eachdraidh - Malta

1.

• Inglisepersonal life story

• Albaaniabiografi

• Araabiaسِيرَة

• Armenianկենսագրություն

• Asturianbiografía

• Valgeveneбіягра́фія

• Bulgaariaбиогра́фияживотопи́с

• Catalanbiografia

• Chinese

• Czechživotopis

• Taanibiografi

• Hollandibiografie

• Esperantobiografio

• Eestielulugu, biograafia

• Faroeseævisøga

• Soomeelämäkerta

• Prantsusebiographie

• Galicianbiografía

• Georgianბიოგრაფია

• SaksaBiografie

• Kreekaβιογραφία

• Haitian Creolebiyografi

• Ungariéletrajz, biográfia

• Indoneesiabiografi

• Irishbeathaisnéis

• Itaaliabiografia

• Jaapani伝記

• Kalmykнамтр

• Korean전기

• Laoຊີວະປະຫວັດ

• Ladinacurriculum vitae

• Lätibiogrāfija

• Leedubiografija

• Makedooniaбиографија

• Maorikōrero haurongo, kōrero koiora

• Norra

• Pärsiaزندگی‌نامه

• Poolabiografia

• Portugalibiografia

• Rumeeniabiografie

• Veneбиогра́фия

• Scottish gaelicbeath-eachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiživotopis

• Sloveneživljenjepis

• Hispaaniabiografía

• Rootsibiografi

• Türgibiyografi, yaşamöyküsü

• Ukrainianбіогра́фія

• Uyghurتەرجىمەھال

• Vietnamesetiểu sử

• Yiddishביאָגראַפֿיע

2.

• Inglisepersonal life story

• Albaaniabiografi

• Araabiaسِيرَة

• Armenianկենսագրություն

• Asturianbiografía

• Valgeveneбіягра́фія

• Bulgaariaбиогра́фияживотопи́с

• Catalanbiografia

• Chinese

• Czechživotopis

• Taanibiografi

• Hollandibiografie

• Esperantobiografio

• Eestielulugu, biograafia

• Faroeseævisøga

• Soomeelämäkerta

• Prantsusebiographie

• Galicianbiografía

• Georgianბიოგრაფია

• SaksaBiografie

• Kreekaβιογραφία

• Haitian Creolebiyografi

• Ungariéletrajz, biográfia

• Indoneesiabiografi

• Irishbeathaisnéis

• Itaaliabiografia

• Jaapani伝記

• Kalmykнамтр

• Korean전기

• Laoຊີວະປະຫວັດ

• Ladinacurriculum vitae

• Lätibiogrāfija

• Leedubiografija

• Makedooniaбиографија

• Maorikōrero haurongo, kōrero koiora

• Norra

• Pärsiaزندگی‌نامه

• Poolabiografia

• Portugalibiografia

• Rumeeniabiografie

• Veneбиогра́фия

• Scottish gaelicbeath-eachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiživotopis

• Sloveneživljenjepis

• Hispaaniabiografía

• Rootsibiografi

• Türgibiyografi, yaşamöyküsü

• Ukrainianбіогра́фія

• Uyghurتەرجىمەھال

• Vietnamesetiểu sử

• Yiddishביאָגראַפֿיע

3.

• Ingliseaggregate of past events

• Afrikaansgeskiedenis

• Albaaniahistori

• Amharicታሪክ

• Araabiaتَارِيخ

• Aragoneseistoria

• Armenianպատմություն

• Assameseইতিহাস

• Asturianhistoria

• Azeritarix

• Bashkirтарих

• Basquehistoria

• Valgeveneгісто́рыя

• Bengaliইতিহাস

• Bretonistor

• Bulgaariaисто́рия

• Burmeseအဖြစ်အပျက်ပါသောစာ

• Buryatтүүхэ

• Catalanhistòria

• Chinese

• Chuvashистори

• Corsicanstoria

• Czechdějiny

• Taanihistorie

• Hollandigeschiedenis

• Esperantohistorio

• Eestiajalugu

• Faroesesøga

• Soomehistoria

• Prantsusehistoire

• Friulianistorie

• Gagauzistoriya

• Galicianhistoria

• Georgianისტორია

• SaksaGeschichte

• Kreekaιστορία

• Gujaratiઇતિહાસ

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Ungarimúlt

• Islandisaga

• Idohistorio

• Ilocanopakasaritaan

• Indoneesiasejarah

• Interlinguahistoria

• Irishstair

• Istriotstuoria

• Itaaliastoria

• Jaapani歴史

• Kalmykтууҗ

• Kannadaಇತಿಹಾಸ

• Kazakhтарих

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រ

• Korean역사

• Kumykтарих

• Kurdish

• Kyrgyzтарых

• Laoປະຫວັດສາດ

• Ladinahistoria

• Lätivēsture

• Leeduistorija

• Makedooniaисто́рија

• Malaysejarah

• Malayalamചരിത്രം

• Maltastorja

• Marathiइतिहास

• Mongolianтүүх

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norrahistorie

• Novialhistorie

• Old Prussianistōrija

• Ossetianистори

• Pärsiaتاریخ

• Pitcairn-Norfolkhistrei

• Poolahistoria

• Portugalihistórico

• Rumeeniaistorie

• Romanschistorgia

• Veneисто́рия

• Rusynісто́рія

• Samogitianistuorėjė

• Sanskritइतिहास

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianstoria

• Silesiangyszichta

• Sinhaleseඉතිහාසය

• Slovakidejiny

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Southern Altaiтӱӱки

• Hispaaniahistoria

• Suahiilihistoria

• Rootsihistoria

• Tagalogikasaysayan

• Tajikтаърих

• Tamilவரலாறு

• Tatarтарих

• Teluguచరిత్ర, చరితం, చరిత

• Taiประวัติศาสตร์

• Tibetanལོ་རྒྱུས

• Türgitarih

• Turkmentaryh

• Ukrainianісто́рія

• Urduاتہاس

• Uyghurتارىخ

• Uzbektarix

• Venetianistoria

• Vietnameselịch sử (

• Vilamoviangyśicht

• Welshhanes

• Woloftaariix

• Yakutистория

• Yiddishגעשיכטע

• 
  

• Inglisebranch of knowledge that studies the past

• Armenianպատմագիտություն

• Valgeveneгісто́рыя

• Bulgaariaисто́рия

• Catalanhistòria

• Chinese

• Czechdějepis

• Taanihistorie

• Hollandigeschiedenis

• Esperantohistorio

• Eestiajalugu

• Faroesesøga

• Soomehistoria, historiantutkimus

• Prantsusehistoire

• Gagauzistoriya

• SaksaGeschichtswissenschaft

• Kreekaιστορία

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Ungaritörténele

• Islandisagnfræði

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Irishstair

• Itaaliastoria

• Jaapani歴史

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិវិទ្យា

• Korean사학

• Kurdish

• Ladinahistoria

• Lätivēsture

• Leeduistorija

• Malaysejarah

• Maltastorja

• Norrahistorie

• Novialhistorie

• Pärsiaتاریخ

• Poolahistoria

• Portugalihistória

• Rumeeniaistorie

• Romanschistorgia

• Veneисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakidejepis

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Hispaaniahistoria

• Suahiilihistoria

• Rootsihistoria

• Tagalogikasaysayan

• Tajikтаърих

• Teluguచరిత్ర

• Taiประวัติศาสตร์

• Türgitarih

• Ukrainianісто́рія

• Urduاتہاس

• Vietnameselịch sử (

• Volapükjenav

• Welshastudiaeth

• 
  

• Ingliserecord or narrative description of past events

• Armenianպատմություն

• Catalanhistòria

• Chinese

• Corsicanstoria

• Czechdějiny

• Taanihistorie

• Eestiajalugu

• Soomehistoria

• Prantsusehistoire

• Georgianისტორია

• SaksaGeschichte

• Kreekaιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Ungaritörténet, história

• Islandisaga

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Itaaliastoria

• Jaapani履歴経過

• Korean역사

• Kurdish

• Lätivēsture

• Leeduistorija

• Maltastorja, arkivji

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norrahistorie

• Novialhistorie

• Pärsiaتاریخ

• Poolahistoria

• Portugalidocumentário

• Rumeeniaistorie

• Veneисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakihistória

• Slovenezgodovina

• Hispaaniahistoria

• Suahiilihistoria

• Rootsiberättelse

• Tagalogikasaysayan

• Teluguచరితం, చరిత

• Vietnameselịch sử

• Welshhanes

• Yiddishהיסטאָריע

English translator: Estonian Maltese eachdraidh  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare