tiukka - Norra

1.

• Inglisesnug, skintight

• Soometyköistuva, vartalonmyötäinen, tiukka

• Norra

2.

• Ingliseclose fitting

• Soomevartalonmyötäinen, tiukka

• Saksaenganliegend qual

• Hispaaniaajustado

3.

• Ingliseof drink: strong

• Bulgaariaсилен

• Chinese

• Czechtvrdý

• Hollandistra, sterk

• Esperantoforta

• Soomevahva, tiukka, väkevä

• Prantsusefort

• Georgianძლიერი

• Saksastark

• Interlinguaforte

• Lätistiprs

• Makedooniaжесток

• Pärsiaقوی

• Poolamocny

• Portugaliforte

• Rumeeniatare

• Veneкре́пкий

• Hispaaniafuerte

• Rootsistark

• Vietnamesemạnh

4.

• Inglisestrained, drawn close, tight

• Soometiukka

• Ungariszoros

• Portugaliapertado

• 
  

• Inglisegoverned or governing by exact rules

• Araabiaصَارِم

• Catalanestricte

• Chinese

• Czechpřísný

• Hollandistreng

• Soometiukka, ankara

• Prantsusestrict

• Saksastreng

• Ungariszigorú

• Jaapani厳しい

• Lätistingrs

• Maoripākaha

• Portugaliestrito

• Veneстро́гий

• Hispaaniaestricto

• Rootsisträng

• West frisiantwang

5.

• Inglisepushed/pulled together

• Armenianձիգ, նեղ

• Bashkirтығыҙ

• Burmeseကျပ်

• Chinese

• Czechtěsný

• Esperantostrikta

• Soometiukka, kireä, timmi

• Prantsuseserré, tendu

• Georgianneeded

• Saksaeng

• Islandiþrengdur

• Itaaliaaderente, teso, stretto

• Jaapaniきつい

• Khmerneeded

• Latgalianstiprys, styngrys

• Läticiešs

• Leeduankštas

• Maorirawe

• Mizotâwt

• Pärsiaتنگ

• Poolaciasny

• Portugaliapertado, justo

• Veneте́сный

• Hispaaniaapretado, ajustado

• Taineeded

• Yiddishענג

6.

• Ingliseof drink: strong

• Bulgaariaсилен

• Chinese

• Czechtvrdý

• Hollandistra, sterk

• Esperantoforta

• Soomevahva, tiukka, väkevä

• Prantsusefort

• Georgianძლიერი

• Saksastark

• Interlinguaforte

• Lätistiprs

• Makedooniaжесток

• Pärsiaقوی

• Poolamocny

• Portugaliforte

• Rumeeniatare

• Veneкре́пкий

• Hispaaniafuerte

• Rootsistark

• Vietnamesemạnh

7.

• Inglisetight, under tension, as in a rope or bow string

• Armenianձիգ

• Bashkirныҡ тартылған

• Catalantens, tibant

• Czechnapjatý

• Hollandigespannen, gecrispeerd

• Soomekireä, jännitetty, tiukka

• Prantsusetendu, contracté

• Saksagespannt

• Ungarifeszes

• Itaaliateso

• Jaapani張る

• Norraspent

• Poolanaprężony

• Portugaliteso, retesado, esticado, tenso

• Veneнатя́нутый, напряжённый, туго́й

• Scottish gaelicteann

• Serbo-Croatiannapet, napregnut

• Hispaaniatenso, tirante

• Rootsispänd, sträckt

English translator: Estonian Norwegian tiukka  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare