niittää - Rumeenia
1.
-
Czechžnout, žít, kosit qualifier
-
Georgianთიბვა, ცელვა
-
Saksaernten, schneiden, mähen, sensen, absensen
-
Ladinatondeō, metō, dēmetō
-
Rumeeniasecera
-
Romanschsegar, sagear, sger, saer, sgiar
-
Sardinianmassai, mensare, messai, mentzare, messai
-
Slovakižať, kosiť qualifier
-
Hispaaniasegar, cosechar
2.
-
Ancient GreekΟ γὰρ ἐάν σπείρῃ ἄνθρωποϛ, τοῦτο καὶ θερίσει
-
Soomemitä kylvää, sitä niittää
-
Prantsuserécolter ce qu’on a semé, qui sème le vent récolte la tempête
-
Kreekaόπως στρώσεις, θα κοιμηθείς
-
Makedooniaшто си сеел, тоа ќе жнеешsc=Cyrl
-
Rumeeniasemeni ce aduni
-
Veneкак посе́ешь, так и пожнёшь, что посе́ешь, то и пожнёшь
3.
-
Eestiniitma
-
Saksasensen, mähen
-
Islandislá, slá með orfi og ljá
-
Portugaliceifar, gadanhar, segar
-
Rootsislå, slå med lie
4.
-
Taanimeje, slå, klippe
-
Soomeniittää, leikata ruohoa
-
Prantsusecouper l'herbe, faucher, tondre le gazon
-
Saksamähen, schneiden
-
Islandislá, slá gras
-
Itaaliafalciare, tagliare l'erba
-
Latgalianpļaut, kauseit
-
Norraslå, skjære, klippe
-
Rumeeniatunde
-
Hispaaniapodar, segar
-
Rootsislå, klippa, meja
-
Vietnamesecắt, cắt cỏ qualifier
-
Walloonfåtchî, soyî, tonde qualifier
English translator: Estonian Romanian niittää Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare