elävä - Itaalia

1.

• Ingliserepresented as if in picture

• Soomekuvauksellinen, elävä

2.

• Ingliseclear, detailed or powerful

• Catalanvívid

• Chinese

• Hollandihelder, gedetailleerd, krachtig

• Soomeelävä, eloisa

• Prantsusevivide

• Saksalebendig, lebhaft

• Itaaliachiaro

• Jaapani鮮烈鮮明鮮やか

• Portugalivívido

• Veneживо́й, я́сный

• Scottish gaelicbeò

• Hispaaniavívido

• Türgiberrak, açık, net

• Yiddishבילדעריש

• 
  

• Inglisebright, intense or colourful

• Valgeveneя́ркі

• Catalanvívid

• Chinese

• Czechživý

• Hollandihelder, intens, kleurrijk

• Soomeelävä

• Jaapani鮮明

• Maorimuramura

• Portugalivívido, vivo

• Veneя́ркий

• Scottish gaelicbeò

• Hispaaniavivo

• Türgiparlak, cırlak

• Yiddishבילדעריש

3.

• Inglisehaving life

• Araabiaحَيّ

• Armenianկենդանի, ողջ, qualifierhy

• Aromanianyiu, ghiu, viu

• Asturianvivu

• Azericanlı

• Bashkirтере

• Valgeveneжывы́

• Bengaliজীবন্ত

• Bulgaariaжив

• Catalanviu, vivent

• Chinese

• Czechživý

• Hollandilevend

• Eestielus

• Soomeelävä

• Prantsuseen vie, vivant

• Friulianvî, vîv

• Galicianvivo

• Georgianცოცხალი

• Saksalebendig

• Kreekaζωντανός

• Haitian Creolevivan

• Hindiजीवितज़िंदा

• Ungariéletben lévő, élő

• Islandilifandi

• Idovivanta

• Irishbeo

• Itaaliavivo

• Jaapani生きる

• Korean살다

• Kurdish

• Latgaliandzeivs

• Ladinavīvus

• Lätidzīvs

• Leedugyvas

• Luxembourgishlieweg

• Makedooniaжив

• Malayalamജീവനുള്ള

• Manxlbio

• Maore Comorianhayi, mo

• Marathiजिवंत, सजीव

• Navajohiná

• Ngazidja Comorianna muo, na moo, hai

• Occitanviu

• Old church slavonicживъ

• Old Englishcwic

• Pashtoژوندى

• Pärsiaزنده

• Poolażywy

• Portugalivivo

• Rapa Nuiaringa

• Rumeeniaviu

• Romanschviv, veiv

• Veneживо́й, в живы́х

• Sanskritजीव

• Sardinianbibu, biu, bivu, viu

• Scottish gaelicbeò

• Serbo-Croatianжив

• Sicilianvivu

• Slovakiživý

• Sloveneživ

• Sorbian

• Hispaaniavivo, viviente

• Suahiilihai

• Rootsilevande

• Taiมีชีวิต

• Türgisağ, diri, canlı

• Ukrainianживи́й

• Urduزندہ

• Vietnamesesống

• Welshbyw

• Yucatec Mayakuxa'an

• 
  

• Inglisein a state of action

• Bulgaariaоживен, енергичен

• Hollandilevendig

• Soomeelävä

• Saksalebendig

• Idovivanta

• Irishbeo

• Itaaliaattivo

• Kurdish

• Malayalamസജീവം

• Manxlbio

• Marathiसक्रिय

• Portugalivivo

• Scottish gaelicbeò

• 
  

• Ingliseexhibiting the activity and motion of many living beings

• Bulgaariaгъмжащ

• Soomeelävä

• Saksalebendig

• Idovivanta

• Irishbeo

• Itaaliaattivo

• Manxlbio

• Marathiक्रियाशिल

• Portugalivivo

• Scottish gaeliclbeò

4.

• Inglisealive

• Soomeelävä

• Prantsuseanimé, vivant

• Saksaquicklebendig

• Ungarieleven

• Makedooniaжив

• Norrafrisk og rask qualifier

• Rumeeniavioi

• Veneживо́й

• Rootsikvick qualifier

5.

• Inglisethose creatures which are dead yet still move

• Czechnemrtvý

• Esperantomalmortulo

• Soomeepäkuollut, elävä kuollut

• Prantsusemort-vivant

• SaksaUntoten

• Jaapaniアンデッド

• Korean언데드

• Poolanieumarli

• Portugalimorto-vivo

• Veneне́жить

• Hispaaniano-muerto

6.

• Inglisethat evokes (brings to mind) a memory, mood or image, redolent or reminiscent

• Soomeelävä, mielikuva

• Prantsuseévocateur

• Saksaevokativ, wachrufend, heraufbeschwörend, hervorrufend, atmosphärisch, sinnträchtig

• Itaaliaevocativo

• Rumeeniaevocator, evocativ

7.

• Inglisethat which lives

• Araabiaحَيّ

• Bulgaariaжив, одушевен

• Catalananimat

• Chinese

• Soomeelävä, elollinen

• Saksalebendig, beseelt

• Kreekaέμψυχος

• Ladinaanimalis, animans, vivus

• Norra

• Portugalianimado

• Veneживо́й

• Hispaaniaanimado

• Rootsilevande

• Türgicanlı, diri

8.

• Ingliseof animals that travel in herds

• Bulgaariaсъбиращ се на ята

• Czechstádní

• Hollandiin kudde levend,

• Soomelauma

• Prantsusegrégaire

• Kreekaαγελαίος

• Portugaligregário

• Rumeeniagregar

• Veneста́дный

• Scottish gaelicgreigheach

• Serbo-Croatiančoporski

• Hispaaniagregario

• Türgisürü hâlinde, sürücül

9.

• Inglisehaving life

• Armenianկենդանի, qualifierhy

• Bashkirтере

• Bengaliজীবন্ত

• Catalanviu

• Soomeelävä, elollinen

• Prantsusevivant

• Galicianvivo

• Saksalebend

• Kreekaζωντανός, έμβιος

• Hebre חי

• Islandilifandi

• Ladinaanimalis, vivus

• Poolażywy

• Portugalivivo, vivente, vivendo

• Rapa Nuiaringa

• Rumeeniaviu

• Veneживо́й, жить

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Rootsilevande

• Ukrainianживий

• 
  

• Inglisein use or existing

• Soomeelävä

• Saksalebend, existent

• Kreekaζωντανός

• Hebre קַיָּם

• Poolażywy

• Portugalivivo

• Veneжить

• Serbo-Croatianživuća

• Sorbian

• Rootsilevande

• 
  

• Inglisetrue to life

• Bashkirтормошсан

• Soomeelävä

• Saksalebensecht

• Serbo-Croatian

• Rootsilevande

10.

• IngliseLike a living being, resembling life

• Chinese

• Soomeelävä

• Saksalebensecht

• Ungariéletszerű, élethű

• Itaalianeeded

• Hispaanianatural, verosímil

11.

• Ingliselifelike

• Chinese

• Soometodellinen, elävä

• Ungariháromdimenziós

• Veneneeded

• Scottish gaelictrì-mheudach, trì-sheallach

12.

• Inglisestill alive, not extinct

• Chinese

• Soomeelävä

• Saksaüberlebend, lebend, verbleibend

• Jaapani現存

• Veneвы́живший, сохрани́вшийся

13.

• Ingliseone living on or eligible for public charity

• Soomesosiaaliturvavarassa

• SaksaUnterstützungsempfänger

• Kreekaάπορος

• Itaaliaindigente

• Hollandicheckpauper

14.

• Inglisea fantasy writer

• Veneфанта́ст

• Soomefantasiataiteilija qualifier

• SaksaFantast

English translator: Estonian Italian elävä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare