treuzelen - Hollandi
1.
-
Hollanditreuzelen, talmen
-
Soomeviipyä, viipyillä, viivytellä
-
Prantsuses'attarder, stagner
-
Saksaherumlungern, verzögern, Zeit brauchen, verweilen, bleiben, sich herumdrücken,
-
Itaaliaindugiare, sostare, trattenersi, attardarsi, protrarsi
-
Portugalificar, qualifierpt
-
Rumeeniasta, rămâne, lenevi
-
Hispaaniapermanecer, demorar
-
Rootsidröja kvar, söla, bestå, leva kvar, fortleva, släntra
-
Türgidurmak, oyalanmak
2.
3.
-
Hollanditreuzelen
-
Soomevelttoilla, viivytellä, vetelehtiä
-
Saksatrödeln, bummeln, faulenzen, faul sein
-
Veneло́дырничать, безде́льничать, qualifierru
-
Hispaaniaharaganear, flojear
4.
-
Araabiaتَلَكَأ, تَلَكَع, تَوَانَى
-
Hollanditalmen, treuzelen
-
Eestiviivitama
-
Saksazaudern, zögern, sich verspäten, sich verzögern, verzögern, hinauszögern
-
Occitanatardar, atardivar, èsser tardiu, s'atardar, trigar, demorar
5.
-
Inglisedawdle, to avoid work
-
Czechlelkovat, chytat lelky
-
Hollandilanterfanten, treuzelen
-
Saksatrödeln, schlampen
6.
-
Hollanditreuzelen
-
Soomearastella, hissutella
-
Saksaum den heißen Brei schleichen, leisetreten
-
Rootsifega, fjompa
English translator: Estonian Dutch treuzelen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare