agăța - Kreeka

1.

• Ingliseto glue, to adhere (transitive)

• Bakhtiariدیسنیدن

• Bretonpegañ

• Bulgaariaлепя

• Catalanenganxar, apegar

• Chinese

• Hollandikleven

• Soomeliimata, kiinnittää

• Prantsusecoller

• Georgianმიწებება, მიკრობა, მიკვრა

• Saksakleben

• Ungariragaszt

• Indoneesiatempel

• Itaaliaattaccare

• Jaapani貼る

• Normancliuter

• Kurdish

• Portugaligrudar, colar

• Rumeenialipi, agăța

• Veneприкле́ивать

• Sardinian

• Sassareseattaccà

• Sorbian

• Hispaaniapegar

• Suahiilikijiti

• Rootsifästa

• Volapükkleibön

• Walloonplaker, coler

• Yiddishצוקלעפּן

• ǃXóõdtʻkxʻàba

2.

• Ingliseto attach a hook

• Catalanenganxar

• Czechzaháknout

• Taanihænge

• Hollandihaken

• Soomeripustaa koukkuun

• Prantsuseaccrocher

• Saksahaken

• Itaaliaagganciare

• Pärsiaگير دادن قلاب، آويزان كردن

• Portugalienganchar

• Rumeeniaagăța

• Hispaaniaenganchar

• Suahiilindowani

• Rootsikroka, haka

• 
  

• Ingliseto catch with a hook

• Czechzaháknout

• Taanifå på krogen, få til at bide på

• Hollandicheckaan de haak slaan

• Soomesaada koukkuun

• Prantsuseferrer (un poisson) “to iron a fish”

• Saksahaken

• Idoangelagar

• Interlinguacheckprender al hamo

• Itaaliacheckprendere

• Korean낚다

• Norrahuke, kroke

• Pärsiaبه قلاب انداختن

• Portugalifisgar

• Rumeeniaagăța

• Scottish gaelicglac

• Hispaaniaenganchar

• Suahiilindowani

• Tok Pisinhuki

3.

• IngliseTo hang freely

• Chinese

• Hollandiophangen

• Soomeripustaa, roikkua, riippua

• Prantsusesuspendre

• Saksaaufhängen

• Idosuspendar

• Itaaliaappendere

• Jaapani吊らす下げるぶら下げる

• Maoriwhakairi

• Norrahenge

• Portugalisuspender

• Rumeeniasuspenda, atârna, agăța

• Veneподве́шивать

• Scottish gaeliccroch

4.

• Ingliseto grip or grasp tightly

• Armenianկառչել

• Bulgaariaсграбчвам, вкопчвам се

• Chinese

• Prantsuseagripper, serrer

• Saksaschnappen, packen, ergreifen

• Kreekaγραπώνω

• Ungariszorít, szorongat

• Itaaliaavvinghiare

• Jaapani掴む

• Makedooniaфаќазграпчува

• Maoriwhakakopa

• Portugaliagarrar

• Rumeeniaagăța, apuca

• Veneсхва́тыватьзажима́ть

• Serbo-Croatianzakačiti, закачити

• Hispaaniaaferrar

• Türgikapmak, yakalamak, tutmak

5.

• Ingliseput up to hang

• Asturiancolgar

• Catalanpenjar

• Chinese

• Czechpověsit

• Soomeripustaa

• Prantsusesuspendre

• Galiciancolgar

• Saksaaufhängen

• Islandihengja

• Idopendar

• Jaapani掛ける

• Maorihoutāwere, whakahīweka

• Portugalipendurar

• Rumeeniaagăța, atârna

• Veneве́шать

• Hispaaniacolgar

• Rootsihänga upp

English translator: Estonian Greek agăța  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare