weitschweifig - Norra

1.

• Ingliseboring, monotonous

• Armenianձանձրալի, տաղտկալի, հոգնեցուցիչ

• Catalantediós

• Chinese

• Taanikedelig, trættende, triviel

• Hollandisaai, langdradig, monotoon

• Esperantoteda

• Soomepitkäveteinen, ikävä, tylsä, hengetön

• Prantsusefastidieux

• Saksaermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,

• Ungariunalmas, fárasztó

• Irishliosta, leadránach

• Itaalianoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero

• Jaapani退屈

• Maoritakeo

• Norra

• Poolanużący, nudny, żmudny

• Portugalientediante, enfadonho, monótono

• Veneну́дный, ску́чный, утоми́тельный

• Scottish gaelicliosta

• Hispaaniatedioso, prolijo

• Rootsilångtråkig, tjatig, enformig

2.

• Ingliseusing an excessive number of words

• Prantsuseverbeux

• Saksalangatmig, weitschweifig, wortreich

• Irishfoclach, teangach

• Itaaliaprolisso

• Jaapani饒舌なくどいくどくどしい

• Ladinaverbōsus

• Türgisözü uzatan

3.

• Ingliseabundant, copious

• Saksareichhaltig, ausgiebig, reichlich, weitschweifig, üppig, überreichlich,

4.

• Inglisetediously lengthy

• Catalanprolix

• Czechzdlouhavý

• Hollandilangdradig

• Soomepitkäpiimäinen

• Prantsuseprolixefastidieux, verbeux, phraseur, raseur qualifier

• Saksaweitschweifig

• Ungariterjengős, hosszadalmas

• Itaaliaprolisso, verboso, ridondante, iperverboso

• Jaapaniqualifierjaja

• Makedooniaразвлечен

• Maoriautaki

• Portugaliprolixo

• Veneдо́лгий, дли́тельный

• Scottish gaelicfadalach, màirnealach, liosta

• Hispaaniaprolijo

• Rootsilångrandig

• Tagalogimahabang talumpati

5.

• Inglisenot direct or to the point

• Bulgaariaобиколен

• Hollandiomslachtig

• Soomeepäsuora

• Saksaweitschweifig, umständlich

• Itaaliatortuoso

• Maoriāwhiowhio

• Poolaokrężny

• Rootsiomständlig

English translator: Estonian Norwegian weitschweifig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare