seurata - Itaalia

1.

• Ingliseto repeat the evolutionary stages of an organis

• Soomerekapituloida, seurata

• Mandarincheck概述

• Saksacheckrekapitulieren

• Itaaliacheckricapitolare

• Koreancheck요약한 위하여

• Ladinacheckrecapitulare

• Hispaaniacheckrecapitular

2.

• Inglisefollow behind

• Taanifølge

• Soomeseurata, jäljittää

• Prantsusepister, suivre

• Saksafolgen, verfolgen, nachstellen, nacheilen, nachsetzen

• Itaaliapedinare, seguire, inseguire

• Maoriaru

• Poolaśledzić, tropić

• Portugaliseguir

• Veneидти по следу, высле́живать

• Hispaaniaseguir

3.

• Inglisetake further actions after an event

• Chinese

• Czechpokračovatudržet v pozornosti

• Soomeseurata, jatkaa, pitää yhteyttä

4.

• Ingliseto follow someone's example

• Soomeseurata/noudattaa joku

• Veneсле́довать, подража́ть (also disapprovingly)

5.

• Ingliseto ignore or deliberately overlook

• Chinese

• Hollandidoor de vingers zien

• Soomekatsoa vierestä, seurata katseella, katsoa sormien läpi

• Prantsusefermer les yeux

• Saksaein Auge zudrücken

• Ungariszemet huny

• Islandisjá í gegnum fingur við

• Itaaliachiudere un occhio

• Jaapani見て見ぬふりをする

• Poolaprzymknąć oko

• Portugalifazer vista grossa

• Veneсмотре́ть сквозь па́льцы qualifier

• Hispaaniahacer la vista gorda, hacerse de la vista gorda

• Rootsise genom fingrarna, se mellan fingrarna

6.

• Ingliseto follow in the next place

• Soomeseurata

7.

• Ingliseto render liable or subject to, to occasion

• Soomeaiheuttaa, seurata, olla

• Prantsuseimpliquer, occasioner

8.

• Ingliseto go or come after in physical space

• Albaaniandjek

• Araabiaتَبِعَ

• Armenianհետևել

• Bulgaariaследвам

• Burmeseလိုက်

• Catalanseguir

• Chinese

• Czechsledovat

• Taanifølge

• Hollandivolgen

• Esperantosekvi

• Eestijälitama

• Soomeseurata

• Prantsusesuivre

• Galicianseguir

• Georgianმიყოლა, გაყოლა

• Saksafolgen

• Kreekaακολουθώ

• Hebre עקב

• Hiligaynonabat

• Hindiपीछा करना

• Ungarikövet

• Idosequar

• Itaaliaseguire

• Jaapani付いて行く

• Khmerតាម

• Korean따르다

• Latgaliansaksteit

• Ladinasequi

• Lätisekot

• Leedusekti

• Luxembourgishfollegen

• Mongolianдагах мѳрдѳх

• Normansiéthe

• North Frisianqualifierfrr

• Norrafølge

• Novialseku

• Old Englishfolgian, fylgan

• Old Saxonfolgoian, folgon

• Pärsiaدنبال کردنپالیدن

• Portugaliseguir

• Quechuaqatiy, gatii

• Rumeeniaurma, urmări

• Veneсле́довать, следи́ть

• Scotsfollae

• Scottish gaeliclean

• Serbo-Croatianslijéditi, prȁtiti

• Sloveneslediti

• Hispaaniaseguir

• Suahiilifuata

• Rootsifölja

• Teluguవెంబడించు

• Taiทยอย

• Türgiizlemek, takip etmek

• Urduپیچھا کرنا (pīćhā karnā)

• Vietnameseneeded

• Walloonshuve

• West frisianfolgje

• 
  

• Ingliseto go or come after in a sequence

• Araabiaخَلَفَ

• Bulgaariaследвам

• Catalanseguir

• Czechnásledovat

• Eestijärgnema

• Soomeseurata

• Prantsusesuivre

• Saksafolgen (auf)

• Kreekaεπακολουθώ

• Hiligaynonabat

• Ungarikövet

• Jaapaniあいつぐ, aitsugu

• Khmerត

• Lätisekot

• Pärsiaپیروی

• Poolanastępować

• Portugaliseguir

• Veneсле́довать

• Scotsfollae

• Scottish gaeliclean

• Serbo-Croatianslijéditi

• Sloveneslediti

• Hispaaniaseguir

• Rootsifölja

• 
  

• Ingliseto keep track o

• Soomeseurata, tarkkailla

• Prantsusesuivre

• Ungarikövet

• Lätisekot

• Pärsiaدنبال کردن

• Poolaśledzić

• Portugaliacompanhar

• Scotsfollae

• 
  

• Ingliseto be a logical consequence o

• Catalanseguir

• Czechplynout

• Hollandivolgen

• Eestitulenema

• Soomeseurata

• Prantsusedécouler

• Saksafolgen

• Kreekaεπακολουθώ

• Ungarikövetkezik

• Lätisekot

• Poolawynikać

• Portugaliseguir

• Scottish gaeliclean

• Serbo-Croatianslijéditi

• Rootsifölja

9.

• Ingliseto follow urgently

• Araabiaلَاحَقَ

• Aragoneseneeded

• Armenianհետապնդել

• Chinese追求 (zhuīqiú)

• Czechpronásledovat

• Taaniforfølge

• Dhivehineeded

• Hollandiachtervolgen

• Soomeajaa takaa, seurata, ahdistaa

• Prantsusepoursuivre

• Saksaverfolgen

• Ungariüldöz, űz, hajszol

• Indoneesiamengejar

• Itaaliaperseguire

• Jaapani追跡する (ついせきする, tsuiseki suru)

• Khmerតាមដេញ

• Korean뒤쫓다

• Ladinavenor

• Poolaścigać

• Portugaliperseguir

• Rumeeniaurmări

• Veneпресле́довать

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaperseguir

• Rootsiförfölja

• Türgikovalamak

• Walloonkitchessî, portchessî, porshuve

• 
  

• Ingliseto travel down a particular way or course of action

• Hollandivolgen

• Soomeseurata

• Saksafolgen

• Hispaaniaseguir

10.

• Ingliseto have as a consequence

• Catalanimplicar

• Chinese

• Czechimplikovat

• Hollandiimpliceren, inhouden

• Soomemerkitä, seurata

• Prantsuseimpliquer

• Saksaimplizieren, zur Folge haben

• Ungarimaga után von

• Itaaliaimplicare

• Norraimplisere, medføre

• Poolapociągać (za sobą)

• Portugaliimplicar

• Veneпредполага́ть

• Hispaaniaimplicar

• Rootsiimplicera

• Türgigerektirmek, işaret etmek

11.

• Ingliseto proceed, spring, or rise, as a consequence

• Hollandiveroorzaken, leiden tot, tot gevolg hebben

• Esperantorezulti

• Soomeseurata, olla

• Prantsuserésulter

• Idorezultar

• Interlinguaresultar

• Veneпроистека́ть

• Hispaaniaresultar

• Suahiilitokeo

• Türgisonuçlanmak

• 
  

• Ingliseto come out

• Hollandiopleveren, resulteren (in), uitkomen

• Esperantorezulti

• Soomeseurata, olla

• Idorezultar

• Malayterhasil

• Veneприводи́ть

12.

• Ingliseto observe the (measured) state of an object over time

• Czechsledovat

• Soomeseurata

• Itaaliatracciare

• Occitantracar, perseguir, seguir, tralhar

• 
  

• Ingliseto monitor someone's or something's movement

• Czechsledovat

• Soomeseurata, varjostaa

• Itaaliamonitorare

• Khmerneeded

• Occitantracar, monitorar

• Portugalimonitorar

13.

• Ingliseto trace a road or track

• Soomeseurata

14.

• IngliseTo follow an example, to imitate

• Chinese

• Taanifølge trop

• Soomematkia, seurata esimerkkiä, noudattaa esimerkkiä, imitoida, jäljitellä

• Prantsuseemboîter le pas

• Portugaliimitar, seguir o exemplo (de)

• Hispaaniaseguir el ejemplo

15.

• Ingliseto occur as consequence

• Araabianeeded

• Bulgaariaпоследвам

• Chinese

• Czechnásledovat

• Hollandierop volgen, daarop volgen

• Esperantorezulti, sekvi

• Soomeseurata, olla seuraus

• Prantsuserésulter, découler

• Georgianგაყოლა

• Saksafolgen, ansetzen, erfolgen, nachfolgen, resultieren, sich ergeben,

• Kreekaεπακολουθώ

• Ungarikövetkezik, származik, ered

• Itaaliaseguire, conseguire

• Jaapani続く

• Poolawynikać, następować

• Portugaliresultar, seguir-se

• Veneсле́довать

• Serbo-Croatianslijediti

• Hispaaniaseguirse, resultar

• Rootsibli följden

• Türgiardından gelmek, doğmak, izlemek, sonradan gelmek, sonucu olmak, takip etmek

• Vietnameseneeded

English translator: Estonian Italian seurata  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare