ordinaire - Prantsuse

1.

• Ingliseordinary

• Bulgaariaобикновен, всекидневен

• Soometavallinen, tavanomainen

• Prantsuseordinaire, banal

• Saksaalltäglich, banal, gang und gäbe

• Kreekaκοινός

• Ungariközönséges, mindennapos

• Itaaliaordinario, banale

• Jaapaniありふれた

• Poolapospolity, powszechny

• Portugalicorriqueiro

• Rumeeniabanal

• Veneобыкнове́нный, обы́чный, обы́денный, бана́льный

• Türgialelâde, basmakalıp, olağan, sıradan

2.

• Ingliseworthy of being remarked

• Araabia

• Bengaliঅলৌকিক

• Catalanremarcable

• Czechpozoruhodný

• Hollandiopmerkelijk, markant, opvallend

• Soomehuomattava, merkittävä, huomionarvoinen

• Prantsuseremarquable

• Saksabemerkenswert, verwunderlich

• Itaalianotevole, degno di nota

• Normanr'mèrtchabl'ye

• Ladinamemorabilis

• Lätiredzams, ievērojams

• Portugalinotável, eminente

• Rumeeniaremarcabil

• Veneзамеча́тельный, выдаю́щийся, порази́тельный, знамени́тый qualifier

• Hispaanianotable

• Türgidikkate değer, fevkalade, kayda değer

• Walloonrimarcåverimarcant

3.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

4.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

5.

• Inglisepart of the common rabble

• Hollandigemeen, ordinair, vulgair

• Prantsuseordinaire

• Poolaqualifierpl

6.

• Ingliseordinary

• Chinese

• Czechpřízemní

• Hollandigewoontjes

• Soomemitäänsanomaton

• Prantsusebanal, ordinaire, bateau

• Saksaumständlich, nüchtern, schwunglos, prosaisch, erdgebunden

• Poolaprzyziemny

• Portugaliprosaico, comu

• Rumeeniaprozaiccomunneinspirat

• Veneобы́чный, зауря́дный

7.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

8.

• Inglisenormal, routine

• Araabiaعَادِيّ, مَأْلُوف

• Armenianսովորական, հասարակ

• Asturianordinariu

• Bashkirябай

• Catalanordinari

• Chinese

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Soometavallinen

• Prantsuseordinaire

• Galicianordinario

• Georgianჩვეულებრივი, უბრალო, ჩვეული

• Saksagewöhnlich, ordinär

• Kreekaκοινός

• Hindiआम्मसाधारणमामूली

• Ungarirendes, szokásos

• Idokustumala

• Irishgnáth-, normálta, gnách, coitianta

• Itaaliaordinario

• Jaapani通常普通平凡

• Normanordinnaithe

• Khmerធម្មតាសាមញ្ញ

• Korean정규

• Ladinaordinarius, cotidianus

• Lätiparasts

• Makedooniaобичен

• Pärsiaعادی

• Poolazwykły

• Portugaliordinário

• Rumeenianormalordinar

• Veneобыкнове́нный, обы́чный

• Sanskritसाधारणसामान्य

• Slovakineeded

• Slovenenavaden

• Hispaaniaordinario

• Rootsivanlig, ordinär

• Tok Pisinnating

• Türgisıradan, olağan

• Urduعاممعمولیسادھارن

9.

• Ingliseordinary

• Czechobyčejnývšední, přízemní

• Hollandigewoon, alledaags

• Eestitavaline

• Soometavanomainen, tavallinen

• Prantsuseordinaire

• Saksaalltäglich

• Kreekaπεζός

• Ungarihétköznapi

• Ladinausitatus

• Norraalminnelig, repeterende

• Veneобыкнове́нный

• Türgibasmakalıp, bayağı, harcıâle, olağan, sıradan

• 
  

• Inglisetedious

• Czechnudnýúmorný

• Hollandiafgezaagd

• Soomeikävä, tylsä

• Prantsuseordinaireennuyeux

• Saksanervtötend

• Kreekaάχαρος

• Norrakjedelig

• Veneску́чный

• Türgican sıkıcı, tekdüze, yeknesak

• Uzbekzerikarli

• Prantsusecheckprosaïque

10.

• Ingliseworthy of attention

• Araabia

• Maoriwhakamiramira

• Walloonrimarcant

11.

• Ingliseusually or as a general rule

• Catalanordinàriament

• Hollandigewoon

• Esperantokutime

• Prantsused'ordinaire, ordinairement

• Galicianordinariamente

• Idoordinare

• Lätiparasti, normāli

• Normanordinnaithement

• Portugaliordinariamente

• Hispaaniaordinariamente

• Rootsivanligen

12.

• Ingliseunimpressive or unremarkable, dull and ordinary, nondescript.

• Hollandisaai, onopmerkelijk, ordinair,

• Prantsusemonotone, banal, ordinaire, médiocre

• Irishmíghnaíúil

13.

• Ingliseordinary

• Hollandidoordeweeks, alledaags

• Esperantoordinara, ordinaraj

• Eestitavaline, tavapärane

• Soometavallinen, perus-

• Prantsuseordinaireordinaires

• Saksanullachtfünfzehn

• Ungarisima

• Islandivenjulegurfábrotinn

• Poolazwyczajny

• Portugaliordinário

• Veneзауря́дный, обы́денный, обыкнове́нный, обы́чный

• Hispaaniacomún y corriente, ordinario

• Rootsiordinär

14.

• Ingliseusual

• Araabiaشَائِع

• Armenianսովորական

• Asturiancomún

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Chinese

• Czechběžný

• Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig

• Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone

• Esperantoordinara

• Soomeyleinen, tavallinen

• Prantsusecommun

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი, ხშირი

• Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal

• Kreekaκοινός, συνηθισμένος

• Hebre שכיח

• Idoordinara

• Interlinguacommun

• Irishcoitianta

• Itaaliacomune

• Jaapani通常平常

• Khmerទូទៅ

• Korean통상

• Malaybiasa

• Mongolianneeded

• Norravanlig

• Pärsiaرایجشایعمعمول

• Poolazwykłypowszedni

• Portugalicomum

• Rumeeniaobișnuit, uzual, comun

• Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный

• Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Tagalogipambalana, balana

• Teluguమామూలు (maamoolu)

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesethường, thông thường

• Walloonordinaire

• 
  

• Ingliseordinary

• Armenianհասարակ, սովորական

• Bulgaariaобикновен

• Catalancomú

• Czechobyčejný

• Hollandigewoon

• Esperantovulgara,

• Prantsuseordinaire

• Galiciancomún

• Georgianჩვეულებრივი

• Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungariközönséges

• Indoneesiaumu

• Irishcoiteann

• Itaaliaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norravanlig

• Pärsiaمعمولی

• Poolazwyczajny

• Portugalicomu

• Veneпросто́й, обыкнове́нный

• Hispaaniacomún

• Rootsivanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

English translator: Estonian French ordinaire  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare