prawda - Rootsi

1.

• Ingliseone tells the truth under the influence of alcohol

• Araabiaاَلْحَقِيقَة فِي اَلنَّبِيذ

• Bulgaariaвъв виното е истината

• Chinese

• Czechve víně je pravda

• Hollandikinderen en dronken mensen spreken altijd de waarheid

• Soomeviinissä on totuus

• Prantsusela vérité est dans le vin

• Saksaim Wein liegt die Wahrheit

• Kreekaεν οίνω αλήθεια

• Hebre נכנס יין יצא סוד

• Ungariborban az igazság

• Itaalianel vino c'è la verità, in vino veritas

• Jaapani酒の中に真理あり

• Kazakhақиқат шарапта

• Ladinain vino veritas

• Poolaw winie prawda

• Portugalino vinho a verdade

• Veneи́стина в вине́, пра́вда в вине́, что у тре́звого на уме́, то у пья́ного на языке́what a sober man has on his mind, a drunk man has on his tongue

• Hispaaniaen el vino está la verdad

2.

• Inglisedeceitful statements, etc

• Catalancollonades

• Chinese

• Czechkecynesmysl

• Taanipis

• Hollandigelul, onzin, bullshit

• Esperantofekaĵo

• Soomepaskapuhe, hevonpaska, soopa

• Prantsuseconneries

• SaksaQuatsch

• Kreekaμαλακίες

• Ungarisüketelés, duma, süket duma, hülyítés, kamu, blöf,

• Islandikjaftæðiþvættingur

• Indoneesiacuma ngomong gede, omong besar, omong kosong

• Itaaliacazzatacoglionata

• Jaapaniでたらめ

• Leedunesąmonė

• Makedooniaсрање

• Malaymengarut

• Navajołį́į́ʼ bichąąʼ, dóola bichąąʼ, tʼáá ádzaagóó

• Norrapisspreik, okseavføring, bull

• Pärsiaکسشعر

• Poolagówno prawda, pierdoły

• Portugalibesteiramerda

• Rumeeniarahat, căcat

• Veneфигня́

• Serbo-Croatian

• Hispaaniatonteríahuevada

• Rootsiskitsnack, strunt

• Taiล้อเล่น

• Türgisaçmalık

• 
  

• Ingliseexpression of disbelie

• Chinese

• Hollandionzin

• Soomepaskanmarjat, ja paskat, vitut, kissan viikset, katin kontit qualifier

• Prantsusemon œil

• Kreekaμαλακίες, πούτσες

• Indoneesiacuma ngomong gede

• Lätinedirs

• Leedunesąmonė

• Makedooniaне сери

• Poolapierdolisz!, gówno prawda!

• Portugalimentira

• Veneпизди́шь, не пизди́, хуя́

• Hispaaniatonteríashuevadas

• Rootsiskit

• Taiขี้โม้

3.

• Inglisechecking agreement

• Asturianverdá

• Chinese

• Czechže?, viďte?, qualifiercs

• Hollanditoch

• Soomeeikö niin

• Prantsusenonhein

• Saksanicht wahr?, oder?, ne?

• Kreekaέτσι δεν είναι,

• Ungariigaz

• Jaapaniね

• Pärsiaدرست

• Poolaprawda, qualifierpl

• Portugaliné, certo

• Rumeenianu-i așa, da, nu

• Veneве́рно, пра́вильно

• Hispaaniaverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier

• Rootsieller hur?, va?, inte sant?

• Venetianvera

• Vietnamesephải không?

4.

• Ingliseconformity to fact or reality

• Araabiaحَقِيقَة

• Aramaic

• Armenianճշմարտություն

• Azerihəqiqət

• Bashkirдөрөҫлөк, хәҡиҡәт

• Valgeveneпраўда

• Bulgaariaистина

• Chamicuroakachelo'ta

• Chinese

• Czechpravda

• Taanisandhed

• Hollandiwaarheid

• Esperantovereco

• Eestitõde

• Soometotuus

• Prantsusevérité

• Georgianსიმართლე, ჭეშმარიტება, სისწორე

• SaksaWahrheit

• Kreekaαλήθεια

• Hindiसच

• Irishfírinne

• Jaapani真実事実

• Normanvéthité

• Khmerការពិត

• Korean진리

• Lätipatiesība

• Makedooniaвистина

• Norrasannhet

• Pärsiaحقیقت

• Poolaprawda

• Portugaliverdade

• Rumeeniaadevăr, veridicitate

• Veneпра́вда

• Scottish gaelicfìrinn

• Serbo-Croatian

• Shorшын

• Slovakipravda

• Sloveneresnica

• Hispaaniaverdad

• Suahiiliukweli

• Rootsisanning, sanningshalt

• Teluguనిరూజణ

• Türgihakikat

• Ukrainianправда

• Urduسچ

• Vietnamesechân lý (

• Volapükverat

• 
  

• Inglisetrue facts

• Araabiaحَقِيقَة

• Aramaic

• Armenianճշմարտություն

• Azerihəqiqət

• Basqueegia

• Valgeveneпраўда

• Bulgaariaистина

• Chinese

• Czechpravda

• Taanisandhed

• Dhivehineeded

• Hollandiwaarheid

• Esperantoveraĵo

• Eestitõde

• Soometotuus

• Prantsusevérité

• Georgianსიმართლე

• SaksaWahrheit

• Kreekaαλήθεια

• Hindiसच

• Ungariigazság

• Islandisannleikur

• Irishfírinne

• Jaapani真実真相

• Normanvéthité

• Khmerការពិត

• Korean진실

• Ladinaveritas, veru

• Leeduteisybė

• Makedooniaвистина

• Marathiखरे

• Ngazidja Comorianukweli

• Norrasannhet

• Pashtoرښتيا

• Pärsiaحقیقت

• Poolaprawda

• Portugaliverdade

• Rumeeniaadevăr

• Veneпра́вда

• Scottish gaelicfìrinn

• Serbo-Croatian

• Slovakipravda

• Sloveneresnica

• Hispaaniaverdad

• Suahiiliukweli

• Rootsisanning

• Teluguవాస్తవ సంఘటన

• Taiความจริง

• Türgigerçek, hakikat

• Ukrainianправда

• Urduسچ

• Vietnamesesự thật, chân lí

• Volapükverat

• 
  

• Inglisethat which is real

• Araabiaحَقِيقَة

• Aramaic

• Armenianճշմարտություն

• Chinese

• Czechpravda

• Hollandiwerkelijkheid

• Prantsusevérité

• Georgianსინამდვილე

• SaksaWahrheit

• Kreekaαλήθεια

• Hebre אמת

• Islandisannleikur

• Irishfírinne

• Itaaliaverità

• Jaapani真理

• Normanvéthité

• Ladinaveritas

• Leeduteisybė

• Pashtoرښتيا

• Poolaprawda

• Portugaliverdade, verdades

• Rumeeniaadevăr, veridicitate

• Sanskritसत्य

• Scottish gaelicfìrinn

• Hispaaniaverdad

• Suahiiliukweli

• Rootsisanning, verklighet

• Teluguసహజము

• Türgigerçek

• Volapükverat

• West frisianwierheid

English translator: Estonian Swedish prawda  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare