close - Portugali

1.

• Ingliseclose to

• Albaanianeeded

• Bulgaariaдо

• Taanimod

• Hollanditegen (... aan)

• Esperantoĉe, apud

• Prantsuseneeded

• Kreekaκοντά

• Idoapud

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Makedooniaдо

• Mirandeseneeded

• Portugaliperto de

• Veneнапро́тив, рядом

• Hispaaniacerca de

2.

• Ingliseclosest blood relative, often heir to inheritance

• Chinese

• Soomelähiomainen

• Prantsuseparent

• SaksaAngehörige

• Islandinánasti ættingi

• Itaaliaparente prossimofamiliare stretto

• Norra

• Pärsiaخویشاوندان نزدیک

• Poolanajbliższy krewny

• Portugaliparente mais próximo

• 
  

• Inglisespouse, close friend, close relative

• Soomelähiomainen, läheinen, omainen

• Prantsuseproche

• SaksaAngehöriger

• Norra

3.

• Ingliseto lie close to another person or thing, hugging or being cosy

• Chinese

• Taaniputte

• Esperantokunumi

• Soomekäpertyä jonkun viereen, asettua mukavasti

• Prantsusese blottir (contre), se pelotonner, se lover

• Saksadrücken, kuscheln

• Veneобнима́тьсяприжима́ться

• Scottish gaelicneadaich, laigh dlùth (ri)

• Hispaaniaacurrucarse

• Rootsigosa

4.

• Inglisecloseness, the state of being near as in space, time, or relationship

• Bulgaariaблизост

• Chinese

• Czechblízkost

• Taaninærhed

• Hollandinabijheid

• Esperantoproksimeco

• Soomeläheisyys

• Prantsuseproximité

• Georgianსიახლოვე

• SaksaNähe

• Manxniessid

• Poolabliskość

• Portugaliproximidade

• Rumeeniaproximitate

• Veneбли́зость

• Hispaaniaproximidad

• Teluguచేరువు (chEruvu)

• Türgiyakınlık

5.

• IngliseA film made with the camera close to

• Bulgaariaблизък план

• Soomelähikuva

• Itaaliaprimo piano

• Veneкру́пный план

6.

• Inglisestop paying attention

• Chinese

• Taanifalde i staver

• Soomekeskittyä muusulkea mieli

7.

• Ingliseclose but non-sexual relationship between two men

• Chinese

• Soomekaveruus

• Prantsusebromance

• SaksaBromance

• Jaapaniブロマンス

• Korean브로맨스

• Veneброма́нс

8.

• Ingliseclose race

• Saksaunentschiedenes Rennen

• Ungariholtverseny

• Hispaaniaempate

• Rootsidött lopp

9.

• Ingliseclose union

• Czechvztah

• Taaniforbindelse

• Soomeavioliitto

• SaksaEhe

• Itaaliaconnubio, unione

• Portugalicasamento

• Suahiilindoa

• Türgibirliktelik

10.

• Ingliseclose enough

• Rootsipå/inom gångavstånd

11.

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

12.

• Ingliseto close

• Afrikaanssluit, toemaak

• Albaaniambyll

• Araabiaأَغْلَقَ, أَقْفَلَ

• Armenianփակել

• Asturianzarrar, cerrar

• Azeriqapamaq, bağlamaq

• Valgeveneзачыня́ць

• Bengaliবন্ধ করা

• Bulgaariaзатва́рям

• Burmeseပိတ်

• Chinese

• Czechzavřít

• Dalmatianseruar

• Taanilukke

• Hollandisluiten, dichtklappen

• Esperantofermi

• Eestisulgema

• Soomesulkea

• Prantsusefermer

• Friuliansierâ

• Galicianpechar

• Georgianდახურვა

• Saksaschließen, zumachen

• Kreekaκλείνω

• Hebre סָגַר

• Hindiबंद करना

• Ungaribecsuk

• Islandiloka

• Indoneesiatutupbungkam

• Irishdún

• Itaaliachiudere

• Jaapani閉める閉まる閉じる

• Kazakhжабу

• Khmerបិទ

• Korean닫다

• Kurdish

• Kyrgyzжабуу

• Laoອັດ

• Ladinaclaudo

• Lätiaizvērt

• Leeduuždaryti

• Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken

• Makedooniaза́твори

• Malaytutup

• Maltaneeded

• Maorikupi qualifiertō qualifier

• Mongolianneeded

• Norra

• Old Englishscyttan

• Pärsiaبستن

• Poolazamykać

• Portugalifechar

• Romanschserrar, sarar

• Veneзакрыва́ть

• Scottish gaelicdùin

• Serbo-Croatian

• Sicilianchiùdiri

• Sinhaleseවහනවා

• Slovakizavrieť

• Slovenezapreti

• Hispaaniacerrar

• Rootsistänga

• Tajikбастан

• Teluguమూయు

• Taiงับปิด

• Tok Pisinpasi

• Türgikapatmak

• Turkmenýapmak, örtmek

• Ukrainianзачиня́тизакрива́ти

• Urduبند کرنا

• Uzbekbekitmoq, yopmoq

• Venetianserar, sarar

• Vietnameseđóng

• Welshcau

• Yiddishשליסן

13.

• Inglisenear, or next to

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaبِجَانِب

• Armenianմոտ

• Bashkirянында

• Bavarianba

• Bretonneeded

• Chinese

• Czechu

• Taanived

• Hollandibij

• Esperantoapud

• Soomevieressä

• Prantsusecôté

• Saksabei, neben

• Hawaiiankokoke, hiʻialo

• Hebre needed

• Ungari-nál/-nél (allative case)

• Islandivið

• Idoapud

• Indoneesiasebelah

• Itaaliavicino, accanto

• Jaapani側ja

• Javaneseneeded

• Kashmirineeded

• Kazakhneeded

• Korean옆에, 곁에

• Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta

• Ladinaapud, aput

• Leeduneeded

• Makedooniaдо, кај

• Malaydi sebelah

• Maore Comorianwangoni mwa

• Maorii te taha o, i

• Norraved

• Novialproxi

• Poolaprzy, obok

• Portugaliperto, próximo

• Rumeenialângă

• Veneо́коло, ря́дом с, у

• Slovenepri

• Sorbian

• Hispaaniapor, cerca de

• Rootsivid, intill qualifier

• Taiเคียงติดกับข้าง

• Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên

14.

• Inglisenot closed

• Abkhazneeded

• American Sign Languagequalifierasease

• Araabiaمَفْتُوحْ

• Armenianբաց

• Asturianabiertu

• Avarрагьун буго

• Bashkirасыҡ

• Basqueireki, zabal

• Valgeveneадкры́ты

• Bulgaariaотво́ренразтво́рен

• Catalanobert

• Chechenneeded

• Chinese

• Czechotevřený

• Dalmatianapiart

• Taaniåben

• Hollandiopen

• Esperantomalfermita, aperta, malferma

• Eestilahtine

• Faroeseopin

• Soomeavoin, avonainen, auki (adverb)

• Prantsuseouvert

• Friulianviert, aviert

• Gallureseabbaltu

• Georgianღია

• Saksaau, offen

• Kreekaανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Hindiखुला

• Ungarinyílt, nyitott

• Islandiopinn

• Irishoscailte, ar oscailt

• Itaaliaaperto, dischiuso

• Jaapani開ける

• Normanouvèrt

• Kazakhашу

• Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ

• Korean열다

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaapertus

• Lätiatvērts, attaisīts, atdarīts

• Leeduatidaryta

• Low Germanopen, apen

• Luxembourgishoppen

• Makedooniaотворен

• Malayalamതുറന്ന

• Maltamiftuħ

• Maorituhera, ango

• Mongolianнээлттэй

• Norra

• Occitandobèrt

• Old Frenchovert

• Ossetianneeded

• Pärsiaباز

• Poolaotwarty

• Portugaliaberto

• Rumeeniadeschis

• Romanschqualifierrmaviert

• Veneоткры́тый

• Sardinian

• Sassareseabértu, ibarràdu

• Scottish gaelicfosgailte

• Slovakiotvorený

• Sloveneodprt

• Hispaaniaabierto

• Rootsiöppen

• Tagalogibukas

• Tamilneeded

• Teluguతెరిచిన

• Taiเปิด

• Tibetanneeded

• Türgiaçık

• Tuvanneeded

• Ukrainianвідкри́тий

• Urduکھلا

• Venetianverto

• Vietnameseđóng

• Walloondrovouå lådje

• Waray-Warayabre

• Welshagored

• West frisianiepen

• Yiddishאָפֿן

• Zazakiakerde

15.

• Ingliseclose to

• Albaanianeeded

• Bulgaariaдо

• Taanimod

• Hollanditegen (... aan)

• Esperantoĉe, apud

• Prantsuseneeded

• Kreekaκοντά

• Idoapud

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Makedooniaдо

• Mirandeseneeded

• Portugaliperto de

• Veneнапро́тив, рядом

• Hispaaniacerca de

16.

• Ingliseenclosed area for animals

• Araabiaزَرِيبَة

• Chinese

• Hollandiomheining

• Soomekarsina

• Prantsuseenclos

• SaksaPferch

• Kreekaμαντρίστρούγκα

• Ungarikará

• Islandikvístía

• Irishcró

• Itaaliarecintoit

• Khmerឋានវតី

• Ladinahara

• Makedooniaтoр

• Maorirāihe

• Norrainnhegningkve

• Pärsiaزاغد

• Portugalicurral

• Veneзаго́н

• Hispaaniacorral

• Suahiilizizi

• Rootsihage

• 
  

• Ingliseto enclose

• Soomekarsinoida, sulkea sellikarsinaan

• Saksaeinsperren, einpferchen

• Kreekaμαντρώνω

• Itaaliarecintare

• Norrainnhegne

• Portugaliprender, enclausurar

• Veneзапира́тьзаключа́ть

17.

• Ingliseclose to

• Albaanianeeded

• Bulgaariaдо

• Taanimod

• Hollanditegen (... aan)

• Esperantoĉe, apud

• Prantsuseneeded

• Kreekaκοντά

• Idoapud

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Makedooniaдо

• Mirandeseneeded

• Portugaliperto de

• Veneнапро́тив, рядом

• Hispaaniacerca de

18.

• Ingliseclosed at one end

• Soomeumpi

• Kreekaαδιέξοδος

• Irishcaoch

• Welshpengaead

19.

• Inglisesexual relations between close relatives

• Araabiaجِنْس مَحَارِم

• Armenianարյունապղծություն

• Aromanianneeded

• Azeriensest

• Basqueintzestu

• Valgeveneінцэ́сткровазмяшэ́ння

• Bulgaariaкръвосмеше́ние

• Cherokeeneeded

• Chinese

• Czechincestkrvesmilstvo

• Taaniincest

• Hollandibloedschande

• Esperantosangadulto

• Eestiintsest

• Faroeseblóðskemd

• Soomeinsesti, sukurutsaus, sukurutsa, qualifierfi

• Prantsuseinceste

• Georgianინცესტი

• SaksaInzest

• Kreekaαδελφομιξία

• Gujaratiગૌત્રગમન

• Hebre גִלוּי עֲרָיוֹת

• Hindiईन्सेस्त

• Ungarivérfertőzés

• Islandisifjaspell

• Indoneesiahubungan sedarah, inses, hubungan sumbang, hubungan sekerabat

• Irishcolcorbadh

• Itaaliaincesto

• Jaapani近親相姦

• Kazakhқан араласу

• Khmerទាស់មុខស្មន់

• Korean근친상간

• Lätiasinsgrēks

• Leedukraujomaiša

• Makedooniaи́нцест

• Malaysumbang muhri

• Manxcroiaght

• Maorikaiwhiore, ngauwhiore

• Mirandeseneeded

• Norraincest

• Old Englishsibbleger, mǣġhǣmed

• Old Frisianswesbed

• Pärsianeeded

• Poolakazirodztwo

• Portugaliincesto

• Rumeeniaincest

• Veneинце́ст

• Scottish gaeliccol

• Serbo-Croatian

• Slovakiincest

• Sloveneincest

• Hispaaniaincesto

• Rootsiincest

• Tagalogiinsesto

• Türgiensest

• Ukrainianінце́сткровозмі́шення

• Vietnameseloạn luân

• Volapükneeded

• Pärsiacheckزنای با محرم و نزدیکان

• Serbo-Croatiancheckrodosknavljenje

• West frisiancheckynsest

20.

• IngliseTo near or come close to something

• Soomelähestyä

• Saksasich annähern, sich nähern

• Taanicheckpuffe

21.

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

22.

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

23.

• Inglisethe strong part of a sword blade, close to the hilt

• Chinese

• Soomejuuri

• Ungarineeded

• Veneneeded

24.

• Ingliseposture in which the head and knees are brought close to the abdomen

• Chinese

• Soomesikiöasento

25.

• Inglisein a position comparatively close to the ground

• Araabiaمُنْخَفِض

• Armenianցածր

• Azerialçaq

• Valgeveneні́зкі

• Bulgaariaни́сък

• Catalanbaix

• Chamicuroc̈hijtawa

• Chinese

• Czechnízký

• Taanilav

• Hollandilaag, lage

• Esperantomalalta

• Eestimadal

• Faroeselágur

• Soomealhainen

• Prantsusebas

• Georgianდაბალი

• Saksaniedrig

• Kreekaχαμηλός

• Guaraníkarape

• Hindiनीचा

• Ungarialacsony

• Idobasa

• Interlinguabasse

• Irishíseal

• Itaaliabasso

• Jaapani低い

• Kazakhаласа

• Khmerទាប

• Korean낮다

• Kurdishniz, نزم

• Laoຕ່ຳ

• Latgalianzams

• Ladinabassus

• Lätizems

• Leedužemas

• Makedooniaнизок

• Neapolitanvascio

• Norralav

• Occitanbas

• Pärsiaپست

• Poolaniski

• Portugalibaixo

• Rohingyaniso

• Rumeeniajos

• Veneни́зкий

• Sanskritनीचै

• Scottish gaelicìosal, ìseal

• Serbo-Croatian

• Sicilianvasciu

• Slovakinízky

• Slovenenizek

• Sorbian

• Hispaaniabajo

• Rootsilåg

• Taiต่ำ

• Türgialçak

• Turkmenalçak

• Ukrainianни́зький

• Urduنیچا

• Vietnamesethấp

• Welshisel

• Yiddishנידעריק

• 
  

• Ingliseclose to the ground

• Catalanbaix

• Saksatie

• Kreekaχαμηλά

• Lätizemu, zemi

• Navajowóyah

• Portugalibaixo

• Sorbian

• Hispaaniabajo

26.

• Ingliseto enclose with boarding, lathing etc.

• Soomekoteloida

27.

• Inglisein ice hockey, enclosed bench for serving a penalty

• Catalanbanqueta d'expulsats

• Czechtrestná lavice

• Soomerangaistusaitio, jäähyaitio

• Prantsusebanc des pénalités

• Irishloca pionóis

• Veneскаме́йка штрафников

• Rootsiutvisningsbås

28.

• Ingliseclose an aperture

• Chinese

• Hollandideppen

• Saksastopfen

• Hebre סתם

• Maoritiriwā, purupuru

• Pärsiaبستن

• Portugalitampar, tapar

• Veneзатыка́ть

• Slovenezamašiti

• Welshstopio

29.

• Inglisethe point at which the fencers are close enough to join blades

• Veneсоедине́ние

• Normancheckengagement

30.

• Ingliseto cut someone's hair in a close-cropped military style or buzzcut

• Prantsusetondre

31.

• Ingliseclose friendship in a group of friends

• Catalancamaraderia

• Chinese

• Hollandikameraadschap

• Prantsusecamaraderie

• SaksaKameradschaft

• Kreekaσυναδελφικότητασυντροφικότητα

• Islandifélagsandigóð samskipti

• Jaapani友情

• Norra

• Portugalicamaradagem

• Veneтова́рищество

• Serbo-Croatianкамарадеријаkamaraderija

• Hispaaniacamaradería

• Rootsikamratskap

• 
  

• Inglisea spirit of familiarity and closeness

• Catalancamaraderia

• Chinese

• Prantsusecamaraderie

• Kreekaσυναδελφικότητα

• Portugalicamaradagem

• Veneтова́рищество

• Hispaaniacamaradería

32.

• Inglisevery close and intimate friend

33.

• Inglisethe close of the day, the coming of night

• Araabiaهُبُوط

• Catalancapvespre

• Chinese

• Czechsoumrak

• Taaniskumring, mørkets

• Hollandiavondschemering, lavondval, nachtval, lvalavond

• Eestividevik

• Soomeiltahämärä, illansuu

• Prantsusetombée de la nuit

• SaksaEinbruch der NachtZwielicht

• Kreekaσούρουπο, νύχτωμα

• Ungarialkony

• Islandirökkurbil, ljósaskipti, næturkoma, nótt

• Indoneesiasenjakala

• Itaaliacrepuscolo

• Jaapani日暮

• Korean해질녘

• Ladinaannoctatio

• Lätikrēsla, tumsas iestāšanās

• Leedusutema, prieblanda

• Manxbeeal ny hoie

• Maoripōnga

• Norramørkets frambrudd, skumring

• Pärsiaشبانگاه

• Poolazmrok

• Portugalianoitecerlusco-fusco

• Rumeeniacăderea seriiamurg

• Veneнаступле́ние но́чи

• Sindhiِسَنجھا

• Slovakisúmrak

• Slovenemrak

• Hispaaniaanochecer

• Rootsikvällning, nattens (mörkrets) inbrott

• Türgiakşam karanlığı, akşam vakti

• Vietnamesechạng vạng, màn đêm buông xuống

• Welshcyfnoshwyrnos

34.

• Ingliseclose male friend of the parents

• Albaaniaxhaxha, bacë

• Catalantio

• Czechstrýček

• Soomesetä

• Portugalitio

• Serbo-Croatian

35.

• Ingliseto close something using a snap as a fastener

• Soomenapsauttaa kiinni

• Saksazuschanppen

36.

• Ingliseclose communication

• Soomeyhteys, kontakti

• Prantsusecontact

• Ungarikontakt

• Norrakontakt

• Poolakontakt

• Portugalicontato

• Veneобще́ние

• Suahiilidarana

• Rootsikontakt

37.

• Ingliseto enclose with boarding, lathing etc.

• Soomekoteloida

38.

• Ingliseclose fitting

• Soomevartalonmyötäinen, tiukka

• Saksaenganliegend qual

• Hispaaniaajustado

39.

• Ingliseone's spouse's brother-in-law

• Armenianքենակալ (k’enakal) glossless precisely փեսա (p’esa) gloss

• Catalanconcunyat

• Chinese襟兄 (jīnxiōng) glosswife's sister's husband, who is younger than onesel

• Esperantokunbofrato

• Prantsuseco-beau-frère, qualifierbrother-in-law

• Galicianconcuñado

• Saksaqualifierde

• Kreekaμπατζανάκης

• Islandisvili

• Inupiakaŋayunġuq glossspouse of younger sibling

• Itaaliaconcognato

• Jaapani相婿

• Korean동서 (同壻) (dongseo) gloss

• Malaybiras gloss

• Nahuatlchahuatetl

• Portugaliconcunhado

• Veneсвояк (svoják) qualifiernormal use зять (zjat’) gloss

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaconcuñado

• Tagalogibilas gloss

• Türgibacanak gloss

40.

• Inglisein a close manner

• Valgeveneцесна

• Hollandidichtbij

• Esperantoproksime

• Soomeläheisesti, tiiviisti, visusti, tarkasti

• Prantsuseétroitement

• Saksadicht, eng

• Itaaliastrettamente, da vicino, a stretto contatto

• Novialproximi

• Portugalide perto, proximamente

• Veneте́сно qualifier

• Hispaaniacercanamente

• Ukrainianтісно

• Prantsusecheckprès

• berdekatan

• Interlinguacheckproximo, checkpresso

• Norrachecknær

• Rootsichecknära

41.

• Ingliseclose an aperture

• Chinese

• Hollandideppen

• Saksastopfen

• Hebre סתם

• Maoritiriwā, purupuru

• Pärsiaبستن

• Portugalitampar, tapar

• Veneзатыка́ть

• Slovenezamašiti

• Welshstopio

42.

• Ingliseto enclose with boarding, lathing etc.

• Soomekoteloida

43.

• Ingliseto close the doors and windows securely

• Armenianկողպել, փակել

• Chinese

• Prantsuseverrouiller

• Saksaneeded

• Jaapanineeded

• Khmerneeded

• Veneзапира́ть

• Hispaaniacerrar, trancar

• Taineeded

44.

• Ingliseat a distance close enough to touch by reaching

• Soomeulottuvilla, käsillä, käsi

• 
  

• Ingliseat a close distance to

• Soomekäsi

45.

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

46.

• Inglisehaving knees abnormally close together

• Hollandix-benen

• Soomepihtipolvinen

• Maorituri haka

• Rootsikobent

• Tagalogipiki, pakid

47.

• Inglisehaving cohesion

• Bulgaariaсвързващ, зацепващ

• Catalancohesiu

• Czechsoudržný

• Saksazusammenhängend

• Kreekaσυνεκτικός

• Indoneesiakohesi

• Malayjeleket, kohesi

• Portugalicoeso

• Rumeeniacoerent, coeziv

• Veneсвя́занный, сплочённый qualifier

• Hispaaniacohesivo

• Rootsisammanhängande

• Türgibağlı, yapışık, yapışkan

48.

• Inglisea case is closed

• Jaapani一件落着

• Korean일단락

• Veneде́ло закры́то

49.

• Ingliseat or close to state of the art

• Bulgaariaнапреднал

• Chinese

• Hollandigevorderd

• Soomekehittynyt

• Prantsuseavancé

• Saksafortgeschritten

• Kreekaπροχωρημένοςανώτερος

• Jaapani高度sc=Jpan

• Pärsiaپیشرفته

• Portugaliavançado

• Veneпродви́нутый, передово́й

• Hispaaniaavanzado

50.

• Inglisevery close friend or family member

• Soomeläheinen qualifier

• Prantsuseproche

• Saksa"AngehörigerAngehörige

• Hebre אהובאהובה

• Norrakjære

• Veneлюби́мыйблизкий

• Scottish gaelicluaidh

• Hispaaniaser amado

51.

• Ingliseclosely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond

• Chinese

• Soomeläheinen, tiivis

• Jaapani団結

• Veneсплочённый

52.

• Inglisenear, or next to

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaبِجَانِب

• Armenianմոտ

• Bashkirянында

• Bavarianba

• Bretonneeded

• Chinese

• Czechu

• Taanived

• Hollandibij

• Esperantoapud

• Soomevieressä

• Prantsusecôté

• Saksabei, neben

• Hawaiiankokoke, hiʻialo

• Hebre needed

• Ungari-nál/-nél (allative case)

• Islandivið

• Idoapud

• Indoneesiasebelah

• Itaaliavicino, accanto

• Jaapani側ja

• Javaneseneeded

• Kashmirineeded

• Kazakhneeded

• Korean옆에, 곁에

• Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta

• Ladinaapud, aput

• Leeduneeded

• Makedooniaдо, кај

• Malaydi sebelah

• Maore Comorianwangoni mwa

• Maorii te taha o, i

• Norraved

• Novialproxi

• Poolaprzy, obok

• Portugaliperto, próximo

• Rumeenialângă

• Veneо́коло, ря́дом с, у

• Slovenepri

• Sorbian

• Hispaaniapor, cerca de

• Rootsivid, intill qualifier

• Taiเคียงติดกับข้าง

• Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên

53.

• Ingliseto close with a zip fastener

• Soomesulkea vetoketju

• 
  

• Ingliseto close as if with a zip fastener

• Soomesulkea, sinetöidä

54.

• InglisePoorly-ventilated, close

• Armenianտոթ

• Hollandimu, bedompt, benauwd

• Prantsusemal aéré, étouffant, bouché qualifier

• Saksastickig, verstopfte qualifier

• Itaaliachiuso qualifier

• Portugalientupido qualifier

• Venequalifierruзаби́тый

• Hispaaniamal ventilado, congestionado, taponado

55.

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

56.

• Ingliseclose friend

• Prantsusemon pote, mec, gamin

• Hebre חַבּוּבּ

• Pärsiaناناز، گوگولی،هانی،قند عسلم

• Portugaligurifilhofilha

• Hispaaniamuchacho

57.

• IngliseTo take away someone or something important or close

• Bulgaariaотнемам, лишавам от

• Taaniberøve

• Hollandiberoven, ontnemen

• Soomeriistää

• Prantsusearracher

• Saksaberauben

• Ungarimegfoszt

• Islandisvipta, ræna, qualifieris

• Itaaliaprivare

• Ladinaprivo, spolio

• Poolazabierać, pozbawiać, odbierać

• Portugaliespoliar

• Veneотнима́ть, лиша́ть

• Hispaaniaarrebatar, despojar, desposeer, privar

• Rootsiberöva, frånta

58.

• Ingliseclose an aperture

• Chinese

• Hollandideppen

• Saksastopfen

• Hebre סתם

• Maoritiriwā, purupuru

• Pärsiaبستن

• Portugalitampar, tapar

• Veneзатыка́ть

• Slovenezamašiti

• Welshstopio

59.

• Inglisenear, close by

• Araabiaقَرِيب

• Czechblízký

• Hollandidichtbij, nabij, naderbij

• Soomelähellä

• Prantsuseproche

• Saksanahe, nah bei

• Kreekaκοντά

• Leeduarti, šalia

• Pärsiaنزدیک

• Poolabliski

• Portugaliperto, próximo

• Veneбли́жний, бли́зкий

• Serbo-Croatianblizu, u blizini

• Hispaaniacerca, cabe

• Rootsinära, när

• Türgiyakın

• 
  

• Inglisenear, close to

• Araabiaبُالْقُرب مِن

• Czechpři, u, vedle

• Soomelähellä

• Pärsiaنزدیک

• Veneбли́зко, во́зле, о́коло, ря́дом

60.

• Ingliseenclosed shopping centre

• Araabiaمَرْكَز تَسَوِّقمُول

• Valgeveneгандлёвы цэнтр

• Bulgaariaтърго́вски це́нтър

• Chinese

• Hollandiwinkelcentru

• Soomeostoskeskus

• Prantsusecentre commercial

• SaksaEinkaufszentrum

• Kreekaεμπορικό κέντρο

• Hebre קַנְיוֹן

• Hindiशॉपिंग सेंटर

• Jaapaniモール

• Korean쇼핑 센터

• Makedooniaтр́говски це́нтар

• Norra

• Pärsiaمرکز خرید

• Portugalicentro comercial

• Veneторго́вый центр

• Hispaaniacentro comercial

• Türgialışveriş merkezi

• Ukrainianторго́вий центр

• Zazakimêl

61.

• Inglisederogatory: close group of friends

• Soomesakki

• Veneша́йка

62.

• Ingliseto close the mouth of a hook

63.

• Ingliseto close or block a road etc., using a barricade

• Bulgaariaбарикадирам

• Prantsusebarricader

• Saksaverbarrikadieren

• Norrabarrikadere

• Veneбаррикади́ровать

• Rootsibarrikadera

64.

• Inglisedevice designed to open and close a lock

• Abkhazацаԥха

• Afrikaanssleutel

• Albaaniaçelës

• Amharicቁልፍ

• Araabiaمِفْتَاح

• Aragoneseclau

• Aramaic

• Armenianբանալի

• Aromaniancljai

• Assameseচাবি

• Asturianllave

• Avarачгъич

• Azeriaçar

• Bashkirасҡыс

• Basquegiltza

• Valgeveneключ

• Bengaliচাবি

• Bikol Centrallyabe

• Bolemabuɗi

• Bretonalc'hwez

• Bulgaariaключ

• Burmeseသော့တံ

• Catalanclau

• Central Atlas Tamazightⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ

• Chechenдогӏа

• CherokeeᏍᏚᎢᏍᏗ

• Cheyenneta'ta'ȯhēō'o

• Chichewakiyi

• Chinese

• Chuvashҫӑраҫҫи

• Copticqualifiercop

• Cornishalhwedh

• Crimean Tataranahtar

• Czechklíč

• Dalmatiancluf

• Taaninøgle

• Hollandisleutel

• Erzyaпанжома

• Esperantoŝlosilo

• Eestivõti, klahv, toon

• Faroeselykil

• Soomeavain

• Franco-Provençalclâ

• Prantsuseclé

• Frisian

• Friulianclâf

• Galicianchave

• Gallotié

• Georgianგასაღები

• SaksaSchlüssel

• Kreekaκλειδί

• Guaraníndavoka

• Gujaratiચાવી

• Haitian Creolekle

• Hausamabuɗi

• Hawaiiankī

• Hebre מַפְתֵּחַ

• Hindiताली

• Ungarikulcs

• Islandilykill

• Idoklefo

• Igboìgòdó

• Indoneesiakunci

• Interlinguaclave

• Interlingueclave

• Irisheochair

• Isanประแจ

• Istriotciave

• Itaaliachiave

• Jaapani鍵

• Kannadaಬೀಗದ ಕೈಚಾವಿ

• Karakalpakgilt

• Kazakhкілт

• Khmerកូនសោ

• Korean열쇠

• Kurdishkilîlmift

• Kyrgyzачкыч

• Laoຂໍກະແຈລູກກະແຈ

• Ladinaclavis

• Lätiatslēga

• Lazneeded

• Limburgishsläötel

• Leeduraktas

• Lojbanckiku

• Lugandaekisumuluzo, lukulwe

• LuxembourgishSchlëssel

• Lüneeded

• Makedooniaклуч

• Malagasylakile

• Malaykunci

• Malayalamതാക്കോല്‍

• Maltaċavetta

• Manxogher

• Maorikī

• Marathiचावी

• Mingrelianneeded

• Mirandesechabe

• Mongolianтүлхүүр

• Nauruanking, kiñ

• Nepaliसाचो

• Ngazidja Comorianlakile

• Nobiinكوشر

• Northern Thaineeded

• Norranøkkel

• Novialklefe

• Occitanclau

• Old church slavonic

• Old Englishcǣġ

• Old Norselykill

• Oriyaଚାବି

• Ossetianдӕгъӕл

• Ottoman Turkishمفتاحمفاتيح

• Pashtoکلي

• Pärsiaکلید

• Poolaklucz

• Portugalichave

• Punjabiਕੁੰਜੀ

• Quechuallawi

• Rajasthanineeded

• Romagnolcêv

• Rumeeniacheie

• Romanschclav

• Veneключ

• Sardinianciae, ciai

• Scotskey

• Scottish gaeliciuchair

• Serbo-Croatian

• Sicilianchiàvi

• Sindhiڪنجي

• Sinhaleseයතුර

• Slovakikľúč

• Sloveneključ

• Slovincianklʉ̇́č

• Somalifure

• Sorbian

• Southern Thaineeded

• Hispaaniallave

• Svanლაკრა̈̄ლ

• Suahiiliufunguo

• Rootsinyckel

• Tagalogiqualifiertl

• Tajikкалид

• Tamilசாலி, சாவி

• Tashelhitⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ

• Tatarачкыч

• Teluguతాళంచెవి, బీగంచెవి

• Taiกุญแจ

• Tibetanལྡེ་མིག

• Türgianahtar, açar, açkı qualifier

• Turkmenaçar

• Tuvanдүлгүүр

• Ukrainianключ

• Urduتالی

• Uyghurئاچقۇچ

• Uzbekkalit

• Venetianciave

• Vietnamesechìa khoá, khoá, cài chìa khoá

• Vilamovianśłysuł

• Volapükkik

• Voticvõtii

• Walloonclé

• Waray-Warayyawi

• Welshallweddgoriad

• Yiddishשליסל

• Yup'ikkelucaq

• Zhuangyaekseiz

65.

• Ingliseclosely packed

• Bulgaariacheckсбит, checkплътен

• Chinese

• Czechkompaktní

• Hollandicompact

• Soometiivis, kompakti

• Prantsusecompact

• Kreekaσυμπαγήςπυκνός

• Hebre דחוס

• Ungarikompakt

• Irishdlúth

• Itaaliacompatto

• Maoriraungaiti, kiato

• Portugalicompacto

• Rumeeniacompact

• Veneкомпа́ктный, пло́тный

• Hispaaniacompacto

66.

• Inglisepreservation from escape, close custody

• Soomevankeus

• Maltachecksigurtà

English translator: Estonian Portuguese close  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare