condition - Prantsuse
1.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Eestitagasi
-
Prantsusede retour
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
2.
-
Prantsusevrille
3.
-
Ingliseto become too big or mature for some object, practice, condition, belief, etc
-
Hollandiontgroeien, (Archaic) ontwassen
4.
-
Prantsusedystopie
5.
-
Inglisereturn or restoration to a previous condition or position
-
Soomepalautuminen, palauttaminen, korjaaminen
6.
-
Inglisethe condition of having an abnormally high concentration of potassium ions in the blood
-
Prantsusehyperkaliémie
7.
8.
-
Inglisecondition of a tissue or an organ in which its vitality has become diminished
-
Prantsusedégénérescence
9.
10.
11.
-
Prantsuseacné
-
Inglisea pattern of blemishes resulting from the skin condition
-
Prantsuseacné
12.
-
Inglisea final statement of terms or conditions made by one party to another
-
Esperantoultimato, ultimatumo
-
Eestiultimaatu
-
Soomeuhkavaatimus, ultimaatumi
-
Prantsuseultimatum
13.
-
Inglisequality or condition of being complete, pure
14.
-
Ingliseexcessive, or far beyond the nor
-
Hollandiextree, extreme, overmatig, overmatige
-
Soomeäärimmäinen, törkeä, liiallinen
-
Prantsuseextrêmeexcessif
-
Veneчрезме́рный, экстрема́льный
-
Ukrainianнадмі́рний, екстрема́льний qualifier
-
Urducheckحدِاکثر, checkانتہائی
-
Inglisegreatest or utmost point, degree or condition
-
Prantsuseextrême
15.
16.
-
Prantsuseintempéries
17.
-
Inglisea physical condition caused by crossing time zones during flight
-
Soomeaikaerorasitus, aikaero
-
Prantsusedécalage horaire
-
Ungariidőeltolódás miatti kimerültség, időátállási probléma, időzónaugrás szindróma
-
Hispaaniadesfase horario g, jet lag g
18.
-
Hollandirestaureren, terugzetten, herstellen
-
Eestiennistama
-
Soomerestauroida, palauttaa, peruskorjata
-
Ungarihelyreállít, restaurál
-
Itaaliariportare, rimettere, ristabilire
-
Portugalirestaurar, recuperar
19.
-
Inglisean abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction
-
Araabiaمَرَض, دَاء
-
Armenianհիվանդություն, ախտ
-
Eestihaigus, tõbi
-
Soometauti, sairaus
-
Prantsusemaladie
-
Georgianავადმყოფობა, დაავადება, სენი
-
Kreekaασθένεια, αρρώστιαπάθηση
-
Ungaribetegség, kór
-
Islandisjúkdómur, sýki, mein
-
Navajoąąh dah hazʼą́, ąąh dah hoyoołʼaałii, tsʼííh niidóóh
-
Suahiiliugonjwa, maradhi
-
Tagalogisakit, balatian
-
Türgihastalık, sayrılık
-
Turkmenhassalyk, syrkawlyk, kesel
-
Uzbekxastalik, kasallik, kasal
-
Vietnamesebệnh, căn bệnh
-
Volapükmaläd, qualifiervo
-
Welshclefyd, afiechyd
20.
-
Ingliseperiod or condition of a person prior to reaching adulthood
-
Soomealaikäisyys, nuoruus
-
Prantsuseminorité
21.
-
Ingliseserious medical condition in which the whole body is inflamed
-
Soomeverenmyrkytys, sepsis
-
Prantsusesepsis
-
Rootsisepsis, blodförgiftning
22.
23.
24.
-
Eestivastuvaidlematu, tingimusteta
-
Prantsuseinconditionnel
-
Kreekaχωρίς όρους, άνευ όρων, ανεπιφύλακτος
-
Maoriherekore, korehere
-
Veneбезогово́рочный, безусло́вный
-
Türgişartsız, koşulsuz
25.
26.
-
Prantsuseparalysie cérébrale
27.
-
Prantsuseà la condition que
-
Portugalino que, quando
28.
29.
30.
-
Inglisegraveness, the condition or state of being grave
-
Esperantograveco, seriozeco
-
Prantsusegravité
-
Veneсерьёзность, ва́жность
-
Türgiağırbaşlılık, ciddiyet
-
Eesticheckraskusjõud, checkgravitatsioon
31.
-
Eestipõletik
-
Prantsuseinflammation
32.
33.
-
Prantsuseaccueil
34.
-
Prantsusejouissance
35.
-
Hollandiberuchtheid, notoriteit
-
Eestikurikuulsus
36.
-
Inglisethe act of exciting, or the condition of being excited to action, by stimulation
-
Soomeärsytys, ärsyttäminen
37.
-
Prantsuseexpérience
-
Malayuji kaji, eksperimen
-
Maoriwhakamātauranga, whakamātau
-
Türgideney (n), tecrübe
-
Indoneesiacheckeksperimen, checkcoba
38.
39.
-
Armenianընկերություն, բարեկամություն
-
Azeriarxadaşlıq, dostluq
-
Eestisõprus
-
Prantsuseamitié
-
Leedudraugystė, gerumas
40.
41.
-
Chinese虛弱 (xūruò), 軟弱 (ruǎnruò), 薄弱 (bóruò)
-
Soomeheikkous, voimattomuus
-
Prantsusefaiblesse
-
Georgianსისუსტე, უღონობა, უძლურება, უსუსურობა, უნიათობა
-
Türgisıskalık, zayıflık, argınlık, çelimsizlik
42.
-
Inglisechange the nature, condition or function o
-
Soomemuuntaa, muuttaa
-
Prantsusetransformer
-
Ladinamuto, perforo
-
Maoriwhakaahua, whakaahuakē
43.
-
Ingliseto keep, to maintain the condition o
-
Czechuchovat, uchovávat
-
Hollandibewaren, in stand houden
-
Saksabewahren, aufrechterhalten
-
Türgidevam ettirmek, muhafaza etmek, sürdürmek
44.
-
Azeriishal, diarreya
-
Esperantolakso, diareo
-
Eestineeded
-
Prantsusediarrhée
-
Georgianდიარეა, კუჭაშლილობა, ფაღარათი, ტრაწი
-
Kreekaδιάρροια, ευκοιλιότητα
-
Rumeeniadiaree, urdinare
-
Tagalogibululos, pagtatae, talasok
45.
46.
47.
-
Prantsuselieu
48.
-
Soomepeilityyneys, rasvatyyneys
49.
50.
51.
-
Inglisecondition of being infertile - soil, etc
52.
53.
-
Prantsusecheckconditionnement
54.
-
Ingliseany condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success
-
Prantsuseavantage
-
Maorihuanga, patanga, pai
-
Nahuatlteinellili, tlayacanaliztli
55.
-
Inglisecondition that develops following some stressful situation
-
Araabiaاِضْطِرَاب الْكَرْب التَّالِيّ لِلصَّدْمَة النَّفْسِيَّة
-
Prantsusetrouble de stress post-traumatique
56.
-
Prantsuseétat
-
Serbo-Croatianstanje, sastaj, položaj
-
Türgiduru, hâl
-
Inglisecomputing: the stable condition of a processor during a particular clock cycle
57.
58.
59.
60.
-
Bashkirйүткерек, йүтәл
-
Prantsusetoux
-
Interlinguachecktusse, checktussir
61.
62.
-
Inglisea disease or condition which is caused by an earlier disease or proble
-
Armenianհետեւանք, բարդացում
-
Prantsuseséquelle
63.
64.
-
Prantsuserepentance
65.
66.
67.
-
Inglisecondition of having an abnormally high concentration of carbon dioxide in the blood
-
Prantsusehypercapnie
68.
69.
70.
-
Soometarve, puute, puutteenalaisuus, puutteellisuus
71.
72.
-
Inglisethe state, condition, or properties of being transsexual
-
Esperantotranssekseco, transseksismo
-
Eestitransseksuaalsus
-
Prantsusetranssexualité
73.
-
Hollandizweten, stikken
-
Prantsusetranspirer, étouffer
-
Itaaliaboccheggiare, soffocare, cuocere, bollire
74.
-
Ingliseto maintain the condition of, to preserve
-
Armenianպահպանել, պահել
-
Soomepitää, säilyttää
-
Prantsuseconserver, garder
-
Saksabewahren, erhalten
-
Portugalimanter, deixar
-
Hispaaniaguardar, mantener
-
Rootsibevara, preservera
75.
76.
-
Inglisecondition with extreme decrease of oxygen and increase of carbon dioxide
-
Soomeasfyksia, hapenpuute, tukehtuminen
-
Prantsuseasphyxie
77.
78.
-
Ingliseperfectly fit, in excellent health or condition
-
Taanifrisk som en fisk, frisk som en havørn
-
Hollandifit als een hoentje, kiplekker
-
Prantsusefrais comme un gardon
-
Saksafit wie ein Turnschuh, kerngesund
-
Ungariegészséges, mint a makk, makkegészséges
-
Veneздоров, как бык
79.
80.
81.
-
Prantsuseliberté
-
Türgihürriyet, özgürlük
-
Vietnamesetự do, 自由
82.
83.
-
Prantsusetorticolis
84.
-
Prantsusesanté mentale
85.
86.
-
Inglisethe act of immersing or the condition of being immersed
-
Soomeupotus, upottaminen
-
Prantsuseimmersion
87.
88.
89.
90.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Eestitagasi
-
Prantsusede retour
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
91.
92.
93.
94.
95.
-
Eestimistahes mööndusteta
-
Prantsuseinconditionnellement
-
Kreekaάνευ όρων, χωρίς όρους, ανεπιφύλακτα, απεριόριστα
-
Hispaaniaincondicionalmente, de todas maneras, de todas formas, de todos modos, en cualquier caso
96.
97.
-
Saksavoraussetzen, vorsehen
98.
-
Eestiohutus
-
Soometurvallisuus, turva
-
Prantsusesécurité
-
Indoneesiakeselamatan, keamanan
-
Uzbekxavfsizlik, bexatarlik
99.
100.
-
Prantsuseencéphalopathie
101.
102.
-
Prantsusevarice
103.
-
Soomealipainetauti, sukeltajantauti
104.
105.
-
Prantsusesouffrance
106.
107.
-
Prantsuseétat
-
Serbo-Croatianstanje, sastaj, položaj
-
Türgiduru, hâl
-
Inglisecomputing: the stable condition of a processor during a particular clock cycle
108.
109.
-
Prantsuseperte
110.
-
Armenianշոգ, տապ
-
Soomekuumuus, lämpö
-
Prantsusechaleur
-
Rootsihetta, temperatur, värme
-
Inglisecondition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile
-
Soomekiima, juoksuaika
-
Prantsusechaleur
-
Rootsibrunst, löptid
111.
112.
-
Prantsusesusceptibilité
113.
-
Inglisearchaic: condition, state
-
Prantsusequalifierfr
114.
-
Prantsusesolubilité
115.
116.
117.
-
Prantsusebazou
-
Prantsusecheckbatteur
118.
-
Inglisearchaic: condition, state
-
Prantsusequalifierfr
119.
-
Inglisecondition of, or the time served by, an apprentice
-
Prantsuseapprentissage
120.
-
Armenianմտորում, մտածմունք
-
Esperantopenseco, pensado
-
Ewesusu, tamebubu
-
Prantsusepensée
-
Georgianფიქრი, აზროვნება
-
Suahiilidhana, fikira, gezo
-
Rootsitanke, fundering
-
Türgidüşünüş, düşünme
-
Idocheckpenso, checkpensajo
-
Rumeeniacheckgând, checkgandire
121.
-
Inglisequality or condition of being important or worthy of note
-
Soometärkeys, painoarvo
-
Prantsuseimportance
-
Veneва́жность, зна́чимость
122.
123.
-
Inglisethe condition of having an abnormally low concentration of magnesium ions in the blood
-
Prantsusehypomagnésémie
124.
-
Eestikuulmispuue
-
Prantsusesurdité
-
Malaykepekakan, ketulian
-
Teluguచెవుడు, చెవిటితనం
125.
-
Soomeheikkeneminen, rapautuminen
-
Ungariromlás, hanyatlás, pusztulás
-
Prantsusecheckdéchéance
126.
127.
-
Inglisearchaic: condition, state
-
Prantsusequalifierfr
128.
-
Prantsuseparaplégie
129.
-
Ingliserequirement, term or requisite
-
Prantsusecondition
-
Indoneesiakondisi, syarat
-
Czechstav, kondice
-
Soomevointi, tila, olo
-
Prantsusecondition
-
Indoneesiakondisi, keadaan
130.
131.
132.
-
Soomealtistus, altistuminen
-
Prantsuseexposition
-
Rumeeniaexpunere, prezentare
133.
134.
-
Soomevarallisuus, varat
135.
136.
-
Soomeneurastenia, väsymysoireyhtymä
137.
138.
139.
140.
-
Eestistabiilsus
-
Prantsusestabilité
141.
-
Prantsuseconserver
142.
143.
-
Prantsuseinsensibilité
144.
-
Inglisepolitical or social setting, arena or condition
-
Rumeeniaambient, mediuambianță
-
Hispaaniaambiente, clima
145.
146.
-
Ingliseto state explicitly, in detail, or as a condition
-
Czechurčit, specifikovat
-
Eestitäpsustama
-
Soome(explicitly) määrittää, määritellä, eritellä, (in detail) eritellä, spesifioida
-
Prantsusespécifier
147.
148.
-
Prantsusehoquet
149.
150.
-
Soomehoitoaine, hiustenhoitoaine
151.
152.
153.
-
Prantsuseinstaller
154.
155.
-
Prantsusefructification
156.
-
Soomenälkiintyminen, nälkään nääntyminen, nääntyminen
-
Prantsuseinanitionfaim
157.
-
Prantsusebradycardie
158.
159.
160.
-
IngliseSomething that must be gained in order to gain something else
-
Eestieeldus
-
Soomeedellytys, ennakkoehto
-
Prantsuse(condition) préalable
-
Ungarielőfeltétel, előkövetelmény
-
Serbo-Croatianpreduslov, checkpreduvet, checkpreduvjet
161.
-
Prantsuseprospérité
-
Scottish gaelicàigh, piseach
-
Türgirefah, gönenç
162.
163.
164.
165.
166.
-
Prantsuseparallélisme
167.
-
Prantsusemortalité
168.
169.
-
Taanitvekønnet, hermafroditisk
-
Hollandihermafrodiet, hermafrodiete
-
Prantsusehermaphroditebisexué
-
Saksahermaphroditisch, zwittrig
-
Islanditvítóla, tvítólaður, tvítóli
-
Volapükqualifiervohärmafroditanik, qualifiervo
170.
-
Soomekyllästyminen, saturaatio
171.
-
Ingliseexpectancy, condition of being undetermined
-
Hollandionbeslistheid, onzekerheid, onbeheerdheid
-
Soomejäädytys, jäädytettynä gloss
-
Prantsusevacance
172.
-
Armenianանգիտություն, տգիտություն
-
Eestiteadmatus, asjatundmatus, võhiklikkus, ignorantsus
-
Prantsuseignorance
-
Türgicehalet, bilgisizlik
-
Vietnamesesự thiếu hiểu biết, sự dốt nát
173.
174.
-
Prantsusedynamicité
175.
-
Soomeuudistus, reformaatio,
176.
177.
-
Ingliserelating to the representation of objects, actions or conditions as they actually are or were
-
Prantsuseréaliste
-
Veneреалисти́чный, реалисти́ческий
-
Hispaaniarealista, realístico
-
Prantsusecheckréaliste
178.
-
Armenianհանգստություն, խաղաղություն
-
Soomerauhallisuus, tyyneys, levollisuus
-
Soometyven, tyyni, pläkä
-
Prantsusecalme plat
-
Rootsistiltje, bleke
179.
-
Ingliseto bring or set into a certain relation, state or condition
-
Serbo-Croatiandovesti, staviti
180.
-
Inglisepsychopathological condition characterized by delusional fantasies of wealth, power, or omnipotence
-
Soomesuuruudenhulluus, megalomania
-
Prantsusemégalomanie
181.
-
Eestiohutus
-
Soometurvallisuus, turva
-
Prantsusesécurité
-
Indoneesiakeselamatan, keamanan
-
Khmerនិរន្តរាយ, សន្តិសុខ
-
Uzbekxavfsizlik, bexatarlik, taʻminot
182.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Eestitagasi
-
Prantsusede retour
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
183.
184.
-
Prantsusemaladresse
185.
-
Prantsusecandidature
186.
187.
-
Eestivaba
-
Soomeehdoton, rajoittamaton, absoluuttinen
-
Prantsuseabsolu
-
Manxard-phooaral, qualifiergv
-
Poolabezwzględny, bezwarunkowy, absolutny
-
Portugaliilimitado, irrestrito
-
Ukrainianнеобме́жений, абсолю́тний
188.
-
IngliseA definite class, state or condition.
-
Prantsusecatégorie
-
Prantsusesituation difficilemauvaise passe
-
Ungarikutyaszorító, szorult helyzet, baj, kellemetlenség
-
Veneзатрудне́ние, затрудни́тельное положе́ние
189.
-
Ingliseto maintain the condition of, to preserve
-
Armenianպահպանել, պահել
-
Soomepitää, säilyttää
-
Prantsuseconserver, garder
-
Saksabewahren, erhalten
-
Portugalimanter, deixar
-
Hispaaniaguardar, mantener
-
Rootsibevara, preservera
190.
191.
-
Eestikasulikkus
-
Prantsuseutilité
-
Rumeeniautilitate, folos
192.
193.
194.
195.
196.
-
IngliseThe state, condition, or quality of being great, as, greatness of size, greatness of mind, power, etc
197.
-
Bulgaariaостър, акутен
-
Eestiäge
-
Prantsuseaigu
-
Malaymendadak, akut
-
Bulgaariaостър, акутен
-
Eestiäge
-
Prantsuseaigu
-
Malaymendadak, akut
198.
-
Inglisecondition in which there is abnormal lateral curvature of the spine
-
Soomekieroselkäisyys, skolioosi
-
Prantsusescoliose
199.
-
Prantsusefranchise
200.
201.
-
Hollandivoorouders, afstamming
-
Prantsuseascendance
202.
203.
204.
-
Soomenäyttää, ilmaista
205.
English translator: Estonian French condition Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare