hur som helst - Norra

1.

• Inglisein whatever way or manner

• Prantsusede quelque manière que ce soit, quelle que soit sa manière

• Saksawie auch immer

• Portugalide qualquer modo

• Hispaaniade cualquier forma

• Czechjakkoli

• Hollandieender hoe

• Soomemiten tahansa

• Ungariakármennyire, bármennyire

• Irisharae

• Indoneesiachecktapi, checktetapi, checknamun

• Norrapå den måten, på hvilken måte, hvor mye

• Rumeeniaoricu,

• Rootsihur som helst

• Volapükye

2.

• Inglisenevertheless

• Catalannogensmenys, no obstant

• Chinese

• Czechnicméně

• Hollandiniettemin

• Soomesilti, kuitenkin

• Prantsusenéanmoins

• Saksanichtsdestoweniger, nichtsdestotrotz

• Itaalianondimeno, malgrado ciò, ciononostante

• Jaapaniにもかかわらず

• Korean그럼에도 불구하고, 그렇지만

• Ladinatamen

• Norra

• Poolaniemniej jednak, jednakże, jednakowoż

• Portugaliainda assi

• Veneтем не ме́нее

• Serbo-Croatian

• Hispaaniano obstante, sin embargo

• Rootsiinte desto mindre, hur som helst

• Teluguఅయినా

• Venetianepura, epur

3.

• Inglisein any way, in any manner

• Bulgaariaкакто и да е, така или иначе

• Catalanen qualsevol cas, tot i així

• Hollandihoe dan ook, in ieder geval

• Prantsusede toute manière

• Saksairgendwie

• Kreekaόπως και να έχει

• Itaaliain ogni caso, in ogni modo, in qualche modo, in qualsiasi modo, comunque, come capita

• Jaapaniとにかく何しろ

• Ladinasalte

• Maltakulki

• Pärsiaدر هر حال

• Portugalide qualquer modo, de todo modo

• Veneтак и́ли ина́че

• Hispaaniade todas maneras, de todas formas, comoquiera

• Rootsihur som helst

• Teluguఎలాగైనా

• Catalan1 checkde qualsevol manera, 2 check

• Rumeeniacheckoricu

4.

• Ingliseanyway

• Soomesentään

• Georgianმაინც

• Kreeka

• Ungarilegalább

• Islandiað minnsta kosti

• Itaaliaalmeno, se non altro

• Norra

• Poolaprzynajmniej

• Veneв любо́м слу́чае

• Scottish gaelicco-dhiù

• Rootsii varje fall, hur som helst

• Taanichecki det mindste

English translator: Estonian Norwegian hur som helst  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare