ησυχία - Kreeka

1.

• Inglisethe state with absence of noise and disturbance

• Armenianհանգիստ, խաղաղություն

• Bulgaariaтишина

• Catalancalma

• Taaniro

• Hollandirust

• Soomerauhallisuus, tyyneys, levollisuus

• SaksaRuhe

• Kreekaγαλήνη

• Hebre שלווה

• Jaapani平安

• Poolaspokój

• Portugalicalmasossego

• Rumeenialiniște

• Veneпоко́й

• Hispaaniasosiego

• Rootsirolugn

• Tatarкалим

• Türgisükunet

2.

• Ingliseimperative: "Shut up!"

• Afrikaansbly stil

• Albaaniashët!, qetësi!, mbylle gojën!

• Araabiaصَه, اُسْكُت, إِخْرَس, سَكِّر تُمَّك

• Armenianսո՛ւս մնա

• Basqueneeded

• Valgeveneзаткні́цеся!

• Bulgaariaмлъкни

• Burmeseneeded

• Chinese

• Czechmlč, mlčte, drž hubu qualifier

• Taanihold kæft

• Hollandihou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek

• Esperantosilentu

• Eestisuu kinni!

• Soomeole hiljaa gp, hiljaa, suu tukkoimpolite, turpa kiinni qualifier

• Prantsusetais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural, ferme-la! informal and impolite, boucle-la! informal and impolite, ta gueule! informal and very impolite

• Georgianმოკეტე

• Saksahalt den Mund, halt dein Maul, halt die Fresse, halt die Klappe qualifier

• Kreekaσκασμός, σκάσε, βούλωσέ το, ησυχία (isikhía) informal, πάψε (pápse) informal

• Hebre שתוקסתום ת'פה

• Hiligaynonhipus!

• Hindiचुप रहो!

• Ungarikuss, pofa be, fogd be, csend legyen

• Idotacez

• Itaaliastai zitto, taci, zitto informal and singular, state zitti, tacete, zitti

• Jaapaniqualifierstop talking

• Khmerឈប់​និយាយ

• Korean시끄럽다

• Laoneeded

• Ladinatace, tacete

• Lätiapklusti, aizver muti

• Leedutylėk, tylėkiteužsičiaupk qualifier

• Maltaneeded

• Mongolianneeded

• Navajonizghééʼ

• Ngazidja Comorianɗaza

• Norrahold kjeft, hold tåta, kjeften, kjeft, hold munn, hold kjeft

• Old Norseþegi þú

• Pärsiaخفه شو

• Poolazamknij się, zamknijcie się, zamknij ryj qualifiermorda w kubeł qualifier

• Portugalicala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te

• Punjabiਚੁੱਪ ਕਰ!

• Rumeeniataci din gură, taci

• Veneзаткни́сь qualifierзамолчи́ qualifier

• Scotshaud

• Scottish gaelicdùin do chab

• Serbo-Croatianzačepi!, qualifiershgubec

• Hispaaniacállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,

• Rootsihåll tyst, håll käften, tig, håll mun

• Tagalogitumahimik ka!

• Tamilneeded

• Taiหุบปาก

• Türgikapa çeneni, sus, kes sesini

• Urduچپ رہو!

• Vietnamesecâ, câm mồ, câm miệng, ngậm miệng, câm đi, câm đê,

• Welshcau dy geg

3.

• Ingliselack of any sound

• Afrikaansstilte

• Albaaniaheshtje

• Araabiaصَمْت

• Armenianլռություն

• Asturiansilenciu

• Azerisükut

• Bashkirтынлыҡ

• Valgeveneцішыня́маўча́нне

• Bretondidrouz

• Bulgaariaтишина́мълча́ние

• Catalansilenci

• Chinese

• Crimean Tatarsüküt

• Czechticho

• Taanitavshed, stilhed

• Hollandistilte

• Esperantosilento

• Eestivaikus

• Faroesetøgn

• Soomehiljaisuus, äänettömyys

• Prantsusesilence

• Galiciansilencio

• Georgianდუმილი

• SaksaStille

• Kreekaσιωπήησυχία

• Hebre שקט

• Hindiख़ामोशीचुप्पी

• Ungaricsend, csönd

• Islandiþögn

• Idosilenco

• Irishtost

• Itaaliasilenzio

• Jaapani静けさ黙秘

• Kazakhтыныштық

• Korean침묵

• Kurdish

• Lätiklusums

• Leeduqualifierlt

• Makedooniaтишинамолчење

• Maorihaumūmūtanga

• Mongolianнам гүм

• Norrarotogn

• Old church slavonicтишина

• Old Englishsālnes

• Old Norseþǫgn

• Pashtoګنګه روژه, چوپتيا

• Pärsiaخاموشی

• Poolacisza

• Portugalisilêncio

• Quechuaupalla

• Rumeenialiniște

• Veneтишина́

• Scottish gaelictosd

• Serbo-Croatian

• Slovakiticho

• Slovenetišina

• Hispaaniasilencio

• Suahiilikimya

• Rootsitystnad

• Tagalogikatahimikan

• Tatarтынлык

• Teluguనిశ్శబ్దము

• Taiความเงียบ

• Türgisessizlik, sükut

• Turkmenümsümlik

• Ukrainianти́шамовча́ння

• Urduخاموشی

• Vietnameseyên lặng

• Volapükseil

• Welshdistawrwydd

• Yiddishשטילקייט

• Yucatec Mayach’een, ch’ench’enki

• Zuluukuthula

4.

• Ingliseabsence of sound

• Armenianլռություն

• Czechticho

• Taanistilhed

• Soomehiljaisuus

• Georgianსიჩუმე

• Kreekaησυχία

• Hindiख़ामोशी

• Irishciúnas

• Itaaliasilenzio

• Jaapani沈黙

• Kurdish

• Lätiklusums

• Portugalicalada

• Punjabiਚੁੱਪੀ

• Veneтишина́

• Scottish gaelicsàmhchair

• Hispaaniasilencio

• Rootsitystnad

• Teluguనిశ్శబ్దం

• Urduخاموشی

• 
  

• Ingliseabsence of movement

• Armenianհանգիստ

• Taaniro

• Soomehiljaisuus

• Georgianსიწყნარე

• Kreekaησυχία

• Itaaliapace

• Jaapani平静

• Kurdish

• Portugaliquietude

• Veneспоко́йствие

• Hispaaniacalma

• Rootsilugn

• Georgiancheckსიმშვიდე, checkსიჩუმე

English translator: Estonian Greek ησυχία  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare