperdere

• Jaapani痩せる

• Korean여위다

• Ladinaamitto, perdo

• Portugaliperder, emagrecer

• Veneсбро́ситьпохуде́ть

• Scotstyne

• Slovakischudnúť

• Sloveneizgubiti

• Hispaaniaperder

• Rootsitappa

• Türgizayıflamak, kilo vermek, kilo kaybetmek

• Venetianpèrdar

25.

• Ingliseto reduce one's level of effort

• Soomeantaa periksi

26.

• Ingliseto reduce the despondency o

• Saksaauffangen

• Central America

27.

• Ingliseto reduce the force of something

• Bulgaariaнамалявампритъпявам

• Veneубавля́ть

28.

• Ingliseof reduced intellectual capacity

• Czechpomalý

• Hollandilangzaa, langzame, sloo, slome

• Soomehidas

• Saksadum

• Kreekaκαθυστερημένος

• Itaaliatardo

• Jaapaniとろい

• Ladinatardus

• Suahiilipole, aste

• 
  

• Ingliseto reduce the speed o

• Hollandivertragen, ophouden

• Soomehidastaa

• Prantsuseralentir, freiner

• Kreekaβραδύνω, σταματώ

• Makedooniaзабавува

• Hispaaniafrenar, lentificar, enlentecer, ralentizar

• Suahiilipole, aste

29.

• Ingliselegal: to reduce a sentence

• Catalancommutar

• Soomelieventää

• Hispaaniaconmutar

30.

• Inglisereduced

• Bengaliকাটা

• Soomeleikattu, vähennetty, kevennetty, heikennetty

• Saksageschnitten

• Kreekaκομμένος

• Itaaliaridotto, tagliato, accorciato, ritagliato

• Portugalireduzido

• Veneуре́заный

• Zazakiqesn

• 
  

• Ingliseto reduce

• Armenianկտրել

• Bengaliকাটা

• Bulgaariaорязвам

• Taaniskære, beskære, nedsætte

• Hollandisnijden in, verminderen

• Soomeleikata

• Prantsuseréduire

• Saksabeschneiden

• Kreekaκόβω

• Ungaricsökkent

• Islandiskera niður

• Jaapani減らす

• Portugalidiminuir, reduzir

• Rumeeniadiminua, reduce

• Veneуреза́ть

• Scottish gaelicgeàrr

• Hispaaniarecortar

31.

• Ingliseto reduce in temperature, activity or temper

• Czechzchladit

• Hollandiafkoelen

• Soomejäähtyä

• Ungarilelohad, lehűl

• Veneостыва́тьохлажда́ться

• Walloonsi rapåjhî qualifiersi rafroedi qualifier

• 
  

• Ingliseto cause to reduce in temperature, activity or temper

• Soomejäähdyttää

• Veneостужа́тьохлажда́ть

• Walloonrapåjhî qualifierrafroedi qualifier

32.

• IngliseTo reduce or trim something (as if) by cutting of

• Hollandipellen, schillen, beknibbelen, besnoeien

• Soomeleikata, supistaa

• Prantsuserogner

• Saksabeschneiden

• Veneуре́зать

• Rootsiskala ned, göra avkall, minska

33.

• Inglisearrangement to reduce the area of a sail

• Hollandirif

• Soomereivi

• Itaaliaterzarolo

• Jaapani縮帆

• Normanrisbarre

• Maorirīwhi

• Veneриф

• Scottish gaelicriof

34.

• Ingliseto reduce

• Soomepudottaa

35.

• Inglisesignal processing: to reduce a continuous signal to a discrete signal

• Chinese

• Soomeneeded

• Jaapaniサンプル

• Hispaanianeeded

36.

• Ingliseto reduce to simple or intelligible notions, to make clear or certain

• Soomeratkaista, selvittää, selittää

37.

• Inglisereduce the height of, as a fence or chimney

• Catalanabaixar

• Czechsnížit

• Soomemadaltaa

• Prantsusebaisser, abaisser

• Kreekaχαμηλώνω

• Idobasigar

• Normanbaîssi

• Ladinasubsu

• Portugalirebaixar, baixar

• Veneснижа́тьпонижа́ть

• Serbo-Croatiansniziti

• Walloonrabaxhî

• 
  

• Inglisereduce the degree, intensity, strength, etc., of, as temperature

• Catalandisminuir, baixar

• Soomelaskea, alentaa

• Prantsusebaisser, diminuer, abaisser

• Normanbaîssi

• Kreekaχαμηλώνω

• Itaaliaabbassare

• Ladinasubsu

• Portugalidiminuir, abaixar, baixar

• Veneснижа́тьпонижа́ть

• Serbo-Croatiansniziti

• Hispaaniabajar, abajar

• 
  

• Inglisereduce (something) in value, amount, etc.

• Catalanbaixar, disminuir, reduir

• Soomealentaa

• Prantsusebaisser, abaisser, diminuer, réduire

• Kreekaκατεβάζω

• Normanbaîssi

• Portugalidiminuir, reduzir

• Veneснижа́тьпонижа́ть

• Serbo-Croatiansniziti

38.

• Ingliseto reduce to a fine, unmixed, or pure state, to free from impurities, to free from dross or alloy

• Catalanrefinar

• Czechčistit, vyčistit, pročistit, rafinovat

• Taaniraffinere, rense

• Esperantorafini

• Soomejalostaa, puhdistaa

• Itaaliaraffinare, decontaminare, decantare

• Maoriwhakaparakore

• Portugalirefinar

• Veneочищать

• Hispaaniarefinar

• Rootsiraffinera

39.

• Inglisereduced

• Bengaliকাটা

• Soomeleikattu, vähennetty, kevennetty, heikennetty

• Saksageschnitten

• Kreekaκομμένος

• Itaaliaridotto, tagliato, accorciato, ritagliato

• Portugalireduzido

• Veneуре́заный

• Zazakiqesn

• 
  

• Ingliseto reduce

• Armenianկտրել

• Bengaliকাটা

• Bulgaariaорязвам

• Taaniskære, beskære, nedsætte

• Hollandisnijden in, verminderen

• Soomeleikata

• Prantsuseréduire

• Saksabeschneiden

• Kreekaκόβω

• Ungaricsökkent

• Islandiskera niður

• Jaapani減らす

• Portugalidiminuir, reduzir

• Rumeeniadiminua, reduce

• Veneуреза́ть

• Scottish gaelicgeàrr

• Hispaaniarecortar

40.

• Inglisereduce the amount of something

• Soomevähentää

• Veneсокраща́ть, снижа́ть, уменьша́ть

41.

• Ingliseto reduce one's exposure to risk

• Soomesuojata

42.

• IngliseTo reduce, to throw

• Saksaholen, kriegen

43.

• Ingliseto reduce to a low degree of vigor or activity

• Hollanditemperen

• Soometukahduttaa

• Saksadämpfen, unterdrücken

• Kreekaπνίγω, καταπνίγω

• Itaaliarallentare, ridurre, reprimere, nascondere, soffocare

• Maoriwhakangoikore

• Poolaprzydusić

• Hispaaniareprimir

• Rootsidämpa

44.

• Inglisesubstance used to reduce friction

• Basquelabaingarri

• Chinese

• Czechmazivo

• Hollandigel

• Eestimäärdeaine

• Soomevoiteluaine, liukastin, liukaste, liukastusaine, liukuvoide, liukkari

• Prantsuselubrifiant

• SaksaSchmierstoffSchmiere

• Kreekaλιπαντικό

• Ungarikenőolaj

• Indoneesiapelumas

• Itaalialubrificante

• Jaapani潤滑剤

• Khmerneeded

• Makedooniaмазиво

• Malaypelincir

• Navajobee nidiltoʼí

• Poolasmar

• Portugalilubrificante

• Rumeenialubrifiant

• Veneсма́зка

• Hispaanialubrificante

• Rootsiglidmedelglid

• Tagalogipampadulas, padanlog

• Taineeded

• Türgikayganlaştırıcı

45.

• Inglisereduce or gradually eliminate something

• Hollandiafknagen, verminderen

• Soomeleikata

• Saksawegschnibbeln

• Ungarilefarag, megnyírbál, csökkent

• Veneуменьша́ть, своди́ть на нет

• Irishchecksmiot

46.

• Inglisemedicine that reduces pain

• Araabiaمسكن ألم

• Armenianցավազրկող

• Catalananalgèsic

• Chinese

• Czechanalgetikum

• Taanilokalbedøvelse

• Hollandipijnstiller

• Esperantoanalgeziko

• Eestivaluvaigisti

• Soomesärkylääke, kipulääke, analgeetti

• Prantsuseanalgésique

• Galiciananalxésico

• SaksaAnalgetikum

• Kreekaαναλγητικό

• Hebre שיכוך כאב

• Hindiदर्द निवारक

• Ungarifájdalomcsillapító

• Indoneesiaanalgesik

• Inuktitutᐋᓐᓂᐊᓇᖏᑦᑐᑦ

• Itaaliaanalgesico

• Jaapani鎮痛剤

• Korean진통제

• Malayanalgesik

• Poolalek przeciwbólowy

• Portugalianalgésico

• Rumeeniasubstanță analgezică

• Veneанальге́тик

• Serbo-Croatian

• Slovakianalgézia

• Sloveneanalgetik

• Hispaaniaanalgésico

• Rootsianalgetika

• Tamilவலிநீக்கி

• Taiยาบรรเทาปวด

• Türgianaljezik

• Ukrainianанальгетик

• Urduمُسَـکِّن

• Vietnameseneeded

47.

• Ingliseto set to zero

• Catalanposar a zero

• Czechvynulovat

• Taaninulstille

• Hollandiop nul zetten

• Eestinullima

• Soomenollata

• Prantsusemettre à zéro

• Saksanullen, auf Null stellen

• Kreekaμηδενίζω

• Hebre איפס

• Ungarinulláz

• Interlinguareducer a zero, adjustar a zero

• Itaaliaazzerare

• Kurdishsifir kirin

• Lätiiestādīt uz nulli, nullēt

• Poolawyzerować, zerować

• Portugalizerar

• Rumeeniaa reduce la zero

• Veneнастра́ивать на нуль

• Hispaaniaponer a cero

• Suahiiliziro

• Rootsinolla, nollställa

48.

• Ingliseto bring down or reduce to a lower state

• Araabiaنَقَّص

• Chinese

• Hollandiverlagen, reduceren, verminderen, verlichten (pijn)

• Soomealentaa, vähentää

• Prantsuseréduire, ralentir

• Saksaverringern, mindern, abmindern, vermindern

• Hindiन्यून होना

• Ungaricsökkent

• Irishlaghdaigh, laghdú

• Itaaliaridurre

• Norraforringe

• Portugalireduzir, suprimir

• Veneуменьша́ть

• Hispaaniareducir, suprimir, menguar

• Rootsiavta, minska, förringa

• Türgiazaltmak, tenzil etmek

• Vietnamesellà llà lgiảm bớt

• 
  

• Ingliseto reduce in size, amount, or value

• Prantsuserabattre

• Saksavermindern, verringern, verkleinern, herabsetzen

49.

• Ingliseto reduce in temperature, activity or temper

• Czechzchladit

• Hollandiafkoelen

• Soomejäähtyä

• Ungarilelohad, lehűl

• Veneостыва́тьохлажда́ться

• Walloonsi rapåjhî qualifiersi rafroedi qualifier

• 
  

• Ingliseto cause to reduce in temperature, activity or temper

• Soomejäähdyttää

• Veneостужа́тьохлажда́ть

• Walloonrapåjhî qualifierrafroedi qualifier

50.

• Ingliseto reduce slightly

• Czechzkrátit, zastřihnout

• Esperantoĉirkaŭhaki

• Soomeleikata, trimmata

• Prantsusetailler

• Galiciancortar, recortar

• Saksakürzen, nachschneiden, schneiden, stutzen, zurückschneiden

• Itaaliatagliare, decorare, bilanciare

• Normantrînmer

• Maorikaikawau

• Portugalicortar, podar, aparar

• Rumeeniatăia, tunde, ajusta

• Veneобре́зать, сократи́ть, подстри́чь

• Türgiyontmak

51.

• Ingliseto reduce wages, to deduct

• Bulgaariaорязвам

• Czechsrazit

• Soomealentaa, leikata, vähentää

• Veneуреза́тьсокраща́ть

52.

• IngliseTo reduce in value over time

• Bulgaariaобезценявам

• Soomelaskea

• Prantsusedéprécier

• Maoriwhakaheke uara

53.

• Ingliseto reduce, to nothing, the strength o

• Saksazunichtemachen

54.

• Inglisemade smaller, less

• Hollandigereduceerd, verkleind, verminderd, teruggebracht

• Prantsuseréduit

• Itaaliaridotto

• Portugalireduzido

• Rumeeniaredusmicșorat

• Hispaaniareducido

55.

• Ingliseelectronics: to reduce unwanted frequencies

• Soomevaimentaa, sammuttaa

56.

• IngliseTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion

• Prantsuserallier

• Norraqualifierno

• Portugalireorganizar,reunir

• Hispaaniareagrupar, reunir

57.

• Ingliseto reduce an asset's book value to zero

• Czechodepsat

• Soomealaskirjata

• Veneспи́сывать

• Hispaaniacheckdar de baja

• Rootsiavskriva, skriva av

58.

• Ingliseto completely destroy, to reduce to nothing radically

• Bulgaariaунищожавам

• Chinese

• Hollandimet wortel en al uitroeien

• Esperantoekstermi

• Soometuhota, hävittää

• Prantsuseéradiquer

• Saksaausrotten, ausmerzen, auslöschen

• Kreekaεξαλείφω

• Hebre חיסל

• Jaapani根絶根刮ぎ

• Maorihaepapa, hoepapa, whakamōtī

• Pärsiaاز بین بردننابود کردن

• Poolawytępić

• Portugalierradicar, exterminar

• Rumeeniaelimina, stârpi, extirpa

• Veneуничтожа́тьистребля́ть

• Rootsiutrota, tillintetgöra

• Taiถอนรากถอนโคนทำลายให้สิ้น

• Vietnamesetriệt hạ, xóa sạch, trừ tiệt

• Araabiacheckيزيل

• Telugucheckనిర్మూలించు

• Türgichecksoyunu tüketmek

59.

• Ingliseto reduce in quality or purity

• Bulgaariaупадам, деградирам, разлагам се

• Czechznehodnotit

• Hollandidegraderen

• Soomeheikentää, alentaa

• Saksavermindern, abbauen

• Itaaliadegradarsi

• Portugalidegradar

• Hispaaniadegradar

• 
  

• Ingliseto reduce in altitude or magnitude, as hills and mountains, to wear down

• Saksaerodieren

• Portugalierodir, desgastar

• Hispaaniaerosionar

• Irishcheckdíghrádaigh

• Rootsicheckdegenerera

• Hispaaniacheckdegradar

60.

• Ingliseto reduce in size or number

• Hollandiafslanken, reorganizeren

• Soomepienentää

• Kreekaμειώνω

• Rootsiskära ned

• 
  

• Ingliseto reduce the workforce o

• Chinese

• Hollandiafslanken, reorganizeren

• Soomevähentää työvoimaa

• Kreekaμειώνω

• Jaapaniダウンサイジングリストラ

• Venequalifierru

61.

• Ingliseto reduce to form, as literary matter, to digest and put in shape

• Veneоблека́ть в литературныйсоставля́ть

• Rootsiredigera

62.

• Ingliseto reduce to lower terms

• Hollandiversimpelen

• Saksakürzen

• Portugaliabreviar

• Rumeeniasimplifica

• Hispaaniasimplificar

• Rootsiförkorta

• Vietnameseước lược, rút gọn

63.

• Inglise(intransitive) to suffer from severely reduced oxygen intake to the body

• Catalanofagar (there is

• Chinese

• Czechdusit se

• Taanikvæles

• Esperantosufoki

• Soometukehtua

• Prantsusesuffoquer

• Hebre נחנק

• Ungarifuldoklik, fullad

• Jaapani窒息

• Portugalisufocar

• Quechuahiq'ipay

• Veneзадыха́ться

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasofocar

• Rootsikvävas

• Vietnamesengạt, ngạt thở

• 
  

• Inglise(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body

• Chinese

• Czechdusit

• Taanikvæle

• Esperantosufokigi

• Soometukehduttaa

• Prantsuseétouffer

• Saksaersticken, würgen

• Hebre חנק

• Jaapani窒息

• Pooladusić

• Portugalisufocar

• Veneдуши́тьудуши́ть

• Rootsikväva

64.

• Ingliseto separate or reduce into atoms

• Soomehajottaa atomeiksi

• Saksaatomisieren

65.

• Ingliseto reduce a result in response to limited resources

66.

• Ingliseanything that reduces pollution

• Portugaliantipoluente

• 
  

• Inglisethat reduces pollution

• Portugaliantipoluição, antipoluente

• Hispaaniaanticontaminación

67.

• Ingliseto reduce speed

• Catalandesaccelerar

• Chinese

• Czechzpomalit

• Hollandiafremmen

• Soomehidastaa

• Prantsuseralentir

• Georgianშენელება

• Saksaverlangsamen

• Idolenteskar qualifier

• Itaaliarallentare

• Khmerបង្អែរបង្អង់

• Portugalidesacelerar

• Rumeeniaîncetini, decelera qualifier

• Veneзамедля́тьсни́зить ско́рость

• Serbo-Croatianuspòriti

• Hispaaniadesacelerar

68.

• Ingliseto reduce, lessen, or decrease

• Catalanmitigar

• Czechzmírnit, snížit

• Hollandimitigeren, verzachten

• Soomelieventää, helpottaa

• Prantsuseréduire, atténuer, mitiger

• Saksamildern

• Ungaricsökkent

• Norra

• Poolazłagodzić, zminimalizować, zmniejszyć

• Portugalimitigar

• Veneсмягчать, уменьшать ( строгость, суровость, наказание ), умерять, сдерживать ( жар, пыл ), облегчать ( боль, страдание )

• Hispaaniamitigar

• Rootsilindra, mildra

• Türgiazaltmak, dindirmek, hafifletmek, yumuşatmak, yatıştırmak, tadil etmek

69.

• Ingliseperiod of unpaid time off used by an employer to reduce costs

• Czechnucená dovolená

• Hollandionbetaald verlof

• Soomelomautus

• Serbo-Croatianneplaćeni dopust, prisilni odmor

• Hispaaniaauciencia no pagada

70.

• Inglisesubstance to reduce the occurrence of engine knock

• Bulgaariaпротиводетонационен

• Portugaliantidetonante

71.

• Ingliseto reduce by one-tenth

• Catalandelmar

• 
  

• Ingliseto reduce to one-tenth

• Hollandidecimeren

• Ungarimegtizedel

• Hispaaniadiezmar

• Rootsidecimera

• 
  

• Ingliseto severely reduce

• Catalandelmar

• Hollandidecimeren

• Soomehävittää, lähes#Finnishfi

• Ungarimegtizedel

• Maoriwhakawhiri qualifier

• Portugalidizimar

• Veneистребля́ть, опустошать

• Hispaaniadiezmar

• Rootsidecimera

• Türgikırmak, biçmek, azaltmak

72.

• IngliseTo make quiet, to calm, to reduce to a state of peace, to still, to pacify

• Armenianխաղաղեցնել, հանդարտեցնել, մեղմել

• Bulgaariaукротявам, облекчавам, утолявам

• Chinese

• Hollandikalmeren

• Esperantoneeded

• Soomerauhoittaa, tyynnyttää

• Prantsuseapaiser

• Georgianneeded

• Saksabesänftigen, friedlich stimmen

• Kreeka

• Hebre לפייס

• Ungaricsillapít

• Itaaliaplacare, pacificare, calmare, pacificare, calmare

• Khmerរំងាប់

• Ladinapācificō

• Maoriwhakamauru

• Mongolianneeded

• Nahuatlyolceuiz

• Norrastille, roe

• Pärsiaمماشات کردندلجویی کردن

• Portugaliapaziguar

• Rumeeniaastâmpăra

• Veneумиротворя́ть, успока́ивать

• Hispaaniaapaciguar, calmar, aplacar

• Suahiiliafiki

• Rootsiblidka, stilla, lugna, släcka, mildra

• Telugubatimalata

• Taineeded

• Türgisakinleştirmek

73.

• Inglisethe process of managing taxing circumstances, expending effort to solve personal and interpersonal problems, and seeking to master, minimize, reduce or tolerate stress or conflict.

• Hispaaniaafrontamiento

74.

• Ingliseto reduce to, or express in, a formula, to put in a clear and definite form of statement or expression

• Bulgaariaформулирам

• Czechformulovat

• Hollandiverwoorden, formuleren

• Esperantoformuli

• Soomemuotoilla, formuloida

• Prantsuseformuler

• Saksaformulieren, darlegen

• Itaaliaformulare

• Jaapani定式化

• Maoriwhakakaupapa, whakahiato qualifier

• Portugaliformular

• Veneформули́ровать

• Hispaaniaformular

• Rootsiformulera

75.

• Inglisemechanical engineering: type of bearing to reduce friction

• Soomeliukulaakeri

• Prantsusecoussinet

• SaksaLagerschaleLagerbuchse

• Hebre תותב

• Itaaliabronzina

• Norraforing

• Veneвту́лка

• Rootsibussning

• Tagalogisakla

76.

• Ingliseto reduce to a code

• Bulgaariaкодирам

• Chinese

• Czechkodifikovat

• Soomekodifioida, koontaa qualifier

• Prantsusecodifier

• Saksakodifizieren

• Kreekaκωδικοποιώ

• Jaapani成文化

• Poolakodyfikować

• Rumeeniacodifica

• Veneкодифици́роватьзашифро́вывать

• Hispaaniacodificar

77.

• Inglisepolicy of deficit-cutting: reduce spending and/or raise taxes

• Czechúspornostutahování opasků

• Hollandibezuiniging

• Prantsuseaustérité

• Kreekaλιτότητα

• Ungarimegszorítás

• Islandineeded

• Itaaliaausterità

• Veneсдерживающая фискальная политика

• Hispaaniaausteridad

• Rootsiåtstramningsvångremspolitik

• Prantsuseaustérité

• Indoneesiatalangan

• Poolaniedostatek, prostota, surowość

78.

• Ingliseto reduce to nothing, to destroy, to eradicate

• Bulgaariaунищожавам, изтребвам

• Chinese

• Czechvyhladit

• Taaniannihilere, tilintetgøre

• Hollandivernietigen

• Esperantoneniigi

• Prantsuseannihiler, anéantir

• Saksavernichten

• Kreekaεκμηδενίζω

• Ungarimegsemmisít

• Islanditortíma

• Idonihiligar

• Itaaliaannichilire, annientare

• Jaapani無くす

• Kurdish

• Ladinaannihilō

• Maoriurupatu

• Norratilintetgjøre

• Pärsiaنابود کردناز بین بردن

• Poolaunicestwiać

• Portugalianiquilar

• Rumeeniaanihila

• Veneуничтожа́тьистребля́ть

• Hispaaniaaniquilar, anihilar qualifier

• Rootsitillintetgöra, förinta, förgöra

• Taiทำลายทำลายราบเป็นหน้ากลอง

• Ukrainianзни́щуватизни́щити

79.

• Inglisereduce amount

• Araabia

• Bulgaariaнамалявам

• Catalanabaixar, disminuir, reduir

• Chinese

• Soomehiljentää qualifierhimmentää qualifier

• Prantsusebaisser

• Portugaliabaixar, diminuir, reduzir

• Veneубавля́тьуменьша́ть

• Hispaaniadisminuir, reducir

• Rootsisänka, dämpa

• Walloonbaxhî qualifierravaler

80.

• Inglisereduce the acceleration of something

• Bulgaariaнамалявам скоростта

• Catalandescelerar, desaccelerar

• Soomehiljentää vauhtia, hidastaa

• Prantsuseralentir, décélérer

• Ladinaretardare

• Luxembourgishdesacceleréieren

• Rumeeniaîncetini

• Hispaaniadesacelerar

• Tagalogihidarasigin

• 
  

• Inglisereduce the rate of advancement of something

• Bulgaariaнамалявам скоростта

• Catalandescelerar, desaccelerar

• Soomehidastaa

• Ladinaretardare

• Rumeeniaîncetini

81.

• Inglisestatistics: to reduce variations

• Hollandinormaliseren

• Soomenormaalistaa

82.

• Ingliseto reduce the chemical reactivity of a surface

• Soomepassivoida

• Itaaliapassivare

83.

• Ingliseto reduce to fine particles

• Hollandifijnmalen, malen

• Faroesemjølva

• Soomehienontaa, pulveroida,

• Prantsuseréduire en poudre, pulvériser

• Irishpúdráil, púdar a dhéanamh de

• Maoriwhakanehu

• Norrapulverisere, knuse

• Hispaaniareducir a polvo, pulverizar, triturar

• 
  

• Ingliseto be reduced to powder

• Soomejauhautua, pulveroitua

• Prantsusese réduire en poudre, se pulvériser

• Hispaaniapulverizarse, hacerse polvo

• Teluguపొడి చేయు

84.

• Ingliseintended to reduce noise

• Portugaliantirruído, antirruídos, antibarulho

85.

• IngliseTo reduce

• Bulgaariaнамалявам

• Catalanatenuar

• Saksaverringern

• Rumeeniaatenua

• Serbo-Croatiansmanjiti

• Rootsiminska, förminska, försvaga

86.

• Inglisefor sale at a reduced price

• Chinese

• Esperantoneeded

• Soometarjouksessa

• Prantsuseneeded

• Saksaim Angebot, reduziert

• Rootsipå rea, till nedsatt pris

87.

• Ingliseto lessen, reduce

• Soometipahtaa, tippua

88.

• Ingliseto reduce the population of a region by disease, war, forced relocation etc.

• Czechvylidnit

• Hollandiontvolken

• Prantsusedépeupler

• Saksaentvölkern

• Idodespopulizar

• Poolawyludniać

89.

• Ingliseto reduce strength or energy, debilitate

• Bulgaariaобезсилвам, омаломощавам

• Soomeheikentää

• Prantsuseaffaiblir

• Saksaschwächen

• Khmerធ្វើឲ្យអស់កម្លាំង

• Portugalidebilitar, enfraquecer

• Veneобесси́ливать

• Hispaaniadebilitar, enervar

• Rootsiförsvaga

90.

• Inglisereduce the authority of a governing body

• Catalandescentralitzar

• Hispaaniadescentralizar

• Rootsidecentralisera

English translator: Estonian Romanian reduce  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare