yleinen - Rootsi

1.

• Inglisea weekday granted to workers as a national holiday

• Hollandiwettelijke feestdag

• Esperantobanka ferio, banka libertago

• Soomeyleinen vapaapäivä, kansallinen vapaapäivä

• Prantsusejour férié

• SaksaFeiertag

• Kreekaαργία

• Hispaaniafiesta nacional

2.

• Inglisewelfare of the people

• Chinese

• Soomeyleinen hyvä

• Ungariközjó

• Serbo-Croatianjavno dobro

3.

• Ingliseinvolving every part or member, not specific or particular

• Araabiaعَامّ

• Asturianxeneral

• Bashkirдөйөм

• Valgeveneагу́льны

• Bretonhollek

• Bulgaariaобщ

• Catalangeneral

• Chinese

• Czechvšeobecný, obecný

• Taanigenerel, almindelig

• Hollandialgemeen

• Esperantoĝenerala

• Eestiüldine

• Extremaduranheneral

• Soomeyleinen

• Prantsusegénéral, communal

• Galicianxeral

• Georgianზოგადი

• Saksaallgemein, generell

• Kreekaγενικός

• Ungariáltalános

• Idogenerala

• Indoneesiamenyeluruh

• Jaapani一般普通

• Ladinageneralisgenerale

• Lätivispārējs

• Leedubendras

• Makedooniaопшт

• Malayumu, a

• Maoriwhānui

• Norraallmenn, generell

• Poolaogólny

• Portugaligeral

• Rumeeniageneral

• Veneо́бщий

• Serbo-Croatianopćènit, svȅopćī, náčelan

• Slovakivšeobecný

• Slovenesplošen

• Hispaaniageneral

• Suahiilijumla

• Rootsigenerell, allmän

• Volapükvalemik

• Zazakideg, degme

4.

• Inglisetitle

• Chinese

• Soomepiirisyyttäjä, yleinen syyttäjä

• Kreekaεισαγγελέας

• Veneпрокуро́р

• Hispaaniafiscalprocurador

5.

• Ingliseinvolving every part or member, not specific or particular

• Araabiaعَامّ

• Asturianxeneral

• Bashkirдөйөм

• Valgeveneагу́льны

• Bretonhollek

• Bulgaariaобщ

• Catalangeneral

• Chinese

• Czechvšeobecný, obecný

• Taanigenerel, almindelig

• Hollandialgemeen

• Esperantoĝenerala

• Eestiüldine

• Extremaduranheneral

• Soomeyleinen

• Prantsusegénéral, communal

• Galicianxeral

• Georgianზოგადი

• Saksaallgemein, generell

• Kreekaγενικός

• Ungariáltalános

• Idogenerala

• Indoneesiamenyeluruh

• Jaapani一般普通

• Ladinageneralisgenerale

• Lätivispārējs

• Leedubendras

• Makedooniaопшт

• Malayumu, a

• Maoriwhānui

• Norraallmenn, generell

• Poolaogólny

• Portugaligeral

• Rumeeniageneral

• Veneо́бщий

• Serbo-Croatianopćènit, svȅopćī, náčelan

• Slovakivšeobecný

• Slovenesplošen

• Hispaaniageneral

• Suahiilijumla

• Rootsigenerell, allmän

• Volapükvalemik

• Zazakideg, degme

6.

• Ingliseopinion of the public

• Araabiaرَأْي عَامّ

• Chinese

• Czechveřejné mínění

• Hollandipublieke opinie

• Soomeyleinen mielipide

• Prantsuseopinion publique

• Saksaöffentliche Meinung

• Kreekaκοινή γνώμη

• Itaaliaopinione pubblica

• Jaapani世論

• Korean여론

• Normanavis publyi

• Norra

• Portugaliopinião pública

• Rumeeniaopinie publică

• Veneобще́ственное мне́ние

• Hispaaniaopinión pública

• Tagalogimadlaing kurukuro

• Taiมติมหาชน

• Vietnameseý kiến công chúng (

7.

• Ingliseopen to all members of a community

• Bashkirасыҡ

• Chinese

• Czechveřejný

• Hollandiopenbaar, publiek

• Soomeyleinen, julkinen

• Prantsusepublic

• Georgianსაჯარო

• Kreekaδημόσιος

• Ungariköz, közösségi, nyilvános

• Indoneesiaumu

• Irishpoiblí

• Jaapani公共

• Khmerសាធារណៈ

• Korean공공

• Makedooniaјавен

• Maoritūmatanui

• Pärsiaعمومی

• Portugalipúblico

• Veneпубли́чный, обще́ственный

• Scottish gaelicpoblach

• Hispaaniapúblico

• Tagalogipangmadla

• Teluguబాహాటము

• Vietnamesecông cộng

8.

• Ingliseopen to all members of a community

• Bashkirасыҡ

• Chinese

• Czechveřejný

• Hollandiopenbaar, publiek

• Soomeyleinen, julkinen

• Prantsusepublic

• Georgianსაჯარო

• Kreekaδημόσιος

• Ungariköz, közösségi, nyilvános

• Indoneesiaumu

• Irishpoiblí

• Jaapani公共

• Khmerសាធារណៈ

• Korean공공

• Makedooniaјавен

• Maoritūmatanui

• Pärsiaعمومی

• Portugalipúblico

• Veneпубли́чный, обще́ственный

• Scottish gaelicpoblach

• Hispaaniapúblico

• Tagalogipangmadla

• Teluguబాహాటము

• Vietnamesecông cộng

9.

• Ingliseinvolving every part or member, not specific or particular

• Araabiaعَامّ

• Asturianxeneral

• Bashkirдөйөм

• Valgeveneагу́льны

• Bretonhollek

• Bulgaariaобщ

• Catalangeneral

• Chinese

• Czechvšeobecný, obecný

• Taanigenerel, almindelig

• Hollandialgemeen

• Esperantoĝenerala

• Eestiüldine

• Extremaduranheneral

• Soomeyleinen

• Prantsusegénéral, communal

• Galicianxeral

• Georgianზოგადი

• Saksaallgemein, generell

• Kreekaγενικός

• Ungariáltalános

• Idogenerala

• Indoneesiamenyeluruh

• Jaapani一般普通

• Ladinageneralisgenerale

• Lätivispārējs

• Leedubendras

• Makedooniaопшт

• Malayumu, a

• Maoriwhānui

• Norraallmenn, generell

• Poolaogólny

• Portugaligeral

• Rumeeniageneral

• Veneо́бщий

• Serbo-Croatianopćènit, svȅopćī, náčelan

• Slovakivšeobecný

• Slovenesplošen

• Hispaaniageneral

• Suahiilijumla

• Rootsigenerell, allmän

• Volapükvalemik

• Zazakideg, degme

10.

• Ingliseopinion of the public

• Araabiaرَأْي عَامّ

• Chinese

• Czechveřejné mínění

• Hollandipublieke opinie

• Soomeyleinen mielipide

• Prantsuseopinion publique

• Saksaöffentliche Meinung

• Kreekaκοινή γνώμη

• Itaaliaopinione pubblica

• Jaapani世論

• Korean여론

• Normanavis publyi

• Norra

• Portugaliopinião pública

• Rumeeniaopinie publică

• Veneобще́ственное мне́ние

• Hispaaniaopinión pública

• Tagalogimadlaing kurukuro

• Taiมติมหาชน

• Vietnameseý kiến công chúng (

11.

• Ingliseopinion of the public

• Araabiaرَأْي عَامّ

• Chinese

• Czechveřejné mínění

• Hollandipublieke opinie

• Soomeyleinen mielipide

• Prantsuseopinion publique

• Saksaöffentliche Meinung

• Kreekaκοινή γνώμη

• Itaaliaopinione pubblica

• Jaapani世論

• Korean여론

• Normanavis publyi

• Norra

• Portugaliopinião pública

• Rumeeniaopinie publică

• Veneобще́ственное мне́ние

• Hispaaniaopinión pública

• Tagalogimadlaing kurukuro

• Taiมติมหาชน

• Vietnameseý kiến công chúng (

12.

• Ingliseinvolving every part or member, not specific or particular

• Araabiaعَامّ

• Asturianxeneral

• Bashkirдөйөм

• Valgeveneагу́льны

• Bretonhollek

• Bulgaariaобщ

• Catalangeneral

• Chinese

• Czechvšeobecný, obecný

• Taanigenerel, almindelig

• Hollandialgemeen

• Esperantoĝenerala

• Eestiüldine

• Extremaduranheneral

• Soomeyleinen

• Prantsusegénéral, communal

• Galicianxeral

• Georgianზოგადი

• Saksaallgemein, generell

• Kreekaγενικός

• Ungariáltalános

• Idogenerala

• Indoneesiamenyeluruh

• Jaapani一般普通

• Ladinageneralisgenerale

• Lätivispārējs

• Leedubendras

• Makedooniaопшт

• Malayumu, a

• Maoriwhānui

• Norraallmenn, generell

• Poolaogólny

• Portugaligeral

• Rumeeniageneral

• Veneо́бщий

• Serbo-Croatianopćènit, svȅopćī, náčelan

• Slovakivšeobecný

• Slovenesplošen

• Hispaaniageneral

• Suahiilijumla

• Rootsigenerell, allmän

• Volapükvalemik

• Zazakideg, degme

13.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

14.

• Ingliseinvolving every part or member, not specific or particular

• Araabiaعَامّ

• Asturianxeneral

• Bashkirдөйөм

• Valgeveneагу́льны

• Bretonhollek

• Bulgaariaобщ

• Catalangeneral

• Chinese

• Czechvšeobecný, obecný

• Taanigenerel, almindelig

• Hollandialgemeen

• Esperantoĝenerala

• Eestiüldine

• Extremaduranheneral

• Soomeyleinen

• Prantsusegénéral, communal

• Galicianxeral

• Georgianზოგადი

• Saksaallgemein, generell

• Kreekaγενικός

• Ungariáltalános

• Idogenerala

• Indoneesiamenyeluruh

• Jaapani一般普通

• Ladinageneralisgenerale

• Lätivispārējs

• Leedubendras

• Makedooniaопшт

• Malayumu, a

• Maoriwhānui

• Norraallmenn, generell

• Poolaogólny

• Portugaligeral

• Rumeeniageneral

• Veneо́бщий

• Serbo-Croatianopćènit, svȅopćī, náčelan

• Slovakivšeobecný

• Slovenesplošen

• Hispaaniageneral

• Suahiilijumla

• Rootsigenerell, allmän

• Volapükvalemik

• Zazakideg, degme

15.

• Inglisemade more general, less specialized

• Czech‎zobecněný

• Hollandiveralgemeend

• Soomeyleisluonteinen, yleinen

• Leeduapibendrintas

16.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

17.

• Inglisegeneral as opposed to particular

• Hollandialgemeen

• Soomeyleinen

• Jaapani抽象的

• Portugaliabstrato

• Indoneesiacheckabstrak

• Interlinguacheckabstracte

• Koreancheck추상적인

• Novialcheckabstrakti, checkabstraktet

• Hispaaniacheckabstracto

• Türgichecksoyut, checkabstre

• Yiddishcheckאַבסטראַקט

18.

• Inglisefinance: offering of shares to the public

• Soomeyleinen osakeanti

19.

• Ingliseday declared free from work by the government

• Araabiaعُطْل

• Armenianտոն

• Bashkirбайрам көнө

• Basquejaiegun

• Catalandia de festa, dia feriat

• Chichewaholide

• Chinese

• Czechsvátek

• Taanihelligdag

• Hollandifeestdag

• Soomeyleinen vapaapäivä

• Prantsusejour férié

• Saksagesetzlicher Feiertag

• Kreekaαργία

• Hindiछुट्टी

• Ungariszünnap, szabadnap

• Irishlá saoire

• Itaaliagiorno festivo

• Jaapani休日

• Korean휴일

• Laoມື້ພັກງານ

• Ladinaferia, festu

• Makedooniaпразник

• Maltabtala, franka

• Norra

• Pärsiaتعطیلهالیدی

• Poolaświęto

• Portugaliferiado

• Veneпра́здник

• Scottish gaeliclatha-fèille

• Serbo-Croatianpraznik

• Hispaaniadía feriado

• Suahiililikizo

• Rootsihelgdag

• Tibetanགུང་གསེང

• Türgitatil

• Urduچھٹی

• Vietnamesenghỉ lễ

20.

• Inglisemolecular formula of a class of compounds

• Chinese

• Soomeyleinen kaava

• Jaapani一般式通式

• Veneneeded

21.

• Inglisepublicly administered school

• Soomeyleinen peruskoulu

• Kreekaδημόσιο σχολείο

• Khmerសាលារដ្ឋសាលាសាធារណៈ

• Portugaliescola pública

• Vietnamesechecktrường công

22.

• Inglisevery comprehensive

• Araabiaإِجْمالِيّ, جامِع, شامِل, شُمُولِيّ, عامّ, عُمُومِيّ,

• Bulgaariaобширен

• Catalangenèric

• Hollandigeneriek

• Soomeyleinen, yleis-, geneerinen

• Prantsusegénérique

• Galicianxenérico

• Saksaallgemein, generisch, typisch

• Kreekaγενικός

• Idogenerala

• Norragenerisk

• Portugaligenérico

• Veneо́бщий, обобщённый qualifier

• Hispaaniagenérico

• Türgigenelleyici, kapsamlı

23.

• Inglisecommon to all members of a group or class

• Valgeveneагу́льны

• Chinese

• Hollandialgemeen

• Soomeyleinen, yleis-,

• Prantsuseuniversel

• Saksaallgemein, Allgemein-, universell

• Kreekaπαγκόσμιος

• Irishcomhchoiteann

• Poolaogólny, powszechny

• Portugaliuniversal

• Veneвсео́бщий

• Sloveneuniverzalen

• Hispaaniauniversal

24.

• Inglisethat which is known by most people

• Chinese

• Taaniallemandsviden

• Soomeyleinen tieto

• Veneneeded

25.

• Ingliseopen to all members of a community

• Bashkirасыҡ

• Chinese

• Czechveřejný

• Hollandiopenbaar, publiek

• Soomeyleinen, julkinen

• Prantsusepublic

• Georgianსაჯარო

• Kreekaδημόσιος

• Ungariköz, közösségi, nyilvános

• Indoneesiaumu

• Irishpoiblí

• Jaapani公共

• Khmerសាធារណៈ

• Korean공공

• Makedooniaјавен

• Maoritūmatanui

• Pärsiaعمومی

• Portugalipúblico

• Veneпубли́чный, обще́ственный

• Scottish gaelicpoblach

• Hispaaniapúblico

• Tagalogipangmadla

• Teluguబాహాటము

• Vietnamesecông cộng

26.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

27.

• Inglisegeneral interest of the population as a whole

• Chinese

• Taanialmenvel

• Soomeyleinen hyvä

• Prantsusebien commun

• SaksaGemeinwohl

• Jaapani公益

• Veneобщий

28.

• Ingliselibrary provided as a public service

• Soomekirjasto, kirjasto

• Rootsifolkbibliotek

• Welshllyfrgell gyhoeddus

29.

• Ingliseinvolving every part or member, not specific or particular

• Araabiaعَامّ

• Asturianxeneral

• Bashkirдөйөм

• Valgeveneагу́льны

• Bretonhollek

• Bulgaariaобщ

• Catalangeneral

• Chinese

• Czechvšeobecný, obecný

• Taanigenerel, almindelig

• Hollandialgemeen

• Esperantoĝenerala

• Eestiüldine

• Extremaduranheneral

• Soomeyleinen

• Prantsusegénéral, communal

• Galicianxeral

• Georgianზოგადი

• Saksaallgemein, generell

• Kreekaγενικός

• Ungariáltalános

• Idogenerala

• Indoneesiamenyeluruh

• Jaapani一般普通

• Ladinageneralisgenerale

• Lätivispārējs

• Leedubendras

• Makedooniaопшт

• Malayumu, a

• Maoriwhānui

• Norraallmenn, generell

• Poolaogólny

• Portugaligeral

• Rumeeniageneral

• Veneо́бщий

• Serbo-Croatianopćènit, svȅopćī, náčelan

• Slovakivšeobecný

• Slovenesplošen

• Hispaaniageneral

• Suahiilijumla

• Rootsigenerell, allmän

• Volapükvalemik

• Zazakideg, degme

30.

• Inglisenational or regional holiday from work on a specific day

• Araabiaعُطْلَة رَسْمِيَّةإِجَازَة عَامَّة

• Chinese

• Czechsvátek

• Esperantofestotago

• Soomeyleinen vapaapäivä, kansallinen vapaapäivä

• Prantsusefête légalefête

• SaksaFeiertag

• Jaapani祝日休日

• Norra

• Poolaświęto

• Veneобще́ственный пра́здникпра́здник

• Hispaaniafiesta legalferiado

31.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Inglisefound in large numbers or in a large quantity

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaразпространен

• Czechběžný

• Hollandiveelvoorkomend

• Soomeyleinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianხშირი

• Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet

• Hebre נפוץשכיח

• Ungarigyakori

• Itaaliacomune

• Jaapaniざら

• Norravanlig

• Poolapospolity

• Portugalicomu

• Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый

• Scottish gaeliccumanta, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య

• Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến

32.

• Inglisetheory in physics

• Albaaniarelativiteti i përgjithshëm

• Araabianeeded

• Chinese

• Soomeyleinen suhteellisuusteoria

• Prantsuserelativité générale

• SaksaAllgemeine Relativitätstheorie

• Kreekaγενική σχετικότητα

• Ungariáltalános relativitáselmélet

• Islandialmenna afstæðiskenningin

• Itaaliarelatività generale

• Jaapani一般相対性理論

• Koreanneeded

• Leedubendrasis reliatyvumas

• Poolaogólna teoria względności

• Portugalirelatividade geral

• Rumeeniarelativitatea generală

• Veneо́бщая тео́рия относи́тельности

• Serbo-Croatian

• Hispaaniarelatividad general

• Türgigenel görelilik, genel görelilik kuramı

English translator: Estonian Swedish yleinen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare