ჩვეულება - Rumeenia

1.

• Inglisean action done on a regular basis

• Araabiaعَادَة

• Aragoneseneeded

• Armenianսովորություն, սովորույթ

• Aromanianhuchi

• Asturianvezu

• Aymaraneeded

• Azeriadət

• Bashkirғәҙәт

• Valgeveneзвыча́йзвы́чка

• Bengaliঅভ্যাস

• Bretonneeded

• Bulgaariaна́вик

• Burmeseဝသီ

• Catalancostu

• CherokeeᎢᏯᏛᏁᎵᏓᏍᏗ

• Chichewaneeded

• Chinese

• Corsicanneeded

• Crimean Tataradet

• Czechnávyk

• Taanivane

• Dhivehineeded

• Hollandigewoonte

• Esperantokutimo

• Eestiharjumus

• Eweneeded

• Extremaduranneeded

• Faroesevani

• Soometapa

• Prantsusehabitude

• Friulianneeded

• Galicianhábito

• Georgianჩვევა, ჩვეულება

• SaksaGewohnheit

• Kreekaσυνήθεια

• Gujaratiટેવ

• Haitian Creoleabitid

• Hausaneeded

• Hawaiianhana maʻa

• Hebre הֶרְגֵּלמִנְהָג

• Hindiआदतअभ्यास

• Ungariszokás

• Idokustumo

• Igboneeded

• Indoneesiakebiasaan, adat

• Interlinguahabitude

• Interlingueneeded

• Irishcleachtadhbéas

• Itaaliaabitudine

• Jaapani習慣

• Javaneseneeded

• Kannadaneeded

• Kazakhәдет

• Khmerទំលាប់

• Korean습관버릇

• Kurdishneeded

• Kyrgyzадат

• Laoນິໄສ

• Ladinahabitus

• Lätiieradums

• Leeduįprotis

• Makedooniaнавика

• Malaytabiat, kebiasaan, adat

• Malayalamneeded

• Maltadrawwa

• Manxcliaghtey

• Marathiसवय

• Mirandeseneeded

• Mongolianзан

• Nepalineeded

• Ngazidja Comoriantwaɓia

• Norravane

• Novialneeded

• Occitancostuma, abitud

• Oriyaଅଭ୍ୟାସ

• Pashtoneeded

• Pärsiaعادت

• Poolanawyk

• Portugalihábito

• Punjabiਆਦਤ

• Rajasthanineeded

• Rumeeniaobicei

• Romanschdisadeisaadüs

• Veneпривы́чкаобыкнове́ние

• Sanskritअभ्यास

• Scotsneeded

• Scottish gaeliccleachdadh

• Serbo-Croatian

• Sicilianabbitùtini

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Slovakizvyk

• Slovenenavada

• Somalineeded

• Hispaaniacostumbre

• Rootsivana

• Tajikодат

• Tamilneeded

• Tatarгадәт

• Teluguఅలవాటు

• Taiนิสัย

• Türgialışkanlık, adet

• Turkmenendik, adat

• Ukrainianзви́чка

• Urduعادت

• Uyghurئادەت

• Uzbekodat

• Vietnamesetập quán (thói quen

• Volapükkösömot

• Walloonabitude

• Welsharferiad

• Yiddishneeded

2.

• Inglisea part of culture that is passed from person to person or generation to generation

• Afrikaanstradisie

• Albaaniatraditë

• Araabiaتَقْلِيد

• Armenianավանդույթ

• Asturiantradición

• Azeriənənə

• Bashkirйола

• Basquetradizio

• Valgeveneтрады́цыя

• Bengaliঐতিহ্য

• Bulgaariaтради́ция

• Burmeseပဝေဏီ

• Catalantradició

• Chinese

• Czechtradice

• Taanitradition

• Hollanditraditie

• Esperantotradicio

• Eestitraditsioon, tava, komme, pärimus

• Soomeperimätieto, perinne, traditio

• Prantsusetradition

• Georgianტრადიცია, ჩვეულება, წეს-ჩვევა

• SaksaTraditionde

• Kreekaπαράδοση

• Hebre מסורת

• Hindiपरंपरा

• Ungarihagyomány, tradíció

• Islandihefð

• Idotradiciono

• Indoneesiatradisi, adat

• Irishtraidisiún

• Itaaliatradizione

• Jaapani伝統

• Kazakhсалт-дәстүр, әдет-ғұрпы, салт, дәстүр

• Khmerប្រពៃណី

• Korean전통

• Kyrgyzтрадиция, адат, салт, каада-салт

• Laoປະເພນີ

• Ladinacōnsuētūdō

• Lätiparaža

• Leedutradicija

• Luhyabutamaduni

• LuxembourgishTraditioun

• Makedooniaтради́ција

• Malaytradisi

• Maltatradizzjoni

• Mongolianуламжлал

• Norra

• Pashtoدود

• Pärsiaسنت

• Poolatradycja

• Portugalitradição

• Rumeeniatradiție

• Veneтради́ция

• Scotstradeetion

• Scottish gaelicdualchasbeul-oideas

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseචාරිත්‍රය

• Slovakitradícia

• Slovenetradicija

• Hispaaniatradición

• Suahiilitamaduni, itikadi, utamaduni, tabia, desturi

• Rootsitradition

• Tagalogikamihasnan, kaugalian, pinamulihan, tradisyon

• Tajikанъана, суннат‍

• Tamilபாரம்பரியம்

• Teluguసంప్రదాయం

• Taiประเพณี

• Türgigelenek, töre

• Turkmendessur, däp-dessur, däp, ýörelge

• Ukrainianтради́ція

• Urduروایت

• Uyghurرەسىم

• Uzbekanʻana

• Vietnamesetruyền miệng

• Walloonuzance

• Welshtraddodiad

• Yiddishמסורה

• Zazakidode

3.

• Inglisefrequent repetition of the same act

• Adygheхабзэ

• Afrikaansgebruik

• Albaaniaadet

• Araabiaعَادَة

• Armenianսովորույթ, սովորություն

• Azeriadət

• Bashkirғәҙәт

• Valgeveneзвыча́й

• Bengaliপ্রথা

• Bulgaariaоби́чайна́вик

• Burmeseထုံးစံ

• Catalancostum

• Chinese

• Czechobyčej

• Taaniskik, sædvane

• Hollandimanieren, qualifiernl

• Esperantokutimo

• Eestitava, komme

• Soometapa

• Prantsusecoutume

• Georgianჩვეულება

• SaksaBrauch

• Kreekaσυνήθεια

• Hebre מִנְהָג

• Hindiरिवाज

• Ungariszokás

• Ibanadat

• Islandisiðvenja

• Indoneesiaadat

• Irishnósbéas

• Jaapani習慣風俗

• Kazakhғұрыпәдет-ғұрып

• Khmerទំនៀមទំនៀមទំលាប់

• Korean습관

• Kyrgyzадатсалт

• Laoກະບິນ

• Ladinacōnsuētūdō

• Lätiparaža

• Leedupaprotys

• Makedooniaобичај

• Malayadat

• Maore Comorianmilaudzevu

• Mongolianёс

• Norra

• Pärsiaرسمعادتهند

• Poolazwyczaj

• Portugalicostume, hábito

• Rumeeniaobicei

• Romanschdisadeisaadüs

• Veneобы́чай

• Scottish gaeliccleachdadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiobyčaj

• Sloveneobičaj

• Southern Altaiјаҥ

• Hispaaniahabituación

• Rootsised

• Tajikрасмурфу одат

• Taiแบบแผน

• Türgiadet, görenek

• Turkmenadat, urp-adat, dessur

• Ukrainianзвича́йобича́й

• Uyghurرەسىم

• Uzbekodat

• Vietnamesetập quán (phong tục (tục lệ (

• Walloonuzaedje

• 
  

• Ingliselong-established practice

• Bashkirғәҙәт

• Bulgaariaобичай

• Catalancostum

• Hollandigewoonte, gebruik

• Esperantokutimo

• Eestikomme

• Soomekäytäntö

• Prantsusecoutume

• Georgianწესი, ჩვეულება

• SaksaBrauchUsus

• Hebre נוהג

• Ladinacōnsuētūdō

• Makedooniaобичај

• Maoriritenga, tikanga

• Portugalicostume

• Rumeeniaobiceiobișnuință

• Veneобы́чай

• Scottish gaeliccleachdadh

• Suahiilidesturi

• Tok Pisinpasin

• Walloonuzance

English translator: Estonian Romanian ჩვეულება  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare