hvis
- Norra
1.
-
Ingliseof whom (interrogative)
-
Araabiaلِمَن
-
Valgeveneчый
-
Bulgaariaчий
-
Catalande qui
-
Chinese
-
Czechčí
-
Taanihvis
-
Hollandivan wie, wienswier
-
Esperantokies
-
Eestikelle
-
Soomekenen
-
Prantsuseà qui
-
Georgianვისი
-
Saksawessen
-
Kreekaποιανούποιανής
-
Hebre שֶׁל מִי
-
Hindiकिसका
-
Ungarikié, kinek
-
Idodi qua
-
Irishcé#Irishleis
-
Itaaliadi chi
-
Jaapani誰どなた
-
Korean누구의
-
Ladinacuius
-
Makedooniaчиј
-
Mazanderaniکنی
-
Navajoháí bi-
-
Norrahvem sin, hvems, hvis
-
Poolaczyj
-
Portugalide que
-
Veneчей, че́йный qualifier
-
Serbo-Croatianчѝјӣ
-
Slovakičí
-
Slovenečigáv
-
Hispaaniade quien
-
Rootsivems
-
Ukrainianчий
-
Urduکس کا
-
Vietnamesecủa ai
-
Volapükkima
-
Ingliseof whom (relative)
-
Catalanel subjecte del qual, de qui
-
Czechjehož
-
Taanihvis
-
Hollandivan wie, wienswier
-
Esperantokies
-
Eestikelle
-
Soomejonka
-
Prantsusede qui, dont, duquel (de + lequel)
-
Georgianრომლის
-
Saksadessenderen
-
Kreekaτου οποίουτης οποίας
-
Hindiजिसका
-
Ungariakinek
-
Indoneesiayang, yang mana
-
Irisha#Irishindirect relative followed by resumptive possessive pronoun
-
Itaaliail cui
-
Ladinacuius
-
Norrahvis
-
Poolaktóry
-
Portugalicujo
-
Veneчей
-
Slovenečígar
-
Hispaaniade quien, cuyocuyas
-
Rootsivars
-
Urduجس کا
-
Ingliseof which (relative)
-
Czechjehož
-
Taanihvis
-
Hollandiwaarvan
-
Esperantokies
-
Eestimille
-
Soomejonka
-
Prantsusedont, duqueldesquels
-
Georgianრომლის
-
Saksadessenderen
-
Hindiजिसका
-
Ungariaminek, amelynek
-
Interlinguacuje
-
Irisha#Irishindirect relative followed by resumptive possessive pronoun
-
Itaaliail cui
-
Ladinacuius
-
Norrahvis
-
Poolaktóry
-
Portugalicujocujos
-
Veneкоторыйru
-
Hispaaniacuyocuyos
-
Rootsivars
-
Urduجس کا
2.
-
Ingliseas an alternative
-
Araabiaبِطَرِيقَة أُخْرَى
-
Chinese
-
Eestivõi muidu, vastasel juhul
-
Soometai muuten
-
Prantsusesinon
-
Georgianთუარადა
-
Saksasonst, anders, andernfalls
-
Kreekaειδάλλως
-
Hebre אוֹ שֶׁ
-
Islandiannars
-
Jaapaniそうでなければもしくは
-
Leeduarba, nes kitaip
-
Norraellers, hvis ikke
-
Pärsiaوگرنه
-
Portugalisenão, caso contrário
-
Veneина́че, и́наче, а то, а не то́ (also a threat), в проти́вном слу́чае
-
Rootsiannars, annars så...
3.
-
Ingliseexcept on a specified condition
-
Afrikaanstensy
-
Albaaniapo të mos
-
Amharicበስተቀር
-
Araabiaإِلَّا, إِلَّا إِذَا
-
Armenianեթե չ-
-
Azeriəgər
-
Bashkirneeded
-
Basquesalbu
-
Valgeveneneeded
-
Bengalineeded
-
Bulgaariaосвен ако
-
Burmeseမဟုတ်လျှင်
-
Catalana menys que, llevat que, tret que, fora que
-
Cherokeeneeded
-
Chinese
-
Czechdokud ne
-
Taanimedmindre, undtagen
-
Hollanditenzij
-
Esperantokondiĉe
-
Eestineeded
-
Faroeseneeded
-
Soomeellei, jollei
-
Prantsuseà moins que, sauf si
-
Georgianთუ არ
-
Saksawenn nicht, es sei denn
-
Kreekaεκτός αν
-
Gujaratiજ્યાં સુધી
-
Hawaiianke ole
-
Hebre qualifierhe
-
Hindiजब तक
-
Ungarihacsak ne, kivéve ha
-
Islandinema
-
Indoneesiakecuali
-
Irishmura
-
Itaaliaa meno che, se non
-
Jaapaniもし...でなければ (moshi...de nakereba)
-
Khmerលុះត្រាតែ
-
Korean...이 아니면 (...i animyeon)
-
Kurdish
-
Ladinanisi
-
Malaymelainkan
-
Malayalamneeded
-
Maltaneeded
-
Maorineeded
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianilla
-
Norrahvis ikke
-
Novialexept si
-
Occitanneeded
-
Pashtoneeded
-
Pärsiaمگر اینکه
-
Poolachyba że
-
Portugalia menos que, a não ser que
-
Rumeenianeeded
-
Veneе́сли не, ра́зве что
-
Serbo-Croatianosim ako, ukoliko ne, ako ne
-
Sinhaleseනම් මිස
-
Slovenerazen če
-
Hispaaniaa menos que, a no ser que
-
Rootsisåvida ej
-
Tamilneeded
-
Teluguతప్ప
-
Taineeded
-
Türgineeded
-
Ukrainianякщо не
-
Vietnameseneeded
-
Volapükneeded
-
Welshoni
-
Yiddishסײַדן
English translator: Estonian Norwegian hvis
Eesti sõnaraamat
Español Traductor
Svenska Översättare