sebab - Indoneesia
1.
-
Ingliseas a result, therefore
-
Hollandiderhalve, dus, bijgevolg
-
Esperantotial, do
-
Soomejoten, siksi
-
Prantsuseainsi, donc, d'où
-
Saksadaher, deshalb, deswegen
-
Itaaliaperciò, dunque, quindi
-
Ladinaergo, proinde
-
Malaykerana itu, oleh sebab itu, justeru itu
-
Norraherav, av derfor, derav
-
Occitanatal, doncas
-
Poolawięc, skutkiem tego, w związku z tym
-
Veneсле́довательно, поэ́тому, потому́, зна́чит
-
Hispaaniapor lo tanto, por eso
-
Rootsidärför, följaktligen, således
2.
-
Araabiaبِسَبَب, لِأَجْلِ
-
Bulgaariaзащото, поради
-
Hollandiomdat, dewijl, want, vermits, daar
-
Jamaican Creolebikaaz, bikaazn
-
Lätijo, tāpēc
-
Malaykerana, sebab
-
Poolaponieważ, bo qualifier
-
Portugaliporque, pois, que, por causa de, devido a
-
Rumeeniadin cauză că, din cauza
-
Ingliseby or for the cause that, on this account that, for the reason that
-
Afrikaansomdat, aangesien
-
Armenianորովհետև, քանզի, քանի որ
-
Valgeveneтаму́ што, бо
-
Bretonpeogwir, abalamour ma, en abeg ma, rak ma
-
Bulgaariaзащото, тъй като, понеже
-
Catalanperquè, ja que, car, puix, puix que
-
Hollandiomdat, aangezien, daar qualifier
-
Eestikuna, seepärast
-
Faroesetí, tí at
-
Prantsuseparce que, car
-
Georgianიმიტომ რომ, რადგანაც, რადგან, გამო
-
Saksaweil, denn, da
-
Kreekaδιότι, επειδή, γιατί
-
Hawaiianno, no ka mea, ma, i, ma o, muli
-
Islandiþví, af því, því að, af því að, vegna, vegna þess,
-
Indoneesiakarena, sebab
-
Irishóir, mar, toisc go, arae
-
Kurdishçimkî, ji ber ku
-
Ladinaquia, quod, quonia, cu, propter
-
Lätijo, tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka
-
Leedunes, todėl, kad
-
Low Germanümdat, dor
-
Makedooniaзатоа што, бидејќи
-
Malaykerana, sebab, karena
-
Maorinā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea
-
Old Englishþæs, þæs þe, forþon þe
-
Pärsiaزیراچونبدلیل,
-
Poolabo, ponieważ, dlatego że, gdyż
-
Portugaliporque, já que
-
Rumeeniapentru că, din cauză că, datorită, deoarece
-
Romanschperquai che, damai che
-
Hispaaniaporque, ya que
-
Rootsidärför att, efterso
-
Tajikчунки, чун, зеро
-
Turkmençünki, zerarly, sebäbi
-
Ukrainianбо, тому́, тому́ що, та́к як, оскі́льки, а́дже,
-
Uzbeknegaki, chunki
-
Vietnamesetại vì, vì, bởi vì
-
Walloonpaski, ca
-
Welshachos, oherwydd
-
West frisianmeidat, omdat, mei't, om't
-
Yiddishווײַל, וואָרעם, וואָרן, מחמת
3.
-
Czechpak, poto
-
Prantsusealors, auquel cas
-
Kurdishpa, de, made
-
Ladinatunc, tu
-
Norrada, i så fall
-
Poolato, wówczas
-
Portugalientão, nesse caso
-
Rumeeniaatunci, apoi
-
Veneтогда́, в тако́м слу́чае
-
Scottish gaelicma-thà, a-rèist
-
Rootsialltså, då, i så fall
-
Vietnamesethì, thế thì, vậy thì
4.
-
Cornishcheckawos, checkdrefenn, qualifierkwpan
-
Taanifor, fordi, thi
-
Hollandiwant, omdat
-
Prantsuseparce que, car
-
Saksada, weil, denn
-
Irishóir, arae
-
Itaaliaperché, poiché
-
Ladinana, quod
-
Malaykerana, sebab, lantaran
-
Norrafor, fordi
-
Novialpro, den
-
Rumeeniapentru că, căci
-
Slovenesaj, ker
-
Hispaaniaporque, pues, como
-
Rootsiefterso, emedan qualifier
5.
-
Cornishcheckawos, checkdrefenn, qualifierkwpan
-
Taanifor, fordi, thi
-
Hollandiwant, omdat
-
Prantsuseparce que, car
-
Saksada, weil, denn
-
Irishóir, arae
-
Itaaliaperché, poiché
-
Ladinana, quod
-
Malaykerana, sebab, lantaran
-
Norrafor, fordi
-
Novialpro, den
-
Rumeeniapentru că, căci
-
Slovenesaj, ker
-
Hispaaniaporque, pues, como
-
Rootsiefterso, emedan qualifier
6.
-
Eestipõhjus
-
Indoneesiaalasan, sebab
-
Itaaliaragione, causa, perché
-
Malaysebab, alasan
-
Vietnameselý do, nguyên nhân
-
Indoneesiacheckalas
7.
-
Ingliseto bring into existence, cause
-
Armenianհարուցել, առաջացնել, ծնել
-
Soomesynnyttää, luoda, aiheuttaa, saada aikaan, tuottaa
-
Prantsuseengendrer, concevoir, donner le jour à, donner naissance à
-
Saksaerzeugen, hervorrufen, herbeiführen
-
Itaaliagenerare, originare, concepire
-
Hispaaniaengendrar, dar a luz, concebir
-
Rootsiframkalla, skapa, alstra
-
Czechcheckplodit, checkzplodit
-
Indoneesiachecksebabtimbul
English translator: Estonian Indonesian sebab Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare