contact - Rumeenia

1.

• Inglisein physical contact with

• Valgeveneаб

• Catalancontra

• Czecho

• Taanineeded

• Hollanditegen

• Esperantoneeded

• Soomevasten

• Prantsusecontre

• Galiciancontra

• Kreekaκοντά

• Idoan

• Itaaliacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Mirandeseneeded

• Poolao

• Portugalicontra

• Veneпо qualifier

• Hispaaniacontra

2.

• Inglisecontact or cooperate with the police

• Rootsitjalla, gola

3.

• Inglisein physical contact with

• Valgeveneаб

• Catalancontra

• Czecho

• Taanineeded

• Hollanditegen

• Esperantoneeded

• Soomevasten

• Prantsusecontre

• Galiciancontra

• Kreekaκοντά

• Idoan

• Itaaliacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Mirandeseneeded

• Poolao

• Portugalicontra

• Veneпо qualifier

• Hispaaniacontra

4.

• Ingliseany of the individual connecting elements of a multi-pole electrical connector

• Soomenapa, piikki

• Jaapani端子

• Poolastyk

• Portugalipino

• Rumeeniapin

• Veneштырь

• Scottish gaelicfiacail

• Serbo-Croatian

5.

• Inglisein physical contact with

• Valgeveneаб

• Catalancontra

• Czecho

• Taanineeded

• Hollanditegen

• Esperantoneeded

• Soomevasten

• Prantsusecontre

• Galiciancontra

• Kreekaκοντά

• Idoan

• Itaaliacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Mirandeseneeded

• Poolao

• Portugalicontra

• Veneпо qualifier

• Hispaaniacontra

6.

• Inglisegaining information about an object without coming in direct contact with it

• Chinese

• Soomeetähavainnointi

• Veneneeded

7.

• Ingliseinformation on how to contact a person

• Chinese

• Hollandicontactgegevens

• Soomeyhteystiedot

• Prantsusecoordonnées

• SaksaKontaktangabenKontaktinformationen

• Jaapani連絡先

• Veneконта́ктная информа́циякоордината

8.

• Inglisefencing: lack of contact between blades

• Interlinguacheckabsentia

• Itaaliacheckassenza

• Koreancheck부재

• Novialcheckabsenteso

• Rumeeniacheckabsență

9.

• Ingliseno longer maintaining contact

• Chinese

• Soomeyhteydessä

• Rootsiverb phrases for losing contact: tappa kontakten, glida isär, glida ifrån varandra

10.

• Inglisea network of personal or business contacts on the Internet

• Armenianսոցցանց

• Catalanxarxa social

• Chinese

• Prantsuseréseau social

• Galicianrede social

• SaksaSozialnetzwerk

• Kreekaκοινωνικό δίκτυο

• Jaapani社会的ネットワーク

• Korean사회 연결망

• Norrasosialt nettverk

• Portugalirede social

• Veneсоциа́льная сеть

• Hispaaniared social

• Tagalogiulnunging kabalagan

• Ukrainianсоціа́льна мере́жасоцмере́жа

11.

• Inglisepower lines above trolley tracks

• Soomeajolanka

• SaksaOberleitung

• Rumeenialinie aeriană de contact

• Veneконтактная сеть

• Hispaaniacatenaria

12.

• Ingliseto make contact with an opposing player in order to gain advantage

• Bulgaariaфаулирам

• Soomerikkoa sääntö

• Saksafoulen

13.

• Ingliseto contact by telephone

• Araabiaاتصل

• Armenianզանգել, զանգահարել

• Valgeveneзвані́цьпазвані́ць

• Bulgaariaобаждам се, звъня

• Catalantelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chinese

• Czechvolattelefonovat, zatelefonovat

• Hollandiopbellen

• Soomequalifierfi

• Prantsuseappeler, téléphoner

• Saksaanrufen, qualifierdede

• Kreekaκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Ungarifelhív

• Islandihringja í

• Idotelefonar

• Itaaliachiamare

• Jaapani電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Korean전화하다

• Makedooniaѕво́нисе ја́вува

• Pärsiaتلفن کردنزنگ زدن

• Pooladzwonićtelefonować

• Portugalitelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumeeniatelefona, suna

• Veneзвони́ть

• Slovakivolaťtelefonovať

• Sloveneklicati

• Hispaaniallamar, hablar, telefonear

• Suahiilikupiga simu

• Rootsiringa, telefonera

• Tagalogiqualifiertl

• Türgiaramak

• Ukrainianдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

14.

• Inglisemake physical contact with

• Albaaniaprek

• Araabiaلَمَسَ

• Armenianդիպչել

• Asturiantocar

• Azeritoxunmaq, dəymək

• Valgeveneкрана́цькрану́цьдатыка́цца

• Bengaliধরালাগা

• Bulgaariaдокосвамдопирам

• Burmeseထိ

• Catalantocar

• Chinese

• Chuukeseattapa

• Crimean Tatartoqunmaq

• Czechdotýkatdotknout

• Taanirøre, berøre

• Hollandiaanraken, beroeren, raken

• Esperantotuŝi

• Eestipuudutama

• Soomekoskea, koskettaa, kosketella

• Prantsusetoucher

• Friuliantocjâ, točhâ

• Galiciantocar

• Georgianშეხება

• Saksaberühren

• Kreekaαγγίζω

• Hebre נָגַע

• Hindiछूना

• Ungariérint, megérint, hozzányúl

• Islandisnerta

• Idotushar

• Indoneesiasentuh, raba, singgung

• Irishbain do, bain le

• Itaaliatoccare

• Jaapani触る接触

• Kazakhжанасу

• Khmerប៉ះពាល់

• Korean닿다

• Kurdish

• Kyrgyzтийүү

• Laoຈັບຕ້ອງແຕະຕ້ອງ

• Latgaliandūrtīs

• Ladinatango, taxo

• Lätiskart

• Leeduliesti, paliesti

• Makedooniaдопирадопре

• Malaymenyentuh

• Maltamess

• Maoriwhakapā, pā

• Mongolianбарих

• Normantouchi

• Norra

• Occitantocar, tochar

• Old Englishahrinan, atillan, æthrinan, ahrepian, felan

• Ossetianныдзæвын

• Pärsiaپرماسیدنلمس کردن

• Pooladotykać

• Portugalitocar

• Quechuallamkhay

• Rumeeniaatinge

• Romanschtutgar, tuccar, tutgear, tutgier, tucher, tocker

• Veneтро́гатьдотра́гиваться

• Sardinianapodhicare, apoddicare, apodhigai, apodighare, podhicare, tocae,

• Serbo-Croatian

• Siciliantuccari

• Sinhaleseneeded

• Slovakidotýkaťdotknúť

• Slovenedotikatidotakniti

• Hispaaniatocar

• Suahiiligusa

• Rootsiröra, beröra

• Tajikламс кардан

• Teluguస్పర్శ అంటుకొను, తాకు

• Taiแตะ

• Türgidokunmak, ellemek, değmek

• Turkmendegmek, ellemek

• Ukrainianдоторка́тисяторкну́ти

• Urduچھونا

• Uzbektegmoq

• Venetiantocar

• Vietnameseđạt tới, đến, sờ, chạ

• Walloondjonde

• Yiddishטאַפּןנוגע זײַןאָנרירן

• 
  

• Inglisesense of perception by physical contact

• Basqueukimen

• Chinese

• Czechhmat

• Soometuntoaisti, käsikopelo qualifier

• Prantsusetoucher

• SaksaBerührung

• Kreekaαφή

• Ungaritapintás

• Itaaliatatto

• Jaapani触覚

• Norrafølelse

• Old Englishgrapunghrine

• Pooladotyk

• Portugalitoque

• Veneосяза́ние

• Suahiilidarana

• Rootsikänsel

• Vietnamesexúc giác

• 
  

• Ingliseclose communication

• Soomeyhteys, kontakti

• Prantsusecontact

• Ungarikontakt

• Norrakontakt

• Poolakontakt

• Portugalicontato

• Veneобще́ние

• Suahiilidarana

• Rootsikontakt

• 
  

• Ingliseability to perform a task

• Soomeote, tuntuma, tatsi qualifier

• Mandarincheck触

• Hollandiqualifiernlnl

• Esperantoqualifiereo

• Indoneesiachecksentuhraba

• Itaaliaqualifieritit

• Hispaaniaqualifiereseses

• Ukrainiancheckдо́тикдо́торкконта́кт

15.

• IngliseThe art of moving a single ball or multiple balls, as by rolling or spinning

• Prantsusejonglerie de contact

• SaksaKontaktjonglage

16.

• Ingliseto move one object while maintaining contact with another object over some area

• Albaaniafërkoj

• Araabiaحَكَّ

• Armenianneeded

• Aromanianfrec

• Asturianesfregar, frotar

• Burmeseပွတ်

• Catalanfregar

• Chinese

• Czechtřít, mnout

• Hollandiwrijven

• Esperantofroti

• Soomehieroa, hinkata

• Prantsusefrotter

• Friulianfreâ

• Galicianfregar

• Georgianგახახუნება

• Saksareiben

• Kreekaτρίβω

• Ungaridörzsöl

• Indoneesiagosok

• Irishcuimil

• Itaaliastrofinare, fregare

• Jaapani擦る

• Maoriorooro, mirimiri

• Mongolianneeded

• Normanfrotter

• Khmerប្រនៀលដដុស

• Korean비비다

• Latgaliantreit

• Ladinafrico

• Lätitrīt

• Leedutrinti

• Luxembourgishreiwen

• Maltagħorok

• Occitanfregar, fretar

• Poolatrzeć

• Portugaliesfregar

• Quechuathupay

• Rumeeniafreca

• Romanschsgrattar

• Veneтере́ть

• Sardinianfriài, friare, fricare, frigare

• Scottish gaelicslìog

• Sicilianfricari

• Hispaaniafrotar

• Sundanesekosok

• Rootsignida, gnugga, gno

• Taineeded

• Türgisürtmek, dokundurmak

• Vietnameseneeded

• Yiddishרײַבן

17.

• Inglisechild raised without human contact

• Soomevillilapsi

• Prantsuseenfant sauvage

• Islandivillibarn

18.

• Ingliseto contact by telephone

• Araabiaاتصل

• Armenianզանգել, զանգահարել

• Valgeveneзвані́цьпазвані́ць

• Bulgaariaобаждам се, звъня

• Catalantelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chinese

• Czechvolattelefonovat, zatelefonovat

• Hollandiopbellen

• Soomequalifierfi

• Prantsuseappeler, téléphoner

• Saksaanrufen, qualifierdede

• Kreekaκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Ungarifelhív

• Islandihringja í

• Idotelefonar

• Itaaliachiamare

• Jaapani電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Korean전화하다

• Makedooniaѕво́нисе ја́вува

• Pärsiaتلفن کردنزنگ زدن

• Pooladzwonićtelefonować

• Portugalitelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumeeniatelefona, suna

• Veneзвони́ть

• Slovakivolaťtelefonovať

• Sloveneklicati

• Hispaaniallamar, hablar, telefonear

• Suahiilikupiga simu

• Rootsiringa, telefonera

• Tagalogiqualifiertl

• Türgiaramak

• Ukrainianдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

19.

• Inglisean act of touching physically

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Araabiaمُلَامَسَة

• Valgeveneканта́кт

• Bulgaariaдопир

• Chinese

• Czechkontakt

• Taanikontakt, forbindelse

• Hollandicontact

• Soomekosketus, kontakti

• Prantsusecontact

• Georgianშეხება

• SaksaKontakt

• Kreekaεπαφή

• Ungarikapcsolat

• Islandisnerting

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• LuxembourgishKontakt

• Norra

• Pärsiaلمستماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeeniacontact

• Veneконта́кт

• Hispaaniacontacto

• Rootsikontakt

• Tamilதொடல்

• Ukrainianконта́кт

• Vietnamesechạm

• Volapükkontag

• 
  

• Inglisean establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Araabiaإتِّصال

• Bulgaariaсвързване

• Chinese

• Czechkontakt, spojení

• Hollandicontact

• Soomeyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Prantsusecontact

• SaksaKontakt

• Kreekaεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Ungarikapcsolat

• Islandisamband

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• Kurdish

• LuxembourgishKontakt

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeenialegătură

• Veneконта́кт

• Rootsikontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

• 
  

• American Sign LanguageOpen8@Cheek-PalmBack Open8@Cheek-PalmBack

• Bulgaariaконта́ктна ле́ща

• Chinese

• Czechčočka

• Soomepiilolinssi

• Prantsuselentille

• SaksaKontaktlinse

• Ungarikontaktlencse

• Jaapaniコンタクト

• LuxembourgishKontaktlëns

• Poolaszkło kontaktowe

• Portugalilente de contato

• Veneконта́ктная ли́нза

• Volapükkontagalentül

• 
  

• Ingliseelectrical: a device designed for repetitive connections

• Bulgaariaконтакт

• Chinese

• Soomeliitin

• Prantsusecontact

• Jaapani接点

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugalicontato

• Rumeeniacontact

• Veneконта́кт

• 
  

• Inglisesomeone with whom one is in communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Armenianկապորդ

• Chinese

• Soomekontakti, yhteyshenkilö

• Prantsusecontact

• Kreekaσύνδεσμος

• Hebre איש קשר

• Ungarikapcsolattartó

• Islanditengiliður

• Itaaliacontatto

• Jaapani連絡先

• Kurdish

• Pärsiaمخاطب

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Veneконта́кт

• 
  

• Ingliseestablish communication with

• Bulgaariaсвързвам се

• Chinese

• Czechkontaktovat

• Taanikontakte

• Hollandicontacteren

• Esperantokontakti

• Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys

• Prantsusecontacter

• Saksakontaktieren

• Hebre יצר קשר

• Islandihafa samband

• Itaaliacontattare

• Jaapani連絡する

• Luxembourgishkontaktéieren

• Norrakontakte

• Pashtoتماس نیول

• Pärsiaتماس گرفتن

• Poolakontaktować (się)

• Portugalientrar em contato, contatar, contactar

• Rumeeniacontacta

• Veneконтакти́роватьсвя́зываться

• Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con

• Rootsikontakta, höra av sig

• Teluguసంపర్కించు

20.

• Ingliseelectric power socket

• Catalanendoll

• Hollandistopcontact

• Soomepistorasia, sähköpiste

• Prantsuseprise

• Rootsivägguttag

21.

• Ingliseto contact by telephone

• Araabiaاتصل

• Armenianզանգել, զանգահարել

• Valgeveneзвані́цьпазвані́ць

• Bulgaariaобаждам се, звъня

• Catalantelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chinese

• Czechvolattelefonovat, zatelefonovat

• Hollandiopbellen

• Soomequalifierfi

• Prantsuseappeler, téléphoner

• Saksaanrufen, qualifierdede

• Kreekaκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Ungarifelhív

• Islandihringja í

• Idotelefonar

• Itaaliachiamare

• Jaapani電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Korean전화하다

• Makedooniaѕво́нисе ја́вува

• Pärsiaتلفن کردنزنگ زدن

• Pooladzwonićtelefonować

• Portugalitelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumeeniatelefona, suna

• Veneзвони́ть

• Slovakivolaťtelefonovať

• Sloveneklicati

• Hispaaniallamar, hablar, telefonear

• Suahiilikupiga simu

• Rootsiringa, telefonera

• Tagalogiqualifiertl

• Türgiaramak

• Ukrainianдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

22.

• Ingliseelectric power socket

• Catalanendoll

• Hollandistopcontact

• Soomepistorasia, sähköpiste

• Prantsuseprise

• Rootsivägguttag

23.

• Ingliseto contact by telephone

• Araabiaاتصل

• Armenianզանգել, զանգահարել

• Valgeveneзвані́цьпазвані́ць

• Bulgaariaобаждам се, звъня

• Catalantelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chinese

• Czechvolattelefonovat, zatelefonovat

• Hollandiopbellen

• Soomequalifierfi

• Prantsuseappeler, téléphoner

• Saksaanrufen, qualifierdede

• Kreekaκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Ungarifelhív

• Islandihringja í

• Idotelefonar

• Itaaliachiamare

• Jaapani電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Korean전화하다

• Makedooniaѕво́нисе ја́вува

• Pärsiaتلفن کردنزنگ زدن

• Pooladzwonićtelefonować

• Portugalitelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumeeniatelefona, suna

• Veneзвони́ть

• Slovakivolaťtelefonovať

• Sloveneklicati

• Hispaaniallamar, hablar, telefonear

• Suahiilikupiga simu

• Rootsiringa, telefonera

• Tagalogiqualifiertl

• Türgiaramak

• Ukrainianдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

24.

• Inglisedisease spread by contact

• Soometartuntatauti, tarttuva tauti

• Saksaansteckende Krankheit

• Maorimate rere, mate mauhoro

• Navajonaałniih

25.

• Inglisea contact between curves or surfaces

• Rootsioskulation

26.

• Ingliseelectric power socket

• Catalanendoll

• Hollandistopcontact

• Soomepistorasia, sähköpiste

• Prantsuseprise

• Rootsivägguttag

27.

• Inglisecondition

• Bulgaariaизлага́не

• Czechvystavení

• Hollandiblootstelling

• Esperantoekspono

• Soomealtistus, altistuminen

• Prantsuseexposition

• SaksaKontakt

• Irishnochtadh

• Itaaliaespozione

• Jaapani露出

• Norra

• Portugaliexposição

• Rumeeniaexpunere, prezentare

• Veneподверга́ние

• Hispaaniaexposición

28.

• Inglisedisease contracted through sexual contact

• Araabiaدَاء مَنْقُول جِنْسِيًّا

• Armenianվեներական հիվանդություն

• Bengalineeded

• Catalanmalaltia de transmissió sexual

• Chinese

• Taaniseksuelt overført sygdo, kønssygdom

• Hollandiseksueel overdraagbare aandoening

• Soomesukupuolitauti

• Prantsusemaladie sexuellement transmissible

• SaksaGeschlechtskrankheit

• Hindiरतिरोग

• Indoneesiapenyakit menular seksual

• Irishgalar gnéas-tarchurtha

• Itaaliamalattia sessualmente trasmissibile

• Jaapani性感染症jaja

• Korean성병화류병

• Leedulytiškai plintanti liga

• Maorimate paipai

• Marathiसमागमाव्दारे पसरणारा रोग

• Mongolianneeded

• Poolachoroba przenoszona drogą płciową

• Portugalidoença sexualmente transmitida

• Rumeeniaboală transmisă sexual

• Veneзаболева́ние, передаю́щееся половы́м путёмruвенерическая боле́знь

• Scottish gaelicgalar-drùisealachd

• Hispaaniainfección de transmisión sexual

• Suahiilineeded

• Rootsikönssjukdo

• Tagalogineeded

• Tamilneeded

• Teluguసుఖవ్యాధి

• Taiโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์โรคส่งผ่านทางเพศสัมพันธ์

• Ukrainianзахво́рювання, що передає́ться стате́вим шля́хомsc=Cyrl

• Vietnamesebệnh lây truyền qua đường tình dục, bệnh hoa liễu, nhiễm trùng lây qua đường tình dục

29.

• Inglisean act of touching physically

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Araabiaمُلَامَسَة

• Valgeveneканта́кт

• Bulgaariaдопир

• Chinese

• Czechkontakt

• Taanikontakt, forbindelse

• Hollandicontact

• Soomekosketus, kontakti

• Prantsusecontact

• Georgianშეხება

• SaksaKontakt

• Kreekaεπαφή

• Ungarikapcsolat

• Islandisnerting

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• LuxembourgishKontakt

• Norra

• Pärsiaلمستماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeeniacontact

• Veneконта́кт

• Hispaaniacontacto

• Rootsikontakt

• Tamilதொடல்

• Ukrainianконта́кт

• Vietnamesechạm

• Volapükkontag

• 
  

• Inglisean establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Araabiaإتِّصال

• Bulgaariaсвързване

• Chinese

• Czechkontakt, spojení

• Hollandicontact

• Soomeyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Prantsusecontact

• SaksaKontakt

• Kreekaεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Ungarikapcsolat

• Islandisamband

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• Kurdish

• LuxembourgishKontakt

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeenialegătură

• Veneконта́кт

• Rootsikontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

• 
  

• American Sign LanguageOpen8@Cheek-PalmBack Open8@Cheek-PalmBack

• Bulgaariaконта́ктна ле́ща

• Chinese

• Czechčočka

• Soomepiilolinssi

• Prantsuselentille

• SaksaKontaktlinse

• Ungarikontaktlencse

• Jaapaniコンタクト

• LuxembourgishKontaktlëns

• Poolaszkło kontaktowe

• Portugalilente de contato

• Veneконта́ктная ли́нза

• Volapükkontagalentül

• 
  

• Ingliseelectrical: a device designed for repetitive connections

• Bulgaariaконтакт

• Chinese

• Soomeliitin

• Prantsusecontact

• Jaapani接点

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugalicontato

• Rumeeniacontact

• Veneконта́кт

• 
  

• Inglisesomeone with whom one is in communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Armenianկապորդ

• Chinese

• Soomekontakti, yhteyshenkilö

• Prantsusecontact

• Kreekaσύνδεσμος

• Hebre איש קשר

• Ungarikapcsolattartó

• Islanditengiliður

• Itaaliacontatto

• Jaapani連絡先

• Kurdish

• Pärsiaمخاطب

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Veneконта́кт

• 
  

• Ingliseestablish communication with

• Bulgaariaсвързвам се

• Chinese

• Czechkontaktovat

• Taanikontakte

• Hollandicontacteren

• Esperantokontakti

• Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys

• Prantsusecontacter

• Saksakontaktieren

• Hebre יצר קשר

• Islandihafa samband

• Itaaliacontattare

• Jaapani連絡する

• Luxembourgishkontaktéieren

• Norrakontakte

• Pashtoتماس نیول

• Pärsiaتماس گرفتن

• Poolakontaktować (się)

• Portugalientrar em contato, contatar, contactar

• Rumeeniacontacta

• Veneконтакти́роватьсвя́зываться

• Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con

• Rootsikontakta, höra av sig

• Teluguసంపర్కించు

30.

• IngliseWild, uncontrolled, especially of animals not domesticated or trained to human contact

• Soomevilli, kesyttämätön

• Hebre לא מבוית, פראי

• Irishainriata, éigeansa, neamhcheansaithe

• Itaaliaselvatico

• Norra

• Portugalixucro

31.

• Ingliseto bring into contact with a substance that causes illness

• Chinese

• Czechnakazit, infikovat

• Hollandiinfecteren

• Esperantoinfekti

• Soometartuttaa

• Prantsuseinfecter

• Saksaanstecken, infizieren

• Idoinfektar

• Itaaliainfettare

• Jaapani感染

• Normanînfecter

• Portugaliinfectar, contagiar

• Quechuaqatiy

• Rumeeniainfecta, contamina

• Veneзаража́тьинфици́ровать

• Hispaaniainfectar, contagiar

• Rootsismitta

• Volapüknäfätön

32.

• Ingliseto come into contact with forcefully and suddenly

• Catalanxocar

• Prantsusecogner

• Saksaschlagen, qualifierde

• Hebre פגע

• Portugalibater, chocar-se, colidir

• Veneударяться

• Hispaaniadar, chocar

• Rootsislå emot

• Tok Pisinpaiti, kili

33.

• IngliseTo isolate or remove from contact

• Chinese

• Soomeeristää

• Prantsusecouper

• Saksaabschneiden

• Poolaodcinać, odciąć

• Portugalicortar

• Veneотреза́тьизоли́ровать

34.

• IngliseTo isolate or remove from contact

• Chinese

• Soomeeristää

• Prantsusecouper

• Saksaabschneiden

• Poolaodcinać, odciąć

• Portugalicortar

• Veneотреза́тьизоли́ровать

35.

• Ingliseelectrical: contact device

• Czechzásuvka

• Soomepistorasia

• SaksaSteckdoseAnschlussbuchse

• Jaapaniコンセントソケット

• Norrastikkontakt

• Veneрозе́тка

• Hebre checkבית קבול

36.

• Inglisecontact on an electrical device

• Irishpol

• Itaaliapolo

• Galicianpolo

• Poolabiegun

• Portugalipolo

• Veneпо́люс

• Hispaaniapolo

37.

• Ingliseelectric connecting device

• Araabia

• Armenianneeded

• Catalanclavilla

• Chinese

• Czechzástrčka

• Hollandistekker

• Esperantokontaktilo

• Eestipistik, stepsel

• Soomepistoke, pistotulppa, töpseli (colloquial)

• Prantsusefiche

• Georgianneeded

• SaksaStecker

• Hebre תקע

• Ungaricsatlakozó, dugó

• Itaaliapresa

• Jaapaniプラグ

• Khmerព្រីកួរ៉ង់ប្រដាប់ស៊ក

• Malaypala

• Mongolianцахилгааны залгуур

• Norraplugg

• Pärsiaفیش

• Poolawtyczka

• Portugalificha

• Rumeeniafișăpin

• Veneште́псельная ви́лкави́лка

• Serbo-Croatianutikač

• Hispaaniaenchufe

• Suahiiliplagi

• Rootsielkontakt, kontakt, stickkontakt

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• Walloonfitche

38.

• Ingliseto be in contact or connection with

• Bulgaariaгранича, допирам се

• Czechsousedit

• Veneграни́чить, примыка́ть, сосе́дствовать

• Scottish gaelicbi dlùth ri

• Hispaanialindar

39.

• Ingliseelectrical contact

• Bulgaariaчетка

• Hollandiborstel

• Soomeharja

• SaksaBürste

• Jaapaniブラシ

• Poolaszczotka

• Portugaliescova

• Rumeeniaperie

• Veneщётка

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaqualifieres

40.

• Inglisethin lens placed directly on the eye

• Araabiaعدسَة لاقصَة

• Asturianlentilla

• Catalanlent de contactelentícula

• Chinese

• Czechkontaktní čočka

• Taanikontaktlinse

• Hollandicontactlens

• Soomepiilolinssi

• Prantsuselentille de contact

• Galicianlente de contacto

• Georgianკონტაქტური ლინზა

• SaksaKontaktlinse

• Kreekaφακός επαφής

• Ungarikontaktlencse

• Islandiaugnlinsa

• Itaalialente a contatto

• Jaapaniコンタクトレンズ

• Korean콘택트 렌즈콘택트

• Makedooniaконтактна леќаконтактни леќи

• Mongolianконтакт линз

• Normancricot d'contact

• Norra

• Poolaszkło kontaktowekontakt

• Portugalilente de contato

• Rumeenialentilă de contact

• Veneконта́ктная ли́нза

• Hispaanialentilla

• Rootsikontaktlins

• Taiเลนส์สัมผัส

• Türgilens, kontakt lens

• Vietnamesekính áp tròng, kính sát tròng

• Volapükkontagalentül

41.

• Inglisean act of touching physically

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Araabiaمُلَامَسَة

• Valgeveneканта́кт

• Bulgaariaдопир

• Chinese

• Czechkontakt

• Taanikontakt, forbindelse

• Hollandicontact

• Soomekosketus, kontakti

• Prantsusecontact

• Georgianშეხება

• SaksaKontakt

• Kreekaεπαφή

• Ungarikapcsolat

• Islandisnerting

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• LuxembourgishKontakt

• Norra

• Pärsiaلمستماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeeniacontact

• Veneконта́кт

• Hispaaniacontacto

• Rootsikontakt

• Tamilதொடல்

• Ukrainianконта́кт

• Vietnamesechạm

• Volapükkontag

• 
  

• Inglisean establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Araabiaإتِّصال

• Bulgaariaсвързване

• Chinese

• Czechkontakt, spojení

• Hollandicontact

• Soomeyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Prantsusecontact

• SaksaKontakt

• Kreekaεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Ungarikapcsolat

• Islandisamband

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• Kurdish

• LuxembourgishKontakt

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeenialegătură

• Veneконта́кт

• Rootsikontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

• 
  

• American Sign LanguageOpen8@Cheek-PalmBack Open8@Cheek-PalmBack

• Bulgaariaконта́ктна ле́ща

• Chinese

• Czechčočka

• Soomepiilolinssi

• Prantsuselentille

• SaksaKontaktlinse

• Ungarikontaktlencse

• Jaapaniコンタクト

• LuxembourgishKontaktlëns

• Poolaszkło kontaktowe

• Portugalilente de contato

• Veneконта́ктная ли́нза

• Volapükkontagalentül

• 
  

• Ingliseelectrical: a device designed for repetitive connections

• Bulgaariaконтакт

• Chinese

• Soomeliitin

• Prantsusecontact

• Jaapani接点

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugalicontato

• Rumeeniacontact

• Veneконта́кт

• 
  

• Inglisesomeone with whom one is in communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Armenianկապորդ

• Chinese

• Soomekontakti, yhteyshenkilö

• Prantsusecontact

• Kreekaσύνδεσμος

• Hebre איש קשר

• Ungarikapcsolattartó

• Islanditengiliður

• Itaaliacontatto

• Jaapani連絡先

• Kurdish

• Pärsiaمخاطب

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Veneконта́кт

• 
  

• Ingliseestablish communication with

• Bulgaariaсвързвам се

• Chinese

• Czechkontaktovat

• Taanikontakte

• Hollandicontacteren

• Esperantokontakti

• Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys

• Prantsusecontacter

• Saksakontaktieren

• Hebre יצר קשר

• Islandihafa samband

• Itaaliacontattare

• Jaapani連絡する

• Luxembourgishkontaktéieren

• Norrakontakte

• Pashtoتماس نیول

• Pärsiaتماس گرفتن

• Poolakontaktować (się)

• Portugalientrar em contato, contatar, contactar

• Rumeeniacontacta

• Veneконтакти́роватьсвя́зываться

• Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con

• Rootsikontakta, höra av sig

• Teluguసంపర్కించు

42.

• Ingliseto move one object while maintaining contact with another object over some area

• Albaaniafërkoj

• Araabiaحَكَّ

• Armenianneeded

• Aromanianfrec

• Asturianesfregar, frotar

• Burmeseပွတ်

• Catalanfregar

• Chinese

• Czechtřít, mnout

• Hollandiwrijven

• Esperantofroti

• Soomehieroa, hinkata

• Prantsusefrotter

• Friulianfreâ

• Galicianfregar

• Georgianგახახუნება

• Saksareiben

• Kreekaτρίβω

• Ungaridörzsöl

• Indoneesiagosok

• Irishcuimil

• Itaaliastrofinare, fregare

• Jaapani擦る

• Maoriorooro, mirimiri

• Mongolianneeded

• Normanfrotter

• Khmerប្រនៀលដដុស

• Korean비비다

• Latgaliantreit

• Ladinafrico

• Lätitrīt

• Leedutrinti

• Luxembourgishreiwen

• Maltagħorok

• Occitanfregar, fretar

• Poolatrzeć

• Portugaliesfregar

• Quechuathupay

• Rumeeniafreca

• Romanschsgrattar

• Veneтере́ть

• Sardinianfriài, friare, fricare, frigare

• Scottish gaelicslìog

• Sicilianfricari

• Hispaaniafrotar

• Sundanesekosok

• Rootsignida, gnugga, gno

• Taineeded

• Türgisürtmek, dokundurmak

• Vietnameseneeded

• Yiddishרײַבן

43.

• Inglisethe point in the launch of a rocket or an aircraft where it leaves contact with the ground

• Soomeirtoaminen

• Prantsusedécollage

• Itaalialancio

• Veneвзлёт

• Hispaaniadespegue

• Tagalogipaglumpat

44.

• Inglisecomputing: file containing e-mail addresses and other data on one's contacts

• Araabianeeded

• Chinese

• Soomeosoitekirja

• Veneneeded

• Ukrainianneeded

45.

• Ingliseany attacker using a non-contact weapon against a specific target from a concealed position

• Armenianսնայպեր, դիպուկահար

• Soomesala-ampuja

• Prantsusefranc-tireur

• Ungarimesterlövész, orvlövész

• Islandileyniskytta

• Itaaliatiratore scelto

• Makedooniaстре́лец

• Portugalifranco-atirador

• Veneсна́йпер

• Scottish gaelicsnaidhpear

• Serbo-Croatian

• Prantsusechecktireur isolé

• Indoneesiacheckpenembak tersembunyi

• Normanchecktitheux muchi

• Serbo-Croatiancheckсна̀јперsnàjper

• Hispaaniacheckfrancotirador

• Rootsicheckkrypskytt

• Vietnamesecheckbắn tỉa

46.

• Ingliseto (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment

• Chinese

• Czechpronásledovat, qualifiercs

• Hollandistalken

• Soomeseurailla

• Prantsuseharceler

• Saksastalken, nachstellen, nachschleichen, heimsuchen, belästigen

• Kreekaκυνηγάω

• Ungarizaklatás

• Indoneesiakuntit, menguntit

• Jaapani付きまとう

• Maoriwhakamokamoka, whakamomoka

• Poolanękać, stalkować

• Portugaliperseguir

• Veneпресле́довать

• Hispaaniaacechar, acosar

• Hollandicheckbesluipen

• Itaaliacheckpuntare, checkinseguire

• Norracheckstilk

47.

• Inglisebeing above and in contact with another

• Araabiaعَلَى

• Armenianqualifierhy

• Czechna

• Hollandiop

• Prantsusesur

• Saksaau

• Hebre על גבי

• Ungari-on, -en, -ön, -ra, -re

• Korean에

• Norraoppå

• Pashtoپرباندې

• Poolaponad, na

• Portugalisobre, e

• Veneна

• Scottish gaelicair

• Hispaaniasobre

• Walloonso, dissu

48.

• Inglisea chemical substance which responds to the presence or contact with another substance

• Soomereaktori

• Prantsuseréactif

• SaksaReagenz

• Interlinguareagente

• Irishimoibreoir

• Poolareagent

• Portugalireagente

• Veneреаге́нт

• Rootsireagent

• Taicheckเตาปฏิกรณ์

49.

• Inglisenon-contact competitive team sport

• Chinese

• Soomeultimate

• Hispaaniaultimate

50.

• Inglisecontact by means of a pager

• Hollandioproepen, oppiepen

• Prantsusebiper

51.

• Ingliseguide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection

• Araabiaقَادَ

• Valgevenequalifierbe

• Bretonren, kas, bleinañ

• Bulgaariaводя

• Chinese

• Czechqualifiercs

• Dalmatianmenur

• Hollandileiden

• Esperantokonduki

• Soomejohdattaa, opastaa, ohjata

• Prantsuseguider

• Friulianmenâ, condusi

• Saksaführen, leiten

• Kreeka

• Hebre הוביל

• Ungarivezet

• Idoduktar

• Itaaliaguidare, condurre

• Jaapani導く

• Ladincondujer, mener

• Lätivest

• Leeduvesti

• Luxembourgishleeden

• Makedooniaводи

• Malayalamനയിയ്ക്കുക

• Norraføre

• Old church slavonicqualifiercucu

• Poolaqualifierplpoprowadzić, zaprowadzić,

• Portugaliguiar, conduzir

• Quechuarampay

• Rumeeniaa duce

• Venequalifierruru

• Serbo-Croatian

• Slovakiqualifiersk

• Slovenevoditi

• Sorbian

• Hispaaniaguiar, llevar, ducir

• Suahiiliongoza

• Rootsileda, föra

• Ukrainianqualifieruk

• Walloonmoenner, kidure

• Welsharwain

• West frisianliede

52.

• Inglisethe contact point between the two chromatids of a chromosome during meiosis

• Tagalogisulingkap

53.

• IngliseA force that resists the relative motion or tendency to such motion of two bodies in contact

• Bulgaariaтриене

• Catalanfricció

• Chinese

• Czechtření

• Taanifriktion

• Hollandiwrijving

• Soomekitka

• Prantsusefriction

• Galicianfricción

• Georgianხახუნი

• SaksaReibung

• Kreekaτριβή

• Gujaratiઘસારો

• Hindiघर्षण

• Itaaliaattrito

• Jaapani摩擦

• Maltafrizzjoni

• Norra

• Poolatarcie

• Portugaliatrito

• Rumeeniafrecare

• Veneси́ла тре́ния

• Serbo-Croatiantrénje

• Rootsifriktion

• Tagalogikiskis

• Türgisürtünme

• Idocheckfriciono

• Indoneesiacheckgesek

• Hispaaniacheckfricción

54.

• Inglisenot having come in contact

• Soomekoskematon

• Saksaunberührt

• Occitanintocat

55.

• Inglise(electronics) connection between two electronic circuits such that a signal can pass between the

• Soomekytkentä

• SaksaEinkopplung

• Kreekaσύνδεσηένωση

• Rumeeniaconectare

• Veneконта́кт

56.

• Inglisebe close to or in physical contact with

• Czechtlačit se

57.

• Inglisemovable electric contact

• Soomepyyhkäisykosketin

58.

• Ingliseto contact by telephone

• Araabiaاتصل

• Armenianզանգել, զանգահարել

• Valgeveneзвані́цьпазвані́ць

• Bulgaariaобаждам се, звъня

• Catalantelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chinese

• Czechvolattelefonovat, zatelefonovat

• Hollandiopbellen

• Soomequalifierfi

• Prantsuseappeler, téléphoner

• Saksaanrufen, qualifierdede

• Kreekaκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Ungarifelhív

• Islandihringja í

• Idotelefonar

• Itaaliachiamare

• Jaapani電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Korean전화하다

• Makedooniaѕво́нисе ја́вува

• Pärsiaتلفن کردنزنگ زدن

• Pooladzwonićtelefonować

• Portugalitelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumeeniatelefona, suna

• Veneзвони́ть

• Slovakivolaťtelefonovať

• Sloveneklicati

• Hispaaniallamar, hablar, telefonear

• Suahiilikupiga simu

• Rootsiringa, telefonera

• Tagalogiqualifiertl

• Türgiaramak

• Ukrainianдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

59.

• Ingliseto cause to move in contact with a surface

• Chinese

• Hollandislepen, schuiven

• Soomeliu'uttaa, luistattaa

• Prantsuseglisser

• Saksagleiten

• Ungaricsúsztat

• Islandirenna

• Jaapani滑る

• Latgaliansleidēt

• Lätislīdēt

• Pärsiaسریدن

• Poolaślizgać się

• Portugalideslizar

• Veneкати́ть

• Hispaaniadeslizar

• 
  

• Ingliseto move in continuous contact with a surface

• Araabiaاِنْزَلَقَ

• Chinese

• Hollandiglijden

• Soomeliukua, luistaa

• Prantsuseglisser

• Saksagleiten

• Ungaricsúszik

• Islandirenna

• Itaaliascivolare

• Jaapani滑る

• Korean미끄러지다

• Maorikōneke, paheke, horopū qualifier

• Norragli, skli

• Pärsiaسریدن

• Portugalideslizar, escorregar

• Rumeeniaaluneca

• Veneскользи́ть, кати́ться

• Slovenedrseti

• Hispaaniaresbalar

• Rootsiglida

60.

• Inglisepoint of contact

• Armenianարտաբերման տեղ

61.

• Inglisebeing in contact at some point

• Hollandinaburig

• Saksabenachbart, angrenzend

• Itaaliaadiacente, attiguo

• Portugaliadjacente

• Veneприлега́ющий, примыка́ющий

• Slovenesosednji

• Hispaaniacontiguo, colindante

• Rootsiangränsande

62.

• Inglisecrave sexual contact

• Taaniføle begære

• Hollandibegeren, lusten, smachten

• Soomehimoita

• Prantsusedésirer

• Saksabegehren, verlangen

• Maoripohane

63.

• Ingliseto contact by telephone

• Soomesoittaa

• Prantsusetéléphoner

64.

• Ingliseto contact by telephone

• Araabiaاتصل

• Armenianզանգել, զանգահարել

• Valgeveneзвані́цьпазвані́ць

• Bulgaariaобаждам се, звъня

• Catalantelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chinese

• Czechvolattelefonovat, zatelefonovat

• Hollandiopbellen

• Soomequalifierfi

• Prantsuseappeler, téléphoner

• Saksaanrufen, qualifierdede

• Kreekaκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Ungarifelhív

• Islandihringja í

• Idotelefonar

• Itaaliachiamare

• Jaapani電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Korean전화하다

• Makedooniaѕво́нисе ја́вува

• Pärsiaتلفن کردنزنگ زدن

• Pooladzwonićtelefonować

• Portugalitelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumeeniatelefona, suna

• Veneзвони́ть

• Slovakivolaťtelefonovať

• Sloveneklicati

• Hispaaniallamar, hablar, telefonear

• Suahiilikupiga simu

• Rootsiringa, telefonera

• Tagalogiqualifiertl

• Türgiaramak

• Ukrainianдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

65.

• Inglisedevice which is swung to try to make contact with baseballs

• Czechbaseballová pálka

• Soomebaseball-maila

• Prantsusebatte de base-ball

• SaksaBaseballschläger

• Itaaliamazza da baseball

• Jaapaniバット

• Portugalitaco de beisebol

66.

• Inglisekiss with contact between tongues

• Chinese

• Esperantofranca kiso

• Soomekielisuudelma, kielari

• SaksaZungenkuss

• Itaaliabacio con la lingua

• Hispaaniabeso con lengua

• Rootsitungkyss

67.

• Inglisetouching

• Rumeeniacontacttangență

68.

• Inglisemedical attention that a patient receives upon first contact with a healthcare syste

• Czechprimární péče

• Kreekaπρωτοβάθμια περίθαλψη

• Makedooniaопшта нега

69.

• Inglisecease to be familiar with someone or something

• Chinese

• Soomemenettää yhteys, vieraantua

English translator: Estonian Romanian contact  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare