titre - Kreeka

1.

• Ingliseheading below a title

• Araabiaعُنْوَان فَرْعِيّ

• Czechpodtitul

• Eestialapealkiri

• Soomealaotsikko

• Prantsusesous-titre

• SaksaUntertitel

• Kreekaυπότιτλος

• Hebre כּוֹתֶרֶת מִישְנֶה

• Ungarialcí

• Islandiundirtitillaukafyrirsögn

• Irishfotheideal

• Itaaliasottotitolo

• Makedooniaподнаслов

• Maorikupu hauraro

• Poolapodtytuł

• Portugalisubtítulo

• Veneподзаголо́вок

• Scottish gaelicfo-thiotal

• Hispaaniasubtítulo

• Rootsiundertitel

• 
  

• Inglisetextual versions of the dialog in films

• Armenianենթագիր

• Catalansubtítol

• Chinese

• Czechtitulky

• Taaniundertekst

• Hollandiondertiteling

• Soometekstitys

• Prantsusesous-titre

• SaksaUntertitel

• Kreekaυπότιτλοι

• Hebre כְּתוּבִית

• Hindiउपशीर्षक

• Ungarifelirat

• Islanditextiþýðingartexti

• Irishfotheideal

• Itaaliasottotitolo

• Jaapani字幕

• Korean자막

• Kurdishbinnivîs

• Makedooniaтитлтитловипревод

• Malaysari kata

• Maorikupu hauraro

• Norra

• Poolanapisy

• Portugalilegenda

• Veneсубти́тр

• Scottish gaelicfo-thiotal

• Hispaaniasubtítulo

• Rootsitextremsa

• Türgialtyazı

• Vietnamesephụ đề

• 
  

• Ingliseto create subtitles

• Czechotitulkovat

• Soometekstittää

• Prantsusesous-titrer

• Kreekaυποτιτλίζω

• Irishfotheidealaigh

• Portugalilegendar

• Hispaaniasubtitular

• Rootsitexta

2.

• Ingliseprefix or suffix added to a name

• Araabiaلَقَب

• Armenianկոչում, տիտղոս

• Catalantítol

• Chinese

• Czechtitul

• Hollandititel

• Esperantotitolo

• Soomearvonimi, titteli qualifier

• Prantsusetitre

• Galiciantítulo

• Georgianწოდება, ტიტული

• SaksaTitel

• Kreekaτίτλος

• Hebre תואר כבוד

• Ungaricí, titulus

• Itaaliatitolo

• Jaapani称号肩書き

• Ladinatitulus, nomen

• Manxard-ennym

• Nahuatltotoch

• Norra

• Pärsiaلقب

• Poolatytuł

• Portugalitítulo

• Rumeeniatitlu

• Veneти́тул

• Hispaaniatítulo

• Suahiilimada

• 
  

• Inglisecertificate of ownership

• Catalantítol

• Hollandieigendomsbewijstitel

• Soomekauppakirja, luovutuskirja

• Prantsusetitre

• SaksaTitel

• Kreekaτίτλος κυριότητας

• Jaapaniqualifierjaqualification

• Portugalitítulo

• Suahiilimada

• 
  

• Inglisename of a book, etc

• Araabiaعُنْوَان

• Armenianneeded

• Asturiantítulu

• Basqueneeded

• Catalantítol

• Chinese

• Czechnázev

• Hollandititel

• Soomenimi, nimike

• Prantsusetitre

• Galiciantítulo

• Georgianსახელწოდება

• SaksaTitel

• Kreekaτίτλος

• Hebre כותר

• Ungaricí

• Itaaliatitolo

• Jaapani標題タイトル

• Khmerឈ្មោះ

• Korean칭호제목

• Ladinatitulus, nomen

• Makedooniaнаслов

• Malaytajuk

• Mongolianneeded

• Norra

• Pärsiaعنوانتیتر

• Poolatytuł

• Portugalitítulo

• Rumeeniatitlu

• Veneназва́ние

• Scottish gaelictiotal

• Sorbian

• Hispaaniatítulo

• Suahiilimada

• Rootsititel

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• Zuluibizo

3.

• Ingliseheading or title of an article

• Chinese

• Hollandikop

• Soomeotsikko

• Prantsusetitre

• Georgianჰედლაინი

• SaksaSchlagzeile

• Itaaliatitolo

• Jaapani見出し標題

• Malaytajuk berita

• Norraoverskrift

• Pärsiaتیتر

• Poolanagłówek

• Portugalimanchete

• Rumeeniatitlu

• Veneзаголо́вок

• Hispaaniatitular

• Suahiilitaarifa

• Rootsirubrik

4.

• Inglisebeing the current holder of an office

• Catalantitular

• Chinese

• Hollandizittend

• Soomeistuva

• Prantsuseen titre, titulaire

• Georgianმოქმედი

• Saksaamtierend

• Hindiपदस्थ

• Ungarihivatalban lévő

• Igboincumbent

• Indoneesiayang berkuasa, yang menjabat, inkamben

• Itaaliatitolare, in carica

• Korean재임중인

• Marathiविद्यमान

• Norra

• Pärsiaسر کار

• Portugalititular

• Rumeeniatitular

• Veneде́йствующий

• Serbo-Croatianinkumbent

• Hispaaniatitular

• Rootsisittande

• Türgigörevli, muvazza

• Welshdeiliad

5.

• Ingliseto ascertain the concentration of a solution

• Hollandititreren

• Soometitrata

• Prantsusetitrer

• Saksatitrieren

• Itaaliatitolare

• Maoriine kukū

• Poolamiareczkować

• Hispaaniatitrar

6.

• Inglisefinance: proof of ownership

• Czechcenný papír

• Soomearvopaperi

• Prantsusetitre

• Kreekaαξιόγραφοχρηματόγραφο

• Ungariértékpapír

• Jaapani担保保証

• Portugaligarantia

• Veneпоручи́тельство

• Serbo-Croatianvrijednosni papir

• Slovenevrednostni papir

• Hispaaniacertificado, documento, título de propiedad

• Rootsivärdepapper

7.

• Inglisepage in a book

• Chinese

• Czechtitulní strana

• Hollandititelplaat

• Soomenimiölehti, nimiösivu

• Prantsusepage de titre

• SaksaTitelseite

• Ungaricímlap

• Islandititilblað

• Itaaliafrontespizio

• Jaapani標題紙

• Veneти́тульный листобло́жка

• Rootsititelsida

• Tagalogipamagat-dahon

8.

• Inglisepiece of text appearing on screen as part of a film or broadcast

• Bulgaariaнадписи

• Czechtitulek

• Hollandilegendeondertitel

• Soometekstitys

• Prantsusesous-titre

• SaksaUntertitel

• Ungarifelirat

• Itaaliasottotitolo

• Makedooniaтитл

• Manxfo-heidyl

• Poolanapisy

• Portugalilegenda

• Veneзаста́вка

• Scottish gaelicfo-thiotal

• Hispaaniasubtítulo

• 
  

• Ingliseto add captions to a film or broadcast

• Czechopatřit titulky

• Hollandiondertitelen

• Prantsusesous-titrer

• Makedooniaтитлува

• Portugalilegendar

• Hispaaniasubtitular

9.

• Inglisedetermination of concentration, by addition of reagent until completion of reaction

• Chinese

• Taanititrering

• Prantsusetitrage

• SaksaTitration

• Itaaliatitolazione

• Maoritātairanga kukū

• Norratitrering

• Poolamiareczkowanie

• Hispaaniavaloración

10.

• Inglisefor the purpose of, as a means or instance o

• Soomekautta, avulla

• Prantsusepar le biais, à titre de, en guise de, en forme de

11.

• Inglisein a justifiable manner

• Prantsuseà juste titre

• Saksagerecht

• Kreekaδικαιολογημένα

• Itaalialegittimamente

English translator: Estonian Greek titre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare