extract - Rumeenia

1.

• Ingliseextract

• Chinese

• Soomedigitalis

• Portugalidigitalina

• Hispaaniadigitalina

2.

• Inglisea type of Andean herb, extract of its root

• Chinese

• Hispaaniamaca

3.

• Ingliseliquid extract from the ground malt and grain soaked in hot water, the mash

• Czechmladina

• Taaniurt

• Hollandiwort

• Soomevierre

• Prantsusemoût

• Irishbraichlis

• Veneсу́сло

• Rootsivört

4.

• Inglisenatural extract

• Chinese

• Classical Nahuatltlīlxōchitl

• Esperantovanilo

• Soomevaniljauute

• Prantsusevanille

• Galicianvainilla

• SaksaVanille

• Kreekaβανίλια

• Hebre וניל

• Islandivanilla

• Indoneesiavanila

• Manxvanilley

• Normanvanille

• Portugalibaunilha

• Veneвани́ль

• Hispaaniavainilla

• Tagalogibaynilya

• Türgivanilya

• Yiddishוואַנילע

• 
  

• Ingliseartificial extract

• Soomevanilliini

• Prantsusevanille

• Galicianvainilla

• Kreekaβανίλια

• Islandivanilla

• Idovanilo

• Makedooniaвани́ла

• Normanvanille

• Portugalibaunilha

• Veneвани́ль

• Hispaaniavainilla

• Tagalogibaynilya

• Türgivanilya

5.

• Inglisealcoholic extract used as medicine

• Chinese

• Czechtinktura

• Soomeuute

• SaksaTinktur

• Kreekaβάμμα

• Itaaliaalcolato

• Jaapaniチンキ

• Makedooniaтинктура

• Pärsiaتنتور

• Poolanalewka

• Portugalitintura

• Rumeeniatinctură

• Veneнасто́йка

• Rootsitinktur

6.

• Inglisea product consisting of a liquid which has had other ingredients steeped in it to extract useful qualities

• Armenianթուրմ

• Catalaninfusió

• Soomeuute

• Prantsuseinfusion

• Poolanapar

• Rumeeniainfuzie

• Veneнасто́й

• Hispaaniainfusión

• Welshtrwyth

• 
  

• Ingliseact of steeping or soaking a substance in liquid so as to extract medicinal or herbal qualities

• Catalaninfusió

• Soomeuuttaminen

• Manxyn-sheeley

• Poolazaparzanie

• Rumeeniainfuzare

• Veneзава́ривание

7.

• Ingliseprofits extracted as the result of winning a war

• Catalanneeded

• Taanikrigsbytte

• Hollandikrijgsbuit

• Faroeseneeded

• Soomesotasaalis

• Prantsusebutin de guerre

• SaksaKriegsbeute

• Kreekaλάφυρα

• Norra

• Poolałupy wojenne

• Portugalibutim de guerra

• Hispaaniabotín de guerra

8.

• Ingliseliquid used in cooking

• Soomevaniljauute

• Hispaaniaextracto de vainilla g

9.

• Ingliseextract from the pituitary gland

10.

• Inglisean abridgement or summary

• Bulgaariaабстракт, резюме, извадка

• Catalanresum

• Czechvýtah

• Taaniabstrakt, resume

• Hollandisamenvatting

• Eestikokkuvõte

• Soometiivistelmä

• Prantsuserésumé

• SaksaAuszug

• Kreekaπερίληψηεπιτομήσύνοψη

• Hindiसारांश

• Indoneesiaikhtisar

• Irishachomaireacht

• Itaaliaestrattocompendio

• Jaapani概要

• Lätirezumējums

• Marathiसारांश

• Norrasammendragutdrag

• Poolastreszczenie

• Portugaliresumo

• Rumeeniarezumatextras

• Veneконспе́кт

• Serbo-Croatiansažetak

• Hispaaniaresumen

• Suahiiliikisiri

• Rootsireferatsammanfattning

• 
  

• Inglisean extract of a vegetable substance

• Bulgaariaекстракт

• Czechvýtažek

• Hollandiuittreksel

• Soomeuute

• Kreekaεκχύλισμααπόσταγμα

• Hindiनिचोड

• Jaapani抽出

• Marathiसत्त्व

• Norraekstrakt

• Portugaliextrato

• Rumeeniaextract

• Veneэкстра́кт

• Serbo-Croatianekstrakt#Serbo-Croatian

• Hispaaniaextracto

• Indoneesiacheckabstrak

• Interlinguacheckabstracto, checksummario

• Novialcheckabstraktu, checkabstraktetu

• 
  

• Ingliseextracted

• Hollandionttrokken

• Soomeuuttaa

• 
  

• Ingliseto extract by means of distillation

• Hollandionttrekken

• Soomeuuttaa

• Kreekaαποστάζω

• Portugalidestilar

• Hispaaniadestilar

11.

• Ingliseextract (money from an account)

• Araabiaسَحَبَ

• Chinese

• Hollandiafhalen qualifieropnemen

• Soomenostaa

• Prantsuseretirer

• Galiciansacar, retirar

• Georgianneeded

• Saksaabheben

• Irishaistarraing

• Itaaliaprelevare

• Jaapani引き出す

• Korean뽑다, 추출하다

• Lätiizņemt

• Leeduišsiimti

• Maoritango

• Poolawypłacić

• Portugalisacar, levantar, retirar

• Rumeeniapreleva, retrage

• Veneснима́ть

• Slovenedvigniti

• Hispaaniasacar

• Türgipara çekmek

• Vietnameserút tiền

12.

• Ingliseextract

• Soomeauringonhattu-uute

• Kreekaεχινάκεα

13.

• IngliseFood additive made from extract of red seaweed

• Catalancarragahen

• Eestikarragenaan

• Soomekarrageeni

• Hispaaniacarragenina

14.

• Ingliseact of extracting

• Bulgaariaваденеизваждане

• Soomeuuttaminen

• Poolawydobywanie

• Rumeeniaextragere

• 
  

• Ingliseone's origin, lineage or ancestry

• Bulgaariaпроизход

• Czechpůvod

• Soomesyntyperä, sukujuuri

• Prantsuseextraction

• Poolapochodzenie

• Rootsihärkomstextraktion

• 
  

• Ingliseremoval of a tooth from its socket

• Bulgaariaвадене

• Czechtrhání

• Soomevetäminen

• Prantsusecheckextraction

• Poolausunięcie

15.

• Ingliseto physically extract

• Soomevaluttaa, vuodattaa

• 
  

• Ingliseto extract, bring out

• Soomepaljastaa

16.

• Ingliseobtain stone by extraction from a quarry

• Hollandisteenhouwen

• Irishcairéalaigh

• Maorikerikeri kōwhatu

• Rootsibryta

• 
  

• Ingliseextract by long, tedious searching

• Hollandiuitspitten

• Soomelouhia

• Saksaausgraben

17.

• Ingliseroot of such a plant, or the extract

• Araabiaجِينْسِنْغ

• Armenianժենշեն

• Chinese

• Taaniginseng

• Hollandiginseng

• Soomeginseng, ginsengjuuri

• SaksaGinseng

• Ungariginzeng

• Jaapaniチョウセンニンジン

• Korean인삼

• Leedukraikūnis

• Pärsiaجینسنگ

• Poolażeń-szeń

• Portugaliginseng

• Veneженьше́нь

• Hispaaniaginseng

• Vietnamesenhân sâ (

• SaksacheckGinseng

• Hebre checkג'ינסנג

• n

• Leeducheckženšenis

• Norracheckginseng

• Rootsicheckginsenger

• Vietnamesechecknhân sâ

18.

• Ingliseorgan that extracts oxygen from the air

• Abkhazарԥҳа

• Afrikaanslong

• Albaaniamushkëri

• Amharicሳምባ

• Araabiaرِئَة

• Aragonesepulmón

• Armenianթոք

• Aromanianpãlmunã

• Asturianpulmón

• Avarneeded

• Azeriağciyər

• Bambarafogonfogon

• Bashkirүпкә

• Basquebirika

• Bau Bidayuhosuop

• Valgeveneлёгкае

• Bengaliফুসফুস

• BezhtaпиртӀи

• Bretonskevent

• Bulgaariaбял дроб

• Burmeseအဆုတ်

• Catalanpulmó

• Central Atlas Tamazightⵜⴰⵔⵓⵜ

• Central Melanauatai sup

• Chechenпах

• CherokeeᏧᏪᎳ

• Chinese

• Corsicanneeded

• Creeneeded

• Czechplíce

• Taanilunge

• Dhivehineeded

• Dupaninan Agtagasa

• Hollandilong

• Erzyaтевеляв, мельке

• Esperantopulmo

• Eestikops

• Eweneeded

• Faroeselunga

• Soomekeuhko

• Prantsusepoumon

• Friulianpalmon

• Galicianpulmón

• Georgianფილტვი

• SaksaLunge

• Kreekaπνεύμονας

• Gujaratiફેફસું

• Hausaneeded

• Hawaiianakemāmā

• Hebre ריאה

• Hidatsanáaxu

• Hindiफेफड़ा

• Ungaritüdő

• Hunzibпыртӏи

• Islandilunga, lungu

• Idopulmono

• Igboneeded

• Ilocanobara

• Indoneesiaparu-paru, rabu

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishscamhóg

• Itaaliapolmone

• Jaapani肺臓

• Javaneseneeded

• Kannadaಉಸಿರುಕ

• Kazakhөкпе

• Khmerសួត

• Korean부아폐

• Kurdishneeded

• Kyrgyzөпкө

• Laoປອດ

• Latgalianpļauškys

• Ladinapulmo

• Lätiplaušas

• Leeduplaučiai

• Luhyaembafu

• Luoobo

• Luxembourgishneeded

• Makedooniaбел дроб

• Malayparu, paru-paru, rabu

• Malayalamശ്വാസകോശം

• Maltapulmun

• Maoripūkahukahu

• Marathiफुफ्फुसे

• Merumauri

• Mirandesepulmon

• Miyakoフク

• Mongolianуушиг

• Nahuatltochichi, tochichin

• Navajoajéí yilzólii

• Nepalineeded

• Northern Samigeahpis

• Norra

• Novialneeded

• Occitanpalmon

• Oriyaneeded

• Ossetianрӕуӕг

• Pashtoneeded

• Pärsiaریهشش

• Poolapłuco

• Portugalipulmão

• Punjabineeded

• Quechuapuiwan

• Rajasthanineeded

• Rumeeniaplămân

• Romanschlomleav, lev, pulmun

• Veneлёгкое

• Sanskritफुफ्फुसः

• Santaliᱵᱳᱠᱳ

• Sardinianpimone, piumone, piumoni, primmone, primone, prummone

• Scottish gaelicsgamhan

• Serbo-Croatian

• Sicilianpurmuna

• Sindhineeded

• Sinhaleseපෙනහැල්ල

• Slovakipľúca

• Slovenepljuča

• Somalineeded

• Southern Altaiӧкпӧ

• Hispaaniapulmón

• Suahiilipafu (nc 5/6)

• Rootsilunga

• Tagalogiqualifiertl

• Tajikшуш

• Tamilநுரையீரல்

• Taoshǫ́luną

• Teluguఊపిరితిత్తి

• Taiปอด

• Türgiakciğer

• Turkmenöýken

• Tuvanneeded

• Ukrainianлеге́няле́гке

• Urduپھےپھڑا

• Uyghurئۆپكە

• Uzbekoʻpka

• Venetianpolmon

• Vietnamesephổi

• Volapüklueg

• Walloonpeumon

• Welshysgyfaint

• West Coast Bajaukura', kura'

• West frisianlong

• Yiddishלונג

19.

• Inglisesomething extracted

• Bulgaariaекстракт

• Czechextrakt

• Soomeote, katkelma, uute

• Prantsuseextrait

• SaksaAuszug

• Indoneesiaekstrak, pati, sari

• Malayekstrak, sari

• Norraekstraktutdrag

• Portugaliextrato

• Rumeeniaextract

• Veneэкстра́кт

• Hispaaniaextracto

• 
  

• Ingliseportion of a document

• Bulgaariaизвадкаизвлечение

• Soomeote, katkelma, lainaus

• Prantsuseextrait

• SaksaAuszug

• Kreekaαπόσπασμα

• Norrautdrag

• Rumeeniaextras

• Veneвы́держка

• Hispaaniaextractopasaje

• 
  

• Inglisesolution made by drawing out from a substance

• Bulgaariaекстракт

• Chinese

• Czechextrakt

• Soomeuutos, uute

• Prantsuseextrait

• SaksaExtrakt

• Indoneesiaekstrak, pati, sari

• Itaaliaestratto

• Jaapaniエキス

• Malaysari, ekstrak

• Norrauttrekk

• Portugaliextrato

• Rumeeniaextract

• Veneэкстра́кт

• Hispaaniaextracto

• 
  

• Ingliseextraction, descent

• Soomesyntyperä

20.

• Inglisecannabis extract

• Soomehasis

21.

• Inglisethe liquid extract of lemon fruit

• Araabianeeded

• Chinese

• Hollandicitroensap

• Soomesitruunamehu

• Prantsusejus de citron

• SaksaZitronensaft

• Kreekaλεμονάδα

• Hindineeded

• Ungaricitromlé

• Islandisítrónusafi

• Itaaliasucco di limone

• Jaapaniレモン汁レモンジュース

• Malayjus limau

• Portugalisuco/sumo/extrato de limão

• Veneлимо́нный сок

• Scottish gaelicsùgh liomaid

• Hispaaniazumo de limón

• Rootsicitronsaft

• Taiน้ำมะนาว

• Ukrainianneeded

22.

• Inglisevitamin, herbal extract, or chemical compound

• Chinese

• Czechdoplněk

• Hollandivoedingssupplement

• Soomeravintolisä, lisäravinne

• Kreekaσυμπλήρωμα

• Portugalisuplemento

• Veneдополне́ние

23.

• Inglisean extract of text

• Hollandiuittreksel

24.

• Ingliseextract manufactured from the bacterium Brucella abortus

• Portugaliabortina

25.

• Ingliseextract the most important

• Hollandipuren, uitpuren

26.

• Ingliseprocess of melting or fusion, especially to extract a metal from its ore

• Albaanianeeded

• Araabianeeded

• Armenianհալում

• Basqueneeded

• Chinese

• Hollandiwegsmelten, smelten

• Soomepelkistyssulatus, sulatus

• Prantsusefonte

• SaksaSchmelzen

• Hebre needed

• Jaapanineeded

• Leeduneeded

• Low German

• Manxlheie

• Maoriwhakarewa

• Mongolianneeded

• Portugalifundição

• Veneпла́вка

• Hispaaniafundición

• Rootsismältning

• Tagalogimagluto

• Türgineeded

27.

• Inglisea clip, snippet, passage or extract from a larger work

• Araabiaنبذة – مقتطفات من

• Bulgaariaоткъсизвадка

• Czechvýňatek

• Hollandifragment, passage

• Soomepoiminto, ote, katkelma

• Prantsuseextrait

• SaksaAuszug

• Kreekaαπόσπασμα

• Ungarikivonat, szemelvény

• Islandibrot

• Jaapani抜粋抄録

• Norrautdrag

• Poolafragment

• Portugalitrechoexcerto

• Veneотры́вок

• Sloveneodlomekizsek

• Hispaaniaextracto

• Rootsiutdrag

28.

• Inglisedevice used to extract breast milk

• Chinese

• Soomerintapumppu

• Prantsusetire-lait

• Kreekaθήλαστρο

• Itaaliatiralatte

• Hispaaniasacaleche

• Rootsibröstpump

• Tagalogimamadera

29.

• Inglisean alcoholic extract of plant material, a tincture

• Itaaliaalcolato

30.

• Inglisea gummy extract of any of several species of Acacieae

• Irishcaitsiú

• Tagalogikateku

31.

• Ingliseto extract shellfish from shells

• Prantsusedécortiquer, écailler, écosser

• Maoripāoraora, tīora, kōwhā

English translator: Estonian Romanian extract  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare