tardi - Hollandi

1.

• Inglisenear the end of a period of time

• Afrikaanslaat

• Araabia

• Armenianուշ

• Aromaniantãrdzãu, tãrdziu

• Azerigec

• Bashkirһуң

• Valgeveneпо́зні

• Bulgaariaкъ́сен

• Catalantard

• Chinese

• Czechpozdní

• Dalmatiantierč

• Hollandilaat, late

• Faroesesíðla, seint

• Soomemyöhäinen

• Prantsusetard

• Georgianneeded

• Saksaspät

• Kreekaαργά

• Hebre מאוחר

• Hindiदेर

• Ungarikéső, késői, kései

• Islandiseint

• Interlinguatarde

• Itaaliatardi

• Jaapani遅い

• Kazakhкеш

• Korean늦다

• Kyrgyzкеч

• Laoneeded

• Ladinatardus

• Lätivēls, sebu qualifier

• Leeduvėlus

• Lojbanlerci

• Low Germanlaat, loot

• Makedooniaдоцен

• Malaylambat

• Norrasein

• Pärsiaدیر

• Poolapóźny

• Portugalitarde

• Rumeeniatârziu

• Romanschtard

• Veneпо́здний (read: póznij)

• Sardinianltaldu, ltardu

• Serbo-Croatian

• Slovakineskorý

• Slovenepôzen

• Hispaaniatarde

• Rootsisen

• Taiสาย

• Türgigeç

• Turkmengiç

• Ukrainianпі́зній

• Urduدير

• Uzbekkech

• Vietnamesemuộn

• Walloontård

• 
  

• Ingliseassociated with the end of a period

• Afrikaanslaat

• Armenianուշ

• Czechpozdní

• Hollandilaat, late

• Soomemyöhäinen, myöhäis-

• Saksaspät

• Ungarikéső

• Ladinatardus

• Makedooniaдоцен

• Poolapóźny

• Portugalitardio

• Veneпо́здний (read: póznij)

• Slovenepôzen

• Rootsisen

• 
  

• Ingliseproximate in time

• Afrikaanslaat

• Araabiaمتأخر

• Aromanianntardu, tardu

• Azerigec

• Bashkirһуң

• Basqueberandu

• Valgeveneпо́зна

• Bulgaariaкъ́сно

• Catalantard

• Chinese

• Czechpozdě

• Taanisen

• Hollandilaat

• Esperantomalfrue

• Eestihilja

• Soomemyöhä

• Prantsusetard

• Georgianგვიან

• Saksaspät

• Kreekaαργά

• Hindiदेर

• Ungarikésőn

• Islandiseinn

• Idotarda

• Itaaliatardi

• Jaapani遅刻sc=Jpan

• Kazakhкеш

• Khmerយឺតពេល

• Korean늦다

• Kurdishderneg, gîro, texîr, دره‌نگ

• Laoneeded

• Ladinatarde

• Lätivēlu

• Leeduvėlai

• Lower Sorbianpózdźe

• Makedooniaдоцна

• Old Norsesíðla

• Pärsiaدیر

• Poolapóźno

• Portugalitarde

• Rumeeniatârziu

• Veneпо́здно (read: pózno)

• Serbo-Croatian

• Slovakineskoro

• Slovenepôzno

• Hispaaniatarde

• Rootsisent, för sent

• Teluguఆలస్యంగా

• Türgigeç

• Ukrainianпі́зно

• Urduدیر

2.

• Ingliseafterward in time

• Araabiaلَاحِقًا

• Armenianավելի ուշ, հետո

• Bislamabihaen

• Chinese

• Taanisenere

• Hollandilater

• Esperantoposte

• Soomemyöhemmin

• Prantsuseplus tard

• Georgianშემდეგ, შემდეგში

• Saksaspäter, nachher

• Kreekaαργότερα

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Itaaliapiù tardi

• Jaapani後で

• Kurdish

• Normanpus tard qualifier

• Pärsiaدیرتر

• Poolapóźniej

• Portugalidepois

• Rumeenianeeded

• Veneпо́зже, по́сле, пото́м

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamás tarde, después

• Rootsisenare

• Teluguఆలస్యము

• Türgineeded

• 
  

• Ingliseat some unspecified time in the future

• Araabiaفِيمَا بَعْد

• Catalanposteriorment

• Chinese

• Hollandilater

• Soomemyöhemmin

• Prantsuseplus tard

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Ungarimajd

• Itaaliapiù tardi

• Kurdish

• Ngazidja Comorianhalafu

• Normanpus tard qualifier

• Pärsiaبعدابعدتر

• Poolapóźniej

• Portugalimais tarde

• Veneпо́зже, пото́м

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaposteriormente

• Rootsisenare

• Teluguతరవాత

3.

• Inglisegoodbye

• Afrikaanssien jou later

• Araabiaإِلَى اللِّقَاء, بَاي

• Asturianhasta llueu

• Azerixudahafiz, hələlik

• Basqueneeded

• Valgeveneўба́чымся пазне́йда паба́чэння

• Bulgaariaдо ско́ро

• Catalanfins ara, fins després

• Chinese

• Czechzatí, na shledanou, ahoj

• Hollanditot straks, tot later, tot zo quallater qualifier

• Esperantoĝis baldaŭ

• Eestinägudeni, varsti näeme

• Soomenäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei

• Prantsuseà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure

• Galiciandeica outra, deica máis ver, ata máis ver

• Georgianneeded

• Saksaauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich

• Kreekaτα λέμεγεια

• Hebre לְהִתְרָאוֹת

• Idotil rivido, til balde

• Indoneesiasampai jumpa

• Itaaliaa più tardi, a dopo, si rivede

• Jaapaniまた後ででは

• Khmerលាសិនហើយលាហើយ

• Korean안녕하세요잘 있어잘 가

• Laoໄປກ່ອນ

• Low German

• Malayjumpa lagi

• Mongolianneeded

• Nepalineeded

• Ngarrindjerinakan

• Ojibwegiga-waabamin naagaj

• Pärsiaبعداً می‌بینمتبه امید دیدار

• Poolaqualifierplpl

• Portugaliaté logo, até mais ver, até mais, falou

• Veneуви́димся по́зже, увидеться

• Slovakidovidenia, ahoj

• Hispaaniahasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier

• Rootsivi ses, ses senare, vi ses senare

• Taiสวัสดีแล้วเจอกันเจอกันใหม่

• Tok Pisinlukim yu bihain

• Türgigörüşmek üzere, görüşürüz

• Ukrainianпоба́чимося пізні́шедо зу́стрічі

• Vietnamesegặp lại sau nhé, hẹn gặp lại

4.

• Inglisein questions to suggest a possible future action

• Prantsuse'shall' followed by the infinitive is translated by si and the imperfect tense, or, informally, without si and with the present tense

• Itaalia'shall' followed by the infinitive is translated by the present tense

• Jaapaniようか

• Koreanㄹ까ㄹ까

• Norraskulle

• PortugaliUse the imperative tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive

• Rootsiskola

5.

• Ingliseset phrase, eventually

• Araabiaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalantard o d'hora

• Chinese

• Czechdříve nebo později, dříve či později

• Taanifør eller senere, før eller siden

• Hollandivroeg of laat

• Eestivarem või hilje

• Soomeennemmin tai myöhemmin

• Prantsusetôt ou tard

• Georgianადრე თუ გვიან

• Saksafrüher oder später

• Kreekaαργά ή γρήγορα

• Ungarielőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Itaaliaprima o poi, presto o tardi

• Jaapani晩かれ早かれ

• Ladinaserius ocius

• Norra

• Old Englishær oþþe æfter

• Poolaprędzej czy później

• Portugalimais cedo ou mais tarde

• Veneра́но и́ли по́здно

• Scottish gaelicluath no mall

• Hispaaniatarde o temprano, a la corta o a la larga

• Rootsiförr eller senare, så småningo

• Türgieninde sonunda

• Ingliseset phrase, eventually

• Araabiaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalantard o d'hora

• Chinese

• Czechdříve nebo později, dříve či později

• Taanifør eller senere, før eller siden

• Hollandivroeg of laat

• Eestivarem või hilje

• Soomeennemmin tai myöhemmin

• Prantsusetôt ou tard

• Georgianადრე თუ გვიან

• Saksafrüher oder später

• Kreekaαργά ή γρήγορα

• Ungarielőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Itaaliaprima o poi, presto o tardi

• Jaapani晩かれ早かれ

• Ladinaserius ocius

• Norra

• Old Englishǣr oþþe æfter

• Poolaprędzej czy później

• Portugalimais cedo ou mais tarde

• Veneра́но и́ли по́здно

• Scottish gaelicluath no mall

• Hispaaniatarde o temprano, a la corta o a la larga

• Rootsiförr eller senare, så småningo

• Türgieninde sonunda

English translator: Estonian Dutch tardi  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare