status - Pärsia

1.

• Inglisethose lacking title or status

• Soomerivimiehet

• Maoriakunga

2.

• Ingliseperson’s position or standing

• Araabiaتَرْتِيب, دَرَجَة, رُتْبَة, مَرْتَبَة, مَنْزِلَة, مَنْصِب

• Armenianկարգավիճակ

• Bashkirторош

• Czechpostavení, životní úroveň

• Hollandistatus

• Eestiseisund

• Soomeasema, status

• Prantsuseétat

• SaksaStatus

• Kreekaυπόσταση

• Islandistaða

• Itaaliastato

• Jaapani地位

• Korean지위

• Maoritupu

• Norrastatus

• Pärsiaجایگاه

• Portugaliestatuto

• Rumeeniastatut

• Veneположе́ниеста́тус

• Serbo-Croatianстатус

• Rootsistatus

• Teluguస్థానం

• Türgistatü

• Welshstatws

• 
  

• Ingliseprestige or high standing

• Bashkirабруй

• Hollandiaanzien

• Soomestatus

• Korean높다ko

• 
  

• Inglisesituation or state of affairs

• Armenianիրավիճակ

• Bashkirхәл

• Czechstav

• Hollandistatus

• Eestiolek, seisund

• Soometila, tilanne

• SaksaStand

• Kreekaκατάστασηκαθεστώς

• Itaaliastato

• Jaapani状態有様

• Korean상태사태

• Portugaliestado

• Rumeeniastare

• Veneположе́ние

• Serbo-Croatianстатус

• Türgiduru

• Welshstatws

• Araabiacheckوَضْع اِجْتِمَاعِيّ

• Esperantocheckstatuso

• Prantsusecheckstatut

• Hindicheckस्तिथि

• Irishcheckoireachas

• Pärsiacheckوضعیت

• Scottish gaeliccheckinbhe

• Hispaaniacheckestado

• Telugucheckస్థాయి, checkప్రతిష్ట, checkస్థితి

3.

• Inglisestate of the atmosphere

• Abazaхӏауа, жвгӏвакв

• Abkhazамш

• Adygheпогод, ошӀу, уае

• Afrikaansweer

• Albaaniamot

• Amharicአየርየአየር ንብረት

• Araabiaطَقْس

• Armenianեղանակ

• Asturiantiempu

• Azerihava

• Bashkirһауа торошо

• Basqueeguraldi

• Bau Bidayuhcuaca

• Valgeveneнадво́р'е

• Bengaliআবহ

• Bretonamzer

• Brunei Bisayacuaca

• Bulgaariaвре́ме

• Burmeseဥတု

• Catalantemps

• Chechenхенан хӏоттам

• Chinese

• Chuvashҫанталӑк

• Crimean Tatarava

• Czechpočasí

• Taanivejr

• Dhivehiމޫސުން

• Hollandiweer

• Esperantovetero, qualifiereo

• Eestiil

• Faroeseveður

• Soomesää

• Prantsusetemps

• Georgianამინდი

• SaksaWetter

• Kreekaκαιρός

• Guaraníára

• Gujaratiમોસમ

• Hawaiiananilā

• Hebre מֶזֶג אֲוִיר

• Hindiमौसम

• Ungariidőjárás, idő

• Islandiveður

• Idovetero

• Indoneesiacuaca, hawa

• Iranundunia'

• Irishaimsir

• Istriottenpo

• Itaaliatempo

• Jaapani天気

• Kannadaವಾತಾವರಣ

• Kareliansiä, ilmu

• Kashubianwiodro

• Kazakhауа райы

• Khantyneeded

• Khmerធាតុអាកាស

• Kimaragangkowowoyon tawan

• Korean날씨

• Kyrgyzаба ырайы

• Laoອາກາດ

• Ladinacaelum

• Lätilaiks, laikapstākļi

• Leeduoras

• Makedooniaвреме

• Malagasyfotoana

• Malaycuaca, hawa

• Malayalamഅന്തരീക്ഷസ്ഥിതി

• Mansineeded

• Manxemshyr

• Maorirangi, āhuarangi, āhua o te rangi

• Marathiहवामान

• Mongolianцаг агаар

• Nepaliमौसम

• Norra

• Old Englishweder

• Old Norseveðr

• Ossetianбоныхъӕд

• Pärsiaهوا

• Poolapogoda

• Portugalitempo

• Rumeeniavremetimp

• Rungusbbinahang

• Veneпого́да

• Rusynхві́ля

• Sanskritसमा

• Scotswather

• Scottish gaelicaimsir

• Seboplangit

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseකාලගුණය

• Slovakipočasie

• Slovenevreme

• Sorbian

• Hispaaniatiempo

• Suahiilihali ya hewa

• Rootsiväder

• Tagal Murutbaa

• Tagalogipanahon, klima

• Tajikҳаво

• Tamilகாலநிலை

• Tatarһаваһава торышы

• Teluguకాలము

• Taiอากาศ

• Tibetanགནམ་གཤིས

• Tigrinyaኩነታት ኣየር

• Timugon Murutbaal

• Türgihava

• Turkmenhowa

• Ukrainianпого́да

• Urduموسم

• Uyghurھاۋا رايى

• Uzbekob-havo, havo

• Venetiantenpo

• Vietnamesethời tiết (

• Welshtywydd

• West frisianwaar

• Yakutкүн

• Yiddishוועטער

• Zhuangdienheiq, mbwn

• Zuluizulu

4.

• Inglisethe state of things

• Araabiaوَضْع رَاهِن

• Chinese

• Hollandistatus quo

• Soomestatus quo, vallitseva nykyinen

• Prantsusestatuquo

• SaksaStatus quo

• Kreekaκαθεστώςστάτους κβο

• Jaapani現状

• Khmerស្ថានភាពនៅដដែល

• Pärsiaوضع موجودوضع فعلی

• Portugalistatus quo

• Rumeeniastatuquo

• Veneста́тус-кво

• Hispaaniaestado del asunto

• Tagalogikairalan

• Türgistatüko

• Inglisethe state of things

• Araabiaوَضْع رَاهِن

• Armenianստատուս քվո

• Chinese

• Hollandistatus quo

• Soomestatus quo, vallitseva nykyinen

• Prantsusestatuquo

• SaksaStatus quo

• Kreekaκαθεστώςστάτους κβο

• Itaaliastatus quo

• Jaapani現状

• Khmerស្ថានភាពនៅដដែល

• Pärsiaوضع موجودوضع فعلی

• Portugalistatus quo

• Rumeeniastatuquo

• Veneста́тус-кво

• Hispaaniaestado del asunto

• Tagalogikairalan

• Türgistatüko

5.

• Inglisehigh-status prostitute

• Araabianeeded

• Chinese

• Czechkurtizána

• Hollandicourtisane

• Soomeseurapiirihuora, kurtisaani

• Prantsusecourtisane

• SaksaKurtisane

• Kreekaκοκότα

• Ungarikurtizán, kéjnő

• Itaaliaprostituta

• Jaapani娼婦

• Koreanneeded

• Manxstreebagh

• Nahuatlāhuiyani

• Portugalicortesã

• Veneкуртиза́нка

• Hispaaniacortesana

• Rootsikurtisan

• Vietnameseneeded

6.

• Ingliseprocess of striving to achieve equal rights and status

• Maltaliberazzjoni

• Scottish gaelicsaoradh

7.

• Ingliseone's status with regard to circumstances

• Araabiaحَالَة

• Armenianդիրք

• Bashkirхәл

• Chinese

• Czechsituace

• Hollandisituatie

• Soometilanne

• Prantsusesituation

• Georgianneeded

• SaksaLageZustand

• Kreekaκατάσταση

• Hindiपरिस्थिति

• Ungarihelyzet

• Indoneesiasituasi, keadaan

• Jaapani状態境遇

• Lätistāvoklis

• Pärsiaوضعیت

• Poolasytuacja

• Portugalisituação

• Rumeeniastare

• Veneположе́ниесостоя́ние

• Scottish gaelicsuidheachadh

• Hispaaniasituación

• Rootsiplats, status, ställning, situation

• Teluguస్థితి

• Ukrainianполо́женняситуа́ціястан

• Urduحالات

8.

• Ingliserank, status, etc. of a monarch

• Araabiaمَلَكِيَة

• Soomekuninkuus

• Prantsuserègne

• Hebre מלוכה

• Normanrouoyauté

• Portugalirealeza

• Rumeeniaregalitate

• Veneца́рственность

9.

• Inglisefact or legal status of being a territory

• Kreekaεδαφικότητα

• Tagalogikalupainin

10.

• Inglisedignity, status, or estee

• Araabianeeded

• Catalanprestigi

• Chinese

• Czechprestiž

• Taanineeded

• Hollandiaanzien

• Soomemaine, arvovalta

• Prantsuseprestige

• Galicianprestixio

• SaksaPrestige

• Hindineeded

• Ungaripresztízs

• Jaapani名誉威信

• Koreanneeded

• Pärsiaاعتبارپرستیژ

• Poolaprestiż

• Portugaliprestígio

• Rumeeniaprestigiu

• Veneпрести́ж

• Southern Altaiтоомјы

• Hispaaniaprestigio

• Rootsianseende

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• Volapükprästig

11.

• Ingliseto lower oneself, to demean or do something below one's status, standards, or morals

• Soomealentua

• Georgianneeded

• Ungarimeghajol

• Veneопуска́тьсяунижа́ться

• Scottish gaeliccro, lùb

• Hispaaniarebajarse

12.

• Inglisereturn to former status

• Catalanrecuperació

• Hollandiherstel

• Soomepalautuminen, elpyminen

• SaksaWiederherstellung

• Itaaliaricupero

• Portugalirecuperação

• Veneвосстановле́ние

• Hispaaniarecuperación

13.

• Inglisea condition

• Araabiaحَالَة

• Armenianվիճակ

• Aromanianstari

• Bashkirхәл

• Catalanestat

• Chinese

• Czechstav

• Taanitilstand

• Hollandistaat

• Esperantostato

• Soometila

• Prantsuseétat

• Friulianstât

• Georgianმდგომარეობა

• SaksaZustand

• Kreekaκατάσταση

• Hebre מצב

• Ungariállapot

• Islandiástand

• Idostando

• Indoneesiakeadaan

• Irishstát

• Itaaliastato

• Jaapani状態

• Korean상태

• Ladinstat

• Latgalianstāte

• Ladinastatus

• Lätistāvoklis

• Leedubūsena

• Malaykeadaan

• Norratilstand

• Poolastan

• Portugaliestado

• Rumeeniastare

• Veneсостоя́ниеста́тус

• Scottish gaeliccor

• Serbo-Croatianstanje, sastaj, položaj

• Sicilianstatu

• Hispaaniaestado

• Suahiilihali

• Rootsitillstånd

• Tagalogihimtang

• Türgiduru, hâl

• Ukrainianстанстано́вище

• Venetianstato

• Walloonestance

14.

• Inglisepolitical entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state

• Afrikaansvrystaat

• Chinese

• Taanifristat

• Hollandivrijstaat

• Prantsuseétat libre

• SaksaFreistaat

• Irishsaorstát

• Jaapani自由国

• Veneсвобо́дное госуда́рство

15.

• Inglisestate of being a citizen

• Afrikaansburgerskap

• Albaaniashtetësi

• Araabiaمُوَاطِنِيَّة

• Armenianքաղաքացիություն

• Asturianciudadanía

• Azerivətəndaşlıq

• Bashkirгражданлыҡ

• Valgeveneграмадзя́нства

• Bengaliনাগরিকতা

• Bulgaariaгражда́нство

• Burmeseneeded

• Catalanciutadania

• Chinese

• Crimean Tatargrajdanlıq

• Czechobčanství

• Taaniborgerskab, statsborgerskab

• Hollandiburgerschap

• Eestikodakondsus

• Soomekansalaisuus

• Prantsusecitoyenneté

• Galiciancidadanía

• Georgianმოქალაქეობა

• SaksaStaatsbürgerschaftBürgerschaft

• Kreekaυπηκοότητα

• Gujaratiનાગરિકતા

• Hebre אזרחות

• Hindiनागरिकता

• Ungariállampolgárság

• Islandiríkisborgararéttur

• Indoneesiakependudukan

• Itaaliacittadinanza

• Jaapani市民権国籍

• Kannadaಪೌರತ್ವ

• Kazakhазаматтық

• Khmerសញ្ជាតិពលរដ្ឋភាព

• Korean시민권국적

• Kyrgyzграждандыкатуулдук

• Laoສັນຊາດ

• Ladinacivitas

• Lätipilsonība

• Leedupilietybė

• Makedooniaдржа́вјанство

• Malaystatus kewarganegaraan, kerakyatan

• Malayalamപൗരത്വം

• Mongolianиргэншил

• Norra

• Old Englishburgræden

• Pärsiaشهروندانشهروندی

• Poolaobywatelstwo

• Portugalicidadania

• Rumeeniacetățenie

• Veneгражда́нство

• Scottish gaelicsaoranachd

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපුරවැසි බව

• Slovakiobčianstvo

• Slovenedržavljanstvo

• Hispaaniaciudadanía

• Suahiiliuraia

• Rootsimedborgarskap

• Tajikтабаият

• Tamilகுடியுரிமை

• Tatarватандашлык

• Teluguపౌరసత్వం

• Taiสัญชาติ

• Türgivatandaşlık, yurttaşlık

• Turkmenraýatlyk

• Ukrainianгромадя́нство

• Urduشہریت

• Uzbektabaalik, grajdanlik, fuqarolik

• Vietnamesequyền công dân

• Welshdinasyddiaeth

• Yiddishבירגערשאַפֿט

16.

• Inglisesuperior in size, quality, number, degree, status, title or position

• Chinese

• Soomeyli-, super-

• Jaapani超

• Pashtoيبي

• Portugalisuper-

• Veneсу́пер-, сверх-

17.

• Inglisedrop to a lower status or condition

• Bulgaariaпонижение

• Czechpád

• SaksaAbstieg

• Portugalidecadência

• Veneпониже́ние

• Serbo-Croatianpȃd

• Hispaaniadescenso

18.

• Inglisepolitical entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state

• Afrikaansvrystaat

• Chinese

• Taanifristat

• Hollandivrijstaat

• Prantsuseétat libre

• SaksaFreistaat

• Irishsaorstát

• Jaapani自由国

• Veneсвобо́дное госуда́рство

19.

• Ingliseloss of greatness or status

• Armenianանկում

• Bulgaariaпадение

• Chinese

• Taanifald

• Hollandival

• Soometuho

• Prantsusedéclin

• SaksaFall

• Jaapani没落

• Old Englishhryre

• Poolaupadek

• Portugaliqueda

• Veneпаде́ние

• Rootsifall

• Welshcwymp

20.

• Inglisewhite person or people of low social status (pejorative)

• Chinese

• Soomevalkoinen#Finnishfi

• Prantsusedéchet blanc

• SaksaWhite Trash

• Jaapaniホワイトトラッシュja

• Kazakhақ қоқыс

• Veneбе́лое отро́дьебе́лая шваль

21.

• Ingliseprecipitous decline in fortune, death or rapid deterioration, as in status or wealth

• Armenianանկում

• Bulgaariaпровал

• Hollandineergang

• Esperantofalego

• Soomekukistuminen, tuho

• Prantsusechute

• SaksaNiedergangVerfall

• Itaaliacadutarovinio

• Jaapani衰亡最期

• Maorihinganga

• Poolaupadek

• Portugaliruína

• Quechuaurma

• Veneпаде́ниеобва́л

22.

• Ingliseperson of lower status (noun)

• Czechpodřízený

• Prantsuseinférieur

• Galicianinferior, subordinado

• Itaaliainferiore

• Jaapani賎目下

• Hispaaniainferior

• Chinese下等 (xiadeng)

• Hollandiinferieur

• Soomealempi, alempiarvoinen

• Saksaminderwertig

• Kreekaκατώτερος

• Korean열등한

• Ladinainferior m/f, inferius g

• Veneплохонько (plokhon'ko)

23.

• Inglisea condition

• Araabiaحَالَة

• Armenianվիճակ

• Aromanianstari

• Bashkirхәл

• Catalanestat

• Chinese

• Czechstav

• Taanitilstand

• Hollandistaat

• Esperantostato

• Soometila

• Prantsuseétat

• Friulianstât

• Georgianმდგომარეობა

• SaksaZustand

• Kreekaκατάσταση

• Hebre מצב

• Ungariállapot

• Islandiástand

• Idostando

• Indoneesiakeadaan

• Irishstát

• Itaaliastato

• Jaapani状態

• Korean상태

• Ladinstat

• Latgalianstāte

• Ladinastatus

• Lätistāvoklis

• Leedubūsena

• Malaykeadaan

• Norratilstand

• Poolastan

• Portugaliestado

• Rumeeniastare

• Veneсостоя́ниеста́тус

• Scottish gaeliccor

• Serbo-Croatianstanje, sastaj, položaj

• Sicilianstatu

• Hispaaniaestado

• Suahiilihali

• Rootsitillstånd

• Tagalogihimtang

• Türgiduru, hâl

• Ukrainianстанстано́вище

• Venetianstato

• Walloonestance

24.

• Inglisea status, section, etc. of premier rank

• Chinese

25.

• Inglisepersonal status or standing

• Jaapani名声

• Lätisvarīgums

• Maorimahurangi

• Portugalistatus

• Suahiiliumuhimu

• Rootsiställning

• Telugucheckప్రాముఖ్యత

26.

• Inglisedrop to a lower status or condition

• Bulgaariaпонижение

• Czechpád

• SaksaAbstieg

• Portugalidecadência

• Veneпониже́ние

• Serbo-Croatianpȃd

• Hispaaniadescenso

27.

• Inglisejoined with others and having equal or near equal status

• Soomeapulais-, vara- gloss

• Jaapani一緒にやるやっている, issho ni yatte iru), 仲間同僚

• Korean연합하다한패

• Portugaliassociado

• Rumeeniaasociat

• Veneсвя́занный

• 
  

• Inglisehaving partial status or privileges

• Soomeapulais-, vara-, ulko-

• Jaapani準副

• Korean준

• Portugaliassociado

• Rumeeniaasociat

• 
  

• Inglisemember of an institution or society who is granted only partial status or privileges

• Bulgaariaчлен-кореспондент

• Soomeulkojäsen, varajäsen

• Jaapani準会員会友

• Korean준회원

• Manxfo-oltey

• Rumeeniaasociat

• Veneчлен-корреспонде́нт

• Suahiilimshirika

28.

• Inglisehealth status of a patient

• Armenianվիճակ

• Bashkirхәл

• Bulgaariaсъстоя́ние

• Catalancondició

• Chinese

• Czechstav, kondice

• Hollandiconditie

• Esperantostato

• Soomevointi, tila, olo

• Prantsusecondition

• SaksaVerfassungBefinden

• Kreekaκατάσταση

• Indoneesiakondisi, keadaan

• Itaaliacondizione

• Jaapani状態

• Korean컨디션

• Kurdish

• Lätiapstāklis

• Leedubūklė

• Maltakundizzjoni

• Norratilstand

• Pärsiaحال

• Poolastan

• Portugalicondição

• Rumeeniacondiție

• Veneсостоя́ние

• Scottish gaeliccor

• Serbo-Croatian

• Slovenestanje

• Hispaaniasituación

• Rootsitillstånd

• Teluguపరిస్థితి

• Türgiduru

29.

• Inglisegive legal status to by making an official public record

• Taanibevidne, markere

• Soomerekisteröidä

• Suahiilirekodi

30.

• Ingliseperson or thing of equal status to others

• Bulgaariaравен

• Hollandigelijke

• Soomevertainen

• Prantsuseégal

• SaksaGleichgestellter

• Irishdiongbháil

• Portugaliigual, par

• Veneра́вный

• Scottish gaelicleithid

• Rootsijämlike

• Welshcydradd

31.

• Ingliseevaluation of status

• Prantsusenotation

• Veneре́йтинг

• 
  

• Inglisestatus of a seaman

• Soomeluokitus

• Irishgrád

32.

• Ingliseone who favors the status quo

• Araabiaمُحَافِظ

• Armenianպահպանողական

• Bulgaariaконсерватор

• Taanikonservativ

• Soomevanhoillinen, konservatiivi

• SaksaKonservativer

• Kreekaσυντηρητικός

• Hebre שמרן

• Islandiíhaldssinni

• Irishcoimeádach

• Normanconsèrvateu

• Portugaliconservador

• Rumeeniaconservator

• Veneконсерва́тор

• Yiddishקאָסערוואַטאָר

33.

• Inglisefame or celebrity

• Araabianeeded

• Chinese

• Taanistjernestatus

• Hollandisterrendom

• Soometähteys

• Prantsuseneeded

• SaksaRuh

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Veneneeded

• Hispaaniaestrellato

• Rootsistjärnstatus

• Vietnameseneeded

34.

• Ingliseclass of society composed of people with similar social, cultural, or economic status

• Catalanestrat

• Soomeyhteiskuntaluokka, kansankerros

• Prantsuseclasse

• Kreekaστρώμα

• Jaapani階級

• Veneслой

• Hispaaniaestrato

• Rootsisamhällsskikt

• Tagalogisaray

35.

• Ingliselocation, position

• Albaaniavend

• Araabiaمَكَان

• Armenianտեղ

• Aromanianloc

• Asturianllugar

• Baluchiہند

• Valgeveneме́сца

• Bulgaariaмя́сто

• Catalanlloc

• Chinese

• Czechmísto

• Dalmatianluc

• Taanisted

• Hollandiplaats

• Esperantoloko

• Eestipaik, koht

• Faroesestaður

• Soomepaikka

• Prantsuselieu

• Friulianlûcsît

• Galicianlugar

• Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა

• SaksaPlatzStelle

• Kreekaτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,

• Haitian Creoleandwa, kote

• Hebre מקוםמיקום

• Hindiजगह

• Ungarihely

• Islandistaður

• Idoloko

• Indoneesiatempat

• Irisháit

• Itaalialuogoposizione

• Jaapani場所所

• Jersey Dutchpläk

• Khmerកន្លែង

• Korean장소

• Kurdish

• Ladinluega

• Ladinalocusstatus

• Lätivieta

• Leeduvieta

• Makedooniaместо

• Malaytempat

• Maoriwāhi

• Mongolianгазар

• Mwali Comorianpvahano

• Norrasted

• Occitanluòc

• Old Englishlōg, stede

• Pashtoځای

• Pärsiaمحلجا

• Poolamiejsce

• Portugalilugarposição

• Quechuakuska

• Rumeenialoc

• Romanschlieu

• Veneме́сто

• Rwanda-Rundiahantu

• Sardinianlogu, locu

• Scottish gaelicàite

• Serbo-Croatian

• Sicilianlocu

• Skolt Samipäi´ǩǩ

• Slovakimiesto

• Slovenekràj

• Sorbian

• Hispaanialugar

• Suahiilipahali

• Rootsiplatspost

• Tatarтур

• Teluguస్థానము

• Taiบริเวณ

• Tibetanས་ཆ

• Tok Pisinhap, ples

• Ukrainianмі́сце

• Urduجگہ

• Venetianłógologo

• Vietnamesenơi, chỗ

• Walloonplaece

• West frisianplak

• Yiddishאָרט

• ǃXóõsīi, ǂùã

36.

• Ingliselegal status

• Asturianpropiedá

• Catalanpropietat

• Chinese

• Czechvlastnictví

• Soomeomistus, omistaminen

• Prantsusepossession, propriété

• Galicianpropiedade

• SaksaBesitz

• Hindiमल्कियतस्वामित्व

• Ungaritulajdonjog

• Irishdílseacht

• Itaaliapossesso

• Jaapani所有権

• Korean소유권

• Ladinaproprietas

• Poolawłasność, posiadanie

• Portugalipropriedade

• Rumeeniaproprietateproprietăți

• Veneвладе́ние

• Hispaaniaposesión

• Rootsiägande, ägarskap

• Teluguస్వామ్యం (swaamyam)

• Türgisahiplik, iyelik, malik

37.

• Ingliseterm describing relationship

• Chinese

• Soomesiviilisääty

• Prantsusesituation de famille

• SaksaFamilienstand

• Islandihjúskaparstétt

• Indoneesiastatus perkawinan

• Itaaliastato civile

• Jaapani配偶者の有無

• Portugaliestado civil

• Veneсемейное положениегражданское состояние

38.

• Ingliselocation, position

• Albaaniavend

• Araabiaمَكَان

• Armenianտեղ

• Aromanianloc

• Asturianllugar

• Baluchiہند

• Valgeveneме́сца

• Bulgaariaмя́сто

• Catalanlloc

• Chinese

• Czechmísto

• Dalmatianluc

• Taanisted

• Hollandiplaats

• Esperantoloko

• Eestipaik, koht

• Faroesestaður

• Soomepaikka

• Prantsuselieu

• Friulianlûcsît

• Galicianlugar

• Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა

• SaksaPlatzStelle

• Kreekaτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,

• Haitian Creoleandwa, kote

• Hebre מקוםמיקום

• Hindiजगह

• Ungarihely

• Islandistaður

• Idoloko

• Indoneesiatempat

• Irisháit

• Itaalialuogoposizione

• Jaapani場所所

• Jersey Dutchpläk

• Khmerកន្លែង

• Korean장소

• Kurdish

• Ladinluega

• Ladinalocusstatus

• Lätivieta

• Leeduvieta

• Makedooniaместо

• Malaytempat

• Maoriwāhi

• Mongolianгазар

• Mwali Comorianpvahano

• Norrasted

• Occitanluòc

• Old Englishlōg, stede

• Pashtoځای

• Pärsiaمحلجا

• Poolamiejsce

• Portugalilugarposição

• Quechuakuska

• Rumeenialoc

• Romanschlieu

• Veneме́сто

• Rwanda-Rundiahantu

• Sardinianlogu, locu

• Scottish gaelicàite

• Serbo-Croatian

• Sicilianlocu

• Skolt Samipäi´ǩǩ

• Slovakimiesto

• Slovenekràj

• Sorbian

• Hispaanialugar

• Suahiilipahali

• Rootsiplatspost

• Tatarтур

• Teluguస్థానము

• Taiบริเวณ

• Tibetanས་ཆ

• Tok Pisinhap, ples

• Ukrainianмі́сце

• Urduجگہ

• Venetianłógologo

• Vietnamesenơi, chỗ

• Walloonplaece

• West frisianplak

• Yiddishאָרט

• ǃXóõsīi, ǂùã

39.

• Inglisevisible sign of status or wealth

• Chinese

• Taanistatussymbol

• Soomestatussymboli

• Ungaristátusszimbólu

• Islandistöðutákn

• Norra

• Veneneeded

• Serbo-Croatianстатусни симбол

40.

• Inglisepeople of low social status or class

• Armenianթափթփուկ

• Soomeroskaväki

• Itaaliafeccia

• Portugalilixogentalha

• Veneотро́дьешваль

41.

• Inglisestate of being a woman

• Soomenaiseus

• Prantsuseféminité

• SaksaWeiblichkeit

• Ladinamuliebris status

• Veneже́нственность

• Rootsikvinnlighet

• Türgikadınlık

42.

• Inglisestatus or existence of privileges

• Soomeetuoikeudet

43.

• IngliseOfficial acceptance of the status of a new government by that of another country

• Armenianճանաչում

• Basqueaintzatetsi

• Chinese

• Czechuznání

• Hollandierkenning

• Soometunnustaminen, tunnustus

• SaksaAnerkennung

• Portugalireconhecimento

• Rumeeniarecunoaștere

• Veneпризна́ние

44.

• Inglisein a strategic manner

• Catalanestratègicament

• Hollandistrategisch

• Esperantostrategie

• Soomestrategisesti

• Prantsusestratégiquement

• Galicianestratexicamente

• Saksastrategisch

• Itaaliastrategicamente

• Occitanestrategicament

• Poolastrategicznie

• Portugaliestrategicamente

• Veneстратеги́чески

• Hispaaniaestratégicamente

45.

• Ingliseloss of greatness or status

• Armenianանկում

• Bulgaariaпадение

• Chinese

• Taanifald

• Hollandival

• Soometuho

• Prantsusedéclin

• SaksaFall

• Jaapani没落

• Old Englishhryre

• Poolaupadek

• Portugaliqueda

• Veneпаде́ние

• Rootsifall

• Welshcwymp

46.

• Inglisegreeting

• Abkhazбзиа збашаabab

• Afrikaanshallo

• Ainuイランカラㇷ゚テ

• Albaaniatungjatjeta

• Alemannic Germansälü, hoi, hallo

• Aleutaang, draas

• American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward

• Amharicሰላም

• Araabiaاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا

• Archiсалам алейкум

• Armenianբարև

• Asturianhola

• Azerisala, səla

• Bashkirсәләм

• Basquekaixo

• Batsneeded

• Bavarianservus, grias di

• Valgeveneпрыве́т

• Bengaliনমস্কারসালাম

• Bulgaariaздра́стиздраве́й

• Burmeseမင်္ဂလာပါ

• Catalanhola

• Central Atlas Tamazightⴰⵣⵓⵍ

• Chamorrohåfa adai

• Chechenмаршалла ду хьоьга qualifierассаламу ӏалайкум

• CherokeeᎣᏏᏲ

• Chichewamoni

• Chinese

• Chocta halito

• Czechahoj, nazdar qualifier

• Taanihej, dav, god dag qualifier

• Hollandihallo, hoi, haai, hé, dag qualifier

• Esperantosaluton

• Eestitere, hei

• Faroesehey, halló

• Fijianbula

• Soometerve, moi, hei, moikka

• Prantsusesalut qualifier

• Friulianmandi

• Galicianola

• Georgianგამარჯობა

• Saksahallo, guten Tag, servus, grüß Gott

• Gilbertesemauri

• Kreekaγεια

• Green Hmongnyob zoo

• Greenlandicaluu

• Gujaratiનમસ્તે

• Haitian Creolebonjou

• Hausasannu

• Hawaiianaloha

• Hebre שָׁלוֹםשָלוֹם עָלֶיכֶם

• Hindiनमस्तेसलामसत श्री अकाल

• Ungariszia, sziasztokszervusztok

• Islandihalló, hæ, góðan dag, góðan daginn

• Idohola

• Igbokèdu

• Inari Samitiervâ

• Indoneesiahai, sala

• Interlinguabon die, salute

• IrishDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier

• Isanneeded

• Itaaliaciao, salve, buongiorno, saluti

• Iu Mienyiem longx nyei

• Jaapaniおはようこんにちはこんばんは

• Kabardianуузыншэм

• Kabyleazul

• Kalmykмендвт, менд qualifier

• Kannadaತುಳಿಲು

• Karachay-Balkarкюнюгюз ашхы болсунассаламу алейкум

• Karelianterveh, hei

• Kazakhсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier

• Khmerជំរាបសួរសួស្តី

• Khünneeded

• Korean안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다

• Kriokusheh

• Kurdish

• Kyrgyzсаламатсыздарбы

• Lakсалам

• Laoສະບາຍດີ

• Ladinasalve, salvete

• Lätisveiki qualifiersveika qualifier

• Lazგეგაჯგინას

• Lezgiсалам

• Leedulabas, sveikas qualifier

• Livoniantēriņtš

• Lojbancoi

• Luomsawa

• Lüᦍᦲᧃᦡᦲ

• Makedooniaздра́во

• Malagasymanao ahoana?, salama qualifier

• Malayhelo, apa khabar, sala

• Malayalamഹലോനമസ്ക്കാരം

• Maltabonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)

• Maorikia ora qualifiertēnā kōrua qualifier

• Mapudungunmari mari

• Marathiनमस्कार

• MichifTánishi, boñjour

• Mingrelianგომორძგუა

• Mohawksekoh

• Mongolianсайн уу?

• Mopan Mayad'yoos

• Nahuatlniltze, panoltih

• Navajoyáʼátʼééh

• Neapolitanuè

• Nepaliनमस्ते

• Normanbaon-n-jour qualifierboujouo qualifier

• Northern Samidearvva, bures

• Northern Thaineeded

• Norrahallo, hei, god dag qualifierheisann

• Ojibweboozhoo

• Oriyaନମସ୍କାର

• Ossetianсаламарфӕ

• Palauanalii

• Pashtoسلامالسلام عليکم

• Pärsiaسلام

• Pitcairn-Norfolkwatawieh

• Poolacześć qualifierdzień dobry qualifier

• Portugalioi, olá, qualifierpt

• Punjabiਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ

• Rumeeniasalut, bună, noroc qualifierservus

• Veneприве́т qualifierздра́вствуйте qualifier

• Samoantalofa

• Sanskritनमस्कारनमो नमः

• Scottish gaelichalò qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianciao, salutamu

• Sinhaleseහලෝ

• Skolt Samitiõrv

• Slovakiahoj, servus qualifier

• Slovenežívjo, zdrávo qualifier

• Sorbian

• Sothodumela

• Hispaaniahola, buenos días, qué tal, buenas tardes

• Svanხოჩა ლადა̈ღ

• Suahiilijambo, salaa

• Rootsihallå, hej, god dag qualifier

• Tagalogikamusta, kumusta, hoy

• Tajikсалом

• Tamilவணக்கம்

• Tangsaäshazhoix

• Tatarсәлам

• Teluguనమసకారం

• Taiสวัสดี

• Tibetanབཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས

• Tigrinyaሰላም

• Tonganmālō e lelei

• Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"

• Türgimerhaba, sela

• Turkmensala

• Tuvanэкии

• Ukrainianприві́тдо́брий день

• Urduسلامنمستےنمسکار

• Uyghurسالام

• Uzbeksalo

• Venetianciao

• Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,

• Volapükglidis

• Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier

• Welshhelo, bore da qualifierhylo

• West frisianhallo, hoi

• White Hmongnyob zoo

• Xhosamolo

• Yakutэҕэрдэ

• Yiddishשלום־עליכםגוט־מאָרגן

• Yup'ikwaqaa

• Zapotecpadiull

• Zazakisıla, namaste

• Zhuangneeded

• Zulusawubona, sanibonani

47.

• Ingliseto increase the status rapidly

• Bulgaariaкатапултирам

• Catalancatapultar

• Prantsusecatapulter

• Saksakatapultieren

• Hebre הזניק

• 
  

• Ingliseto have one's status increased rapidly

• Soomeampaista

• Prantsusecatapulter

48.

• Inglisestatus or rank

• Araabiaمَكَانَة

• Armenianդիրք

• Czechpostavení

• Soomeasema, arvo

• SaksaPosition

• Kreekaθέση

• Irishcheckfeidhmeannas

• Itaaliaposizione

• Ladinagradus

• Malaykedudukan

• Maorikanoi, tūnga, tūranga

• Norraposisjon

• Pärsiaجایگاه

• Poolapozycja

• Portugaliposição

• Rumeeniapoziție

• Veneположе́ние

• Serbo-Croatianpozicija, položaj, plasman

• Rootsiposition

• Taiตำแหน่ง

49.

• Inglisesymbol or token of power, status, or offic

• Araabianeeded

• Chinese

• Hollandiinsigne

• Soometunnus

• Prantsuseinsigne

• SaksaInsigneAbzeichen

• Hebre needed

• Ungarineeded

• Itaalianeeded

• Jaapaniしるし記章

• Portugaliinsígnia

• Veneэмбле́мао́рденмеда́ль

• Serbo-Croatianinsignija (f)

• Hispaaniadistintivo

• Taineeded

50.

• Inglisestatus or condition

• Armenianվիճակ

• Chinese

• Czechstav

• Hollandistaat, status, toestand

• Soomekunto

• SaksaZustand

• Hebre מצב

• Jaapani様子

• Ladinaforma, figura

• Portugalicondição

• Rumeeniastare

• Veneфо́рма

• Hispaaniaforma

• Rootsiform

• Teluguస్థితి

• Türgiduru, şekil, vaziyet

51.

• Ingliseone who upsets the status quo

• Taaniprovokatør

• Soomehäirikkö

• Prantsuseempêcheur de tourner en rond

• Pärsiaخرمگس جمع

52.

• Ingliseto elevate in rank, status etc.

• Bulgaariaиздигам

• Chinese

• Soomeylentää

• Saksaerhöhen

• Kreekaεξυψώνω

• Jaapani崇める格上げ賞揚

• Pärsiaتعالی بخشیدن

• Portugalielevar, exaltar

• -Russianповыша́ть

• Serbo-Croatianunaprijediti, unaprediti

• Hispaaniaexaltar

• Saksacheckerhöhen

• Itaaliacheckesaltare

• Hispaaniacheckexaltar

53.

• Ingliseto determine the status or value o

• Soometarkastaa, katsastaa

• Jaapani見渡す

• Korean조사하다

• Veneобсле́довать

54.

• IngliseTo lower the rank or status

• Bulgaariaпонижавам в ранг

• Cantonese降呢

• Hollandidegraderen

• Soomealentaa

• Prantsuserétrograder, (to discharge sb) dégrader

• Georgianჩამოქვეითება

• Saksadegradieren, zurückstufen, herabstufen, zurückversetzen

• Indoneesiaturun pangkat

• Maoriwhakaheke tupu

• Occitandegradar

• Veneпонижать

• Slovenedegradirati

• Hispaaniadegradar

• Rootsidegradera

55.

• Ingliseto restore (someone) to their former state, reputation, possessions, status etc.

• Soomerehabilitoida, palauttaa

• Prantsuseréhabiliter

• Saksarehabilitieren, wiederherstellen, wiedereinsetzen, wieder einsetzen

• Rumeeniareabilita

• Veneреабилити́ровать

• Hispaaniarehabilitar

• Rootsirehabilitera

56.

• Inglisetype of legal document granting a right, monopoly, title, or status to a person or organization

• Soomevaltakirja, lupakirja, patentti (depending on nature of doc.)

• Ladinalitterae patentēs

• Hispaaniacédula de privilegio

57.

• Ingliseromantic partner, regardless of marital status

• Catalanparella

• Chinese

• Hollandiwederhelft

• Soomerakas

• Prantsusemoitiépartenairecompagnon

• SaksaLebensgefährte

• Jaapani配偶者

• Norra

• Poolasympatia

• Portugalicara-metade

• Veneспу́тник жи́зни«второй

• Hispaanianoviomedia naranja

• Rootsineeded

58.

• Inglisetype of metabolic shock

• Chinese

• Soomevierotusoireet

• Prantsusesevrage

• SaksaEntzug

• Kreekaστερητικό σύνδρομο

• Itaaliaastinenza

• Jaapani禁断症状

• Lätiabstinences simptomi

• Portugalisíndrome de abstinência

• Veneломка

• Hispaaniasíndrome de abstinencia

• Rootsiabstinens

59.

• Inglisestatus of being preeminent

• Chinese

• Soomeetevämmyys, paremmuus

• Hispaaniapreeminencia

60.

• Inglisesomeone of high rank, reputation or social status

• Chinese

• Mandarin顯貴, 显贵

• Idosinioro

• Jaapani高名

61.

• Inglisea status of possessing a thing or an office

• Soomevirassapysymisoikeus

• SaksaBesitz

• Kreekaθητεία

• Itaaliaessere titolare g in carica g

• Jaapani保有

• Rumeeniaposesie

• Veneвладе́ние

• Hispaaniatenencia

• Teluguపదవీ కాలం

• 
  

• Inglisea status of having a permanent post

• Hollandivastbenoemd zijn, een vaste benoeming hebben

• Prantsusetitularisation

• SaksaBekleidung

• Kreekaμονιμότητα

• Itaaliaessere di ruolo or titolare g

• Jaapani終身

• Rumeeniaposesie

62.

• Ingliseman of noble rank, title, or status, peer, aristocrat

• Araabia

• Chinese

• Taaniadelsmand

• Hollandiadellijke

• Erzyaмастачей

• Eestiaadlimees, aadlik

• Soomeaatelismies

• Prantsusenoble

• SaksaEdelmannAdliger

• Hebre אָצִיל

• Jaapani貴族華族

• Makedooniaблагородник

• Maorirangatira

• Norra

• Poolaszlachcic

• Portugalinobre

• Veneдворяни́н

• Rootsiadelsman

63.

• IngliseClothes, especially clothing appropriate for someone's job, status, or to an occasion

• Bulgaariaоблекло

• Veneодея́ние

64.

• Inglisestatus of animal

• Soomeeläimellisyys

• Prantsusebestialité

• Galicianbestialidade

• Malaykebinatangan

• Portugalibestialidade

• Rumeeniabestialitate

• Veneско́тство

• Hispaaniabestialidad

65.

• Ingliseposition or status of a judge

• Soometuomari

• Irishbreithiúnacht

• Tagalogipagkahuko

66.

• Inglisea status, section, etc. of premier rank

• Chinese

67.

• Inglisehonor or prestige attached to one's position in society

• Chinese

• Soomesosiaalinen status

• Veneneeded

68.

• Inglisefreeing of a colony from dependent status

• Catalandescolonització

• Prantsusedécolonisation

• Galiciandescolonización

• Kreekaαποαποικιοποίηση

• Hebre דה-קולוניזציה

• Itaaliadecolonizzazione

• Portugalidescolonização

• Hispaaniadescolonización

69.

• Inglisestatus or methods of a professional

• Soomeammattimaisuus

• Prantsuseprofessionnalisme

• Itaaliaprofessionismo

• Poolaprofesjonaliz

• Rumeeniaprofesionalism

• Veneпрофессионали́зм

• Serbo-Croatian

• Rootsiprofessionalis

• Türgiprofesyonellik

70.

• Inglisework of low status or satisfaction

• Soomepaskaduuni, hanttihomma

71.

• Inglisestatus quo

• Hollandinoodtoestand

• Soomepoikkeustila

• SaksaAusnahmezustand

• Rootsiundantagstillstånd

• Türgiolağanüstü hâl

English translator: Estonian Persian status  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare