surtout - Prantsuse
1.
-
Afrikaansveral, hoofsaaklik
-
Hollandibovenal, vooral, voornamelijk
-
Soomeylipäätänsä, ennen kaikkea
-
Prantsusesurtout
-
Saksavor alle, hauptsächlich, vor allem anderen
-
Ungarimindenekelőtt, mindenekfelett
-
Portugalisobretudo, acima de tudo
-
Rootsiframförallt, främst
2.
-
Armenianգլխավորապես, հատկապես
-
Bulgaariaглавно, предимно
-
Soomepääosin, suurimmaksi osaksi, pääasiassa, etupäässä, pääasiallisesti, pitkälti
-
Prantsusesurtout
-
Portugaliprincipalmente, especialmente
-
Rumeeniamai ales, mai cu seamă, îndeosebi, în principal
-
Veneгла́вным о́бразом more literary and official, в основной
-
Rootsihuvudsakligen, företrädesvis, i synnerhet
-
Armenianգլխավորապես, հատկապես
-
Bulgaariaглавно, предимно
-
Soomepääosin, suurimmaksi osaksi, pääasiassa, etupäässä, pääasiallisesti, pitkälti
-
Prantsusesurtout
-
Portugaliprincipalmente, especialmente
-
Rumeeniamai ales, mai cu seamă, îndeosebi, în principal
-
Veneгла́вным о́бразом more literary and official, в основной
-
Rootsihuvudsakligen, företrädesvis, i synnerhet
3.
-
Araabiaخُصُوصًا, خَاصَّةً, وَلَا سِيَّمَا
-
Catalansobretot, especialment
-
Eestieriliselt, eriti
-
Soomeerityisesti, varsinkin, etenkin
-
Prantsusespécialement, particulièrement, surtout
-
Poolaszczególnie, zwłaszcza, w szczególności
-
Serbo-Croatianposebice, osobito, naročito
-
Rootsisärskilt, speciellt
4.
-
Inglisechiefly, for the most part
-
Esperantoĉefe, precipe
-
Soomepääosin, suurimmaksi osaksi, pääasiassa, etupäässä, pääasiallisesti, lähinnä,
-
Prantsusesurtout, principalement
-
Rumeeniaîndeosebi, mai ales, mai cu seamă
-
Veneгла́вным о́бразом, в основно́м
-
Ukrainianголовним чиномпереважно, головно
5.
-
Catalansobretot, per damunt de tot
-
Czechpřevážně, většinou, vesměs
-
Soomeenimmäkseen, lähinnä
-
Prantsusesurtout
-
Saksameistens, überwiegend, weitgehend, größtenteils
-
Irishgo formhór, d'fhormhór
-
Itaaliasoprattutto, per lo più
-
Portugalisobretudo, principalmente, normalmente
-
Rumeeniaîn special, mai ales, mai cu seamă
-
Veneпо бо́льшей ча́сти, гла́вным о́бразом, ча́ще всего́
-
Scotsmaistly, maistlins
-
Slovenepredvsé, v glávne
-
Hispaaniaprincipalmente, sobre todo
-
Ukrainianголовним чином, здебільшого, переважнозвичайно
-
Welshyn benna, at ei gilydd
6.
-
Araabiaخُصُوصًا, خَاصَّةً, وَلَا سِيَّمَا
-
Catalansobretot, especialment
-
Eestieriliselt, eriti
-
Soomeerityisesti, varsinkin, etenkin
-
Prantsusespécialement, particulièrement, surtout
-
Poolaszczególnie, zwłaszcza, w szczególności
-
Serbo-Croatianposebice, osobito, naročito
-
Rootsisärskilt, speciellt
English translator: Estonian French surtout Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare