жа́лкий - Rootsi

1.

• IngliseSmall in amount, contemptibly so

• Portugalibocado

• Veneжа́лкий, ничто́жный, мизерный

• Rootsiynklig, futtig

2.

• Ingliseto be pitied

• Araabiaمِسْكِين

• Armenianխեղճ, ողորմելի

• Asturianprobe

• Catalanpobre

• Chinese

• Czechnebohý

• Taanistakkels

• Hollandiar, arme, beklagenswaardig

• Esperantobedaŭrinda, kompatinda

• Soomeraukka, rukka, poloinen, rassu

• Prantsusepitoyable, pauvre

• Galicianpobre

• Georgianსაწყალი

• Saksaar

• Kreekaκαημένος, κακομοίρης, ταλαίπωρος

• Hebre מסכן

• Ungariszegény

• Indoneesiamalang

• Ingushмиска

• Interlinguapovre

• Irishbocht

• Itaaliapovero

• Jaapani哀れかわいそう

• Kurdish

• Lätinabags

• Luxembourgishaar

• Normanpauvre qualifier

• Norrastakkars

• Old Englishear

• Poolabiedny

• Portugalipobre qualifier

• Rumeeniaamărât

• Veneбе́дный

• Scottish gaelictruagh

• Hispaaniapobre qualifier

• Suahiilimaskini

• Rootsistackars, miserabel

• Teluguపాపం

• Türgizavallı, perişan, rezil

• Walloonpôve, pitieus, målureus

• Welshtruenus

• West frisianear

3.

• Inglisemeager, worthless, pitiful, trifling

• Hollandiarmzalig, meelijwekkend, beklagenswaardig,waardeloos

• Soomemitätön

• Prantsusemisérable, dérisoire

• Saksamager, armselig

• Kreekaισχνός

• Poolamarny

• Veneжа́лкий

• Rootsiynklig, futtig

4.

• Inglisepitiful

• Bretontruezus

• Soomesäälittävä, surkea

• Prantsusepitoyable

• Veneжа́лкий

5.

• Inglisepoor, regrettable

• American Sign LanguageA@Chest-PalmBack CirclesVert

• Catalanllastimós

• Czechžalostný

• Taanisørgelig

• Hollandiarmzalig, treurig

• Soomesurkea, surullinen

• Saksabeklagenswert, armselig, traurig

• Jaapaniqualifierjaかわいそう

• Kurdish

• Limburgishzörgelik

• Norrasørgelig

• Poolaprzykry, żałosny

• Portugalilastimável

• Veneжа́лкий, плаче́вный

• Scottish gaelictruagh

• Hispaaniapobre

• Rootsisorglig, ledsa

6.

• Inglisetorn or worn, poor, mean, ragged

• Chinese

• Soomenuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru

• Prantsuserâpé, usé, élimé, miteux

• Saksaschäbig

• Jaapaniぼろぼろ

• Normanêvâtchi

• Luxembourgishschappeg

• Maoritaretare, kanukanu, pūtaitai

• Portugaliestropiado, esfarrapado, esbodegado

• Veneубо́гий, захуда́лый, ве́тхий, запу́щенный qualifier

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaraído

• Rootsisjabbig, sjavig

7.

• Inglisevery miserable

• Albaaniangratë

• Armenianդժբախտ

• Hollandiellendig

• Eestiõnnetu

• Saksasehr schlecht, miserabel

• Soomekurja, viheliäinen, surkea, onneton

• Irishaimléiseach, aimlithe, ainnis

• Maoritureikura

• Portugalimiserável

• Rumeenianenorocit

• Veneжа́лкий, несча́стный

8.

• Inglisearousing scorn or contempt

• Catalanpatètic

• Chinese

• Czechžalostný

• Taaniynkelig, patetisk

• Hollandisneu, zielig

• Eestihaletsusväärne

• Soomesäälittävä

• Prantsuselamentable, minable

• Georgianპათეტიკური

• Saksaerbärmlich, jämmerlich, peinlich

• Kreekaθλιβερόςάθλιος

• Hebre פתטיפתטיים

• Ungariszánalmas

• Itaaliameschino, penoso

• Jaapani情けない

• Leeducheckapgailėtinas

• Norra

• Poolażałosny

• Portugalipatético

• Rumeeniadisperat

• Veneжа́лкий

• Slovenepomilovanja vreden

• Hispaaniapatético

• Rootsipatetisk

• Rootsicheckpatetisk

• Norracheckpatetisk, checkynkelig

9.

• IngliseCast down, rejected, low-lying

• Hollandihulpeloos, moedeloos

• Prantsusemisérable

• Saksabitter gloss

• Interlinguaabjecte

• Veneжалкий

• Türgiaşağılanmış, hakir, zelil

10.

• Ingliseinspiring pity or compassion

• Soomesurkea, säälittävä

• Georgianსაწყალი

• Veneжа́лкий, несча́стный

• Hispaaniasentir lastima o compasion

11.

• Ingliseso appalling or sad that one feels or should feel sorry for it, eliciting pity

• Catalanlamentable

• Chinese

• Soomesäälittävä

• Prantsusepitoyable

• Saksaerbärmlich, kläglich, jämmerlich

• Kreekaαξιολύπητος

• Jaapani可憐

• Maoriwhakaaroha

• Navajobaa hojoobáʼí

• Normanpitchiabl'ye

• Portugalilamentável

• Veneжа́лкий, бе́дненький

• Hispaanialastimoso, lastimero

• 
  

• Inglisevery small (of an amount)

• Catalanmiserable

• Chinese

• Soomesäälittävä

• Veneжа́лкий, ничто́жный, ми́зерный

• Esperantocheckkompatinda

• Indoneesiacheckkasihan

• Itaaliacheckpietoso

• Hispaaniachecklamentable

12.

• Inglisemiserable

• Bulgaariaсамотен

• Chamicuroishakatiskale

• Chinese

• Hollandimiserabel, hopeloos

• Soomehylätty

• Prantsusemiserable, désespéré

• Saksaverlassen

• Kreekaάθλιοςελεεινόςέρημος

• Korean쓸쓸하다

• Malaykesepian

• Maoripākatokato, pūkatokato

• Portugalidesamparado

• Veneнесча́стный, одино́кий, жа́лкий

• Hispaanianeeded

13.

• Inglisedeserving to be despised

• Basquetxarro

• Bulgaariaпрезрян

• Catalanmenyspreable

• Chinese

• Hollandiverachtelijk, verfoeilijk, afschuwelijk

• Soomehalveksittava, kurja

• Prantsuseabject, méprisable, détestable

• Saksaverachtenswert, gemein, niederträchtig, verabscheuungswürdig, widerwärtig, abscheulich,

• Kreekaαχρείοςαχαρακτήριστος

• Ungarimegvetendő

• Indoneesiatercela, hina, keji

• Itaaliaspregevole, abietto

• Jaapani卑しい卑劣

• Ladinacontemptus

• Lätizemisks

• Norra

• Pärsiaنفرت انگیز

• Poolanikczemny

• Portugalidesprezível

• Rumeeniadisprețuibil

• Veneпрезре́нный, жа́лкий qualifier

• Hispaaniadesdeñable, despreciable, bajo

• Rootsiavskyvärd

English translator: Estonian Swedish жа́лкий  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare