ferir - Portugali

1.

• Inglisecause damage

• Afrikaansbeskadig

• Araabianeeded

• Armenianվնասել

• Bulgaariaувреждам

• Cherokeeneeded

• Chinese

• Taanineeded

• Hollandischaden, beschadigen

• Faroeseneeded

• Soomevahingoittaa

• Prantsusenuire à, faire du mal à

• Saksaschaden

• Kreekaβλάπτω

• Hebre needed

• Hindineeded

• Ungarineeded

• Islandineeded

• Idodomajar

• Irishdéan dochar do, déan díobháil do

• Itaaliadanneggiare

• Jaapani害するそこなう痛める

• Khmerបង្ករអន្តរាយ

• Ladinanoceō

• Lätikaitēt, bojāt

• Maore Comorianuhodza

• Ngazidja Comoriandhuru

• Poolakrzywdzić

• Portugaliferir, fazer mal, afligir, machucar

• Rumeeniavătăma, strica, dăuna

• Veneвреди́тьнавреди́ть

• Scottish gaelicmill, cuir cron air

• Serbo-Croatian

• Slovakineeded

• Sloveneneeded

• Hispaaniadañar

• Rootsiskada

• Teluguహాని

• Taineeded

• Türgineeded

• Volapükneeded

• Yiddishneeded

2.

• Inglisebe correlated with each other when overlapped or superposed

• Catalaninterferir

• Chinese

• Soomeinterferoida

• Prantsuseinterférer

• Veneинтерфери́ровать

• Hispaaniainterferir

3.

• Inglisehurt or injure

• Araabiaجَرَحَ, اِصَابَ

• Aromanianarãnescu, rãnescu, pliguescu, lãvuescu

• Catalanferir

• Chinese

• Czechzranit, poranit

• Hollandiverwonden, kwetsen

• Soomehaavoittaa

• Prantsuseblesser

• Friulianferî

• Galicianvulnerar, ferir

• Saksaverletzen, verwunden

• Kreekaπληγώνω, τραυματίζω, λαβώνω

• Hebre פגע

• Islandisæra, meiða

• Indoneesialuka

• Irishleon

• Itaaliaferire

• Jaapani傷つける (きずつける, kizu-tsukeru), 怪我させる (けがさせる, kega-saseru)

• Makedooniaранува

• Norraskade

• Old Englishwundian

• Poolaranić

• Portugaliferir, lesar, machucar, vulnerar

• Rumeeniarăni, vătăma

• Veneра́нить

• Sardinianfiriri

• Scottish gaelicleòn, ciùrr

• Hispaaniaherir, lesionar

• Suahiilivimbe

• Rootsiskada, såra

• Teluguగాయపరచు

• Volapükvunön

• 
  

• Inglisehurt (someone's feelings)

• Catalanferir

• Czechranit

• Taanisåre

• Hollandikwetsen

• Soomeloukata

• Prantsuseblesser, offenser

• Saksaverletzen

• Kreekaπληγώνω, τραυματίζω

• Islandisæra

• Indoneesialuka

• Itaaliaferire, offendere

• Jaapani傷つける (きずつける, kizu-tsukeru)

• Makedooniaповредува

• Norrasåre

• Poolaurazić

• Portugalimagoar

• Scottish gaelicleòn, ciùrr

• Hispaaniaherir

• Suahiilivimbe

• Rootsisåra

4.

• Ingliseto cause physical pain and/or injury

• Araabiaجَرَحَ

• Armenianցավեցնել, վնասել

• Valgeveneра́ніцьпара́ніць

• Catalanferir

• Chinese

• Czechranit, poranit

• Hollandipijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen

• Soomesatuttaa

• Prantsuseblesser

• Friulianferî

• Galicianferir

• Georgianზიანის მიყენება

• Saksaverletzen

• Hebre פגע

• Islandisæra, meiða

• Indoneesialuka

• Irishgortaigh

• Itaaliaferire

• Jaapani傷つける

• Laoneeded

• Lätisāpināt

• Mongolianөвтгөх

• Poolasprawiać ból

• Portugaliferir, machucar, aleijar

• Rumeeniarăni, vătăma

• Veneпричиня́ть больра́нить

• Sardinianfiriri

• Scottish gaelicciùrr

• Hispaanialastimar, hacer daño

• Suahiilikilemba

• Rootsisåra

• Teluguగాయము చేయు

• Taiเจ็บ

• Türgiacıtmak, ağrıtmak

• 
  

• Ingliseto cause emotional pain

• Armenianցավեցնել

• Catalanferir

• Czechranit

• Hollandipijn doen, kwetsen

• Prantsusefaire mal, blesser

• Saksaquälen

• Irishgortaigh

• Lätisāpināt

• Portugalimagoar

• Veneпричиня́ть больра́нить

• Teluguమనసు మెలిపెట్టు

5.

• Ingliseto injure slightly

• Bulgaariaнаранявам, прострелвам

• Soomeantaa siipeen

• Interlinguaferir, vulnerar (al bracio)

• Portugaliferir (no braço)

• Veneра́нить, подстрели́ть

6.

• Ingliseto wound or cause physical har

• Araabiaجَرَحَ

• Catalanferir

• Czechzranit

• Soomevahingoittaa, haavoittaa

• Prantsuseblesser

• Friulianferî

• Galicianferir

• Saksaverletzen

• Islandislasa

• Irishdéan díobháil, díobháil, leon, gortaigh

• Itaaliaferire

• Kurdishbirîndar kirin

• Ladinanocere

• Norraskade, såre

• Poolaranić

• Portugaliferir, machucar

• Veneра́нить

• Sardinianfèrrere

• Sicilianfiriri

• Hispaaniaherir

• Rootsiskada

• Welshanafu, niweidio, brifo

English translator: Estonian Portuguese ferir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare