ehuru - Rootsi

1.

• Inglisein spite of the fact that

• Araabiaرَغْم أَنَّ , مَعَ أَنَّ

• Armenianչնայած

• Bashkirҡарамаҫтан

• Valgeveneхоць, хаця́

• Bulgaariaмакар че, въпреки че, при все че

• Catalantot i que, malgrat que, encara que

• Chichewangakhale

• Chinese

• Czechač, ačkoliv

• Taaniselvo, selv o, skønt

• Hollandihoewel, alhoewel, ofschoon

• Esperantokvanka

• Soomevaikka, joskin

• Prantsusebien que, quoique

• Georgianმიუხედავად იმისა, რომ

• Saksaobwohl, obschon qualifier

• Kreekaαν και

• Hebre למרות ש־

• Hindiअपीअगरचे

• Islandiþó að, enda þótt

• Idoquanka

• Indoneesiawalau, walaupun, meski, meskipun

• Irishcé go

• Itaaliasebbene, benché (both always followed by the subjunctive)

• Jaapaniのにだけれども

• Javanesesenajan, sanadyan, masiya, puluh

• Korean하지만, 지만

• Kurdish

• Ladinaquamqua

• Makedooniaиакои покрај тоа

• Malaywalau

• Maoriahakoa

• Navajoazhą́...ndi

• Norwegian Bokmålselv o

• Pärsiaاگرچه

• Poolachoć, chociaż, mimo że

• Portugaliembora, conquanto, apesar de

• Rumeeniadeși, cu toate că

• Veneхотя́, несмотря́ на то́, что, хоть и, хоть

• Scotsawtho, altho

• Serbo-Croatianiako, premda, mada, makar

• Slovakihoci, aj keď

• Slovenečeprav, četudi

• Hispaaniaaunque, a pesar de

• Suahiiliingawa

• Rootsifastän, trots att, ehuru

• Talyshcheckاگمچه

• Taiแม้, ถึงจะ, ทั้งที่, ถึงแม้, ทั้ง ๆ

• Türgirağmen

• Ukrainianхоча́, хоч

• Vietnamesedẫu cho, mặc dù

• Yiddishהגם

2.

• Inglisedespite its being, although

• Araabiaوَلَو

• Bulgaariaмакар

• Catalanencara que, tanmateix, però

• Chinese

• Czechtřebaže

• Taaniomend, selv o

• Hollandialhoewel, hoewel, ofschoon

• Esperantokvanka

• Soomevaikka, vaikkakin, joskin

• Prantsusebien que, quoique

• Saksawenn auch, wenngleich, obgleich, obschon

• Gujaratiજોકેપરંતુતેમ છતાં

• Hindiकिन्तु

• Itaaliabenché

• Jaapaniとはいえであるが

• Ladinaetsi

• Leedunors ir

• Norraselv o, om enn

• Occitanmalgrat, tot ben que, encara que

• Pärsiaاگرچه

• Poolachociaż

• Portugalise bem que, mesmo que

• Rumeeniatotuși, dar

• Veneхотя́

• Serbo-Croatian

• Slovenečetudi, čeprav

• Hispaaniaaunque, no obstante, si bien

• Rootsiäven o, ehuru, om än, låt vara

• Türgiher ne kadar, yine, gerçi, ise de

English translator: Estonian Swedish ehuru  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare