pamiętnik - Poola

1.

• Inglisedaily log of experiences

• Afrikaansdagboek

• Albaaniaditar

• Araabiaيَوْمِيَّات

• Armenianօրագիր

• Asturiandiariu

• Azerigündəlik

• Valgeveneдзённік

• Bengaliদিনলিপি

• Bulgaariaдневни́к

• Burmeseဒိုင်ယာရီ

• Catalandiari

• Chinese

• Czechdeník

• Taanidagbog

• Hollandidagboek

• Esperantotaglibro

• Eestipäevik

• Faroesedagbók

• Soomepäivyri, päiväkirja

• Prantsusejournal intime

• Georgianდღიური

• SaksaTagebuch

• Kreekaημερολόγιο

• Gujaratiડાયરી

• Hebre יומן

• Hindiदैनन्दिनी

• Ungarinapló

• Islandidagbók

• Idodiario

• Indoneesiabuku harian

• Interlinguadiario

• Irishdialann

• Itaaliadiario

• Jaapani日記

• Kalmykөдрлг

• Kannadaಡೈರಿ

• Kazakhкүнделік

• Korean일기

• Kyrgyzкүндөлүк

• Laoສມຸດບັນທຶກ

• Ladinaephemeris

• Lätidienasgrāmata

• Leedudienoraštis

• Makedooniaдневник

• Malaydiari

• Maoripukapuka rātaka, rātaka

• Mongolianөдрийн тэмдэглэл

• Norradagbok

• Occitanneeded

• Pärsiaدفتر خاطرات روزانهدفتر خاطرات

• Pooladziennik

• Portugalidiário

• Rumeeniajurnal inti

• Veneдневни́к

• Scottish gaelicleabhar-latha

• Serbo-Croatian

• Slovakidenník

• Slovenednevnik

• Hispaaniadiario

• Suahiilitarihi, shajara

• Rootsidagbok

• Tagalogitalaarawan

• Tamilநாட்குறிப்பு

• Teluguడైరీ

• Taiสมุดบันทึก

• Türgigünlük

• Turkmengündelik

• Ukrainianщоде́нник

• Urduڈائری

• Uzbekkundalik

• Vietnamesesổ nhật ký

• Volapükdelabuk

• Welshdyddiadur

• Yiddishטאָג־בוך

2.

• Inglisebook describing the personal experiences of an author

• Araabianeeded

• Armenianհուշագրություն

• Chinese

• Eestimälestusteraamat, elulugu, memuaarid

• Soomemuistelmat

• Prantsusemémoires

• SaksaMemoiren

• Ungarimemoár, emlékirat

• Itaaliamemorie

• Jaapani回想録回顧録

• Korean회상록

• Lätimemuāri

• Leedumemuarai

• Maorikupu whakamahara

• Norra

• Poolapamiętnik

• Portugalimemória

• Veneмемуа́ры

• Hispaaniamemoria

• Suahiilikumbukumbu

• Tagalogitalang-gunita, talanggunita, talang-alaala

• Türgihatırat, andaç

• Ukrainianмемуа́ри

• Vietnamesehồi ký, luận văn

• Yiddishמעמואַרן

English translator: Estonian Polish pamiętnik  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare