nopeuttaa - Rumeenia

1.

• Ingliseaccelerate progress

• Bulgaariaускорявам

• Hollandiversnellen, in vaart brengen

• Soomejouduttaa, kiirehtiä, nopeuttaa

• Saksabeschleunigen

• Kreekaεπισπεύδω, διευκολύνω

• Irishéascaigh

• Poolaprzyspieszyć

• Portugaliacelerar, apressar

• Veneпоторапливать, ускоря́ть, продвига́ть, спосо́бствовать

• Hispaaniaacelerar, apresurar

• Rootsipåskynda

2.

• Inglisego faster

• Catalanafanyar, donar-se pressa, fer via

• Chinese

• Soomekiirehtiä, nopeuttaa, lisätä

• Prantsusese dépêcher

• Saksabeeilen

• Itaaliaaffrettarsi

• Jaapani急ぐ

• Ladinafestino

• Malaycepatlah

• Navajotsxį́įłgo

• Ngazidja Comorianpveza

• Portugaliapressar-se

• Veneторопи́ться

• Hispaaniaapurarse

• Vietnamesemau lên, nhanh lên, vội lên

• Volapükvifikumön

3.

• Inglisemake something happen suddenly and quickly, hasten

• Chinese

• Soomekiirehtiä, kiihdyttää, nopeuttaa, jouduttaa

• Saksavorantreiben, beschleunigen

• Kreekaεπιταχύνω, επισπεύδω

• Maoriwhakauruhi

• Rumeeniaaccelera, precipita, grăbi

4.

• Ingliseto increase speed or rate

• Soomenopeuttaa

5.

• Ingliseincrease speed (transitive)

• Valgeveneпаскара́цьпаско́рыць

• Chinese

• Czechzrychlit

• Soomekiihdyttää, nopeuttaa, vauhdittaa

• Prantsuseaccélérer

• Georgianდაჩქარება

• Idorapidigar

• Jaapaniスピードを出す

• Veneускоря́тьубыстря́ть

• Hispaaniaacelerar, apurar

• Islandicheckauka hraða

• Ladinacheckaddo gradum

• Serbo-Croatiancheckubr̀zati

6.

• Ingliseto cause to move faster

• Araabiaتسريع

• Armenianարագացնել

• Asturianacelerar

• Valgeveneпаскара́цьпаско́рыць

• Bulgaariaускоря́вам

• Catalanaccelerar

• Chinese

• Czechzrychlovat

• Taaniaccelerere

• Hollandiversnellen

• Esperantoneeded

• Soomekiihdyttää, nopeuttaa

• Prantsuseaccélérer

• Galicianacelerar

• Saksabeschleunigen

• Ungarigyorsít

• Idorapidigar

• Irishluathaigh

• Itaaliaaccelerare

• Jaapani加速

• Khmerពន្លឿន

• Luxembourgishacceleréieren

• Mongolianneeded

• Norraakselerere

• Poolaprzyśpieszać

• Portugaliacelerar

• Rumeeniaaccelera

• Veneускоря́ть

• Serbo-Croatianubr̀zati

• Slovakizrýchľovať

• Hispaaniaacelerar

• Rootsiaccelerera, ge mer gas (1, about motorized vehicles), gasa (1, same as latter)

• Tagalogidarasigin

• Taiเร่ง

• Türgihızlandırmak

• Ukrainianприско́рювати

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseto hasten

• Araabiaإستعجال

• Valgeveneпаскара́цьпаско́рыць

• Chinese

• Hollandibespoedigen

• Soomenopeuttaa

• Prantsuseaccélérer

• Saksaeilen, beeilen

• Itaaliaaffrettare

• Norrapåskynde

• Poolaprzyśpieszać

• Portugaliacelerar, apressar

• Veneускоря́ть

• Serbo-Croatianubr̀zati

• Hispaaniaacelerar, apresurar

• Rootsipåskynda

7.

• Ingliseto speed up the rate

• Catalanaccelerar(-se), apressar(-se)

• Esperantorapidiĝi

• Soomekiirehtiä, nopeuttaa, lisätä

• Saksasich beeilen

• Ungarisiet

• Irishéascaigh

• Norraskynde seg

• Poolaprzyśpieszać

• Portugaliapressar

• Quechuautqaychay

• Hispaaniaapresurarse qualifier

• Rootsiskynda på

• Vietnamesemau lên, nhanh lên, vội lên

• Albaaniachecknxiton

• Bretoncheckhasta

• Crimean Tatarcheckaşıqmaq

• Ungarichecksiet

• Itaaliacheckaffrettarsi

• Novialcheckhasta

• Serbo-Croatiancheckhitati, checkžuriti

• Kurdish

• Rootsicheckskynda (sig)

• Volapükcheckspidön

English translator: Estonian Romanian nopeuttaa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare