mukana - Prantsuse

1.

• Ingliseto act as others are acting

• Soomemennä virran mukana

• Prantsusefaire comme tout le monde

• Kreekaνα πηγαίνεις με τα νερά τους

• Poolaiść z nurte

• Portugalideixar-se ir na onda

• Veneплыть по течению

• Serbo-Croatianokrenuti se kako vjetar puše

• Hispaaniair con la corriente

• Rootsifölja med strömmen

2.

• Inglisein company, together

• Bulgaariaзаедно

• Catalanneeded

• Chinese

• Hollandimee

• Soomemukana, mukaan

• Prantsuseaccompagné

• Kreekaμαζί με

• Hindiसाथ

• Idoalonge

• Jaapani…に沿って (…ni sotte)

• Korean을 따라서

• Lätikopā

• Makedooniaзаедно

• Malaybersama

• Mirandeseneeded

• Poolaraze

• Portugalijunto, comigo, conosco

• Rumeeniaîmpreună

• Veneвме́сте

• Rootsimed

• Tamilசேர்த்து

• Teluguతోపాటు

• Taiด้วยกัน, ด้วยกัน

• Türgibirlikte

3.

• IngliseTo stay even or ahead

• Soomepysyä mukana

• Saksamithalten, Schritt halten

• Portugaliacompanhar, manter-se atualizado

• Hispaaniaseguir, mantener el ritmo, ir al paso

4.

• Ingliseto understand

• Catalanseguir

• Hollandivolgen

• Eestiaru saama

• Soomepysyä mukana, pysyä kärryillä

• Prantsusesuivre

• Saksafolgen

• Ungarikövet

• Poolanadążać

• Portugalicaptar

• Scottish gaeliclean

• Serbo-Croatianprȁtiti

• Sloveneslediti

• Rootsihänga med, förstå, fatta qualifier

5.

• Ingliseon one's person, nearby the person

• Hollandibij, in de buurt van

• Soome-llamukana

6.

• Ingliseto vibrate or sound, especially in response to another vibration

• Soomevärähdellä, värähdellä mukana, resonoida

• Prantsuserésonner

• Saksanachhallen

• Irishathshon

• Itaaliarisuonare

• Maoritōiri, tōiriiri

• Rumeeniarăsuna

• Hispaaniaresonar

7.

• Ingliseon one's person, nearby the person

• Hollandibij, in de buurt van

• Soome-llamukana

8.

• Ingliseshare or partake

• Soomeosallistua, olla mukana

• Saksateilhaben

• Kreekaμεταλαμβάνω

• Poolabrać udział, uczestniczyć

• Portugaliparticipar, ter parte, tomar parte

• Veneразделя́тьотве́дать

• Hispaaniatomar parte

• Rootsidela

• Teluguపాలు పంచుకొను

• Hollandicheckdeelnemen, checkmeedoen

• Esperantocheckpartopreni

• Indoneesiacheckambil bagian, checkpartisipasiikut serta

• Interlinguacheckparticipar

9.

• Ingliseto keep up, not to fall behind, not to lose ground

• Soomepitää pintansa, pysyä mukana

10.

• Inglisein company, together

• Bulgaariaзаедно

• Catalanneeded

• Chinese

• Hollandimee

• Soomemukana, mukaan

• Prantsuseaccompagné

• Kreekaμαζί με

• Hindiसाथ

• Idoalonge

• Jaapani…に沿って (…ni sotte)

• Korean을 따라서

• Lätikopā

• Makedooniaзаедно

• Malaybersama

• Mirandeseneeded

• Poolaraze

• Portugalijunto, comigo, conosco

• Rumeeniaîmpreună

• Veneвме́сте

• Rootsimed

• Tamilசேர்த்து

• Teluguతోపాటు

• Taiด้วยกัน, ด้วยกัน

• Türgibirlikte

English translator: Estonian French mukana  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare