todella - Jaapani
1.
-
Inglisemodal: truly, in fact, actually
-
Taanisandelig, sandhed, søreme
-
Hollandiinderdaad, daadwerkelijk
-
Soometodella, tosiaan, oikeasti, toden totta
-
Prantsusecertainement, vraiment, en effet
-
Lätipatiesībā, īstenībā, patiešā, faktiski
-
Poolanaprawdę, w rzeczy samej, zaiste
-
Portugalide fato, realmente
-
Veneв самом деле (v sámom déle), действительно (dejstvítel'no), правда (právda), точно (tóchno), конечно (konéčno), несомненно (nesomnénno)
-
Hispaaniade hecho, realmente, efectivamente, verdaderamente, en realidad, de veras,
-
Itaaliarealmente, effettivamente
-
Poolanaprawdę, w rzeczy samej
-
Hispaaniade hecho, realmente, efectivamente, verdaderamente
2.
-
Armenianիսկապես, իրոք
-
Hollandiwerkelijk, echt
-
Kreekaπράγματι, όντως, αληθινά, πραγματικά
-
Islandisannarlega, virkilega, raunar, raunverulega
-
Itaaliaveramente, davvero
-
Jaapani本当
-
Korean정말로, 진짜, 진짜로, 참
-
Ladinavero, vere
-
Lätipatiesi, patiešā, patiesībā, īstenībā, faktiski
-
Old Englishsōþe, sōþes
-
Portugalina verdade, realmente, mesmo
-
Serbo-Croatianstvarno, uistinu, doista, zbilja
-
Hispaaniaverdaderamente, realmente, qualifieres
-
Rootsiegentligen, verkligen, sannerligen
-
Türgiaslında, gerçekten
-
Ingliseinformally, as an intensifier, very, very much
-
Armenianիսկապես, իրոք
-
Soometosi, todella, oikeasti
-
Kreekaπραγματικά, αληθινά
-
Itaaliadavvero, veramente
-
Jaapaniまじ
-
Portugalirealmente, mesmo
-
Serbo-Croatianbaš, fakat
-
Türgicidden, harbiden, gerçekten
-
Inglisesarcastic, typically exaggerated question
-
Soomeihanko totta, todellako
-
Saksawas du nicht sagst, was Sie nicht sagen
-
Ingliseindicating affirmation, agreement
-
Soometotta, todellakin
-
Saksastimmt, in der Tat
-
Kreekaόντως, πράγματι, πραγματικά
-
Ungaritényleg, igaz
-
Poolawłaśnie, naprawdę
-
Veneдействи́тельно, да, в са́мом де́ле
-
Türgicidden, gerçekten de, gerçekten, qualifiertr
3.
-
Soomeoikein, todella
4.
-
Itaaliauna volta ogni morte di papa, ogni morte di papa
-
Jaapaniごくまれ
-
Poolaraz na ruski rok, od wielkiego dzwonu
5.
-
Inglisehonestly, genuinely
-
Czechopravdu, doopravdy
-
Hollandiwaarlijk, oprecht
-
Eestiausalt
-
Soometodella, tosiaan
-
Saksaehrlich, wirklich
-
Ungaritényleg, valóban, igazán
-
Jaapani真実
-
Ladinavere, eni
-
Portugaliverdadeiramente, realmente
-
Veneна са́мом де́ле, действи́тельно, че́стно qualifierпо-настоя́щему
-
Czechvážně, opravdu, doopravdy
-
Jaapani本当
-
Portugalirealmente, verdadeiramente
6.
-
Soomeerittäin, äärimmäisen, todella, tosi, mitä + superlative
-
Prantsusetrès, extrêmement
-
Norrahøyst, meget, veldig
-
Portugalimuito, extremamente, -íssimo
-
Veneса́мый, пре-, наибо́лее
-
Eesticheckkõige
7.
8.
English translator: Estonian Japanese todella Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare