bond - Prantsuse

1.

• Inglisecontaining or characterized by a covalent bond

• Czechkovalentní

• Hollandicovalent

• Esperantokovalenta

• Soomekovalenttinen

• Itaaliacovalente

• Hispaaniacovalente

• Rootsikovalent

2.

• Ingliseany polyunsaturated fatty acid having a double bond

• Chinese

• Soomeoomega

3.

• Inglisea person on a trip of indeterminate destination and/or length of time

• Chinese

• Czechvagabund

• Taanivagabond

• Soomekulkuri

• Prantsusevagabond

• SaksaLandstreicher

• Hindiआवारा

• Jaapani放浪者

• Maoritipiwhenua

• Poolawagabunda

• Portugalivagabundo

• Rumeeniavagabond

• Veneстра́нникскита́лец

• Serbo-Croatianlutalica

• Sorbian

• Hispaaniavagabundo

• Rootsivagabond

• Welshcrwydryn

• 
  

• Inglisea bum, a hobo, a tramp, a homeless person

• Bulgaariaбездомникклошар

• Chinese

• Crimean Tatarbıralqı

• Taanivagabondlandstryger

• Hollandivagebond

• Esperantovagulo

• Soomepummi, kulkuri, irtolainen, asunnoton

• Prantsusevagabond

• Georgianმოხეტიალე

• SaksaLandstreicher

• Jaapani放浪者

• Navajonaʼałjidí

• Normanpaillard

• Maoritipiwhenua, kōripi

• Portugaliandarilho

• Veneбродя́га

• Serbo-Croatianskitnicavagabund

• Sorbian

• Hispaaniavagabundo

• Volapükqualifiervovo

• (1, 2), zwerver g

• Maorichecktiara

• 
  

• Ingliseto roam as a vagabond

• Crimean Tatarbıralqılamaq

• Soomereissata

• Jaapani放浪する

• Maoritipiwhenua

• Rumeeniaa vagabonda

• Rootsiströva

4.

• Inglisechemical bond

• Hispaaniaenlace metálico

• Rootsimetallbindning

5.

• Inglisepossessor of a cheque, bond, etc.

• Hollanditoonder

• Prantsuseporteur

• Islandihandhafi

• Veneпредъявитель

6.

• Ingliseorganic chemistry: any polymer amino acids joined via peptide bonds

• Chinese

• Esperantopolipeptido

• Soomepeptidi

• Prantsusepolypeptide

• Itaaliapolipeptide

• Türgipolipeptit

7.

• Ingliseform an intermetallic bond

• Saksabenetzen

• Korean습윤하다

• Bretoncheckglebiañ

• Indoneesiacheckbasah

8.

• Ingliseact by which something is bonded

• Prantsuselien

• 
  

• Inglisemethod of aggregating computer network interfaces

• Prantsusebonding

• SaksaBündelung

9.

• Ingliseinterest payment made or due on a bond

• Bulgaariaкупон

• Chinese

• Czechkupón

• Poolakupon

• Veneкупо́н

• Rootsikupong

10.

• Inglisebond issued by a US government-backed entity

• Soomevelkakirja

11.

• Inglisebond where atoms are connected by electrostatic attraction

• Hollandiionische binding

• Soomeionisidos

• Rumeenialegătură ionică

• Tagalogidagipiking bigkis

• Türgiiyonik bağ

12.

• IngliseThe practice of tying people up for sexual pleasure

• Chinese

• Czechbondáž

• Soomesitomisleikit

• Prantsusebondage

• Georgianბონდაჟი

• SaksaBondage

• Irishcuibhriú

• Itaaliabondage

• Jaapaniボンデージ

• Veneбонда́ж

13.

• Inglisepertaining to herdsmen or peasants

• Bulgaariaселски, овчарски

• Hollandipastoraal

• Prantsusepastoral

• Kreekaβουκολικός

• Islandibóndalegur

• Ladinabūcolicus

• Veneсе́льский

• Rootsibukolisk, lantlig, herde-, bond-, bondsk

• Hispaaniacheckbucólico

• 
  

• Inglisea rustic, peasant

• Bulgaariaовчар

• Ladinabūcolicum

• Rootsilantbo, bonde

14.

• Ingliseclosely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond

• Chinese

• Soomeläheinen, tiivis

• Jaapani団結

• Veneсплочённый

15.

• Inglisea stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition

• Hollanditrendsetter

• Saksaführender Wert

• Jaapani指標

• Hispaaniabarómetro

16.

• Inglisebreaking of chemical bonds within a compound

• Bulgaariaразкъсване

• Hollandiopenbreking, afbraak

• Soomehajottaminen

• Prantsusedégradation

• Ungarilebontás

• Veneрасщепле́ние

17.

• Inglisesomething that one owns, especially stocks and bonds

• Armenianհոլդինգ

• Soomeomistus, omistusosuus

• Prantsusepossession

• Veneвладе́ние

18.

• Inglisebond in which atoms are connected by shared pairs of electrons

• Czechkovalentní vazba

• Hollandicovalente binding

• Soomekovalenttinen sidos

• Kreekaομοιοπολικός δεσμός

• Ungarikovalens kötés

• Itaalialegame covalente

• Jaapani共有結合

• Rumeenialegătură covalentă

• Hispaaniaenlace covalente

• Rootsikovalent bindning

• Tagalogikakalwinging bigkis

• Türgikovalent bağ

19.

• Inglisebond with no maturity date

• Czechvěčný dluhopis

• Rootsievig obligation

20.

• Inglisepermanent pair bond between two beings

• Araabianeeded

• Catalanmonogàmia

• Chinese

• Esperantomonogamio

• Soomemonogamia, yksiavioisuus

• Prantsusemonogamie

• SaksaMonogamie

• Kreekaμονογαμία

• Irishaonchéileachas

• Jaapani一夫一婦

• Korean일부일처제一夫一妻制

• Ladinamonogamia

• Makedooniaеднобрачност

• Poolamonogamia

• Portugalimonogamia

• Rumeeniamonogamie

• Veneмонога́мия

• Serbo-Croatianjednožénstvo

• Hispaaniamonogamia

• Rootsimonogami

• Taiผัวเดียวเมียเดียว

21.

• Ingliseorganic chemistry: state with no double or triple bonds

• Soometyydyttyminen

• Portugalisaturação

22.

• Inglisesizeable jump

• Basquejauzi, salto

• Bulgaariaскок

• Hollandisprong

• Soomehyppy, loikka

• Prantsusebond

• SaksaSprung

• Kreekaάλμα

• Irishpreab

• Itaaliasalto

• Portugalisalto

• Veneпрыжо́к

• Scottish gaelicleum

• Rootsihopp

• 
  

• Ingliseto leap

• Bulgaariaскачам

• Hollandispringen

• Soomehyppiä, hypähdellä

• Prantsusebondir, sauter

• Irishpreab

• Itaaliabalzare

• Portugalisaltar

• Veneпры́гать, скака́ть

• Scottish gaelicleu

• Rootsiskutta

23.

• IngliseSomeone who signs a bond that states that they have taken responsibility for someone else's obligations

• Hollandiborg

• Kurdishderhûd

• Veneпоручи́тель

• Hispaaniaaval, fiador

24.

• Inglisebond issued by a US government-backed entity

• Soomevelkakirja

25.

• Ingliseto avoid a prearranged meeting

• Catalandeixar plantat

• Chinese

• Hollandide kat sturen, in de kou laten staan

• Soomejättää tehdä oharit, feidata

• Prantsuseposer un lapin à, faire faux bond à

• Saksasitzen lassen, versetzen

• Islandisvíkja

• Irishfeall ar, fág ina staic

• Itaaliadare buca

• Jaapaniすっぽかす

• Veneдинамить

• Hispaaniadejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)

• Welshrhoi cawell i

26.

• Inglisechemistry: group of atoms linked by bonds to form a closed chain

• Ungarigyűrű

27.

• Inglisebond issued by a US government-backed entity

• Soomevelkakirja

28.

• Ingliseprotein with covalently bonded carbohydrates

• Catalanglicoproteïna

• Soomeglykoproteiini

• Prantsuseglycoprotéine

• SaksaGlykoproteine

• Kreekaγλυκοπρωτεΐνη

• Itaaliaglicoproteina

• Jaapani糖タンパク質

• Portugaliglicoproteína

• Veneгликопротеин

• Hispaaniaglicoproteína

• Rootsiglykoprotein

29.

• Inglisehydrocarbon with triple bonds

• Taaniyn

• Soome-yyni

• Prantsuse-yne

• Saksa-in

• Malayuna

• Norra-yn

• Hispaania-ino

• Rootsiyn

30.

• Inglisebond that has no coupon

• Soomenollakuponkilaina

• SaksaNullkuponanleihe

• Rootsinollkupongobligation

31.

• Inglisehydrocarbon containing at least one carbon-carbon triple bond

• Araabiaألكاين

• Bulgaariaалкин

• Catalanalquí

• Chinese

• Czechalkyn

• Taanialkyn

• Hollandialkyn

• Esperantoalkino

• Eestialküün

• Soomealkyyni

• Prantsusealcyne

• SaksaAlkin

• Kreekaαλκίνιο

• Hebre אלקין

• Ungarialkin

• Indoneesiaalkuna

• Itaaliaalchino

• Jaapaniアルキン

• Ladinaalkinum

• Lätialkīni

• Makedooniaалкин

• Malayalkuna

• Norraalkyn

• Pärsiaآلکین

• Poolaalkin

• Portugalialcino

• Rumeeniaalchină

• Veneалки́н

• Serbo-Croatian

• Slovakialkín

• Slovenealkin

• Hispaaniaalquino

• Sundanesealkuna

• Rootsialkyn

• Tamilஆல்க்கைன்

• Taiแอลไคน์

• Türgialkin

• Ukrainianалкін

• Vietnameseankin

32.

• Inglise(finance) a type of bond

• Bulgaariaоблига́ция

• Chinese

• Czechobligace

• Hollandiobligatie

• Soomedebentuuri, velkakirja

• Prantsusedebenture

• SaksaObligation

• Jaapani債券

• Veneоблига́ция

• Hispaaniabono

33.

• Ingliseunsaturated aliphatic hydrocarbon with one or more carbon–carbon double bonds

• Chinese

• Esperantoalkeno

• Eestialkeen

• Soomealkeeni

• Prantsusealcène

• SaksaAlken

• Ungarialkén

• Idoalkeno

• Itaaliaalchene

• Jaapaniアルケン

• Lätialkēns

• Norra

• Poolaalken

• Portugalialceno

• Rumeeniaalchenă

• Veneалке́н

• Hispaaniaalqueno

• Rootsialken

• Türgialken

34.

• Ingliseunifying bond between individuals with common goal or enemy

• Araabiaتَضَامُن

• Armenianհամերաշխություն

• Berber

• Chinese團結

• Czechsolidarita

• Taanisolidaritet

• Soomesolidaarisuus

• Prantsusesolidarité

• SaksaSolidarität

• Kreekaαλληλεγγύη, συναδελφικότητα

• Hindiएकता

• Ungariszolidaritás

• Indoneesiasolidaritas

• Itaaliasolidarietà

• Jaapani連帯

• Maltasolidarjetà

• Navajołaʼ ídlį́

• Poolasolidarność

• Portugalisolidariedade

• Rumeeniasolidaritate

• Veneсолида́рность

• Hispaaniasolidaridad

• Rootsisolidaritet

• Türgidayanışma

• Yiddishסאָלידאַרישקייט

• Zuluubuntu

35.

• Inglisea bond which is considered below investment grade

• Prantsuseobligation pourrie

• Saksahochverzinsliche AnleiheSchrottanleihe

• Itaaliatitolo spazzatura

36.

• Ingliseto jump

• Araabiaوَثَبَ

• Armenianneeded

• Aromaniansar, ansar

• Bretonlammat, sailhañ

• Bulgaariaскачам

• Catalansaltar

• Chinese

• Czechpřeskočit

• Taanispringe, hoppe

• Hollandispringen, wippen, huppen

• Esperantoeksalti

• Eestihüppama

• Soomeloikata

• Prantsusesauter, bondir

• Friuliansaltâ

• Georgianneeded

• Saksaspringen, einen Satz machen, hüpfen

• Kreekaπάλλομαι

• Gujaratiકૂદવું

• Hebre קפץ

• Hindiकूदना

• Indoneesialompat, loncat, lompat

• Irishléi

• Itaaliasaltare

• Jaapani飛躍ja

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Norrasprang, hopp, hoppe

• Novialsalta

• Pärsiaسکیختن

• Poolaskakać, skoczyć, przeskakiwać, qualifierpl

• Portugalisaltar

• Rumeeniasări, sălta

• Veneскака́тьпры́гать

• Scottish gaelicleu

• Slovakiskočiť, skákať, preskočiť, qualifiersk

• Hispaaniasaltar

• Rootsihoppa, springa qualifier

• Tamilபாய்

• Taineeded

• Türgisıçramak, zıplamak, atlamak, hoplamak, tüngümek

• Vietnamesenhảy (lên, qua, ...)

• West frisianljeppe

• 
  

• Inglisethe act of leaping

• Bulgaariaскок

• Catalansalt

• Czechskok

• Taanispring

• Hollandisprong

• Soomehyppy, loikka

• Prantsusesaut

• SaksaSprung

• Kreekaάλμα

• Indoneesialompatan

• Irishcheckléi f2

• Itaaliasalto

• Jaapani跳躍

• Ladinasaltus

• Novialsalto

• Poolaskok

• Portugalisalto

• Rumeeniasăltare

• Veneскачо́к

• Scottish gaelicleum

• Hispaaniasalto

• Rootsihopp

• Vietnamesecheckbước nhảy, checksự nhảy, checkviệc nhảy

37.

• Ingliseunsaturated fat with bonds in the trans configuration

• Chinese

• Soometransrasva

• Veneтранс-жир

• Rootsitransfett

38.

• Inglisethe breaking and reforming of double bonds in olefins in which substituent groups are swapped

• Soomemetateesi

• Poolametateza

• Serbo-Croatiancheckmetateza

• Prantsusecheckmétathèse

• n-p, gagnkvæm frumeindaskipti við efnahvörf g

• Itaaliacheckmetatesi

39.

• Inglisebond issued by a national government

• Chinese

• Soomevaltion velkakirja

• Irishbanna stáit

• Veneneeded

• Hispaanianeeded

40.

• Inglisechemistry: having all available valence bonds filled

• Catalansaturat

• Taanimættet

• Soometyydyttynyt

• Ungaritelített

• Jaapani飽和した

• Maorikōhura

• Norramettet

• Rumeeniasaturat

• Veneнасы́щенный

• Saksacheckgesättigt

41.

• Inglisefatty acid with 18 carbon atoms and one double bond, found in olive oil

• Bulgaariaолеинова киселина

• Catalanàcid oleic

• Prantsuseacide oléique

• SaksaÖlsäure

• Kreekaελαϊκό οξύ

• Hindiम्रक्षिकाम्ल

• Ungariolajsav

• Islandiolíusýra

• Irishaigéad óileach

• Itaaliaacido oleico

• Jaapaniオレイン酸

• Pärsiaاولئیک اسید

• Portugaliácido oleico

• Rumeeniaacid oleic

• Veneолеиновая кислота́

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaácido oleico

42.

• Inglisehaving one or more double bonds or triple bonds between carbon atoms

• Hollandionverzadigd

• Soometyydyttymätön

• Prantsuseinsaturé

• Saksaungesättigt

• Kreekaακόρεστος

• Irishneamhsháithithe

• Itaaliainsaturo

• Veneненасы́щенный

• Hispaaniainsaturado, lno

• Rootsiomättad

43.

• Inglisebond issued by a US government-backed entity

• Soomevelkakirja

44.

• Ingliseenzyme that breaks the peptide bonds in collagen

• Czechkolagenáza

English translator: Estonian French bond  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare