Cyrillic
Roman
Inglisecountry of origin
Armenianհայրենիք
Hollandiland van oorsprong
Faroesemóðurland
Soomekotimaa
Indoneesiatanah air
Jaapani故国
Lätidzimtene
Makedooniaтатковинародина
Malaytanah air
Poolamacierz
Portugalipaís de origem
Veneро́дина
Rootsimoderland
Tagalogiinang-bayan
Yiddishמוטערלאַנד
Inglisemother country in contrast to its colonies
Hollandimoederland
Soomeemämaa
Ungarianyaország
Makedooniaматична земја
Portugalimetrópole
Türgiana yurt, ana vatan
Albaaniacheckatdhe, checkmëmëdhe
SaksacheckMutterland
Gujaraticheckસ્વદેશ
Hindicheckमातृभूमिमूलनिवासस्वदेश
Islandicheckmóðurl
Itaaliacheckmadrepatria
Ladinacheckmater
Malayalamcheckമാതൃഭൂമി
Serbo-Croatian
HispaaniacheckMadre Patria
English translator: Estonian Swedish moderland Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare