ställa - Norra
1.
-
Saksaausstellen, adressieren
2.
3.
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Taanisætte, stille, placere
-
Hollandizetten, neerzetten
-
Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norraputte, sette, plassere, stille
-
Poolakłaść, stawiać
-
Portugalipôr, colocar
-
Rumeeniaașeza, pune
-
Hispaaniaponer, dejar, colocar
-
Rootsisätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
-
Taanistille, indstille
-
Hollandiaanpassen, instellen
-
Soomeasettaa, säätää
-
Saksastellen, einstellen, justieren
-
Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norrastille, justere
-
Poolanastawić, ustawiać
-
Rumeeniafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Rootsisätta, ställa, ställa in
-
Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
4.
5.
-
Ingliseget someone's favor, especially through flattery
-
Hollandibemind maken, in het gevlei komen
-
Norrainnynde seg, smiske
-
Veneсниска́ть расположе́ние, втираться в дове́рие, заискивать
6.
-
Eestiõhutama
-
Islandikoma af stað, stofna til
-
Itaaliafomentare, sobillare, incitare
-
Lätiizraisit, sacelt
-
Leedusukelti, sukurstyti
-
Norrahisse opp, egge til opprør
-
Poolawywoływać, wzniecać
-
Hispaaniadespertar, provocar, excitar, fomentar
-
Rootsiställa till, sätta i gång
7.
-
Armenianգոհացնել, դուր գալ
-
Catalanplaure, complaure, agradar
-
Czechpotěšit, udělat radost, uspokojit, vyhovět, pokládat za vhodné
-
Friulianplasê a, contentâ, apajâ
-
Saksagefallen, rechtmachen
-
Kreekaευχαριστώ, τέρπω, δίνω ευχαρίστηση
-
Itaaliaaccontentare, piacere
-
Ladinaiuvāre, placēre
-
Makedooniaзадово́лува, до́паѓа, бенди́сува
-
Norrabehage, være til lags, tiltale (?)
-
Poolauszczęśliwiać, zadowalać
-
Rumeeniaa mulțumi, a satisface, a incânta, qualifierro
-
Scottish gaeliccòrd ri, sàsaich, riaraich
-
Serbo-Croatianzadovoljiti, ugoditi
-
Hispaaniagustar, agradar, placer
-
Rootsibehaga, glädja, tillfredsställa, ställa till freds, ställa till frids, tilltala
8.
-
Hollandiondersteunen, aanbevelen, goedkeuren, bevestigen
-
Soometukea, hyväksyä (varsinkin virallisesti)
-
Prantsusesoutenir, approuver
-
Saksaempfehlen, bestätigen, unterstützen
-
ItaaliaapprovareOxford-Paravia Concise - Dizionario Inglese-Italiano e Italiano-Inglese. Maria Cristina Bareggi, ed. Torino: Paravia, 2003 (in collaboration with Oxford University Press). W:Wikipedia:book sources
-
Rootsistödja, ställa sig bako, stå bako
-
Türgidesteklemek, onaylamak, tasvip etmek
9.
-
Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Prantsusemettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Saksastellen, qualifierde
-
Ungaritenni, helyezni
-
Itaaliacollocare, mettere, posare
-
Ladinalocō, sisto, posthabeo
-
Lätilikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Norraplassere
-
Portugalicolocar, pôr
-
Hispaaniacolocar, poner, situar
-
Rootsilägga, placera, ställa, sätta
10.
-
Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Prantsusemettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Saksastellen, qualifierde
-
Ungaritenni, helyezni
-
Itaaliacollocare, mettere, posare
-
Ladinalocō, sisto, posthabeo
-
Lätilikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Norraplassere
-
Portugalicolocar, pôr
-
Hispaaniacolocar, poner, situar
-
Rootsilägga, placera, ställa, sätta
11.
-
Catalanposar, ficar, metre
-
Czechdát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Hollandizetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Soomepanna, laittaa, asettaa
-
Prantsuseplacer, mettre, poser
-
Galicianpór, poñer
-
Saksasetzen, stellen, legen, tun
-
Kreekaθέτω, βάζω
-
Ungaritesz, rak, helyez
-
Itaaliamettere, porre
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Norrasette
-
Portugalipôr, colocar, botar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardinianmíntere, míntiri
-
Sicilianmèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Slovakidať, položiť
-
Hispaaniaponer, colocar, situar
-
Rootsisätta, ställa, lägga, he, placera
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Welshdodi, gosod
-
Catalancheckposar, checkpondre
-
Serbo-Croatiancheckposaditi, checkstaviti, checkpoložiti
12.
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Taanisætte, stille, placere
-
Hollandizetten, neerzetten
-
Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norraputte, sette, plassere, stille
-
Poolakłaść, stawiać
-
Portugalipôr, colocar
-
Rumeeniaașeza, pune
-
Hispaaniaponer, dejar, colocar
-
Rootsisätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
-
Taanistille, indstille
-
Hollandiaanpassen, instellen
-
Soomeasettaa, säätää
-
Saksastellen, einstellen, justieren
-
Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norrastille, justere
-
Poolanastawić, ustawiać
-
Rumeeniafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Rootsisätta, ställa, ställa in
-
Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
13.
-
Soomeimarrella, nuoleskella, mielistellä
-
Prantsuselécher les bottes, cirer les pompes
-
Rootsifjäska, smöra, lisma, ställa in
14.
-
Rootsibelägga med flygförbud, ställa på marken
15.
-
Asturianentrugar, preguntar
-
Eestiküsima, pärima
-
Prantsusedemander, poser une question
-
Saksafragen, qualifierde
-
Hawaiiannīnau, ui
-
Islandispyrja, fregna
-
Irishceistigh, fiafraigh, iarr, fiosraigh
-
Itaaliachiedere, domandare, interrogare
-
Jamaican Creoleaax, ax
-
Khmerសួរ, សុំ
-
Latgalianlyugt, praseit
-
Ladinaquaerere, scisco, sciscitor, scito, scitor
-
Leedupaklausti, klausti, atsiklausti
-
Old Englishfriġnan, āscian
-
Old Frisianāskia, fregia
-
Old Norsefregna, spyrja
-
Quechuatapuy, tapui
-
Siciliandumannari, spiari, dimannari, addumannari, addimannari
-
Rootsifråga, spörja, ställa
-
Venetiandomandar, dimandar
-
Vietnamesehỏi, chất vấn
-
Welshgofyn, holi, ceisio
-
West frisianeaskje, freegje
-
Zulubuza, nxusa, ncenga, cela
16.
17.
-
Saksaanklagen, qualifierde
-
Rootsibringa inför rätta, ställa inför rätta
-
Türgiitham etmek, qualifiertr
18.
-
Ingliseto end up, to set on end
-
Hollandistop zetten, beëindigen
-
Veneзака́нчивать, положить конец
-
Rootsiresa upp, ställa på högkant, ställa på ända
English translator: Estonian Norwegian ställa Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare