secret - Prantsuse

1.

• Inglisein secret, out of public view

• Chinese

• Czechv zákulisí

• Taanibag kulisserne

• Hollandiachter de schermen, achter de coulissen

• Faroeseí loynd, í loyndu, í duldu, í duld

• Soomekulissi

• Prantsuseen coulisse, de l'autre côté du décor

• Saksahinter den Kulissen

• Hebre מאחורי הפרגוד

• Ungaria kulisszák mögött

• Itaaliadietro le quinte

• Jaapani舞台裏

• Poolaza kulisami

• Portugalinos bastidores, por baixo dos panos

• Venequalifierru

• Hispaaniadetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas

• Rootsibakom kulisserna

• Teluguతెరవెనుక

2.

• Ingliseact of learning secret information through clandestine means

• Araabiaتَجَسُّس

• Armenianլրտեսություն

• Bulgaariaшпионаж

• Catalanespionatge

• Chinese

• Czechšpionáž

• Taanispionage

• Hollandispionage

• Esperantospionado

• Eestispionaaž

• Soomevakoilu

• Prantsuseespionnage

• Georgianშპიონაჟი

• SaksaSpionage

• Kreekaκατασκοπία

• Hebre ריגול

• Hindiजासूसी

• Ungarikémkedés

• Itaaliaspionaggio

• Jaapaniスパイ行為

• Ladinaspeculatio

• Norraspionasje

• Pärsiaجاسوسی

• Poolaszpiegostwo

• Portugaliespionagem

• Veneшпиона́ж

• Serbo-Croatianšpijunáža

• Hispaaniaespionaje

• Rootsispioneri

• Tagalogipagbatyaw

• Taiจารกรรม

• Türgicasusluk

• Urduجاسوسی

• Yiddishשפּיאָנאַזש

• Ladinacheckspeculatio

• Türgicheckcasusluk

3.

• Ingliseperson who keeps secrets

• Chinese

• Soomemuuri

• Veneза́мкнутый челове́к

• Hispaanianeeded

4.

• Inglisealternative or hidden reason

• Catalansegona intenció

• Chinese

• Taanibagtanke

• Hollandiverborgen beweegredenen

• Soometaka-ajatus

• Prantsusemotif secret gfr

• SaksaHintergedanke

• Kreekaυστεροβουλία

• Ungarihátsó szándék

• Jaapani下心他心他意

• Korean배후목적

• Norrabaktanke

• Portugalisegunda intenção

• Veneза́дняя мысль

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasegunda intención

• Rootsibaktanke

• Inglisealternative or hidden reason

• Catalansegona intenció

• Chinese

• Taanibagtanke

• Hollandiverborgen beweegredenen

• Soometaka-ajatus

• Prantsusemotif secret gfr

• SaksaHintergedanke

• Kreekaυστεροβουλία

• Ungarihátsó szándék

• Jaapani下心他心他意

• Korean배후목적

• Norrabaktanke

• Portugalisegunda intenção

• Veneза́дняя мысль

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasegunda intención

• Rootsibaktanke

5.

• Ingliseto reveal secret information

• Chinese

• Taanilække

• Hollandilekken

• Soomevuotaa

• Saksadurchsickern, leaken

• Kreekaδιαρρέω

• Ungarikiszivárogtat

• Itaaliafar trapelare, trapelare, filtrare

• Jaapani漏らすリークする

• Norralekke

• Poola(tajne informacje) przeciekać

• Portugalivazar

• Hispaaniafiltrar

• Rootsiläcka

• Vietnamesetiết lộ

• Slovenecheckpuščati (1)

• Türgichecksızmak

6.

• Ingliseuse of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage

• Araabiaتَجَسُّس صِنَاعِيّ

• Chinese

• Czechprůmyslová špionáž

• Taaniindustrispionage

• Hollandibedrijfsspionage

• Esperantoneeded

• Eestitööstusspionaaž

• Soometeollisuusvakoilu

• Prantsuseespionnage industriel

• SaksaWirtschaftsspionage

• Kreekaβιομηχανική κατασκοπεία

• Hebre ריגול תעשייתי

• Itaaliaspionaggio industriale

• Jaapani産業スパイ

• Korean산업 스파이

• Leeduekonominė žvalgyba

• Malaypengintipan industri, pengintipan perindustrian, espionaj industri, espionaj perindustrian

• Norraindustrispionasje

• Pärsiaجاسوسی صنعتی

• Poolawywiad gospodarczy

• Portugaliespionagem industrial

• Rumeeniaspionaj industrial, spionaj economic

• Veneпромы́шленный шпиона́ж

• Serbo-Croatian

• Rootsiindustrispionage

• Taiจารกรรมทางอุตสาหกรรม

• Ukrainianпромислове шпигунство

• Vietnamesetình báo kinh tế

7.

• IngliseA location used to pass items between two people in secret

• Soomekylmä#Finnishfi

• Prantsuseneeded

• Saksaneeded

• Veneтайни́к

8.

• Inglisefree from the risk of eavesdropping, interception or discovery, secret

• Armenianապահով

• Prantsusesûr

• Saksasicher

• Leeduslaptas

• Norrasikker

• Rumeeniaasigurat

• Hispaaniaseguro

• Suahiilisalamu

9.

• Inglisesecret language

• Catalanargot

• HollandiBargoens

• Prantsuseargot

• SaksaGaunersprache

• Ungaritolvajnyelv

• Jaapani隠語

• Korean속어 俗語 (sogeo)

• Portugalicódigo

• Veneта́йный язы́к

• Hispaaniaargotcoa

10.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

11.

• Inglisehidden, furtive

• Catalansubterrani

• Chinese

• Hollandiondergronds

• Soomemaanalainen

• Prantsusesouterrain, clandestin

• Saksaheimlich, gehei, Untergrund

• Kreekaυπόγειοςλαθραίος

• Itaaliaclandestino

• Jaapani秘密不法アングラ

• Makedooniaпотаен

• Portugaliclandestino, secreto

• Veneподпо́льный

• Serbo-Croatianprikriveno, potajno

• Yiddishאונטערערדיש

12.

• Inglisesecret language of thieves, tramps and vagabonds

• Bulgaariaарго, жаргон

• Chinese

• Soomesalakieli

• Prantsuseargot

• Kreekaαργκόκοινωνιόλεκτος

• Ungariargó

• Pärsiaلوترلوترا

• Poolaargot

• Portugalicalão

• Veneфе́няжарго́н

• Hispaaniaargot

13.

• IngliseDeliberate but secret causing of an event, for which a claim for compensation for insured property becomes seemingly lawful according to the insurance policy and receiving such a compensation

• Soomevakuutuspetos

14.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

15.

• Ingliseto let out a secret

• Catalanxafardejar

• Soomelörpötellä, laverrella, hölöttää

• Itaaliaspiattellare, cianciare, spettegolare

• Hispaaniacotillear

16.

• Ingliseto violate the confidence of, by disclosing a secret

• Catalantrair

• Hollandiverraden

• Soomepettää, kavaltaa

• Prantsusetrahir

• Hebre בגד

• Ungarielárul

• Itaaliatradire

• Normantrahi

• Portugalitrair

• Rumeeniatrăda

• Veneпредава́тьвыдава́ть

• Serbo-Croatianobelodaniti, odati, ìzdati

• Sloveneizdati

• Rootsiförråda, svika

17.

• Inglisenot publicly known, not open, secret

• Czechsoukromý, tajný

• Taaniprivat

• Soomeyksityinen

• Scottish gaelicprìobhaideach, dìomhair

• 
  

• Inglisesecretive, reserved

• Czechuzavřený

• Taanihemmelighedsfuld

• Soomevarautunut

• Scottish gaelicdùinte

18.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

19.

• Inglisesecret, devious plan

• Araabiaمَكِيدَة

• Chinese

• Soomejuoni

• Prantsusecombine

• Kreekaσκευωρίαπλεκτάνη

• Hebre תחבולה

• Islandibrugg

• Itaaliamacchinazioneintrigo

• Jaapani陰謀

• Poolaintryga

• Portugaliesquema

• Veneплан

• Hispaaniaardidmaquinación

20.

• Ingliseto declare secret

• Soomeluokitella

• Veneзасекре́чивать

• Hispaaniaclasificar

21.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

22.

• IngliseDeliberate but secret causing of an event, for which a claim for compensation for insured property becomes seemingly lawful according to the insurance policy and receiving such a compensation

• Soomevakuutuspetos

23.

• Inglisesecret informant for police

• Chinese

• Soomevasikka

• SaksaSpitzel

• Veneосведоми́тельстука́ч

• Hispaaniaconfidente

• Türgicasus

24.

• IngliseA person who decodes secret messages

• Soomekoodin purkaja

25.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

26.

• Inglisepreviously untold, secret account of an incident

• Soomepaljastus

• SaksaAnekdote

• Jaapani秘史

27.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

28.

• Inglisemember of an intelligence agency whose identity or affiliation is kept confidential

• Chinese

• Czechtajný agent

• Eestisalaagent

• Soomelsalainen l

• Prantsuseagent secret

• SaksaGeheimagent

• Jaapani諜報部員軍事スパイ間諜

• Makedooniaтаен агент

• Veneта́йный аге́нтта́йная аге́нтка

• Serbo-Croatiantajni agent

• Hispaaniaagente secreto

• Rootsihemlig agent

29.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

30.

• Inglisegovernment organization

• Araabianeeded

• Chinese

• Taanisikkerhedspolitiefterretningstjeneste

• Hollandigeheime dienst

• Esperantosekreta servo

• Soomesalainen palvelu

• Prantsuseservice secret

• SaksaGeheimdienst, Nachrichtendienst

• Hindineeded

• Jaapani諜報機関

• Koreanneeded

• Veneсекре́тная слу́жбаспецслу́жба

• Hispaaniaservicio secreto

• Rootsisäkerhetspolis

• Türgigizli servis

• Turkmenrazwedka

• Uzbekrazvedka

• Vietnameseneeded

31.

• Ingliseinformation held in secret

• Bulgaariaповерително съобщение

• Czechdůvěrnost

• Prantsuseconfidence

• SaksaVertraulichkeit

• Kreekaαπόρρητο

• Ungaribizalmasság

• Itaaliaconfidenza

• Jaapani打ち明け話秘密

• Korean비밀속내

• Portugaliconfidência

• Rumeeniaconfidență

• Hispaaniaconfidencia

• Hebre checkביטחון

• Slovenequalifierslsl

32.

• Ingliseprivate and secret meeting

• Catalanconclave

• Chinese

• Irishtionól rúnda

• Hispaaniacónclave

• Hollandicheckconclaaf

33.

• Inglisesecret

• Bulgaariaпотаен

• Saksahinter den Kulissen

• Islandileynilegur

• Islandibaktjalda-, baksviðs-, leynilegur, baksviðs, að tjaldabaki, aftan til á leiksviði

• Welshyng cefn llwyfan

34.

• Inglise(transitive) produce by secretion

• Catalansecretar

• Chinese

• Czechvylučovat

• Hollandiafscheiden

• Soomeerittää

• Prantsusesécrèter, excréter

• Saksaausscheiden, aussondern, absondern, sezernieren

• Kreekaκρύβω, καταχωνιάζω, εκκρίνω

• Islandiseyta

• Jaapani分泌

• Korean분비하다

• Pärsiaترشح کردن

• Portugalisecretar

• Rumeeniasecreta

• Veneвыделя́ть

• Hispaaniasecretar

• Teluguస్రవించు

• 
  

• Ingliseto steal

• Soomevarastaa, kähveltää

• Prantsusedérober, enlever

• Hispaaniachecksecretear

• Volapükcheckklänön

35.

• Inglisethe office or department of a government secretary

• Taanisekretariat

• Hollandisecretariaat

• Prantsusesecrétariat

• SaksaSekretariat

• Hebre מזכירות

• Ungarititkárság

• Idosekretariato

• Irishardrúnaíochtrúnaireacht

• Itaaliasegretariato

• Jaapani事務局

• Malaysekretariat

• Pärsiaدبیرخانه

• Portugalisecretaria

• Rumeeniasecretariat

• Veneсекретариа́т

• Hispaaniasecretaría

• Rootsisekretariat

• Tagalogikalihiman

36.

• Inglisesomething secret or unexplainable

• Albaaniamister

• Araabiaسِرّ

• Armenianգաղտնիք, առեղծված

• Asturianmisteriu

• Basquemisterio

• Valgeveneтаямні́цазага́дка

• Bulgaariaмисте́рия

• Catalanmisteri

• Cebuanotugahala

• Chinese

• Czechzáhada

• Taanimysterium

• Hollandimysterie

• Esperantomistero

• Eestimüsteeriu

• Soomesalaisuus

• Prantsusemystère

• Galicianmisterio

• Georgianსაიდუმლოება, ხვაშიადი

• SaksaGeheimnis

• Kreekaμυστήριο

• Hebre תעלומה

• Hindiरहस्य

• Ungarirejtély

• Islandiráðgáta

• Indoneesiamisteri

• Itaaliamistero

• Jaapaniミステリー

• Normanmystéthe

• Kalmykнууц

• Korean신비

• Laoຄວາມລຶກລັບ

• Ladinamysterium

• Lätinoslēpums

• Leedupaslaptis

• Makedooniaмистерија

• Malaymisteri

• Maorimea ngaro

• Mongolianнууц

• Norramysterium

• Occitanmistèri

• Old Englishneeded

• Pärsiaراز

• Poolatajemnica

• Portugalimistério

• Rumeeniamister

• Veneта́йна

• Serbo-Croatian

• Slovakizáhada

• Sloveneskrivnost

• Hispaaniamisterio

• Suahiilisiri, kilinge

• Rootsimysterium

• Tagalogihiwaga

• Taiความลี้ลับ

• Türgigize, esrâr, sır

• Ukrainianтає́мницязага́дка

• Vietnamesebí ẩn, huyền bí

• Welshdirgelwch

• Zuluzinga

37.

• Inglisehe who plots secret, devious plans

• Czechpletichář

• Hollandisamenzweerder

• Prantsusemachinateur

• Kreekaσκευωρόςμηχανορράφος

• Rootsiintrigmakare

38.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

39.

• Ingliseto secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others

• Catalantafanejar, espiar

• Soomenuuskia, urkkia

• Saksaspionieren, schnüffeln

• Veneвысле́живатьвыню́хивать

• Hispaaniafisgonear, espiar

• Rootsispionera

• Türgiispiyonlamak, gizlice aramak

40.

• Inglisesecret, hidden from general knowledge, undetected

• Armenianծածուկ, գաղտնի, թաքուն, խորհրդավոր

• Catalanocult, amagat

• Hollandiverborgen, latent

• Soomepiilevä, salainen

• Saksaokkult

• Itaalialatente, celato, recondito, nascosto

• Norraokkult, skjult

• Pärsiaqualifierfafa

• Portugalioculto, ocultado

• Veneскры́тый, та́йный

41.

• Ingliseart of discovering secrets or seeing the future by supernatural means

• Bulgaariaгадаене

• Chinese

• Soomeselvännäkeminen, kaivonkatsominen

• Kreekaμαντεία

• Ungarijövendölés

• Irishfáistine

• Itaaliaoracolo

• Maoriniu

• Veneгада́ние

• Hispaaniadivinidad

42.

• Ingliseto uncover

• Catalandesvelar

• Hollandionthullen

• Prantsusedévoiler, lever le voile

• Saksaenthüllen

• Idodesvelizar

• Itaaliasvelare

• Ladinaaperiō

• Norraavdekke

• Portugalirevelar, divulgar

• Veneраскрыва́тьразоблача́ть

• Hispaaniadevelar

• Rootsiavtäcka, avslöja

43.

• Inglisemeant to be kept secret within a certain circle

• Araabiaسَرِّيّ, خُصُوصِيّ

• Bulgaariaтаен

• Chinese

• Czechdůvěrný

• Hollandivertrouwelijk

• Soomeluottamuksellinen, salassa pidettävä

• Prantsuseconfidentiel

• Saksavertraulich

• Hebre חסוי

• Ungaribizalmas, titkos

• Islandileynilegur

• Irishrúnda

• Itaaliaconfidenziale, riservato

• Jaapani親展

• Maorimatatapu

• Poolapoufny

• Portugaliconfidencial, secreto

• Rumeeniaconfidențialconfidențială

• Veneконфиденциа́льный, та́йный, довери́тельный

• Scottish gaelicdìomhair, diùrraiseach, fo rùn

• Serbo-Croatian

• Slovenezaupen

• Hispaaniaconfidencial

• Rootsikonfidentiell

• Taiลับเฉพาะลับ

• Türgimahre

44.

• Ingliseact of working in secret to obtain some goal

• Araabiaمُؤَامِرَة

• Armenianդավադրություն

• Bulgaariaза́говорконспира́ция

• Chinese

• Czechspiknutí

• Taanikonspiration

• Hollandisamenzwering

• Soomesalaliitto

• Prantsuseconspiration

• Georgianშეთქმულება, კონსპირაცია

• SaksaVerschwörung

• Kreekaσυνωμοσίαδολοπλοκία

• Hebre קנוניהקשר

• Ungariösszeesküvés, konspiráció

• Indoneesiakonspirasi

• Irishcomhcheilg

• Itaaliacospirazione

• Jaapani密議陰謀

• Makedooniaзаговор

• Malaykonspirasi

• Maorikara

• Marathiकट

• Normancompliot

• Norrakonspirasjon

• Pärsiaدسیسه‌چینی

• Poolaspisekknucie

• Portugaliconspiração

• Veneза́говор

• Scottish gaeliccomh-rùn

• Serbo-Croatian

• Slovenezarota

• Hispaaniaconspiración

• Rootsikomplott

• Tagalogisabwatan

• Teluguకుట్ర

• Türgidesise, kumpas, muamere

45.

• Inglisesecret or mystery

• Soomesalaisuus

• Jaapanicheck占星術

46.

• Inglisesecret

• Bulgaariaскрит, прикрит, потаен

• Maorimunamuna, whakamokamoka, whakamomoka, whakamokeke

• Veneсекре́тный, скры́тый, та́йный, qualifierru

• Hispaaniaencubierto

• Rootsihemlig, förtäckt, dold

47.

• Ingliseknowledge that is hidden

• Albaaniasekret

• American Sign LanguageA@Mouth-ThumbBack Contact

• Araabiaسِرّ

• Armenianգաղտնիք

• Asturiansecretu

• Azerisirr

• Bashkirсер

• Basquesekretu

• Valgeveneтаямні́ца

• Bengaliরহস্য

• Bulgaariaта́йна

• Catalansecret

• Chinese

• Crimean Tatarsır

• Czechtajemství

• Taanihemmelighed

• Hollandigeheim

• Esperantosekreto

• Eestisaladus

• Soomesalaisuus

• Prantsusesecret

• Friuliansegret

• Galiciansegredo

• Georgianსაიდუმლო

• SaksaGeheimnis

• Kreekaμυστικό

• Hebre סוד

• Hiligaynonliku

• Hindiरहस्य

• Ungarititok

• Islandileyndarmál

• Idosekreto

• Interlinguasecreto

• Irishrún

• Itaaliasegreto

• Jaapani秘密

• Kalmykнууц

• Kazakhқұпия

• Khmerការសម្ងាត់

• Korean비밀

• Kurdish

• Kyrgyzсыр

• Laoຄວາມລັບ

• Latgalianpaslāpums

• Ladinaopertum

• Lätinoslēpums

• Leedupaslaptis

• LuxembourgishGeheimnis

• Makedooniaтајна

• Malayrahasia

• Maltasigriet

• Manxfolliaght

• Maore Comoriansiri

• Maorimuna

• Marathiगुपित

• Mongolianнууц

• Norra

• Old Englishrūn

• Pärsiaرازسرسکرت

• Pitcairn-Norfolksiikret

• Poolasekret

• Portugalisegredo

• Rumeeniasecret

• Veneта́йна

• Scottish gaelicrùn

• Serbo-Croatian

• Siciliansicretu

• Slovakitajomstvo

• Sloveneskrivnost

• Hispaaniasecreto

• Rootsihemlighet

• Tagalogisikreto, lihi

• Tajikроз‍

• Tamilரகசியம்

• Tatarсер

• Teluguరహస్యం

• Taiความลับ

• Türgisır, giz

• Turkmensyr

• Ukrainianтає́мниця

• Urduسررہسیہ

• Uzbeksir

• Venetiansecreto

• Vietnamesebí mật (bí mật

• Volapükklän

• Walloonsicret

• Welshcyfrinach

• Yiddishסוד

• 
  

• Inglisebeing or kept hidden.

• American Sign LanguageA@Mouth-ThumbBack Contact

• Araabiaسِرِّيّ

• Armenianգաղտնի

• Asturiansecretu

• Basquesekretu

• Bengaliগোপন

• Bulgaariaтаентайно

• Catalansecret

• Czechtajný

• Taanihemmelig

• Hollandigehei

• Esperantokripta

• Soomesalainen

• Prantsusesecret

• Friuliansegret, secret

• Galiciansecreto

• Georgianსაიდუმლო

• Saksagehei

• Kreekaμυστικός

• Hebre סודי

• Hiligaynonliku

• Ungarititkos

• Islandileynilegur

• Idosekreta

• Indoneesiarahasia

• Interlinguasecrete

• Irishrúnda

• Itaaliasegreto

• Normans'gret

• Ladinsucrët

• Leeduslaptas

• Luxembourgishgehei, heemlech

• Makedooniaтаен

• Malayrahsia

• Marathiगुप्त

• Norrahemmelig, skjult

• Old Englishdyrne

• Pärsiaنهانیپنهانیمخفی

• Poolasekretny, tajny, tajemny

• Portugalisecreto

• Rumeeniasecrettainic

• Romanschsecret, sacret

• Veneта́йный, секре́тный

• Scottish gaelicdìomhair, prìobhaideach, uaigneach

• Serbo-Croatiantȃjnī, skròvit

• Sloveneskriven

• Hispaaniasecreto

• Suahiilisiri

• Rootsihemlig

• Tagalogisikreto, lihi, tago, lingid

• Tatarсерле

• Teluguరహస్య

• Taiลับ

• Türgigizli, saklı

• Venetiansegreto, segret, secreto

• Vietnamesebí mật (

• Volapükklänik

• Walloonsicret

• Welshcyfrin, dirgel

• West frisiangehei

48.

• Ingliseconfidential, private

• Bulgaariaтаен

• Catalanesotèric

• Chinese

• Czechtajný

• Hollandiexclusie

• Soomeluottamuksellinen, yksityinen

• Saksagehei

• Kreekaεσωτερικός

• Jaapani秘密の

• Poolaezoterycznyskryty

• Portugaliconfidencial, secreto

• Veneэзотери́ческий, та́йный, скры́тый

• Serbo-Croatianezotèričan

• Türgigizli, saklı

• ko

• Ladinacheckesotericus

• Hispaaniacheckesotérico

49.

• Ingliseto prevent revealing something secret

• Bulgaariaприкривам

• Hollandiverbergen, verhullen, maskeren

• Soomenaamioida, salata, peittää

• Saksaverstellen

• Idovelizar

• Makedooniaприкрива

• Portugaliesconder

• Veneскрыва́ть

• Indoneesiacheckmenyamar, checkmenyamarkan

50.

• Ingliseconcealment

• Chinese秘密

• Czechutajení

• Hollandigeheimhouding

• Prantsusesecret

• SaksaGeheimhaltung

• Kreekaμυστικότητα

• Hindiगोपनीयता

• Irishrúndacht

• Itaaliasegretezza

• Jaapani秘密

• Korean기밀

• Norra

• Portugalisigilo

• Rumeeniasecretism

• Veneзасекреченность

• Hispaaniasecreto

• Teluguదాపరికం

• Türgigizli tutma, sır tutma, qualifiertr

• 
  

• Inglisehabit of keeping secrets

• Catalansecretisme

• SaksaGeheimniskrämerei

51.

• Inglisea person to whom a secret is entrusted

• Hollandivertrouweling

• Soomeluottohenkilö

• Kreekaμυστικοσύμβουλος

• Itaaliadepositario, confidente

• Maoripukenga

• Poolapowiernik

• Veneдоверенный

• Hollandicheckopslagruimte

• Eesticheckhoidla, checkvaramu

• Hispaaniacheckrepositorio, checkdepositorio

• Serbo-Croatiancheckstovariste, checkspremiste, checkskloniste, checknosilac, checkskladiste, checkrepozitoriju

52.

• Ingliseto unintentionally reveal a secret, or expose someone

• Bulgaariaразкривам

• Soomepaljastaa

• Prantsusese trahir

• Portugalientregar-se, denunciar

• Scottish gaelicleig air

• Hispaaniadelatar

53.

• Ingliseto move in a stealthy or secret manner

• Soomehiipiä, hivuttautua

• Maoriwhakameto, whakamomoka, whakamoke

• Veneкра́сться

54.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

55.

• Ingliseunderstood by only a few, obscure

• Bulgaariaтайнствен, езотеричен

• Catalanarcà

• Hollandigehei, duister

• Esperantoarkana

• Prantsusearcane

• Saksagehei, geheimnisvoll, obskur

• Kreekaαπόκρυφοςμυστικός

• Islandihulinn

• Itaaliaarcano

• Ladinaarcanus

• Pärsiaسری

• Portugaliarcano

• Veneта́йный, таи́нственный, мисти́ческий, скры́тый

• Serbo-Croatiantajanstven, misteriozan

• Hispaaniaarcano, secreto, misterioso

• Rootsiesoterisk, mystisk, hemlig, fördold, svårtillgänglig, sekret qualifier

• Türgiesrarlı, gizemli, saklı, içrek

56.

• Inglisehaving an inclination to secrecy

• Albaaniatinzar, tinëzar

• Araabiaكَتُوم, مُتَحَفِّظ, مُتَكَتِّم

• Armenianգաղտնապահ, ծածկամիտ

• Azerineeded

• Bulgaarianeeded

• Catalanneeded

• Czechtajnůstkářský

• Taanihemmelighedsfuld

• Hollandigeheimzinnig, gesloten, gereserveerd

• Esperantokaŝema

• Soomesalaperäinen

• Prantsusesecret nature, cachottier behaviour

• Saksaverschlossen, heimlichtuerisch

• Kreekaκρυφός

• Hebre needed

• Hindineeded

• Ungarititokzatos

• Islandineeded

• Lätinoslēpumains

• Leeduslapùs

• Maoriwhakakumu

• Norra

• Pärsianeeded

• Poolaskryty

• Portugalireservado

• Rumeeniasecretos

• Veneскры́тный, за́мкнутый

• Serbo-Croatianneeded

• Slovakineeded

• Hispaaniareservado

• Rootsihemlighetsfull

• Türgineeded

• Urduneeded

57.

• Inglisewell-kept secret

• Taanivelbevaret

58.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

59.

• Inglisesecret access to a progra

• Catalanporta del darrere

• Hollandiachterdeur

• Soometakaportti

• Veneлазе́йка

• SaksacheckFalltür

• Itaaliacheckbotola

60.

• InglisePerformed or happening in secret

• Soomesalainen

• Prantsuseclandestin, secret

• Saksaheimlich

• Kreekaμυστικόςκρυφός

• Itaaliaclandestino

• Hispaaniaencubierto

• 
  

• IngliseEmployed or engaged in spying or secret investigation

• Soomevakoilu

• Prantsusesecret

• Kreekaμυστικός

• Rumeeniachecksub acoperire

• 
  

• IngliseA person who works undercover

• Chinese

• Prantsuseagent secret

• Kreekaμυστικός πράκτορας

61.

• Inglisein a secret manner

• Valgeveneтаемна

• Catalansecretament, cobertament, en secret

• Chinese

• Czechtajně

• Hollandistieke

• Esperantosekrete

• Soomesalaa, salaisesti, salassa, vaivihkaa

• Prantsusesecrètement, en cachette

• Saksaheimlich, insgehei

• Kreekaκρυφά, μυστικά

• Ungarititkon, titokban

• Idosekrete

• Jaapaniひそか

• Latgalianpaslapyn, paslapši

• Ladinafurti

• Lätislepeni

• Poolapotajemnie, skrycie

• Portugalisecretamente

• Veneта́йно, секре́тно, тайко́м, вта́йне, скры́тно

• Scottish gaelicos ìosal

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasecretamente, en secreto

• Ukrainianтаємно

• Wallooncatchetmint

• West frisiantemûk

62.

• Ingliseperson who keeps his/her thoughts and intentions secret

• Catalanesfinx

• SaksaSphinx

• Poolasfinks

• Portugaliesfinge

• Rumeeniasfinx

• Rootsigåta

63.

• Inglisesecret organization

• Chinese

• Soomesalaliitto

• Kreekaκλίκα

• Itaaliasetta

• Jaapani秘密結社

• Hispaaniacábala, camarilla

64.

• Ingliseto reveal as having a certain secret

• Rootsiavslöja

• 
  

• Ingliseto reveal (a secret)

• Rootsiavslöja

65.

• Inglisein a secret, covert manner

• Chinese

• Taanihemmelighedsfuld

• Hollandiclandestien, heimelijk, stieke

• Saksaheimlich, verdeckt

• Hispaaniafurtivamente

66.

• Ingliseopen and not secret

• Hollandiopenlijk, onverholen

• Soomeavoin, peittelemätön, julkinen

• Saksaoffen, offenkundig, explizit, öffentlich

• Kreekaφανερός

• Itaaliamanifesto

• Jaapaniあからさまな

• Poolajawny

• Veneявный

• Hispaaniadescubierto, al aire libre, explícito

• Rootsiöppen

67.

• Inglisedisclosure of a secret

• Poolawyjawienie

• Veneразглаше́ние

68.

• Ingliseperson keeping records and handling clerical work

• Albaaniasekretar

• Araabiaسِكْرِتِيرسِكْرِتِيرَةكَاتِب

• Armenianքարտուղար, քարտուղարուհի qualifier

• Azerikatib, katibə qualifier

• Bashkirсәркәтип

• Basqueidazkari

• Valgeveneсакрата́рсакрата́рка

• Bengaliসম্পাদক

• Bulgaariaсекрета́рсекрета́рка

• Burmeseစက္ကရီတေရီ

• Chechenйозанча

• Chinese

• Czechsekretář

• Taanisekretær

• Hollandisecretaresse

• Esperantosekretario

• Eestisekretär

• Soomesihteeri

• Prantsusesecrétaire

• Georgianმდივანი

• SaksaSekretär

• Kreekaγραμματέας

• Hebre מַזְכִּירמַזְכִּירָה

• Hindiसचिव

• Ungarititkár, titkárnő

• Islandiritari

• Idosekretario

• Indoneesiasekretaris

• Interlinguasecretaria

• Irishrúnaí

• Itaaliasegretario

• Jaapani秘書

• Kazakhхатшы

• Khmerស្មៀន

• Korean비서

• Kurdish

• Kyrgyzкатчы

• Laoເລຂານຸການ

• Ladinasēcrētāriuslibrarius, librariolus

• Lätisekretārs

• Leedusekretorius

• Makedooniaсекретарсекретарка

• Malaysetiausaha, sekretaris

• Manxscreeudeyr

• Navajonaaltsoos ííłʼíní

• Norra

• Pärsiaسکرترکاتب

• Poolasekretarz

• Portugalisecretário

• Rumeeniasecretar

• Veneсекрета́рьсекрета́рша

• Scottish gaelicrùnaire

• Serbo-Croatian

• Slovakisekretár

• Slovenesekretartajnik

• Southern Altaiкачы

• Hispaaniasecretario

• Suahiilikarani

• Rootsisekreterare

• Tagalogisekretarya, kalihi

• Tajikкотиб, котиба qualifier

• Teluguకార్యదర్శి

• Taiเลขานุการ

• Tok Pisinsekreteri

• Türgisekreter

• Turkmensekretar

• Ukrainianсекрета́рсекрета́рка

• Uzbeksekretar, kotib

• Vietnamesethư ký, bí thư

• Volapüksekretan

• Welshysgrifenydd

• Yiddishסעקרעטאַר

• 
  

• Inglisehead of a department of government

• Armenianքարտուղար

• Chinese

• Czechministr

• Taaniminister

• Esperantosekretario

• Soomeministeri

• Prantsusesecrétaire

• Georgianმდივანი, მინისტრი

• SaksaStaatssekretär

• Kreekaυπουργός

• Ungariminiszter, államtitkár

• Interlinguasecretaria

• Irishrúnaí

• Jaapani大臣

• Kurdish

• Malaysetiausaha, sekretaris

• Portugalisecretário

• Rumeeniasecretar

• Veneмини́стр

• Scottish gaelicrùnaire

• Serbo-Croatiantȃjnīk

• Hispaaniasecretario

• Rootsiminister

• Tagalogikalihi

• Teluguకార్యదర్శి

• Tok Pisinsekreteri

• 
  

• Inglisetype of desk

• Armenianգրասեղան

• Taanisekretær

• Soomekirjoituspöytä

• Prantsusesecrétaire

• SaksaSchreibsekretär

• Ungariszekreter

• Interlinguabureau

• Itaaliascrittoio

• Kurdish

• Portugaliescrivaninhapt

• Rumeeniasecretar

• Veneсекрете́р

• Hispaaniaescribanía

• 
  

• Inglisesagittarius serpentarius

• Taanisekretærfugl

• Soomesihteeri

• Prantsusemessager serpentaire

• SaksaSekretär

• Ungarikígyászkeselyű

• Irishrúnaí

• Rumeeniapasăre secretar

• Veneпти́ца-секрета́рь

• Hispaaniaserpentario

• Indoneesiachecksekretaris

• Interlinguachecksecretario

• Itaaliachecksegretario

69.

• IngliseThe practice of keeping secrets

• Bulgaariaукривателство

• Czechzatajování

• Itaaliaoccultamento

• Occitancelament, amagament, occultacion, dissimulacion

• Portugaliocultação

• Tatarастыртынлык

• Teluguదాపరికము

70.

• Inglisesecreted substance

• Catalansecreció

• Chinese

• Soomeerite

• Prantsusesécrétion

• Kreekaέκκριση

• Itaaliasecrezione

• Jaapani分泌物

• Malaykumuh

• Norra

• Poolawydzielina

• Portugalisecreção

• Rumeeniasecreție

• Veneвыделе́ние

• Hispaaniasecreción

• Rootsisekret

• 
  

• Ingliseact of secreting

• Catalansecreció

• Chinese

• Czechvylučování

• Soomeeritys

• Prantsusesécrétion

• SaksaSekretion

• Kreekaέκκριση

• Itaaliasecrezione

• Jaapani分泌

• Pärsiaترشح

• Portugalisecreção

• Rumeeniasecretare

• Veneвыделе́ние

• Hispaaniasecreción

• Rootsisekretioninsöndring

• 
  

• Ingliseact of hiding

• Soomepiilottaminen, piilottelu

• Prantsusesecret

• Kreekaαπόκρυψησυγκάλυψη

71.

• Inglisedone or kept in secret

• Bulgaariaта́ен, нелега́лен

• Catalanclandestí

• Chinese

• Czechutajovaný

• Hollandiheimelijk, gehei, clandestien

• Soomesalainen

• Prantsuseclandestin

• Saksaklammheimlich, heimlich, gehei, klandestin qualifier

• Kreekaμυστικόςλαθραίος

• Itaaliaclandestino

• Jaapani秘密sc=Jpan

• Kurdishnepenî, nehênî, dizîkî

• Ladinaclandestīnus

• Poolakonspiracyjny, ukryty, tajny, pokątny

• Portugaliclandestino

• Rumeeniaclandestin

• Veneподпо́льный, та́йный, секре́тный, нелега́льный

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaclandestino

72.

• Inglisepermission to have access to sensitive or secret documents or other information

• Soomelupa, valtuutus

• Itaaliaaccessoautorizzazione

• Makedooniaдозвола

• Veneразреше́ние

• Hispaaniaacceso

English translator: Estonian French secret  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare