possideo - Rootsi
1.
-
Czechvlastnit, mít
-
Hollandibezitten, hebben
-
Prantsuseposséder, avoir
-
Saksabesitzen, haben
-
Ungaribirtokol, bír
-
Ladinapossideo, habeo
-
Poolaposiadać, mieć
-
Slovakivlastniť, mať
-
Rootsiäga
2.
3.
-
Soomepitää, säilyttää
-
Prantsusegarder, tenir
-
Irishcoinnigh, coimeád
-
Itaaliamantenere, tenere, serbare
-
Ladinahabeo, teneo, possideo, sedeo
-
Portugaliter, possuir
-
Hispaaniasostener, sujetar
4.
-
Araabiaمَلَكَ, اِمْتَلَكَ, تَمَلَّكَ, usually no verb is used, prepositions: عِنْدَ, لِـ
-
Bretonkaout, endevout
-
Ungaribír, birtokol, van -nak/-nek gloss
-
Islandieiga, vera með
-
Kurdishhebûn, heyîn
-
Ladinahabeō, teneo, possideo, su qualifier
-
Limburgishhöbbe, han
-
Malayada, punya, mempunyai
-
Neapolitanavé, tené
-
Nepali...सँग हुनु, ne-l
-
Old Frenchavoir, aveir
-
Portugaliter, possuir
-
Romanschavair, aver, haver, aveir
-
Veneиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian
-
Sardinianàere, ai, àiri
-
Rootsiäga, ha
-
Türgisahip olmak , usually expressed with expressions: "benim ...(I)m var" - I have, "senin ...(I)n var" - you have , etc.
-
Zhuangmiz, miƨ
5.
-
Ingliseto have, to have ownership o
-
Araabiaمَلَكَ, اِمْتَلَكَ, تَمَلَّكَ
-
Taanibesidde, eje
-
Ungaribír, birtokol, van
-
Itaaliapossedere, avere
-
Ladinahabeo, possideo, teneo
-
Portugalipossuir, ter
-
Rumeeniaavea, deține, poseda
-
Rootsiinneha, besitta, äga
-
Türgisahip olmak, malik olmak
6.
-
Hollandigrijpen, vangen, pakken
-
Saksaergreifen, fassen
-
Ungarimegfog, megragad
-
Itaaliaprendere, afferrare
-
Ladinacapere, possideo
-
Portugaliagarrar, capturar
-
Hispaaniaagarrar, apoderarse de, apresar, aferrar
-
Rootsigripa, fånga, tillskansa
7.
-
Araabiaأَقَام, قَطَن, سَكَن
-
Kreekaκατοικώ, ενοικώ
-
Ladinapossideo, habito
-
Portugalihabitar, morar, viver
-
Scottish gaeliccòmhnaich, àitich
-
Rootsibebo, befolka
-
Poolazajmować, wypełniać
-
Rootsiuppta
English translator: Estonian Swedish possideo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare