johtaa harhaan - Rootsi

1.

• Ingliseto divert

• Hollandiwegdraaien

• Soomejohtaa harhaan

• Rootsiavleda

2.

• Ingliselead in a false direction

• Czechsvést, klamat

• Taanivildlede

• Hollandimisleiden

• Soomejohtaa harhaan, harhauttaa

• Prantsuseégarer

• Saksain die Irre führen, irreführen

• Itaaliaportare sulla cattiva strada, sviare

• Portugalidesencaminhar

• Veneвводи́ть в заблужде́ниеобма́нывать

• Serbo-Croatian

• Slovenezavêsti

• Hispaaniapropiciar equivocarse

• Rootsivilseleda

• Türgiayartmak

• 
  

• Ingliseto deceive by lies or other false impression

• Hollandimisleiden, bedotten, bedriegen

• Soomevedättää, johtaa harhaan, harhauttaa

• Prantsuseégarer, mésinformer

• Saksain die Irre führen

• Itaaliaingannare, raggirare, truffare, disinformare

• Maorituapeka, whakatuapeka, rūpahu

• Portugalienganar

• Quechuapallquy

• Serbo-Croatian

• Slovenezavêsti

• Rootsivilseleda

• Türgikandırmak, aldatmak

3.

• Inglisetrick or mislead

• Albaaniamashtroj

• Araabiaخَدَعَ

• Armenianխաբել, մոլորեցնել

• Azerialdatmaq

• Valgeveneпадма́нвацьпадману́ць

• Bulgaariaмамя, измамвам

• Burmeseဖြားယောင်း

• Catalandecebre

• Chinese

• Czechklamat, oklamat

• Taanibedrage

• Hollandimisleiden, bedriegen

• Esperantotrompi

• Eestipetma, tüssama

• Soomehuijata, pettää, johtaa harhaan

• Prantsusetromper, leurrer, séduire

• Gallureseruigní

• Georgianმოტყუება

• Saksabetrügen, täuschen

• Kreekaεξαπατώ

• Hebre לרמות

• Hindiधोख़ा देना

• Ungariátver, becsap, megtéveszt

• Islandiblekkja

• Idotrompar

• Itaaliaingannare

• Jaapani騙す

• Kazakhалдау

• Khmerneeded

• Korean속이다

• Kurdish

• Kyrgyzалдоо

• Laoຫລອກລວງ

• Ladinamentior, decipio

• Lätiapmānīt, maldināt

• Ligurianillüde

• Leeduklaidinti

• Makedooniaизмамуваизмами

• Maore Comorianɗanganya

• Maorituapeka, nuka, nuka, tinihanga, mākoi, kōpeka

• Mongolianзалилах

• Ngazidja Comorianhaɗaya

• Norra

• Pärsiaفریب دادن

• Poolaoszukiwać

• Portugalienganar

• Rumeeniaînșela, amăgi

• Veneобма́нывать

• Sardinian

• Sassareseinturrià

• Scottish gaelicmeall

• Serbo-Croatiannasamáriti, nasamarívati

• Slovakiklamať

• Slovenegoljufati

• Hispaaniaburlar, engañar, decebir qualifier

• Rootsibedra

• Tajikфиреб додан, фирефтан

• Teluguneeded

• Taiหลอกโกงหลอกลวง

• Tibetanneeded

• Türgikandırmak, ayartmak, aldatmak

• Turkmenaldamak

• Tuvanneeded

• Ukrainianобма́нюватиобману́ти

• Urduدھوکہ دینا

• Uzbekaldamoq

• Vietnameselừa dối, nói dối

4.

• Ingliseto cause to believe untruth

• Soomejohtaa harhaan

• Saksairreführen

• Veneсбива́ть с пути́вводи́ть в заблужде́ние

• 
  

• Ingliseto misguide or misdirect

• Soomejohtaa harhaan

• Prantsuseinduire

• Kreekaπαρασύρω, ξελογιάζω

• Maoringungu, whakapōhēhē

• Veneсбива́ть с пути́

5.

• Ingliseto turn from truth

• Soomejohtaa harhaan

• Maoriwhakapeau

• Veneизвраща́ть

• Rootsiförvanska, förvränga

English translator: Estonian Swedish johtaa harhaan  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare