grosolan - Rumeenia

1.

• Inglisehaving to do with common people

• Afrikaansvolks, gewoon, algemeen

• Catalanvulgar

• Taanivulgær, simpel, ordinær, qualifierda

• Hollandivolks, gewoon, gemeen, ordinair

• Esperantovulgara

• Soomekansanomainen, rahvaanomainen

• Galicianvulgar

• Saksaallgemein, ordinär, vulgär, vulgärsprachlich, Volks-, volkstümlich,

• Kreekaκοινός

• Jaapani平民庶民的

• Portugalivulgarpopularcomum

• Rumeeniagrosolancomunordinar

• Veneпростонаро́дный

• Scottish gaelicgràisgeil

• Sloveneljudski

• Hispaaniavulgar

• Rootsivulgär, pöbel-, pöbelaktig, gemen

2.

• Inglisenot elegant or well-planned

• Armenianանշնորհք

• Czechnevhodný

• Hollandionhandig

• Eestirohmakas

• Soomekömpelö

• Saksatollpatschig, ungeschickt, plump, klobig

• Ungariügyetlen, otromba, szakszerűtlen

• Itaaliamalfatto, rozzo, sgraziato

• Pärsiaقناس

• Portugalidesgracioso

• Rumeeniagrosolan

• Veneгру́бый, некраси́вый

• Scottish gaelicmì-innealta

• Hispaaniatorpe

• Rootsiosmidig

• 
  

• Ingliseawkward or inefficient in use or construction

• Czechnešikovný

• Saksaunbeholfen, unhandlich, klobig, sperrig, plump

• Poolaniezgrabny

• Rumeeniagrosolan, butucănos

• Veneнеудо́бный

• Hispaaniatorpe

• Rootsiotymplig, klumpig, svårhanterlig

• Albaaniacheckngathët

• Araabiacheckأخرق

• Esperantocheckmallerta

• Georgiancheckუხეში

• Hebre checkגַּמְלוֹנִי

• Hindicheckbedhanga, checkadaksha

• Indoneesiacheckcanggung

• Itaaliacheckimpacciato

• Jaapanicheck繁雑

• Koreancheck서투른

• Läticheckneveikls

• Mongoliancheckболхи

• Norracheckklønet

• Pärsiacheckكيري

• Serbo-Croatian

• Slovakichecknemotorný

• Suahiilicheckdole

• Tagalogichecktatanga-tanga, checkgalawgaw, checkwala sa ayos attention

• Taicheckซุ่มซ่าม

• Türgicheckhantal

• Ukrainiancheckнезграбний

• Uyghurcheckkalanpay

• Vietnamesecheckvụng

• Welshcheckafrosgo

• Yiddishchecklepish

3.

• Inglisecoarse, crude, not refined, insensitive

• Catalancras

• Hollandigro, ruw, ongevoelig, insensibel

• Soomeröyhkeä, karkea

• Prantsusegrossiercrasse

• Saksakrass

• Ungarivaskos, durva

• Itaaliagrossolano

• Norrakrasse

• Portugalicrasso

• Rumeeniacras, grosolan, grosier

• Veneгру́бый

• Hispaaniacraso

English translator: Estonian Romanian grosolan  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare