status - Prantsuse
1.
2.
-
Araabiaتَرْتِيب, دَرَجَة, رُتْبَة, مَرْتَبَة, مَنْزِلَة, مَنْصِب
-
Czechpostavení, životní úroveň
-
Eestiseisund
-
Soomeasema, status
-
Prantsuseétat
-
Eestiolek, seisund
-
Soometila, tilanne
-
Prantsusecheckstatut
-
Telugucheckస్థాయి, checkప్రతిష్ట, checkస్థితి
3.
-
Abazaхӏауа, жвгӏвакв
-
Adygheпогод, ошӀу, уае
-
Esperantovetero, qualifiereo
-
Eestiil
-
Prantsusetemps
-
Ungariidőjárás, idő
-
Indoneesiacuaca, hawa
-
Kareliansiä, ilmu
-
Lätilaiks, laikapstākļi
-
Malaycuaca, hawa
-
Maorirangi, āhuarangi, āhua o te rangi
-
Tagalogipanahon, klima
-
Uzbekob-havo, havo
-
Zhuangdienheiq, mbwn
4.
-
Soomestatus quo, vallitseva nykyinen
-
Prantsusestatuquo
-
Soomestatus quo, vallitseva nykyinen
-
Prantsusestatuquo
5.
-
Soomeseurapiirihuora, kurtisaani
-
Prantsusecourtisane
-
Ungarikurtizán, kéjnő
6.
7.
-
Prantsusesituation
-
Indoneesiasituasi, keadaan
-
Rootsiplats, status, ställning, situation
8.
9.
10.
11.
-
Ingliseto lower oneself, to demean or do something below one's status, standards, or morals
-
Scottish gaeliccro, lùb
12.
-
Soomepalautuminen, elpyminen
13.
-
Prantsuseétat
-
Serbo-Croatianstanje, sastaj, položaj
-
Türgiduru, hâl
14.
-
Inglisepolitical entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state
-
Prantsuseétat libre
15.
-
Taaniborgerskab, statsborgerskab
-
Eestikodakondsus
-
Prantsusecitoyenneté
-
Malaystatus kewarganegaraan, kerakyatan
-
Türgivatandaşlık, yurttaşlık
-
Uzbektabaalik, grajdanlik, fuqarolik
16.
-
Inglisesuperior in size, quality, number, degree, status, title or position
-
Soomeyli-, super-
-
Veneсу́пер-, сверх-
17.
18.
-
Inglisepolitical entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state
-
Prantsuseétat libre
19.
-
Prantsusedéclin
20.
21.
-
Ingliseprecipitous decline in fortune, death or rapid deterioration, as in status or wealth
-
Soomekukistuminen, tuho
-
Prantsusechute
22.
-
Prantsuseinférieur
-
Galicianinferior, subordinado
-
Soomealempi, alempiarvoinen
-
Ladinainferior m/f, inferius g
23.
-
Prantsuseétat
-
Serbo-Croatianstanje, sastaj, položaj
-
Türgiduru, hâl
24.
25.
26.
27.
-
Inglisejoined with others and having equal or near equal status
-
Soomeapulais-, vara- gloss
-
Jaapani一緒にやるやっている, issho ni yatte iru), 仲間同僚
-
Soomeapulais-, vara-, ulko-
-
Inglisemember of an institution or society who is granted only partial status or privileges
-
Soomeulkojäsen, varajäsen
28.
-
Czechstav, kondice
-
Soomevointi, tila, olo
-
Prantsusecondition
-
Indoneesiakondisi, keadaan
29.
-
Inglisegive legal status to by making an official public record
-
Taanibevidne, markere
30.
31.
-
Prantsusenotation
32.
-
Soomevanhoillinen, konservatiivi
33.
-
Prantsuseneeded
34.
-
Ingliseclass of society composed of people with similar social, cultural, or economic status
-
Soomeyhteiskuntaluokka, kansankerros
-
Prantsuseclasse
35.
-
Ingliselocation, position
-
Eestipaik, koht
-
Prantsuselieu
-
Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა
-
Kreekaτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,
-
Haitian Creoleandwa, kote
-
Old Englishlōg, stede
-
Sardinianlogu, locu
-
Tok Pisinhap, ples
-
Vietnamesenơi, chỗ
-
ǃXóõsīi, ǂùã
36.
-
Soomeomistus, omistaminen
-
Prantsusepossession, propriété
-
Poolawłasność, posiadanie
-
Rootsiägande, ägarskap
-
Türgisahiplik, iyelik, malik
37.
-
Prantsusesituation de famille
38.
-
Ingliselocation, position
-
Eestipaik, koht
-
Prantsuselieu
-
Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა
-
Kreekaτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,
-
Haitian Creoleandwa, kote
-
Old Englishlōg, stede
-
Sardinianlogu, locu
-
Tok Pisinhap, ples
-
Vietnamesenơi, chỗ
-
ǃXóõsīi, ǂùã
39.
40.
41.
-
Prantsuseféminité
42.
43.
-
IngliseOfficial acceptance of the status of a new government by that of another country
-
Soometunnustaminen, tunnustus
44.
-
Prantsusestratégiquement
45.
-
Prantsusedéclin
46.
-
Alemannic Germansälü, hoi, hallo
-
Aleutaang, draas
-
American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward
-
Araabiaاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا
-
Azerisala, səla
-
Bavarianservus, grias di
-
Czechahoj, nazdar qualifier
-
Taanihej, dav, god dag qualifier
-
Hollandihallo, hoi, haai, hé, dag qualifier
-
Eestitere, hei
-
Faroesehey, halló
-
Soometerve, moi, hei, moikka
-
Prantsusesalut qualifier
-
Saksahallo, guten Tag, servus, grüß Gott
-
Ungariszia, sziasztokszervusztok
-
Islandihalló, hæ, góðan dag, góðan daginn
-
Indoneesiahai, sala
-
Interlinguabon die, salute
-
IrishDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier
-
Itaaliaciao, salve, buongiorno, saluti
-
Kalmykмендвт, менд qualifier
-
Karelianterveh, hei
-
Kazakhсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier
-
Korean안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다
-
Ladinasalve, salvete
-
Leedulabas, sveikas qualifier
-
Malagasymanao ahoana?, salama qualifier
-
Malayhelo, apa khabar, sala
-
Maltabonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)
-
MichifTánishi, boñjour
-
Nahuatlniltze, panoltih
-
Northern Samidearvva, bures
-
Norrahallo, hei, god dag qualifierheisann
-
Portugalioi, olá, qualifierpt
-
Rumeeniasalut, bună, noroc qualifierservus
-
Sicilianciao, salutamu
-
Slovakiahoj, servus qualifier
-
Slovenežívjo, zdrávo qualifier
-
Hispaaniahola, buenos días, qué tal, buenas tardes
-
Suahiilijambo, salaa
-
Rootsihallå, hej, god dag qualifier
-
Tagalogikamusta, kumusta, hoy
-
Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"
-
Türgimerhaba, sela
-
Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,
-
Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier
-
Welshhelo, bore da qualifierhylo
-
West frisianhallo, hoi
-
Zazakisıla, namaste
-
Zulusawubona, sanibonani
47.
-
Prantsusecatapulter
-
Prantsusecatapulter
48.
-
Soomeasema, arvo
-
Maorikanoi, tūnga, tūranga
-
Serbo-Croatianpozicija, položaj, plasman
49.
50.
51.
-
Prantsuseempêcheur de tourner en rond
52.
-
Ingliseto elevate in rank, status etc.
-
Portugalielevar, exaltar
-
Serbo-Croatianunaprijediti, unaprediti
53.
-
Soometarkastaa, katsastaa
54.
-
Prantsuserétrograder, (to discharge sb) dégrader
-
Saksadegradieren, zurückstufen, herabstufen, zurückversetzen
55.
-
Ingliseto restore (someone) to their former state, reputation, possessions, status etc.
-
Soomerehabilitoida, palauttaa
-
Prantsuseréhabiliter
-
Saksarehabilitieren, wiederherstellen, wiedereinsetzen, wieder einsetzen
56.
-
Inglisetype of legal document granting a right, monopoly, title, or status to a person or organization
-
Soomevaltakirja, lupakirja, patentti (depending on nature of doc.)
57.
-
Ingliseromantic partner, regardless of marital status
-
Prantsusemoitiépartenairecompagnon
58.
-
Prantsusesevrage
59.
-
Soomeetevämmyys, paremmuus
60.
61.
-
Hollandivastbenoemd zijn, een vaste benoeming hebben
-
Prantsusetitularisation
62.
63.
-
IngliseClothes, especially clothing appropriate for someone's job, status, or to an occasion
64.
-
Prantsusebestialité
65.
66.
67.
68.
-
Prantsusedécolonisation
69.
-
Prantsuseprofessionnalisme
70.
-
Soomepaskaduuni, hanttihomma
71.
English translator: Estonian French status Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare