ფხიზელი - Pärsia

1.

• Ingliseconscious

• Araabiaمُسْتَيْقِظ, سَاهِد, يَقِظ, مُتَنَبِّه

• Armenianզարթուն, արթուն

• Asturianepiertu, despiertu

• Bretondihun

• Bulgaariaбуден

• Catalandespert, llevat

• Chamicuroikakwi'ti

• Chinese

• Czechvzhůru, probuzený, bdící

• Taanivågen

• Hollandiwakker, ontwaakt

• Esperantomaldorma, veka

• Faroesevakin

• Soomehereillä oleva, valveilla oleva

• Prantsuseéveillé, réveillé

• Galicianesperto

• Georgianმღვიძარეფხიზელი

• Saksawach

• Kreekaξύπνιος, αφυπνισμένος

• Hebre ער

• Indoneesiabangun, jaga

• Irishi do dúiseacht

• Itaaliasveglio, desto

• Jaapani目ざめる目ざめる

• Normanrêvilyi

• Kurdish

• Kyrgyzойготуу, сезимин козгоо, ойгонуу, козголуу, жандануу, баамдоо,

• Luxembourgishwaakreg

• Makedooniaбуден

• Ngazidja Comorianhashiri

• Norra

• Pärsiaبیدار

• Poolaczujny, przebudzony

• Portugalidesperto, acordado

• Rumeeniatreaz

• Veneбо́дрствующий, просну́вшийся, не спя́щий

• Scottish gaelicdùisgte

• Serbo-Croatian

• Slovakizobudiť sa

• Slovenebuden

• Hispaaniadespierto

• Rootsivaken

• Teluguమేలుకునియుండు

• Türgiuyanık

• Vietnamesethức, thức dậy

2.

• Inglisealert, awake

• Bulgaariaв съзнание

• Catalanconscient

• Chinese

• Czechpři

• Hollandibij bewustzijn, alert, wakker

• Esperantokonscia

• Soomehereillä, taju

• Prantsuseconscient

• Georgianფხიზელი

• Saksabei Bewusstsein, wach, aufmerksa

• Kreekaσυνειδητός

• Itaaliacosciente

• Ladinaconsciens

• Poolaprzytomny

• Portugaliconsciente

• Rumeeniaconștient

• Veneнаходя́шийся

• Serbo-Croatiansvjestan

• Slovakipri

• Hispaaniaconsciente

• Tagalogimaymalay

• Türgiayık, uyanık, farkında

English translator: Estonian Persian ფხიზელი  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare