nulle part - Prantsuse

1.

• Ingliseany place

• Bulgaariaнавсякъдекъдето и да е

• Catalanonsevulga

• Chinese

• Czechkdekoliv

• Hollandioveral, eender waar

• Esperantoie ajn

• Soomemissä mihin tahansa

• Prantsusen'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier

• Saksaüberall, irgendwo

• Kreekaοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά

• Idoirgaloke, irgube

• Jaapaniどこでも

• Khmerneeded

• Kurdish

• Ladinaalicubi

• Malay

• Ngazidja Comorianpvahanu qualifier

• Old Englishǣġhwǣr

• Poolagdziekolwiek

• Portugaliem qualquer lugar

• Rumeeniaoriunde

• Veneгде-ли́бо qualifierгде уго́дно

• Hispaaniaen cualquier parte, dondequiera

• Rootsivar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)

• Teluguqualifiertete

• Basquecheckedonon, checknonnahi

• Itaaliacheckdovunque

2.

• Ingliseremote place, a place lacking population, interesting things or defining characteristics

• Catalanquinta forca

• Chinese

• Czechprdel světa

• HollandiniemandslandVerweggistan

• EestiKapa-Kohila, karuperse, pärapõrgu

• SoomePerähikiä, keskellä ei mitään, hornantuutti

• Prantsusemilieu de nulle part, Saint Éloigné des voies ferrées, Saint-Loin-Loin de Pas Proche, en pleine cambrousse

• Saksairgendwo im Nirgendwo, Arsch der Welt

• Kreekaστη μέση του πουθενά, στου διαβόλου τη μάνα

• Ungaria semmi közepe, a semmi közepén, az isten háta mögött, eldugott hely

• Maltasorm id-dinja

• Maoritua o Tāwauwau

• Poolazadupiedziura

• PortugaliLugar Nenhu,

• Veneу чёрта на рога́х, у чёрта на кули́чках, медве́жий у́гол

• Serbo-Croatianусред ничегаusred

• Hispaaniaquinto pino

• Rootsivärldens ände

• Vietnamesekhỉ ho cò gáy

3.

• Inglisein no place

• Albaaniaaskund, kurrkund, asgjëkund

• Araabiaفِي لَا مَكَان

• Basqueinon

• Valgeveneнідзе

• Bengaliকোথাও না

• Bulgaariaникъде

• Catalanenlloc

• Chinese

• Classical Nahuatlahcān

• Czechnikde

• Taaniingensteds, intetsteds

• Hollandinergens

• Esperantonenie

• Faroeseongastaðni

• Soomeei missään, ei mistään, ei minnekään, ei mihinkään

• Prantsusenulle part

• Galicianningures

• Saksanirgendwo, nirgends

• Kreekaπουθενά

• Ungarisehol

• Islandihvergi, ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar

• Idonulaloke

• Irishin áit ar bith

• Itaaliain nessun posto

• Jaapaniどこにも

• Korean아무데도

• Kurdish

• Ladinanullibi, nusqua

• Lätinekur

• Luxembourgishnéierens

• Makedooniaникаде

• Old Englishchecknáhwǽr

• Pärsiaهیچ‌جاهیچ‌کجا

• Poolanigdzie

• Portugaliem nenhum lugar, em lugar nenhum

• Rumeenianicăieri, niciunde

• Veneнигде́

• Serbo-Croatian

• Slovakinikde

• Slovenenikjer

• Hispaaniaen ninguna parte

• Rootsiingenstans

• Ukrainianніде

• Welsh'nunlle

• West frisiannearne

English translator: Estonian French nulle part  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare