sätta - Rootsi

1.

• Ingliseset fire to

• Soomepolttaa, sytyttää tuleen

• Prantsuseincendier

• Saksaanzünden

• Kreekaπυρπολώ

• Ungarifelgyújt

• Itaaliaincendiare

• Rootsitända eld på, sätta eld på

2.

• Ingliseto put together

• Albaanialidh, montoj, ngjis, bashkoj

• Armenianհավաքել

• Bulgaariaсглобявам, монтирам

• Chinese

• Hollandiin elkaar zetten

• Esperantoneeded

• Soomekoota

• Prantsuseassembler, rassembler

• Georgianneeded

• Saksazusammensetzen, versammeln

• Hebre אסף

• Ungariösszerak, összeállít, összeszerel

• Islandisamansetja

• Irishcruinnigh

• Itaaliaassemblare, montare, mettere insieme

• Jaapani集める組み立てる

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Pärsiaسر هم کردن

• Poolamontować

• Portugalimontar, juntar

• Quechuatantay

• Rumeeniaasambla, monta

• Veneсобира́тьмонти́ровать

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaensamblar, construir, montar

• Rootsisätta ihop, montera

• Taineeded

• Vietnameseneeded

3.

• Ingliseto put in peril

• Prantsusemenacer, compromettre

• Saksagefährden

• Hispaaniacheckponer en peligro , amenazar

• Rootsisätta på spel, äventyra

4.

• Ingliseto come together

• Bulgaariaсъбирам се

• Soomeyhdistyä, liittyä

• Kreekaενώνομαι

• Itaaliaunirsi

• Pärsiaآمیختن

• Veneсобира́ться

• Rootsiblanda

• 
  

• Ingliseto put together

• Bulgaariaсмесвам, съединявам

• Soomeyhdistää, liittää

• Prantsusecomposer

• Kreekaαναμιγνύωσυνθέτω

• Hebre לשלב

• Itaaliamettere insieme, comporre

• Portugalicompor

• Veneсоединя́тьсме́шивать

• Slovenesestaviti

• Rootsiblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)

5.

• Ingliseto put something down

• Afrikaanssit, neersit, plaas, lê

• Catalanposar

• Chinese

• Taanisætte, stille, placere

• Hollandizetten, neerzetten

• Esperantometi

• Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa

• Prantsuseposer

• Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen

• Kreekaβάζω

• Hebre הֵנִיח

• Irishcuir

• Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre

• Jaapani置く

• Korean두다

• Ladinapōno

• Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува

• Neapolitanmette

• Norraputte, sette, plassere, stille

• Pärsiaنهادنگذاشتنهشتن

• Poolakłaść, stawiać

• Portugalipôr, colocar

• Rumeeniaașeza, pune

• Veneкластьста́вить

• Slovenepostaviti

• Sorbian

• Hispaaniaponer, dejar, colocar

• Rootsisätta, ställa, placera, lägga

• Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan

• Türgikoymak

• Vietnameseđể, đặt

• 
  

• Ingliseto adjust

• Catalanajustar

• Czechnastavit

• Taanistille, indstille

• Hollandiaanpassen, instellen

• Esperantoalĝustigi

• Soomeasettaa, säätää

• Prantsuserégler

• Saksastellen, einstellen, justieren

• Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier

• Hebre כיוון

• Ungaribeállít

• Itaaliaregolare

• Jaapaniセット

• Makedooniaме́сти

• Norrastille, justere

• Poolanastawić, ustawiać

• Portugaliajustar

• Rumeeniafixa, poziționa, regla

• Veneустана́вливать

• Slovenenastaviti, naravnati

• Hispaaniaajustar

• Rootsisätta, ställa, ställa in

• Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos

• Türgiayarlamak

• 
  

• Ingliseto arrange type

• Taanisætte

• Hollandizetten

• Soomeasetella

• Saksasetzen

• Kreekaστοιχειοθετώ

• Poolaskładać

• Rootsisätta

• Vietnamesesắp (chữ), xếp (chữ)

6.

• Ingliseto put into bank

• Bulgaariaвнасям, влагам

• Soometallettaa

• Kreekaκαταθέτω

• Itaaliadepositare

• Venecheckкласть в банк

• Hispaaniaahorrar, depositar, qualifieres

• Rootsisätta in

• Normancheckbantchi qualifier

7.

• Ingliseto render unable, to take away the ability

• Afrikaansneeded

• Bulgaariaправя неспособен

• Hollandionmogelijk maken

• Eestihalvama

• Soometehdä toimintakyvytön

• Saksaaußerstand setzen, außerstande setzen, außer Stand setzen, außer Stande setzen

• Idonekapabligar

• Itaaliadisabilitare

• Jaapani無力化

• Ladinadebilito

• Norrapassivisere, utmanøvrere, sette ut av stand til, deaktivere

• Portugalidesabilitar

• Veneде́лать неспособный

• Hispaaniainutilizar

• Rootsisätta ur stånd

8.

• Ingliseto hang a notice in a conspicuous manner

• Armenianneeded

• Chinese

• Esperantoneeded

• Prantsuseafficher

• Saksaneeded

• Khmerបិទប្រកាស

• Veneприколотьприкалывать

• Hispaaniacolgar, fijar

• Rootsianslå, sätta upp, spika, skriva

• Taineeded

• Vietnameseneeded

9.

• Ingliseterminate

• Chinese

• Eestilõppu tegema

• Soomelopettaa, tehdä loppu

• Prantsusemettre un terme à

• Saksazu einem Ende bringen, ein Ende setzen qualifier

• Itaaliafinirla

• Jaapani打ち切る

• Veneположи́ть коне́ц

• Rootsisätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för

10.

• IngliseTo confine with manacles

• Rumeeniaîncătușa

• Veneзаковывать

• Hispaaniamaniatar

• Rootsisätta#Swedishhandbojor på#Swedish

11.

• Ingliseto cause (trouble etc)

• Czechvyvolat

• Taanipiske op

• Hollandiopstoken

• Eestiõhutama

• Soomelietsoa

• Prantsusefaire de l'agitation

• Saksaentfachen

• Ungarifelkavar

• Islandikoma af stað, stofna til

• Itaaliafomentare, sobillare, incitare

• Lätiizraisit, sacelt

• Leedusukelti, sukurstyti

• Norrahisse opp, egge til opprør

• Poolawywoływać, wzniecać

• Portugalifazer agitação qualifierPortugal

• Rumeeniaa da nastere la

• Slovakivyvolat

• Sloveneizzvati

• Hispaaniadespertar, provocar, excitar, fomentar

• Suahiilichochea

• Rootsiställa till, sätta i gång

• Türgineden olmak

12.

• Inglise(transitive) to power up

• Armenianմիացնել

• Burmeseneeded

• Chinese

• Czechzapnout

• Esperantoaktivigi, enŝalti

• Soomelaittaa päälle (lights, system), käynnistää (machine, apparatus)

• Prantsuseallumer, mettre en marche

• Georgianneeded

• Saksaeinschalten

• Hebre הדליק

• Hindiचालू करना

• Ungarifelkapcsol (lights),

• Itaaliacheckaccendere

• Jaapaniつけるともす

• Khmerneeded

• Korean켜다

• Laoneeded

• Makedooniaвклу́чува, checkпу́шта, checkпа́ли, checkзапа́лува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianhuuniha

• Norraslå på, skru på

• Poolawłączać

• Portugaliligar, acender qualifier

• Rumeeniacheckdeschide

• Veneвключа́ть

• Siciliancheckaddumari

• Hispaaniacheckencender, checkprender

• informal

• Taiเปิด

• Vietnameseneeded

13.

• Ingliseto put in a specific location

• Araabiaوَضَعَ

• Catalancol·locar

• Chinese

• Czechumístit

• Hollandiplaatsen

• Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa

• Prantsusemettre, poser, placer

• Friulianmeti, puestâ, plačâ

• Saksastellen, qualifierde

• Hebre מיקם

• Ungaritenni, helyezni

• Irishcuir

• Itaaliacollocare, mettere, posare

• Jaapani配置置く付ける

• Normanpliaichi

• Korean두다

• Kurdish

• Ladinmeter

• Ladinalocō, sisto, posthabeo

• Lätilikt, nolikt

• Leedupadėti

• Makedooniaстава

• Maoripanga, whakaawe qualifier

• Norraplassere

• Old Englishlōgian

• Portugalicolocar, pôr

• Quechuachuray

• Rumeeniapune

• Veneкластьста́вить

• Hispaaniacolocar, poner, situar

• Suahiiliweka

• Rootsilägga, placera, ställa, sätta

• Teluguనిర్ణీత ప్రదేశంలో ఉంచు

• Tok Pisinputi

14.

• Inglisecause a person to appear guilty

• Araabiaوَرَّطَ

• Chinese

• Soomelavastaa

• Saksahereinlegen, anhängen

• Kreekaραδιουργώ

• Jaapani陥れる着せる

• Pärsiaپاپوش درست کردنپاپوش دوختن

• Poolawrabiać

• Portugaliincriminar

• Veneподставля́тьоболгать

• Serbo-Croatianсместити

• Hispaaniainculpar falsamente

• Suahiilifremu

• Rootsisätta dit

• Vietnameseneeded

15.

• Ingliseto put in a specific location

• Araabiaوَضَعَ

• Catalancol·locar

• Chinese

• Czechumístit

• Hollandiplaatsen

• Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa

• Prantsusemettre, poser, placer

• Friulianmeti, puestâ, plačâ

• Saksastellen, qualifierde

• Hebre מיקם

• Ungaritenni, helyezni

• Irishcuir

• Itaaliacollocare, mettere, posare

• Jaapani配置置く付ける

• Normanpliaichi

• Korean두다

• Kurdish

• Ladinmeter

• Ladinalocō, sisto, posthabeo

• Lätilikt, nolikt

• Leedupadėti

• Makedooniaстава

• Maoripanga, whakaawe qualifier

• Norraplassere

• Old Englishlōgian

• Portugalicolocar, pôr

• Quechuachuray

• Rumeeniapune

• Veneкластьста́вить

• Hispaaniacolocar, poner, situar

• Suahiiliweka

• Rootsilägga, placera, ställa, sätta

• Teluguనిర్ణీత ప్రదేశంలో ఉంచు

• Tok Pisinputi

16.

• Ingliseto place something somewhere

• Ancient Greekτίθημι

• Araabiaوَضَعَ imperfect:

• Aragonesemeter

• Armenianդնել

• Valgeveneкла́сці

• Bulgaariaслагам

• Burmeseထား

• Catalanposar, ficar, metre

• Cebuanoi-butang

• Chinese

• Cornishgorra

• Czechdát, umístit

• Dalmatianmetar, miater

• Hollandizetten, plaatsen, leggen, doen, stellen

• Esperantometi

• Soomepanna, laittaa, asettaa

• Prantsuseplacer, mettre, poser

• Friulianmeti

• Galicianpór, poñer

• Saksasetzen, stellen, legen, tun

• Kreekaθέτω, βάζω

• Hebre שים

• Hindiरखना

• Ungaritesz, rak, helyez

• Interlinguaponer

• Irishcuir

• Istriotmeti

• Itaaliamettere, porre

• Jaapani置く

• Normanmettre

• Khmerដាក់

• Korean두다

• Ladinmeter

• Laoວາງ

• Ladinapōnō

• Lätilikt

• Makedooniaстава

• Malayletak

• Manxcur

• Maoripanga, whakatakoto

• Neapolitanmette

• Norrasette

• Pashtoاچول

• Pärsiaگذاشتن

• Poolakłaść

• Portugalipôr, colocar, botar

• Quechuachuray

• Romagnolmètar

• Rumeeniapune

• Romanschmetter, meter

• Veneкластьста́вить

• Sardinianmíntere, míntiri

• Scotspit

• Scottish gaeliccuir

• Serbo-Croatian

• Sicilianmèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri

• Slovakidať, položiť

• Slovenestaviti

• Sorbian

• Hispaaniaponer, colocar, situar

• Rootsisätta, ställa, lägga, he, placera

• Taiวาง

• Tok Pisinputi

• Türgikoymak

• Ukrainianкла́сти

• Urduرکھنا

• Venetianmétar, meter, méter, métare

• Vietnameseđể, đặt

• Waray-Warayi-butang, ig-butang

• Walloonmete, bouter

• Welshdodi, gosod

17.

• Inglise(transitive) to power up

• Armenianմիացնել

• Burmeseneeded

• Chinese

• Czechzapnout

• Esperantoaktivigi, enŝalti

• Soomelaittaa päälle (lights, system), käynnistää (machine, apparatus)

• Prantsuseallumer, mettre en marche

• Georgianneeded

• Saksaeinschalten

• Hebre הדליק

• Hindiचालू करना

• Ungarifelkapcsol (lights),

• Itaaliacheckaccendere

• Jaapaniつけるともす

• Khmerneeded

• Korean켜다

• Laoneeded

• Makedooniaвклу́чува, checkпу́шта, checkпа́ли, checkзапа́лува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianhuuniha

• Norraslå på, skru på

• Poolawłączać

• Portugaliligar, acender qualifier

• Rumeeniacheckdeschide

• Veneвключа́ть

• Siciliancheckaddumari

• Hispaaniacheckencender, checkprender

• informal

• Taiเปิด

• Vietnameseneeded

18.

• Ingliseto put someone into a straitjacket

• Hollandiiemand een dwangbuis aandoen

• Soomepukea pakkopaita

• Rootsisätta tvångströja på

19.

• Ingliseto put into bank

• Bulgaariaвнасям, влагам

• Soometallettaa

• Kreekaκαταθέτω

• Itaaliadepositare

• Venecheckкласть в банк

• Hispaaniaahorrar, depositar, qualifieres

• Rootsisätta in

• Normancheckbantchi qualifier

20.

• Ingliseto restrain from speaking or acting

• Hollandimuilkorven

• Esperantosilentigi

• Soomequalifierfi

• Islandiþagga niður í, múlbinda

• Itaaliaimbavagliare, mettere a tacere

• Makedooniaзатнува

• Norragi, få

• Portugaliamordaçar

• Hispaaniaqualifiereslimitar

• Rootsisätta munkavle på, tysta ner

21.

• Ingliseto put something down

• Afrikaanssit, neersit, plaas, lê

• Catalanposar

• Chinese

• Taanisætte, stille, placere

• Hollandizetten, neerzetten

• Esperantometi

• Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa

• Prantsuseposer

• Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen

• Kreekaβάζω

• Hebre הֵנִיח

• Irishcuir

• Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre

• Jaapani置く

• Korean두다

• Ladinapōno

• Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува

• Neapolitanmette

• Norraputte, sette, plassere, stille

• Pärsiaنهادنگذاشتنهشتن

• Poolakłaść, stawiać

• Portugalipôr, colocar

• Rumeeniaașeza, pune

• Veneкластьста́вить

• Slovenepostaviti

• Sorbian

• Hispaaniaponer, dejar, colocar

• Rootsisätta, ställa, placera, lägga

• Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan

• Türgikoymak

• Vietnameseđể, đặt

• 
  

• Ingliseto adjust

• Catalanajustar

• Czechnastavit

• Taanistille, indstille

• Hollandiaanpassen, instellen

• Esperantoalĝustigi

• Soomeasettaa, säätää

• Prantsuserégler

• Saksastellen, einstellen, justieren

• Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier

• Hebre כיוון

• Ungaribeállít

• Itaaliaregolare

• Jaapaniセット

• Makedooniaме́сти

• Norrastille, justere

• Poolanastawić, ustawiać

• Portugaliajustar

• Rumeeniafixa, poziționa, regla

• Veneустана́вливать

• Slovenenastaviti, naravnati

• Hispaaniaajustar

• Rootsisätta, ställa, ställa in

• Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos

• Türgiayarlamak

• 
  

• Ingliseto arrange type

• Taanisætte

• Hollandizetten

• Soomeasetella

• Saksasetzen

• Kreekaστοιχειοθετώ

• Poolaskładać

• Rootsisätta

• Vietnamesesắp (chữ), xếp (chữ)

22.

• Ingliseto begin, to start

• Czechiniciovat

• Hollandibeginnen, starten, aanvangen, initiëren

• Soomekäynnistää, aloittaa, panna#Finnishfi

• Prantsusecommencer, démarrer, initier

• Saksabeginnen

• Idoiniciar

• Jaapani始める開始する

• Rootsiinitiera, inleda, påbörja, sätta igång

23.

• Ingliseput in between or into

• Araabiaأَدْخَلَ

• Armenianներդնել, մտցնել, զետեղել

• Valgeveneустаўля́цьўстаўля́цьуста́віць

• Chinese

• Hollandiinvoegen

• Esperantoneeded

• Soomelaittaa#Finnishfifi

• Prantsuseinsérer

• Georgianneeded

• Saksaeinsetzen, einfügen, einwerfen

• Irishionsáigh

• Itaaliainserire

• Jaapani差し込む挿入

• Khmerជៀតស៊កភ្ជង់

• Korean삽입하다

• Maorikōkuhu, kōuru, komo, kokomo

• Mongolianneeded

• Poolawstawić

• Portugaliinserir, enxertar

• Rumeeniainsera, băga

• Veneвставля́тьвкла́дывать

• Slovenevstáviti

• Hispaaniainsertar, meter

• Rootsisätta i qualifierskjuta in qualifier

• Taineeded

• Ukrainianвставля́тивста́вити

• Vietnameseneeded

24.

• Ingliseto put money or funds into an account

• Araabiaأَوْدَعَ

• Bulgaariaвлагам

• Catalandipositar

• Chinese

• Czechvložit

• Soometallettaa, panna tilille

• Saksaeinzahlen

• Kreekaκαταθέτω, προκαταβάλλω

• Irishtaisc

• Jaapani預金する預ける

• Maoriwhakaputu

• Poolawpłacać

• Portugalidepositar

• Veneвкла́дыватьдепони́ровать

• Hispaaniadepositar

• Rootsisätta in

• Türgiyatırmak

25.

• Ingliseto make or bring about, to implement

• Araabianeeded

• Bulgaariaизвършвам, осъществявам

• Chinese

• Hollandibewerkstelligen

• Soomesaada aikaan

• Prantsuseeffectuer

• Saksabewirken

• Kreekaεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα

• Ungarineeded

• Jaapani達成する

• Koreanneeded

• Norraforårsake

• Portugaliefetuar, efectivar

• Veneneeded

• Hispaaniaefectuar

• Suahiilimadhara

• Rootsisätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka

• Türgietki, sonuç

• Vietnameseneeded

26.

• Ingliseto apply handcuffs

• Bulgaariaслагам белезници

• Hollandiin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien

• Esperantomankateni

• Soomepanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa

• Prantsuseenchaîner, passer les menottes à, menotter

• Itaaliaammanettare

• Makedooniaстава лисици

• Portugalialgemar

• Rumeeniaîncătușa, fereca

• Hispaaniaesposar

• Rootsisätta#Swedishhandbojor på#Swedish

27.

• Ingliseto come together

• Bulgaariaсъбирам се

• Soomeyhdistyä, liittyä

• Kreekaενώνομαι

• Itaaliaunirsi

• Pärsiaآمیختن

• Veneсобира́ться

• Rootsiblanda

• 
  

• Ingliseto put together

• Bulgaariaсмесвам, съединявам

• Soomeyhdistää, liittää

• Prantsusecomposer

• Kreekaαναμιγνύωσυνθέτω

• Hebre לשלב

• Itaaliamettere insieme, comporre

• Portugalicompor

• Veneсоединя́тьсме́шивать

• Slovenesestaviti

• Rootsiblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)

28.

• Ingliseto assume a sitting position from a standing position

• Abkhazатәара

• Ainuア

• Araabiaجَلَسَ, قَعَدَ

• Armenianնստել

• Basqueeseri

• Valgeveneсадзі́ццасе́сці

• Bulgaariaся́дамсе́дна

• Catalanasseure's

• CherokeeᏦᏞᏍᏗ

• Chinese

• Czechposadit se, sednout

• Hollandigaan zitten

• Esperantosidiĝi

• Soomeistuutua

• Prantsuseasseoir

• Galiciansentarse

• Saksasetzen

• Haitian Creolechita

• Hindiबैठना

• Ungarileül

• Idosideskar

• Itaaliasedersi

• Jaapani座る

• Kalmykсуух

• Khmerអង្គុយអង្គុយចុះ

• Korean앉다

• Laoນັ່ງ

• Ladinacōnsīdō

• Makedooniaсе́днувасе́дне

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comoriankantsi

• Normanassiéthe

• Pärsiaنشستن

• Poolasiadać

• Portugalisentar-se

• Rumeeniase așeza

• Romanschseser

• Veneсади́ться

• Serbo-Croatian

• Slovakisadnúť si, posadiť sa

• Sloveneusesti se

• Sorbian

• Hispaaniasentarse

• Suahiilikaa kitako

• Rootsisätta sig

• Tagalogiumupo

• Taiนั่ง

• Tok Pisinsindaun

• Ukrainianсіда́тисі́сти

• Urduبیٹھنا

• Vietnamesengồi xuống, ngồi

29.

• Ingliseto fasten, to join to

• Araabiaرَبَطَ

• Bulgaariaзакрепвам, прикрепвам

• Chinese

• Czechpřipojit, přiložit, připevnit, přichytit se

• Hollandivastmaken

• Esperantokroĉi

• Eestikaasama

• Soomeliittää

• Prantsuseattacher

• Galicianunir

• Kreekaεπισυνάπτω

• Haitian Creoletache

• Hebre חיבר

• Ungaricsatol, kapcsol

• Idoatachar

• Itaalialegare

• Jaapani付ける

• Ladinaadiciō, applicō, illigō, nectō

• Maoriwhakapiri, whakapiripiri, whakamau, whakarapa

• Portugalianexar

• Quechuawatay

• Rumeeniaatasat, anexat

• Veneприкрепля́ть

• Hispaaniaanexar, adjuntar

• Rootsifästa, sätta fast, bifoga, vidfoga

30.

• Ingliseseize or shake by the throat

• Prantsuseharceler

• Jaapani噛む

• Lätiplosīt

• Serbo-Croatian

• Rootsisätta tänderna i

• 
  

• Ingliseharass, irritate

• Esperantoĉagreni

• Soomeärsyttää

• Prantsuseharceler

• Jaapaniじらす

• Lätinelikt mieru, tirdīt

• Scottish gaeliccuir dragh air

• Rootsihetsa, ansätta, trakassera

31.

• Ingliseto make or bring about, to implement

• Araabianeeded

• Bulgaariaизвършвам, осъществявам

• Chinese

• Hollandibewerkstelligen

• Soomesaada aikaan

• Prantsuseeffectuer

• Saksabewirken

• Kreekaεκτελώ, αποτελώ, φέρνω αποτέλεσμα

• Ungarineeded

• Jaapani達成する

• Koreanneeded

• Norraforårsake

• Portugaliefetuar, efectivar

• Veneneeded

• Hispaaniaefectuar

• Suahiilimadhara

• Rootsisätta i verket, effektuera, sätta igång, verkställa, utverka

• Türgietki, sonuç

• Vietnameseneeded

32.

• Ingliseto be grateful for something

• Araabiaيقدر

• Bulgaariaблагодарен съм

• Chinese

• Czechvážit si, být vděčný

• Taaniværdsætte,

• Hollandiwaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor

• Eestitunnustama

• Soomearvostaa, antaa arvoa

• Prantsuseêtre reconnaissant de

• Saksadankbar sein für

• Kreekaεκτιμώ

• Hebre העריך

• Ungariméltányol

• Idoapreciar

• Indoneesiaberterima kasih

• Itaaliaapprezzare, essere riconoscente

• Jaapani感謝

• Korean감사하다

• Lätivērtēt

• Leeduvertinti

• Maltaapprezza

• Norra

• Pooladoceniać

• Portugaliapreciar

• Rumeeniarecunoscător

• Veneбыть призна́тельным, быть благода́рным

• Slovakibyť vďačný (za)

• Slovenebiti hvaležen

• Hispaaniaagradecer

• Rootsiuppskatta, sätta värde på, värdesätta

• Türgimüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak

• Welshgwerthfawrogi

• Zulubonga

• 
  

• Ingliseto value highly

• Araabiaيُقَدِّر قيمَة

• Bulgaariaоценявам, ценя високо

• Chinese

• Czechcenit, oceňovat

• Taaniværdsætte

• Hollandinaar/op waarde schatten, waarderen

• Eestihindama

• Soomearvostaa, pitää arvo

• Prantsuseapprécier (à sa juste valeur)

• Saksazu schätzen wissen

• Kreekaεκτιμώ

• Hebre העריך

• Ungariértékel

• Indoneesiamenghargai

• Itaaliaapprezzare

• Jaapani鑑賞

• Korean진가를

• Lätiaugstu vērtēt

• Leeduįvertinti

• Maltajapprezzah

• Maorikaingākaunui, rāhiri

• Norraverdsette

• Pärsiaقدر دانستن

• Pooladoceniać

• Portugalivalorizar, dar valor

• Rumeeniaa aprecia (la adevărata valoare)

• Veneоце́нивать, qualifierru

• Slovakioceniť

• Sloveneceniti (zasluge)

• Hispaaniavalorar

• Rootsisätta värde på, värdesätta

• Türgideğerini bilmek, takdir etmek

33.

• Ingliseto come together

• Bulgaariaсъбирам се

• Soomeyhdistyä, liittyä

• Kreekaενώνομαι

• Itaaliaunirsi

• Pärsiaآمیختن

• Veneсобира́ться

• Rootsiblanda

• 
  

• Ingliseto put together

• Bulgaariaсмесвам, съединявам

• Soomeyhdistää, liittää

• Prantsusecomposer

• Kreekaαναμιγνύωσυνθέτω

• Hebre לשלב

• Itaaliamettere insieme, comporre

• Portugalicompor

• Veneсоединя́тьсме́шивать

• Slovenesestaviti

• Rootsiblanda (ihop, till, tillsammans), sätta (ihop, samman)

34.

• Ingliseto retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention

• Armenianկարանտինի ենթարկել

• Czechdát do karanténa

• Hollandicheckin quarantaine plaatsen/zetten

• Esperantokvaranteni

• Soomepanna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää

• Prantsusecheckmettre en quarantaine

• Saksacheckunter Quarantäne stellen

• Kreekaαπομονώνω

• Ungarielkülönít, karanténba helyez, karanténba zár

• Indoneesiamengarantina, mengarantinakan

• Interlinguaquarantenar

• Itaaliacheckmettere in quarantena

• Portugaliquarentenar

• Hispaaniacuarentenar

• Rootsichecksätta i karantän attention

35.

• Inglisecause to begin to burn

• Afrikaansneeded

• Armenianվառել, այրել, հրկիզել

• Bulgaariaпаля

• Catalanencendre

• Chinese

• Czechzapálit

• Hollandiin brand steken, aansteken

• Soomesytyttää

• Prantsuseallumer, enflammer, embraser

• Saksaanzünden, entzünden

• Hebre הצית

• Indoneesiamembakar

• Itaaliaincendiare, dare fuoco a

• Jaapani火を付ける

• Kashmirineeded

• Kazakhжағу

• Korean불을 지르다

• Kurdish

• Ladinaincendō, ignio, accendo, flammo

• Lätiaizdedzināt

• Leedupadegti

• Malaybakar

• Norraneeded

• Poolapodpalić

• Portugaliqueimar, atear fogo, incendiar

• Veneподже́чь, заже́чь, запали́ть

• Slovakizapáliť

• Hispaaniapegar fuego a, encender, alumbrar

• Rootsisätta eld på, antända, sätta i brand, sätta fyr på

• Teluguతగులబెట్టుమంటబెట్టు

• Taiจุด

• Vietnameseđốt, phóng hoả

• 
  

• Inglisearouse passionate feelings in

• Soomesytyttää

• Saksaentflammen

• Hebre הצית

• Leedusujaudinti

• Portugaliacalentar

• Veneразже́чь

• Hispaaniaencender, calentar

• Rootsisätta i brand qualifier

36.

• Ingliseto put into bank

• Bulgaariaвнасям, влагам

• Soometallettaa

• Kreekaκαταθέτω

• Itaaliadepositare

• Venecheckкласть в банк

• Hispaaniaahorrar, depositar, qualifieres

• Rootsisätta in

• Normancheckbantchi qualifier

37.

• Ingliseto lead to a situation of no escape

• Bulgaariaматирам

• Chinese

• Soomesaattaa umpikujaahtaalle

• Ungarisarokba szorít

• Portugalidar (o) xeque-mate

• Veneneeded

• Rumeeniacheckșah mat

• Hispaaniacheckdar jaque mate, checkdar mate

38.

• Ingliseto turn a switch to the "on" position

• Basquepiztu

• Chinese

• Czechzapnout

• Hollandiaanzetten, inschakelen

• Esperantoenŝalti

• Soomekytkeä qualifiersytyttää qualifier

• Prantsuseallumer

• Georgianჩართვა

• Saksaanschalten, einschalten

• Kreekaανάβω

• Ungaribekapcsol

• Idoenswichar

• Itaaliaaccendere

• Jaapani付ける

• Korean켜다

• Kyrgyzкүйгүзүү, жандыруу

• Ladinoacender

• Maoriwhakakā

• Poolawłączać

• Portugaliligar

• Rumeeniaaprinde

• Veneвключа́ть

• Slovenevključiti, vklopiti

• Hispaaniaencender, prender

• Rootsiatt sätta på

• Türgiqualifiertrbasmak

39.

• Ingliseto set oneself on fire

• Armenianինքնահրկիզվել

• Chinese

• Soometehdä#Finnishfi

• Prantsuseimmoler

• Veneсжига́ть сам

• Rootsisätta eld på sig själv

English translator: Estonian Swedish sätta  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare