coincidir - Pärsia

1.

• Ingliseharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur

• Albaaniajam dakord

• American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown

• Araabiaوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ

• Armenianհամաձայնել, համաձայնվել

• Basqueados egon, ados izan, bat etorri

• Valgeveneзгаджа́ццазгадзі́цца

• Bulgaariaсъответствам, хармонирам, съгласявам

• Burmeseသဘောတူ

• Chinese

• Czechshodovat se, souhlasit

• Taanivære enig

• Esperantosamopinii

• Soomeolla yksimielinen

• Prantsuseêtre d'accord, consentir

• Georgianშეთანხმება

• Saksazustimmen, einverstanden sein

• Kreekaσυμφωνώ

• Hebre הִסְכִּים

• Ungariegyetért

• Interlinguaconcordar

• Irishaontaigh

• Itaaliaessere d'accordo, concordare

• Jaapani同意同じる

• Khmerneeded

• Korean同意

• Ladinaconvenio, concordo, concino, audio

• Lojbantugni

• Makedooniaсе согласува

• Malaysetuju, bersetuju

• Mongolianneeded

• Novialkonkorda

• Pärsiaموافق بودن

• Poolazgadzać się

• Portugaliconcordar, estar de acordo

• Quechuaallipunakuy, añikuy

• Veneсоглаша́тьсяприходи́ть к согласиедостига́ть соглашение

• Rusynсоглаша́тисясогласи́тисягоди́тися

• Scottish gaelicco-aontaich

• Serbo-Croatianсагласити

• Slovakizhodovať

• Hispaaniaestar de acuerdo, coincidir

• Rootsihålla med, vara överens o

• Taiตกลง

• Türgikatılmak

• Ukrainianпого́джуватисяпого́дитисязго́джуватися

• Vietnameseđồng ý (

• Yiddishשטימען, מסכּים זײַן

2.

• Ingliseoverlap with, as in a schedule

• Bulgaariaнесъвместим съм

• Cebuanonagsapaw

• Taanioverlappe

• Hollandioverlappen

• Soomeolla ristiriidassa, törmätä

• Hebre התנגש

• Jaapaniバッティングする合わない

• Portugalicoincidir

• Veneконфликтова́ть

• Hispaaniacoincidir

• Rootsiöverlappa

3.

• Ingliseto agree, to equal

• Catalancoincidir, concordar, correspondre

• Czechodpovídat

• Hollandiovereenstemmen

• Esperantokongrui

• Eestiklappima

• Soomesopia yhteen, täsmätä

• Prantsuseconcorder, accorder, correspondre

• Saksaübereinstimmen, passen

• Ungariegyezik, megegyezik, megfelel

• Itaaliaincontrarsi, corrispondere, uguagliare

• Jaapani合う

• Korean맞다

• Norrapasse sammen, stemme overens

• Poolapasować, zestawiać, dorównywać

• Portugalicombinar

• Veneсовпада́тьсоотве́тствовать

• Scottish gaelicfreagair

• Hispaaniacoincidir, igualar, corresponder

• Rootsimatcha, vara lika, passa ihop

4.

• Ingliseto be in agreement

• Bulgaariaсъгласувам се

• Soomesopia yhteen, sopia

• Prantsusese conformer à, s'accorder avec, être en agrément avec, se mettre d'accord, tomber d'accord

• Itaaliaaderire a, accordarsi

• Veneсоотве́тствовать

• Hispaaniaconformarponerse de acuerdo, coincidir

5.

• Ingliseto occupy exactly the same space

• Bulgaariaсъвпадам

• Chinese

• Hollandisamenvallen, coïncideren

• Prantsusecoïncider

• Saksazusammenfallen

• Itaaliacoincidere

• Jaapani重なる

• Portugalicoincidir

• Veneсовпада́тьсовмеща́ться

• Hispaaniacoincidir

• 
  

• Ingliseto occur at the same time

• Bulgaariaсъвпадам

• Chinese

• Hollandisamenvallen, coïncideren

• Soomelsattua lsattua l

• Prantsusecoïncider

• Saksazusammenfallen

• Jaapanil同時

• Luxembourgishcoincidéieren

• Maoriorua

• Portugalicoincidir

• Veneсовпада́ть

• Hispaaniacoincidir

• Rootsisammanfalla

• 
  

• Ingliseto correspond

• Bulgaariaсъответствувам

• Chinese

• Hollandisamenvallen, coïncideren

• Soomevastata

• Prantsusecoïncider

• Saksaübereinstimmen

• Itaaliacoincidere

• Jaapani一致相当

• Portugalicoincidir

• Veneсовпада́тьсоотве́тствовать

• Hispaaniacoincidir

• Rootsiöverensstämma

• Esperantocheckkongrui

English translator: Estonian Persian coincidir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare